Volapük Wikipedia

Favicon of Wikipedia Volapük Wikipedia
Wikipedia-logo-v2-vo.svg
Logo des Volapük Wikipedia
Vükiped Cifapad 2013-04-12.png
Hauptseite der Volapük Wikipedia im April 2013
Art der Site
 Internet -Enzyklopädie
Eigentümer Wikimedia Foundation
URL vo.wikipedia.org
Kommerziell Nein
Anmeldung Optional
Benutzer 32.330 registrierte Konten
186 Mitwirkende[a] (Juli 2014)
Gestartet Februar 2003 (erstellt)
27. Januar 2004; Vor 18 Jahren (offiziell)
Inhaltslizenz
 CC-Zuschreibung / Share-Alike 3.0
Der größte Text mit zwei lizenziert unter GFDL, Medien frei lizenziert Laut Wikimedia Commons Lizenzen.

Das Volapük Wikipedia (Volapük: Vükiped Volapükik) ist der Volapük-Sprache Ausgabe der kostenlosen Online -Enzyklopädie Wikipedia. Es wurde im Februar 2003 gegründet,[2] aber im Januar 2004 eingeführt.[3] Ab dem 7. August 2022 ist es die 86.größte Wikipedia, gemessen an der Anzahl der Artikel.[4] mit ungefähr 68.000 Artikeln und der zweitgrößten Wikipedia in a konstruierte Sprache nach dem Esperanto Wikipedia.[5]

Die Ausgabe ist am bemerkenswertesten, um Fragen zur Rolle von Bots bei Wikipedia aufzuwerfen, die die Entwicklung von Richtlinien und alternativen Maßnahmen der Qualität von Wikipedias initiierten. Seine große Anzahl von Artikeln mit Bots erregte die Aufmerksamkeit auf die Volapük-Sprache, die häufig das Ausmaß von Wikipedia veranschaulicht Mehrsprachigkeit[6] über National, Minderheit, tot und konstruierte Sprachen gleichermaßen.[7][8][9][10][11]

Geschichte

Die Volapük -Wikipedia wurde im Februar 2003 zusammen mit dem gegründet kroatisch, litauisch, Armenischund Bihari Wikipedias.[2] Die Hauptseite wurde am 27. Januar 2004 erstellt und markierte den offiziellen Start der Ausgabe.[3] Es wurde am 3. März 2004 einer Neugestaltung unterzogen,[12][13] und eine zweite am 15. Dezember 2006, die als Grundlage für das aktuelle Layout dient.[14]

Im Januar 2007 Wikipedian Sérgio Meira (Smeira) begann, einen Bot namens Smeirabot aktiv zu verwenden, um viele neue Artikel über Volapük-bezogene Themen zu erstellen, bevor sie massiv Stubs über Städte in hauptsächlich in Frankreich, Italien und den Vereinigten Staaten hinzufügten. Malafayabot war ein weiterer aktiver Bot auf der Volapük Wikipedia: Es diente hauptsächlich dazu, neue Benutzer zu begrüßen, hinzufügen Interranguage -Links,[b] und räumen Sie veraltete Dateien auf, erstellten aber auch Hunderte von Stubs über einzelne Jahre.[15]

Zwischen Juni und September 2007 wuchs die Volapük Wikipedia mit der Verwendung von Bots sehr schnell.[16] Am 7. September 2007 wurde es die 15. Wikipedia, die den Meilenstein von 100.000 Artikeln erreichte und viele Ausgaben in viel größeren Sprachen einschließlich übertraf Arabisch, Türkisch, Indonesisch, Koreanisch, Vietnamesisch, und dänisch.[17] Beginnend mit nur rund 5.000 Artikeln im Juni hatte es bis November desselben Jahres über 110.000 Artikel.[18] sogar das übertreffen Esperanto Wikipedia die größte Wikipedia in einer konstruierten Sprache zu werden. Während der Volapük Wikipedia unter den größten Ausgaben erhielt die Wikipedia -Community eine beträchtliche Menge an Aufmerksamkeit.[19] Blogger,[20][21][22][23] und sogar eine Medienberichterstattung.[17][24][25][26][27]

Anfang September wurde Smeiras Arbeit von einigen Wikipedianern kritisiert, darunter Chuck Smith, Gründer des Esperanto Wikipedia, der nach seinem Motiv gefragt hat, "Quantität auf große Qualitätskosten" zu bevorzugen.[28]

Als Antwort auf die Kritik schrieb Smeira:

Ich dachte, ich könnte versuchen, neue Leute zu bekommen, die daran interessiert sind, die Sprache zu lernen und etwas Verrücktes zu machen- wie die Größe der Volapük-Wikipedia so schnell wie möglich zu erhöhen, mit Python-Programmen zum Kopieren und Einfügen von Informationen auf Pre- Übersetzte Vorlagen. In vielen Wikipedias war dies bereits getan (ich hatte tatsächlich die Idee aus den US -amerikanischen Stadtartikeln in der englischen Wikipedia).[17][29]

Kurz darauf, am 21. September 2007, wurde Meta-Wiki ein Vorschlag vorgelegt, um die Volapük-Wikipedia zu schließen. Es folgte eine lange Diskussion, ebenso wie später Streitigkeiten und sogar Vandalismus.[30] Die Wikipedianer wurden in diesem Thema aufgeteilt und die Diskussion wurde am 6. November 2007 geschlossen. Die endgültige Entscheidung war, die Volapük -Wikipedia zu behalten.[31]

Am 25. Dezember 2007 wurde eine zweite "ausgewogenere Anfrage" erstellt, was auf eine radikale Reinigung von Volapük-Wikipedia hindeutet, um alle Bot-geschaffenen Artikel zu entfernen und die verbleibenden Artikel an die zu übertragen Wikimedia Incubator.[32][33] Dieser Vorschlag wurde ebenfalls am 28. Januar 2008 abgelehnt.[32] Die Anzahl von Artikeln von Esperanto Wikipedia am 23. September 2009, zwei Jahre nach der Übertreffer, wurde aufgehoben und bleibt bis heute die größte Wikipedia in einer nicht natürlichen Sprache.[34] Seitdem ist die Anzahl der Artikel in der Volapük -Wikipedia relativ stabil geblieben, während die kollaborative Qualität der Ausgabe zugenommen hat, da mehr Anstrengungen auf die Verbesserung der aktuellen Artikel als die Erzeugung neuer geführt werden, was zu einer Verdoppelung des Tiefenindikators führte[35][c] Seitdem Smeirabot im April 2008 nach insgesamt über 1.150.000 bearbeitet wurde.[36]

Nach Diskussionen über den Status und die Zukunft der Volapük -Wikipedia führten mehrere Initiativen zur Schaffung von Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung von Qualitätsartikeln in ganz Wikipedia. Am 7. November 2007 stellte Sérgio Meira die vor Liste der Wikipedias durch Beispiele von Artikeln, ein Ranking von Wikipedias basierend auf der Größe seiner Artikel in einer vordefinierten Stichprobe basierend auf dem Liste der Artikel, die jede Wikipedia haben sollte.[37] Es wurde geschaffen, um als Maß für die Qualität der Wikipedias zu dienen, Alternative zur Liste der Wikipedias nach Größe. Zwei Monate später, am 8. Januar 2008, a Vorschlag für die Politik der Überbeanspruchung von Bots in Wikipedias wurde auf Meta-Wiki erstellt.[38] Ziel war es, wahrgenommene Probleme zu lösen, die sich aus "massiven Flut von Ergänzungen von Bots" ergeben, jedoch ab Juli 2014Es bleibt ein Vorschlag und ist immer noch dabei, einen Konsens zur Adoption zu sammeln.[38]

Current logo since May 2013
Aktuelles Logo seit Mai 2013
Original logo created in June 2005
Original -Logo 2005 erstellt

Das Wort Vükiped ist einzigartig unter Übersetzungen des Namens Wikipedia Weil es eine Anpassung der Konnotationen des ursprünglichen Wortes vermittelt und gleich Morpheme. Anstatt sich für ein Gewohnheit zu entscheiden Calque of the English Handkoffer von Wiki und EncycloPedia, Die Gemeinschaft des Volapük Wikipedia zog es vor, einen Neologismus zu entwickeln, weil eine Kreditaufnahme des Präfixes Wiki- wäre unvereinbar mit Volapük Morphologie. Das resultierende Vükiped besteht aus Morphemen Vü- ("inter-", "unter") und Kiped ("Keeping", "zu bewahren", "aufrechtzuerhalten") und hat eine implizite Bedeutung, die ungefähr übersetzt als: "Die Bemühungen, diese Wikipedia aufrechtzuerhalten, wird unter einer Gruppe von Menschen geteilt".[39][40] Das Wort wurde Anfang 2004 für seine übernommen autologisch Übermittlung eines zentralen Aspekts von Wikipedia und weil er dem ursprünglichen Begriff sowohl phonologisch als auch orthographisch ähnlich ist Wikipedia.[39]

Der Erste Wikipedia -Logo für das Vükiped gemacht wurde von geschaffen von Nohat und wurde am 8. Juni 2005 nach Wikimedia Commons versetzt. Bis Mai 2013 war die Volapük Wikipedia die einzige Ausgabe mit über 100.000 Artikeln, die noch die erste Generation des Wikipedia -Logos verwendeten. Es gehörte zu den letzten Wikipedias, um zum Logo der zweiten Generation umzusteigen.[d] Das Logo der zweiten Generation wurde am 12. Juni 2010 nach Wikimedia Commons hochgeladen, wurde jedoch nur fast 3 Jahre später am 4. Juni 2013 auf dem Volapük Wikipedia veröffentlicht.[41] Weil der Reichweite einer Wikipedia im Gegensatz zu ihrer Größe Vorrang erteilt wurde.[42] Die Volapük Wikipedia ist die einzige Ausgabe mit über 100.000 Artikeln, die ihr Logo nie durch eine Gedenkversion beim Erreichen neuer Meilensteine ​​ersetzt hat.

Ähnliche Projekte

Es gibt einen Befehl "! Bang" Duckduckgoden Benutzern die Möglichkeit geben, eine Suche in die Volapük -Wikipedia umzuleiten oder direkt durch Eingabe darauf zugreifen ! Wvo.[43] Neben der Wikimedia Foundation veranstaltet die Wikimedia Foundation einen Volapük -Wiktionary (VÜKIVÖDABUK), die über 22.000 Wörter enthält.[44] Es gibt auch eine Idiomneutral Wiki veranstaltet von Wikia.[45]

Statistiken

Ursprung der Ansichten (07/09 - 12/09) [1]
Vereinigte Staaten
 
 32,3%
Deutschland
 
 13,0%
China
 
 7,1%
Kanada
 
 6,4%
Niederlande
 
 5,1%
Brasilien
 
 3,9%
Vereinigtes Königreich
 
 3,7%
Frankreich
 
 3,0%
Sonstiges
 
 25,5%

Ab August 2022 haben die rund 68.000 Artikel der Volapük Wikipedia rund 68.000 Artikel[4] Berücksichtigen Sie ungefähr 15% aller Artikel, die in einer konstruierten Sprache geschrieben wurden, und ist damit die zweitgrößte Ausgabe der Familie nach der Esperanto-Ausgabe, deren Anteil 70% beträgt.[5] Die Volapük-Ausgabe hat derzeit einen relativ geringen Tiefenindikator von 60,5, der unter der 15,7 der Esperanto-Ausgabe liegt, aber höher als die niederländischen, Kasachien, Cebuano und Waray-Waray Wikipedias (mit einem Tiefenindikator von 17,8, 12,2, 2.2, 2.2, bzw. 3.6).

Mit fast 600 Artikeln pro Sprecher hat die Volapük Wikipedia bei weitem die größte Anzahl von Artikeln pro Sprecher einer beliebigen Ausgabe von Wikipedia.[46][47] Diese Zahlen basierten auf einer sehr optimistischen Schätzung von 200 Sprechern von Volapük. Die Bearbeitungsgemeinschaft besteht derzeit aus 2 Administratoren (6,5% aller aktiven Benutzer) und 31 aktiven Mitwirkenden, von denen durchschnittlich 1 und 3 jeden Monat sehr aktiv sind.[e] und es gibt insgesamt 8 Benutzer mit über 1.000 Änderungen (ohne Bots).[48][49]

Inhalt

Vükipeds Geotagged Artikel

Wie es hauptsächlich aus Artikeln im "Pappel Bluff" -Stil besteht,[50] Es passt zur Definition einer "Botopädie" (Russisch: ботопедия), wie von der geprägt Russische Wikipedia.[51][f] Trotzdem hat die Volapük Wikipedia auch 14 vorgestellte Artikel (Yegeds gudik) und ein relativ niedriger Anteil von 0,12 Artikel pro 1000 Artikel auf NACH mit dem Usbekisch, litauisch, und dänisch Wikipedias.[52] Es verfügt über eine reiche Sammlung von Artikeln über die Geschichte der Volapük -Bewegung, die hauptsächlich für die Volapük -Wikipedia sind oder in anderen Sprachen kürzere Übersetzungen haben.[53] Zum 7. August 2022 konnten 10 Artikel über die englische Wikipedia durch Übersetzung aus der Volapük -Wikipedia erweitert werden.[54]

2013 die Oxford Internet Institute Im Rahmen seines Projekts Geografien erstellte eine Grafik und stellte fest, dass die Volapük-Wikipedia die 11. größte Menge an geokodierten Artikeln jeder Wikipedia-Ausgabe hatte.[55] Es wurde auch festgestellt, dass die meisten Ausgaben "zwischen 12% (italienischer Wikipedia) und 20% (englischer Wikipedia) geokodierter Artikel" enthielten, die Volapük -Wikipedia 79% enthielt und als "Ausnahme" eingestuft wurde. Die Grafik basierte auf Daten des Terra Incognita -Projekts, das von Gavin Baily und Sarah Bagshaw in Tracemedia entwickelt wurde und durch Finanzierung des Arts Council England Zuschüsse für Kunst und die Nationale Lotterie.[55]

Im Jahr 2014 schuf Tobias Treppmann Wikipedia WorldMap, ein Programm zur vergleichenden Visualisierung geokodierter Wikipedia -Artikel nach Sprache. Er verglich verschiedene Paare von Wikipedia -Editionen, darunter Esperanto und Volapük, und kam zu dem Schluss, dass "Esperanto nicht sehr an den USA interessiert zu sein scheint, aber Japan bedeckt. Volapük kennt jedoch die USA und hat eine Neugier für die Baltics und ein Ort in Südwestafrika ".[56]

Bilder

Die Volapük -Wikipedia hält keine Dateien vor Ort und stützt sich streng auf Wikimedia Commons für Bilder, Ton und andere Mediendateien. Alle Dateien sind frei im Rahmen einer Creative Commons -Lizenz erhältlich und es gibt dadurch keine faire Nutzung Arbeiten. Es handelt sich um einen Ansatz, der von mehreren anderen Ausgaben, denen eine Ausnahmeregrichtlinie fehlt, geteilt wird.[57] einschließlich i.a. das Spanisch, Schwedisch, Polieren, baskisch, Tschechisch, dänisch, und Latein Wikipedias.[4][58] Der Ausschluss von Bildern für faire Verwendung behindert nicht die Entwicklung des Projekts, da das meiste Material, das sich auf die Volapük -Bewegung bezieht öffentlich zugänglich.

Aufmerksamkeit innerhalb der Volapük -Gemeinschaft

In den Jahren 2013 und 2014 wurde der Volapük Wikipedia als Beweis dafür vorgestellt, dass das Internet dazu beiträgt, die Volapük -Bewegung wiederzubeleben.[59][60] Obwohl nur ein Hobby, ohne sein ehemaliges internationalistisches Ziel. Als eines der größten Werke in der Sprache im letzten Jahrhundert wirkt es sich auf die Entwicklung des modernen Volapük aus neologisms, insbesondere geografische Begriffe.[61] In der Online -Diskussionsgruppe VolapükalisierungDie Volapük -Wikipedia ist Gegenstand mehrerer Diskussionen über Terminologie und Verwendung, die häufig als Referenz für Sprachpunkte in Verbindung gebracht werden.[62][63] Mehrere prominente Zahlen bei der Entwicklung von Volapük, einschließlich Arden R. Smith, Link zu vükiped auf ihren Websites und es wird überwiegend auf der offiziellen Website von vorgestellt Slenef Bevüchetik Volapüka ("Die internationale Gemeinschaft der Freunde von Volapük") unterhalten von Volapükologen Ralph Midgley und Michael Everson.[64][65]

Jenseits des Internets wurde die Wikipedia der Volapük als Illustration der Kontinuanz der Volapük -Gemeinde während des Esperanto, Elvish und darüber hinaus: Die Welt der konstruierten Sprachen Ausstellung in der Cleveland Public Library Von Mai bis August 2008[66][67][68][69] und auf der dritten Sprachkreationskonferenz am 21. bis 22. März 2009.[70][71] Es wurde von Donald Boozer, einem Bibliothekar der Subjektabteilung in Literatur und derzeit Koordinatorin des landesweiten Online -Referenzdienstes von Ohio (Knowitnow24x7) sowie Bibliothekar und Sekretär der Sprachkreation Society erstellt.[72]

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Mitwirkende sind Benutzer, die seit ihrer Registrierung mindestens 10 Mal bearbeitet haben.[1]
  2. ^ Wartung von Interranguage -Links In einzelnen Ausgaben von Wikipedia wurde seit dem Aufkommen veraltet Wikidata, wo Interrangel -Links aus allen Ausgaben seit dem 6. März 2013 zentralisiert sind.
  3. ^ Tiefe ist ein grober Indikator für die kollaborative Qualität einer Wikipedia, die zeigt, wie häufig die Artikel aktualisiert werden. Eine höhere Tiefe zeigt normalerweise an, dass Artikel häufiger bearbeitet werden.
  4. ^ Zum 29. Juli 2014 sind die Wikipedias von Limburgisch, Zeelandic, Ladino und Cherokee die letzten, die noch das alte Logo verwenden.
  5. ^ A Sehr aktiver Benutzer ist eine mit über 100 Bearbeitungen im Hauptnamespace eines bestimmten Projekts in den letzten 30 Tagen.
  6. ^ A Botopädie, oder ботопедия In Russisch ist eine Wikipedia, deren Anteil an Artikeln von Bots größer als 50%beträgt.

Verweise

  1. ^ "Wikipedia Statistics - Tabellen - Mitwirkende". stats.wikimedia.org. Abgerufen 20. Juli 2014.
  2. ^ a b Zachtte, Erik. "Schöpfungsgeschichte / Erfolge". stats.wikimedia.org. Abgerufen 10. April 2013.
  3. ^ a b "Fomam Timü 20:42, 2003 Setul 27id". Früheste Überarbeitung von "Cifapad" (in Volapük). Vükiped. Abgerufen 10. April 2013.
  4. ^ a b c "Liste der Wikipedias". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 7. August 2022.
  5. ^ a b "Liste der Wikipedias nach Sprachgruppe". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 10. April 2013.
  6. ^ Tereszkiewicz, Anna (2010). Genreanalyse von Online -Enzyklopädien: Der Fall von Wikipedia (Wyd. 1. Ed.). Kraków: Wydawnictwo UniwerSytetu Jagiellońskiego. p. 67. ISBN 978-8323328131. Es kann argumentiert werden, dass Wikipedia zu einem globalen und größtenteils internationalen Produkt geworden ist, einschließlich der Ausgaben in Lombard, Cebuano, Volapük und Yoruba. Die Existenz so vieler Versionen von Wikipedia stellt einen unzureichenden und außergewöhnlichen Beweis für seine Popularität dar und spiegelt den Erfolg des Projekts wider.
  7. ^ Yates, Ben; Matthews, Charles; Ayers, Phoebe (23. September 2008). "fünfzehn". Wie Wikipedia funktioniert: und wie Sie ein Teil davon sein können. Keine Stärkepresse. p.410. ISBN 978-1593271763. Der von Wikipedia dargestellte Sprachen ist sehr groß. Wikipedias existieren in konstruierten Sprachen (Esperanto [EO] und Volapük [Vo] mit ihrem internationalen Ziel) und bedeutenden toten Sprachen (lateinisch [la] und alter kirchlicher Slawonischer [Cu]), die keine Muttersprachler haben.
  8. ^ Jesper Stein Sandal (30. Dezember 2008). "Wikipedia Runder 100.000 Artikler På Dansk". Version2.dk (auf Dänisch). [...] 12 Millioner Artikler På Fle Hunderte Sprog fra dansk bis volapyk.
  9. ^ Jörn von Lucke (9. Mai 2010). "Offene Regierung-Öffnung von Staat und Verwaltung-Gutachen für die Deutsche Telekom Ag Zurk-T-City Friedrichshafen" (PDF). Gutachten für Deutsche Telekom Ag Zurk-T-City Friedrichshafen (auf Deutsch). Zeppelin Universität GGMBH. p. fünfzehn. Abgerufen 29. Juli 2014.
  10. ^ Jörn von Lucke, hrsg. (31. März 2012). "6 T-City Friedrichschafen-Projektfeld Lernen und Forschen". Entdeckung, Erkundung und Entwickung 2.0 - Open Government, offene Regierungsdaten und offenes Budget 2.0 (auf Deutsch). Epubli. p. 41. ISBN 9783844217995. Abgerufen 15. April 2013.
  11. ^ Raleigh Muns (7. November 2008). Baudino, Frank; Ury, Connie Jo; G. Park, Sarah (Hrsg.). "Wikipedia Judo: gegenseitiger Nutzen durch Altruismus" (PDF). Ziegel- und Klick -Bibliotheken - Ein akademisches Bibliothekssymposium. Northwest Missouri State University. p. 103. Abgerufen 21. Mai 2014.
  12. ^ "Fomam Dätü 02:39, 2004 Mäzu 3id". Unterschied zwischen Revisionen von "Cifapad" (in Volapük). Vükiped. Abgerufen 10. April 2013.
  13. ^ "Gebibanibespik: JMB". Vükiped. Abgerufen 13. April 2013.
  14. ^ "Fomam Dätü 18:15, 2006 Dekul 15id". Unterschied zwischen Revisionen von "Cifapad" (in Volapük). Vükiped. Abgerufen 10. April 2013.
  15. ^ "Patikos: Keblockots/Malafayabot". Vükiped (in Volapük). Abgerufen 15. April 2013.
  16. ^ Nicky Ringland; Joel Nothman; Tara Murphy; James R. Curran. "Artikel in englischer und deutscher Wikipedia klassifizieren" (PDF). Informationstechnologien der Schule. Universität von Sydney. Abgerufen 17. April 2013.
  17. ^ a b c Fajstrup, Marianne (6. November 2007). "Der er gået volapyk i wikipedia". Berlingske.dk (auf Dänisch). Berlingske. Abgerufen 29. Juli 2014.
  18. ^ Hestad, Kari Mathilde (6. November 2007). "Volapyk På Wikipedia". ABC Nyheter (auf norwegisch). Archiviert von das Original am 9. Juli 2014. Abgerufen 29. Juli 2014.
  19. ^ "Volapuko Kaj la vükiped". Esperanta Vikipedio (in Esperanto). Abgerufen 12. April 2013.
  20. ^ Östen Dahl (17. Januar 2008). "Det Rene Volapyk". lingvistbloggen.ling.su.se (auf Schwedisch). Stockholmer Universität. Archiviert von das Original am 28. Juli 2014. Abgerufen 28. Juli 2014.
  21. ^ Wimmer, Paweł (30. September 2007). "Vükiped, Czyli Park Jurajski". Poradnik Internauty (auf Polnisch). Abgerufen 12. April 2013.
  22. ^ Herr G. Z. T. (20. Oktober 2012). "Warum gibt es im Volapuk Wikipedia so viele Artikel?". Die œ -kumenische Panheresy. Abgerufen 12. April 2013.
  23. ^ Martein Sveinsson (29. April 2008). "Volapük Tosto le linua le plus diffundite del mundo". Blogg MARTEINS SVEINSONAR (in Interlingua). Abgerufen 28. Juli 2014.
  24. ^ Yves Nevelsteen; Chuck Smith; Toño del Barrio; Eddy van den Bosch; Hèctor Alòs i Schriftart (15. September 2007). "Volapuko Jam Superas Esperanton en vikipedio" (in Esperanto). Libera Folio. Abgerufen 12. April 2013.
  25. ^ Paweł Wimmer (1. Dezember 2007). "Ciekawe Wydarzenia w Internecie". PC Welt (auf Polnisch). Idg Polen S.A. p. 1. Abgerufen 12. April 2013.
  26. ^ Robert Lane Greene (7. März 2013). "Die schärfsten Wikipedians". Der Ökonom. Abgerufen 20. Juli 2014.
  27. ^ Vilcxjo-me. "Volapük Gajnas!". Esperanto League für Nordamerika (in Esperanto). Abgerufen 15. April 2013.
  28. ^ "Gebibanibespik: Smeira/Ragiv01". Vükiped (in Englisch, Spanisch und Volapük). März 2008. Abgerufen 15. April 2013.
  29. ^ Sérgio, Meira. "Antworten?". Gebanibespik: Smeira. Vükiped. Abgerufen 13. April 2013.
  30. ^ "Fomam Dätü 14:33, 2007 Tobul 25id". Vükiped (in Volapük). Abgerufen 15. April 2013.
  31. ^ "Vorschläge zum Schließen von Projekten/Schließung von Volapük Wikipedia". Media-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 12. April 2013.
  32. ^ a b "Vorschläge zum Schließen von Projekten/radikaler Reinigung von Volapük Wikipedia". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 12. April 2013.
  33. ^ "Der Bot, der der Atombombe entspricht, wurde entzündet". [[Inhalt | Kommentar]] Machen Sie einfach Dinge und bewerben Sie sie später - nicht umgekehrt. Abgerufen 12. April 2007.
  34. ^ Gasper, Donald. "Vükiped". Menefe Bal Püki Bal (in Esperanto). Abgerufen 29. Juli 2014.
  35. ^ "Tiefe". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 13. April 2013.
  36. ^ "Patikos: Keblockots/Smeirabot". Vükiped (in Volapük). Abgerufen 12. April 2013.
  37. ^ SMEIRA (7. November 2007). "Liste der Wikipedias durch Beispiel von Artikeln". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 15. April 2013.
  38. ^ a b "Vorschlag für die Politik der Überbeanspruchung von Bots in Wikipedias". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. 8. Januar 2008. Abgerufen 15. April 2013.
  39. ^ a b Oliver Pereira; Jay B. "Fomam Timü 14:00, 2003 Febul 15id". Vükiped. Abgerufen 14. April 2013.
  40. ^ Malafaya; Anonymous (Januar 2013). "Das Wort" vükiped "". Vükiped. Abgerufen 20. Juli 2014.
  41. ^ "Fügen Sie lokalisierte/v2 -Logos für Wikipedias ohne IV hinzu". Wikimedia Code Review. Abgerufen 29. Juli 2014.
  42. ^ "gesperrt/englisch_logo". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 14. Mai 2014.
  43. ^ "!Knall". Duckduckgo.com. Abgerufen 20. Juli 2014.
  44. ^ "Cifapad". VÜKIVÖDABUK (in Volapük). Abgerufen 20. Juli 2014.
  45. ^ "Velkom eine Wikia in idiomneutral". Wikia. (in Idiomneutral). 20. Juli 2014. Abgerufen 20. Juli 2014.
  46. ^ "Liste der Wikipedias von Rednern pro Artikel". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 10. April 2013.
  47. ^ "Ausgewählte Artikel". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 10. April 2013.
  48. ^ Zachtte, Erik. "Sehr aktive Wikipedianer". stats.wikimedia.org. Abgerufen 11. April 2013.
  49. ^ "Analytics/Metrikdefinitionen". Mediawiki, der kostenlose Wiki -Motor. Abgerufen 11. April 2013.
  50. ^ Van Dijk, Ziko (Herbst 2009). "Wikipedia und weniger ressourzierte Sprachen" (PDF). Sprachprobleme und Sprachplanung. John Benjamins Publishing Co. 33 (3): 234–250. doi:10.1075/lplp.33.3.03van. ISSN 0272-2690. Abgerufen 22. Mai 2014. Artikel im „Poplar Bluff“ sind wie geografische Stubs, die schematisch von einem Bot erstellt wurden, aber sie verwenden mehr Daten und präsentieren sie in Form von vollständigen Sätzen. "Poplar Bluff" ist eine Stadt in Missouri, USA.
  51. ^ Викиредия: боторедия. Ützen (auf Russisch). Abgerufen 22. Mai 2014.
  52. ^ "Vükiped: Yegeds Gudik". Vükiped (in Volapük). Abgerufen 10. April 2013.
  53. ^ "Kladabim". Vükiped (in Volapük). Abgerufen 22. Mai 2014.
  54. ^ "Kategorie: Artikel, die Übersetzung von Volapük Wikipedia benötigen". Wikipedia. Abgerufen 7. August 2022.
  55. ^ a b Graham, Dr. Mark; De Sabbata, Dr. Stefano (2013). "Geografische Schnittstellen von Sprachen in Wikipedia". Oxford Internet Institute. Abgerufen 28. Juli 2014.
  56. ^ Treppmann, Tobias (25. Februar 2014). "Wikipedia WorldMap - Eine vergleichende Visualisierung geokodierter Wikipedia -Artikel nach Sprache". ARTE. Abgerufen 28. Juli 2014. Beide erfundenen Sprachen, Esperanto, scheint nicht sehr an den USA interessiert zu sein, aber Japan. Volapük kennt jedoch die USA und hat eine Neugier für die Baltike und einen Ort in Südwestafrika.
  57. ^ "Lösung: Lizenzierungspolitik". Wiki-meta. Wikimedia Foundation. Abgerufen 15. April 2013.
  58. ^ "Nicht freier Inhalt". Meta-Wiki. Wikimedia Foundation. Abgerufen 15. April 2013.
  59. ^ Gobbo, Federico (2005). "Die digitale Methode, um Conlangs zu verbreiten". Academia.edu. Universität Studi Dell'insubria. Abgerufen 28. Juli 2014. Die Volapük -Bewegung scheint im Internet einen neuen Lebensvertrag erhalten zu haben. Zumindest hat das Internet weniger erfolgreiche Auxlangs die Möglichkeit gegeben, die Hartnäckigkeit ihrer unterstützenden Bewegungen zu demonstrieren: Wikipedia, ein Web -Ort, der das Engagement einer sprachlichen Gemeinschaft widerspiegelt, die eine Sprache unterstützt, hat eine eigene Version in Volapük und zählt 44 Einträge.
  60. ^ Łukasz Michalik (24. September 2013). "Slovio, Wenedyk, Toki Pona I Klingoński. 10 Najciekawszych Sztucznych Języków". Gadżetomania.pl (auf Polnisch). p. 5. Abgerufen 28. Juli 2014. [...] Jednak Po Ponad Wieku Ponownie Zyskał na populärności dzięki internetowi - Wikipedia mit Tym Języku liczy Niemal 120 Tys. Haseł!
  61. ^ Morris, Robert. "Länder und Sprachen Namen". Menefe Bal Püki Bal (in Volapük). Abgerufen 29. Juli 2014.
  62. ^ Van Steenbergen, Jan. "China, Chile, Tschechische Republik". Menefe Bal Püki Bal. Abgerufen 29. Juli 2014.
  63. ^ Smith, Arden R. "Yels deglul ela" Volapop! "". Volapükalisierung (in Volapük). Abgerufen 29. Juli 2014.
  64. ^ Ralph Midgley; Michael Everson. "Vükiped". Slenef Bevüchetik Volapüka (in Volapük und Englisch). Abgerufen 11. April 2013.
  65. ^ Smith, Arden R. "Vükiped: Sikloped Libik". Volapükayüms (in Volapük). Abgerufen 11. April 2013.
  66. ^ Boozer, Donald. "Esperanto, Elvish und darüber hinaus: Die Ausstellung der Cleveland Public Library". Die Conanger's Library. Sprachschöpfungsgesellschaft. Abgerufen 12. April 2013.
  67. ^ Boozer, Donald (9. Mai 2008). "Fall 6: Esperanto & andere Auxlangs, links". Conlang Ausstellung in der Cleveland Public Library. Flickr. Abgerufen 12. April 2013.
  68. ^ "6.g. Schismen in einer perfekten Welt". Conlang Ausstellungsmeisterdatei Text. Sprachschöpfungsgesellschaft. S. 40–41. Abgerufen 12. April 2013.
  69. ^ Michael Norman (6. Juni 2008). "Don Boozer erfuhr eigene Sprache und eröffnete eine weitere Welt". Cleveland.com. Abgerufen 15. April 2013.
  70. ^ Fiat Lingua. "Überprüfung von Elvish nach Klingon: Erkundung von erfundenen Sprachen". Fiat Lingua. Abgerufen 15. April 2013.
  71. ^ Emrys, SAI (27. Dezember 2008). "3. Sprachkreationskonferenz: Glossopoesis & Glottotechnia". Die Linguist -Liste. Abgerufen 15. April 2013.
  72. ^ "Offiziere & Direktoren". Sprachschöpfungsgesellschaft. Abgerufen 14. April 2013.

Externe Links

  • Medien im Zusammenhang mit Volapük Wikipedia in Wikimedia Commons
  • Volapük Wikipedia (in Volapük)
  • Vükiped: Kafetar der Volapük Wikipedia's Dorfpumpe (in Volapük)