Die Sterne mein Ziel

Tiger! Tiger!

1956 Britische Erstausgabe
Autor	Alfred Bester
Land	Vereinigtes Königreich
Sprache	Englisch
Genre	Science-Fiction
Verleger	Sidgwick und Jackson
Veröffentlichungsdatum	14. Juni 1956[1]
Medientyp	Druck (Hardback)
Seiten	232

Die Sterne mein Ziel

1957 Ausgabe (endgültiger/überarbeiteter Text)
Autor	Alfred Bester
Coverkünstler	Richard M. Powers
Land	Vereinigte Staaten
Sprache	Englisch
Genre	Science-Fiction
Verleger	Signet -Bücher
Veröffentlichungsdatum	21. März 1957[2]
Medientyp	Druck (Taschenbuch)
Seiten	197

Die erste Ausgabe von Die Sterne mein Ziel wurde in der Oktober-Ausgabe von 1956 von Deckung durchgesetzt Galaxis.

Die Sterne mein Ziel ist ein Science -Fiction -Roman des amerikanischen Schriftstellers Alfred Bester. Spielt im 24. oder 25. Jahrhundert, das zwischen den Ausgaben des Buches variiert, wenn Menschen die kolonisiert haben SonnensystemEs erzählt die Geschichte von Gully [Gulliver] Foyle, einem Teleporter, der von einem brennenden Wunsch nach Rache angetrieben wird.

Die erste Veröffentlichung fand im Juni 1956 in Großbritannien in Buchform statt, wo sie den Titel " Tiger! Tiger!, benannt nach William Blake'S 1794 Gedicht "Der Tyger", der erste Vers, dessen erste Seite des Romans gedruckt wird.^[3] Das Buch ist unter diesem Titel in den Märkten, in denen diese Ausgabe verbreitet wurde, weithin bekannt. Es wurde anschließend in serialisiert Galaxis Zeitschrift in vier Teilen beginnend mit der Oktober 1956 Ausgabe.^[4] Ein Arbeitstitel war Hölle ist mein Ziel,^[5] und das Buch wurde auch mit dem Namen verbunden Der brennende Speer.

Parzelle

Zu der Zeit, als das Buch festgelegt ist, hat "Jaunting" - persönliche Teleportation - das soziale und wirtschaftliche Gleichgewicht so verärgert, dass die inneren Planeten mit den äußeren Satelliten Krieg führen. Gully Foyle des presteignischen Handelsraumschips Nomade- Ein ungebildeter, ungelernter, unambillaner Mann, dessen Leben in einer Sackgasse ist - wird im Weltraum geprägt, wenn das Schiff angegriffen wird und er allein überlebt. Nach sechs Monaten seines Wartens auf Rettung, ein vorübergehendes Raumschiff, die VorgaAuch im Besitz des mächtigen presteign industriellen Clans ignoriert sein Signal und verlässt ihn. Foyle ist wütend und wird in einen Mann verwandelt, der von Rache verzehrt wird, der erste von vielen Transformationen.

Foyle repariert das Schiff, wird aber von einem Frachtkult in der gefangen genommen Asteroidengürtel die Tattoos Eine schreckliche Maske eines Tigers im Gesicht. Er schafft es zu fliehen und wird nach Terra zurückgekehrt. Sein Versuch, das in die Luft zu jagen Vorga scheitert, und er wird von Presteign gefangen genommen. Unbekannt zu Foyle, die Nomade trug "pyre", ein neues Material, das den Unterschied zwischen Sieg und Niederlage im Krieg ausmachen könnte. Presteigne stellt Saul Dagenham ein, um Foyle zu befragen und das Schiff und das Pyre zu finden.

Foyle kann durch seine eigene Revenge-Fixierung geschützt und kann nicht gebrochen werden, und er wird in ein Jaunte-Sicht-Gefängnis versetzt. Dort trifft er Jisbella McQueen, die ihn lehrt, klar zu denken, und erzählt ihm, dass er herausfinden sollte, wer die Anordnung gegeben hat, ihn nicht zu retten. Zusammen entkommen sie und lassen seine Tätowierungen entfernen - aber nicht mit totalem Erfolg: Die subkutanen Narben werden sichtbar, wenn Foyle zu emotional wird. Sie reisen zur Nomade, wo sie sich nicht nur an Pyre erholen, sondern auch ein Vermögen in Platin. Jisbella wird von Dagenham gefangen genommen, aber Foyle entkommt.

Einige Zeit später taucht Foyle wieder auf "Geoffrey Fourmyle", a Neureiche Dandy. Foyle hat sich streng ausgebildet und seinen Körper zu einer Tötungsmaschine verändert. Durch Yoga Er hat die emotionale Selbstkontrolle erreicht, die notwendig ist, um seine Stigmata zu verhindern. Er sucht Robin Wednesbury, einen Einweg Telepath, den er früher in dem Roman vergewaltigt hatte, und überredet sie, ihm zu helfen, seinen Weg durch die High Society zu bezaubern.

Foyle verfolgt die Besatzung der Vorga Die Identität des Schiffskapitäns zu lernen, aber jeder wird mit einem Todesreflex implantiert und stirbt, wenn er befragt wird. Jedes Mal wird Foyle durch das Erscheinen von "The Burning Man", einem Bild von sich in Flammen, gequält.

Bei einer Gesellschaftspartei ist Foyle von Presteigns Tochter Olivia geschlagen. Er trifft auch wieder Jisbella - jetzt Dagenhams Liebhaber -, der sich dafür entscheidet, Foyles Identität nicht zu enthüllen, obwohl Dagenham es ohnehin erkannt hat (Foyles Alias ​​wurde während der Befragung von Dagenham in sein Unterbewusstsein implantiert). Während eines nuklearen Angriffs der äußeren Satelliten geht Foyle nach Olivia, um sie zu retten. Sie sagt ihm, dass er so grausam und rücksichtslos sein muss, wie sie ist.

Robin, der durch die Angriffe traumatisiert ist, versucht, sich mit Foyle aus ihrem Arrangement mit dem Namen eines anderen auszugeben Vorga Besatzungsmitglied. Foyle stimmt zu, aber sofort abnimmt. Als Reaktion darauf geht Robin in die zentrale Intelligenz, um ihn zu verraten.

Foyle erfährt, dass der Kapitän der Vorga schloss sich einem Kult an Mars und hatte alle sensorischen Nerven behindert, was sie gegen konventionelle Folter immun machte. Foyle entführt einen Telepath, um den Kapitän zu befragen, und erfährt, dass das Schiff ihn nicht gerettet hat, weil es Flüchtlinge aufnahm, ihre Sachen einnahm und sie in den Weltraum ausgeworfen hat. Er erfährt auch, dass Olivia Presteign die verantwortliche Person war. Olivia rettet ihn vor Mars -Kommandos, wie sie in Foyle jemanden sieht, der mit ihrem Hass übereinstimmen kann und zerstören muss.

Angetrieben von einem Schuldigen GewissenFoyle versucht, sich dem Anwalt von Presteign, Regis Sheffield, zu geben, der als terranischer Patriot bekannt ist. Sheffield entpuppt sich als Spion für die äußeren Satelliten, und er fängt Foyle ein. Sheffield erzählt Foyle das, wenn der Nomade Wurde angegriffen, wurde Foyle vom Schiff genommen, 600.000 Meilen entfernt transportiert und in einem Raumanzug einladet, um ein Köder zu sein, um Schiffe zum Überfallen anzuziehen. Stattdessen, Foyle Space-Jaunted-wandelte eine kosmische Entfernung, sehr viel weiter als bisher geglaubt-zurückzuführen Nomade. Jetzt wollen die äußeren Satelliten nicht nur Pyre, sie wollen auch Foyle, um das Geheimnis des Weltraumjauning zu lernen.

In der Zwischenzeit enthüllt Presteign, dass Pyre durch Telepathie aktiviert wird und Robin dazu veranlasst wird, es auszulösen, um Foyle auszuspülen. Pyre, die von Foyles Tests entlarvt wurden, um seine Zwecke zu bestimmen St. Patrick's Cathedral, wo Sheffield ihn gebracht hat. Die Kirche bricht teilweise zusammen, tötet Sheffield und fängt Foyle, unbewusst, aber lebendig, über eine Flammgrube ein. Leiden an Synästhesie Foyle hat durch die Explosion, die seine neurologischen Implantate betrifft, als der brennende Mann durch den Raum und die Zeit aus. Schließlich landet er in der Zukunft, wo Robin ihm telepathisch erzählt, wie er aus der kollabierenden Kathedrale entkommen soll.

Zurück in der Gegenwart wird Foyle unter Druck gesetzt, den Rest des Scheiterhaufens aufzugeben, der vor Explosion durch seinen inertischen Isotopenbehälter geschützt war und die Menschheit beizubringen, wie man späte. Er führt sie dorthin, wo der Rest des Scheiterhaufens versteckt ist, macht aber mit ihm und Aussagen auf der ganzen Welt und wirft an jedem Zwischenstopp Schlagschnecken Pyre in die Menge. Er bittet die Menschheit, sich zu entscheiden: entweder sich selbst zu zerstören oder ihm in den Weltraum zu folgen.

Foyle erkennt jetzt, dass der Schlüssel zum Weltraumjauning der Glaube ist: nicht die Gewissheit einer Antwort, sondern die Überzeugung, dass irgendwo eine Antwort besteht. Er sucht von einem nahe gelegenen Stern zum anderen und findet neue Welten, die für die Kolonialisierung geeignet sind, aber nur dann erreichbar sind, wenn er das Geheimnis des Weltraums teilt. Er kommt mit dem Frachtkult zurück, wo die Menschen ihn als heiligen Mann sehen und auf seine Offenbarung warten.

Hintergrund und Einflüsse

Die Sterne mein Ziel erwartete viele der Grundnahrungsmittel der späteren Cyberpunk Bewegung, zum Beispiel die Megakorporationen, die so mächtig sind wie Regierungen, eine dunkle Gesamtvision der Zukunft und die kybernetische Verbesserung des Körpers. Bester ist zu diesem Mix hinzugefügt. Das Konzept, dass Menschen lernen könnten, sich zu teleportieren oder "Jaunte" von Punkt zu Punkt, vorausgesetzt, sie kennen die genauen Orte ihrer Abreise und Ankunft und haben das Ziel physisch gesehen, ähnlich wie A. E. van VogtGilbert Gosseyn im Roman von 1948 Die Welt von Null-A. Es gibt eine Gesamtgrenze insgesamt: Niemand kann durch den Weltraum entkommen. Eine Jaunte von 1.000 Meilen ist das Höchstbetrag, den jeder Jaunter erreichen kann, und selbst das ist äußerst selten. Auf der Oberfläche eines Planeten regiert der Jaunt oberste; Andernfalls ist die Menschheit immer noch auf die Verwendung von Maschinen beschränkt. In dieser Welt, Telepathie ist äußerst selten, existiert aber. Ein wichtiger Charakter ist in der Lage, Gedanken zu senden, aber nicht zu empfangen. In allen Welten des Sonnensystems gibt es weniger als ein halbes Dutzend volle Telepathen.

Der Roman kann als Science -Fiction -Adaption von Alexandre Dumas angesehen werden. Der Graf von Monte Cristo.^[6] Es ist die Untersuchung eines Mannes, der in der Fantasie oder dem Ehrgeiz, Gulliver Foyle, völlig fehlt, der mit "er war einhundertundsiebzig Tage stirbt und noch nicht tot ...". Foyle ist eine Chiffre, ein Mann mit potenziellem, aber ohne Motivation, der plötzlich im Weltraum geprägt ist. Auch dies reicht nicht aus, um ihn über die Notwendigkeiten des Überlebens hinaus zu galvanisieren und Luft und Nahrung auf dem Wrack zu finden. Aber alles ändert sich, wenn ein scheinbares Rettungsschiff absichtlich an ihm vorbeikommt und ihn unwiderruflich aus seiner Passivität herausragt. Foyle wird zu einem monomanischen und raffinierten Monster, das von Rache beugt ist. Dieser "wertlose" Mann trägt viele Masken, lernt viele Fähigkeiten und verfolgt seine Ziele unerbittlich. Kein Preis ist zu hoch, um zu zahlen.

Wie Edmond Dantès in Der Graf von Monte CristoFoyle wird ins Gefängnis geworfen, der angeblich Jaunte-Sicht "Gouffre Martel" in Höhlen. Er stellt eine heimliche Verbindung zu einem anderen Gefangenen, Jisbella McQueen, her und durch sie wird er bis zu dem Punkt ausgebildet, an dem er einen Plan zum Flucht und Erfordernis seiner Rache vorstellen kann. Mit ihr fliehen und das Wrack des NomadeEr nutzt seinen Schatz, wie es Dantès tat, um sich als Geoffrey Fourmyle wieder zu erfinden.

Das Szenario des Schiffbruchs, der durch vorbeifahrende Schiffe ignoriert wurde, stammte von einem National Geographic Magazine Geschichte, die Bester gelesen hatte, über einen Schiffbrücher -Seemann Poon Lim wer hatte vier Monate auf einem Floß im Südatlantik während des gesamten Zeitraums überlebt Zweiter Weltkriegund Schiffe hatten ihn vorbeigekommen, ohne ihn abzuholen, weil ihre Kapitäne befürchteten, dass das Floß ein Köder war, der sie in die Torpedo -Reichweite der deutschen U -Boote lockte.^[7]

Bester schrieb einmal, dass er an einem Punkt spielerische Erzählung verwendete, um die Aufmerksamkeit des Lesers zu erregen.

Terminologie und Anspielungen

Der Titel "The Stars My Ziel" erscheint in a Vierzeiler zitiert von Foyle zweimal während des Buches. Das erste Mal, während er im Weltraum gefangen ist, erklärt er:

Gully Foyle ist mein Name

Und Terra ist meine Nation.

Deep Space ist mein Wohnort,

Und der Tod ist mein Ziel.

Gegen Ende des Romans, nachdem er in das menschliche Leben zurückgekehrt ist und zu einem Helden geworden ist, sagt er:

Gully Foyle ist mein Name

Und Terra ist meine Nation.

Deep Space ist mein Wohnort,

Die Sterne mein Ziel.

Beide Quatrains basieren auf einer poetischen Form, die in England und den Vereinigten Staaten während des 18. bis MID-20. Jahrhunderts beliebt war, in dem eine Person ihren Namen, Land, Stadt oder Stadt und eine religiöse Pause (oft "erklärte, (oft" Der Himmel ist mein Ziel ") innerhalb der reimenden Vierzeilungsstruktur (siehe Buchreim).^[8] Dieses literarische Gerät wurde zuvor von James Joyce in verwendet Ein Porträt des Künstlers als junger Mann.

Bester könnte auf seinen Titelausdruck in den Schriften von gestoßen sein John Whiteside Parsons, einer der Väter der Moderne Raketentechnik, der auch ein Science -Fiction -Fan war und Okkultist. 1943 schrieb Parsons: "Rocketry ist vielleicht nicht mein wahrer Wille, aber es ist ein verdammt mächtiger Antrieb. Mit mit einem mächtigen Antrieb. Mit mit einem mächtigen Antrieb. Mit mit einem mächtigen Antrieb. Mit mit einem mächtigen Antrieb. Mit mit einem mächtigen Antrieb. Mit mit einem mächtigen Antrieb. Mit einem mächtigen Antrieb. Mit Thelema Als mein Ziel und die Sterne mein Ziel und mein Zuhause, habe ich meine Augen hoch gerichtet ".^[9]

Die erste Arbeit von Bester an dem Buch begann in England und er nahm die Namen für seine Charaktere aus einem britischen Telefonverzeichnis. Infolgedessen sind viele der Charaktere nach britischen oder irischen Städten oder anderen Merkmalen benannt:^[3] Gulliver Foyle (und sein Pseudonym Fourmyle of Ceres), Robin Wednesbury, das Presteign Clan, Regis Sheffield, Y'ang-Yeovil, Saul Dagenham, Sam Quatt, Rodger Kempsey, das Bo'ness und Uig Versandversicherer.^[10]

Figuren

• Gulliver ("Gully") Foyle: zuletzt verbleibender Überlebender des Merchant -Raumschiffs Nomade. Von den "wissenschaftlichen Volk" auf einem Asteroiden gefangen genommen, wird nur sein Gesicht nach ihren Bräuchen tätowiert. Die Tätowierungen werden später schmerzhaft entfernt, aber die Narben unter seiner Haut werden sichtbar, wenn seine Gefühle außer Kontrolle geraten.
• Presteign: Leiter des wohlhabenden Presteign -Clans, zu dessen Interessen eine Kette von Luxusabteilungsgeschäften gehören, die jeweils von einem identischen "Mr. Presto" verwaltet werden. Wohlhabende Menschen wie Presteign demonstrieren ihren Status, indem sie veraltete Transportmethoden einsetzen und niemals jaunen, wenn sie ihn vermeiden können. Presteign hält Hof in seiner Star Chamber, einem aufwändigen, altmodischen Büro, das mit einer Bar ausgestattet und von Robotern besetzt ist. Es ist so konzipiert, dass es sich um die idorientierten Besucher handelt und ihm den psychologischen Vorteil verleiht.
• Robin Wednesbury: Eine schwarze Frau, ein Telesend, ein Einweg-Telepath, der Gedanken senden kann, sie aber nicht empfangen kann. Foyle trifft sie in "Jaunte Reha", während sie vorgibt, jemand zu sein, der die Fähigkeit von Jaunte verloren hat. Sie entdeckt seine Täuschung, aber er entführt sie und vergewaltigt sie, sie in Stille einzuschüchtern. Später, als Fourmyle, rekrutiert er sie, um ihm zu helfen, durch die oberen Ebene der Gesellschaft zu navigieren. Nachdem sie entdeckt hat, wer er wirklich ist, bietet er ihr die Aussicht, ihre Familie zu finden, die Flüchtlinge an Bord waren Vorga.
• Jisbella ("Jiz") McQueen: Eine rebellische Frau, die fünf Jahre lang "Heilung" in Gouffre Martel für Diebstahl diente, wandte sie sich dem Verbrechen zu, um sich gegen die Grenzen zu rebellieren, die Frauen auferlegt wurden, um sie in einer Welt zu "schützen", in der sich jeder teleportieren kann. Sie entkommt mit Foyle und bringt ihn zu einem kriminellen Arzt, der in der Lage ist, seine Gesichtstattoos durch die Anwendung einer Chemikalie mit einer Tattoo -Nadel auszubleichen. Der Prozess ist Qual für Foyle, aber Jisbella lässt ihn aus ihrem Ekel gegen ihn aushalten.
• Saul Dagenham: Der Leiter einer privaten "Special Services" Agentur wurde von Presteign zusammengearbeitet Nomade. Dagenham war ein Atomwissenschaftler, der bei einem Unfall radioaktiv wurde. Er kann nicht länger als eine kurze Zeit in einem Raum mit anderen Menschen bleiben.
• Die Agenten von "Dagenham Couriers Inc.": Eine bizarre Sammlung von Freaks, die sich auf "FFCC" oder "Spaß, Fantasie, Verwirrung und Katastrophe" spezialisiert haben, um ihre Missionen zu Diebstahl, Entführung und Spionage durchzuführen.
• Peter Y'ang-yeovil: Leiter einer staatlichen zentralen Geheimdienstagentur basierend auf alten chinesischen Prinzipien, der auch versucht zu finden Nomade. Er ist "ein Mitglied der gefürchteten Gesellschaft von Papiermännern und ein Adept der TSientsin -Bildhersteller". Obwohl er chinesischer Abstammung und in der Lage ist, fließendes Mandarin zu sprechen, sieht er nicht chinesisch aus.
• Olivia Presteign: Tochter von Presteign, einem Albino, der blind für sichtbares Licht ist, aber im Infrarotspektrum und einigen Funkwellen sehen kann. Wie Jisbella ist auch sie in Revolte gegen ihre Behandlung als Frau und als genetische Anomalie. Ihre Rebellion hat die Form des interplanetären Schmuggels von Flüchtlingen. Auf einer solchen Mission befahl sie ihrem Schiff Vorga die Notrufe von ignorieren Nomade.
• Regis Sheffield: Als hochpreisiger Anwalt, der für Presteign arbeitet, ist er tatsächlich ein Agent der Outer Satellites Coalition.
• "Bunny": Sheffields persönliche Sekretärin und anscheinend Chinesisch, er spricht Mandarin mit Schwierigkeiten und soll einem verängstigten Kaninchen ähneln, daher sein Spitzname.

Spekulative Wissenschaft

Der Roman enthielt einige bemerkenswerte frühe Beschreibungen von Proto-Wissenschaft und fiktionaler Technologie, darunter Bester durch die Darstellung von Bester von Psionika,^[11] einschließlich des Phänomens von "Jaunting", benannt nach dem Wissenschaftler (Charles Fort Jaaunte), der es entdeckt hat. Jaunting ist die augenblickliche Teleportation des eigenen Körpers (und alles, was man trägt oder trägt). Man kann sich auf tausend Meilen bewegen, indem man nur denkt. Dies zeigte plötzlich und nahezu universelle Fähigkeiten das wirtschaftliche Gleichgewicht zwischen den inneren Planeten (Venus, Erde, Mars und Mond) und den äußeren Satelliten (verschiedene Monde von Jupiter, Saturn und Neptun), die schließlich zu einem führten Krieg zwischen den beiden. Jaunting hat andere Auswirkungen auf das soziale Gefüge der Welt des Romans, und diese werden in wahrer Science-Fictional-Mode untersucht. Frauen der Oberschicht sind in Jaunte-Proof-Räumen "zum Schutz" eingesperrt, die Behandlung von Kriminellen der Notwendigkeit geht auf den Viktorianer zurück. "separates System", und Freaks und Monster gibt es zuhauf.

Die zweite bedeutende Technologie im Roman ist die seltene Substanz, die als "Pyre" bekannt ist, ein äußerst mächtiger Sprengstoff, der durch Telepathie aktiviert wird. Besitz von Pyre und Kenntnis der Mittel zur Detonation von beiden Seiten ist der Schlüssel zum Gewinn des interplanetären Kriegs.

Bester Beschreibung von Synästhesie ist der erste beliebte Bericht, der in englischer Sprache veröffentlicht wurde und auch ziemlich genau ist.^[12]

Empfang und Einfluss

Anfänglich Bewertungen von Die Sterne mein Ziel waren gemischt. Der angesehene Science-Fiction-Schriftsteller und Kritiker Damon Knight, in In Search of Wonder (1956) schrieb über den "schlechten Geschmack, Inkonsistenz, Irrationalität und geradezu sachliche Fehler" des Romans, bezeichnete aber das Ende des Buches "groteskbewegt".^[13] In einem Profil von Bester für Kontinuum -Enzyklopädie der amerikanischen Literatur (2005) zitierte der Kritiker Steven H. Gale den Roman als Spiegelbild der Reifung des Autors, die "die fortgesetzte Entwicklung der Menschheit als Spezies", ein größeres Thema als diejenigen, die in seinen früheren Arbeiten behandelt wurden. Gale erklärte den Roman als stilistisch ehrgeizigste Arbeit von Bester und zitierte die Verwendung unterschiedlicher Schriftarten, um sie zu rufen Synästhesie, Die progressiv intelligente Sprache, die dem reifenden Protagonisten und die Erzählung zwischen den Variationen von Blakes Quatrain zugeordnet wurde.^[4]

Das Buch hat von mehreren Science -Fiction -Schriftstellern großes Lob erhalten. Nach der Kritik unrealistischer Science -Fiction, Carl Sagan 1978 gelistet Die Sterne mein Ziel wie unter den Geschichten ", die so straff gebaut sind, so reich an den entgegenkommenden Details einer unbekannten Gesellschaft, dass sie mich mitbringen, bevor ich sogar die Chance habe, kritisch zu sein".^[14] Bis 1987, als der Autor starb, war es offensichtlich, dass das Genre der 1980er Jahre [Cyberpunk] schuldete eine enorme Schuld zu Bester und diesem Buch, insbesondere ",", ",", ",", "," Neil Gaiman schrieb in der Einführung in eine Ausgabe von The Book von 1999: "Die Sterne mein Ziel ist schließlich der perfekte Cyberpunk -Roman: Er enthält so fröhlich Protocyber -Elemente wie multinationale Unternehmensintrigen; ein gefährlicher, mysteriöser, hyperwissenschaftlicher Macguffin (Scheiterhaufen); ein amoralischer Held; Ein Supercool-Dieb-Woman ... "^[3] James Lovegrove nannte es "das Beste von Bester",^[15] und Thomas M. Disch identifizierte es als "einen der großen SF -Romane der 1950er Jahre".^[15] Joe Haldeman schrieb: "Unser Feld hat nur wenige Werke des tatsächlichen Genies produziert, und dies ist einer von ihnen", ",", ",", ",", ",", ","^[15] Wer fügte auch hinzu, dass er den Roman "alle zwei oder drei Jahre und es immer noch ein Gefühl des Staunens hervorruft" liest.

Entsprechend Samuel R. DelanyDas Buch wird "von vielen als der größte einzelne SF -Roman angesehen".^[15] während Robert Silverberg schrieb, dass es "auf der Liste der zehn größten SF -Romane" steht.^[3] Fantasy -Schriftsteller Michael Moorcock lobte es als "eine wundervolle Abenteuergeschichte", die wirklich verkörpert libertär Prinzipien.^[16] Ty Franck, Mitautor von Die Weite Serie sagte: "Ich erinnere mich nicht an eine der anderen Geschichten in [Ein Schatzkammer der großen Science -Fiction, Band zwei; Eine Anthologie von Science -Fiction -Geschichten], und ich habe dieses Buch ein Dutzend Mal gelesen. Die einzige Geschichte, die mir in den Sinn kommt, ist Die Sterne mein Ziel".^[17]

In einer Umfrage von 2011, in der führende Science -Fiction -Autoren gebeten wurden, ihre Lieblingsarbeit des Genres zu nennen, Die Sterne mein Ziel war die Wahl von William Gibson und Moorcock. Gibson bemerkte, dass das Buch "vollkommen sicher, elegant breisig" und "schwindelerregend in seinem Tempo und Sweep" war, und ein "Talisman" für ihn, als er seinen ersten Roman durchführte. Moorcock hat den Roman von Bester als Erinnerung an "Warum die beste Science -Fiction noch immer noch enthält, wie in Ballard, lebendige Bilder und mächtige Prosa, die mit einer starken moralischen Vision gekoppelt sind. "^[18]

Im Jahr 2012 wurde der Roman in die enthalten Bibliothek von Amerika Zweibändiger Box-Set American Science Fiction: Neun klassische Romane der 1950er Jahre, bearbeitet von Gary K. Wolfe.^[19]

Anpassungen

Howard Chaykin und Byron Präiss Erstellte eine grafische Adaption Die erste Hälfte wurde 1979 von Baronet Publishing und der vollständigen Version veröffentlicht - verzögert aufgrund der Insolvenz von Baronet nach der Veröffentlichung der Originalversion - von Marvel Entertainment's Epos Impressum im Jahr 1992.^[20]

Eine Dramatisierung mit dem Titel Tiger! Tiger! wurde weitergeleitet BBC Radio 4 am 14. September 1991 und wiederholte am 16. August 1993. Es wurde von Ivan Benbrook geschrieben und von Andy Jordan inszeniert. Alun Armstrong spielte Gully Foyle, Miranda Richardson war Olivia, Siobhan Redmond War Robin Wednesbury und Lesley Manville war Jisbella McQueen.^[21]

A 2004 Anime Serie, Gankutsuou: Die Anzahl von Monte Cristo, war ursprünglich als Anpassung von Die Sterne mein Ziel, die Weigerung der Urheberrechtsinhaber, eine Anpassung zuzulassen, führte den Regisseur. Mahiro Maeda, um stattdessen zu verwenden Der Graf von Monte Cristo, die die Geschichte von Bester inspiriert hatte.^[22]

Verschiedene Filmanpassungen des Buches wurden geschrieben, aber keiner hat es bis zum Bildschirm geschafft.^[23] Während der Roman seit langem als "unmarkable" Science -Fiction -Arbeit angesehen wurde,^[24] Die Bildschirmrechte wurden von erworben von Universelle Bilder in 2006^[25] und von Paramount Pictures 2015.^[26]

In der Populärkultur

• Stephen King bezieht sich auf Die Sterne mein Ziel in mehreren Werken. Im Liseys Geschichte (2006) erinnert sich der Titelcharakter an den Lieblingsroman ihres verstorbenen Mannes. Die Kurzgeschichte "Der Ausflug"(1981) nimmt seinen Titel aus dem Buch und nennt und verweist es ausdrücklich an mehreren Stellen.
• Gully Foyle tritt als Agent für die Jurisfiction -Organisation in der Jurisfiction auf Buchwelt des Autors Jasper Fforde's Donnerstag als nächstes Serie. Ein weiterer Roman in der Serie, Der Brunnen der verlorenen Handlungen, Verwendet Spielt mein Ziel als Titel einer Boulevardzeitung im fiktiven Universum von Kaiser Zhark.
• Der Roman inspirierte das Lied "Tiger! Tiger!" von der Heavy Metal -Bande Slough Feg, das auf ihrem Album 2007 erschien Hardworlder, deren Deckung Gully Foyle darstellt.
• "The Stars Our Destination" ist der Name eines Songs auf dem 1994 Stereolab Album Mars Audiac Quintett.
• Die britische Fernsehserie Die Leute von Morgen Verwendet "Jaunting", um sich auf Teleportation zu beziehen.
• Im 2000 Videospiel Deus ex, Gully Foyle ist als aktueller Bewohner des TON -Hotels aufgeführt.
• Der Charakter "Enzo Paulo Gugino" in John Scalzi'S Roman Zoes Geschichte schrieb ein Gedicht mit dem Titel "The Stars My Ziel" basierend auf "dem Titel aus einem obskuren Fantasy -Abenteuerbuch, das er nie gelesen hatte, der aber bei ihm blieb".
• Der Charakter Alfred Bester (Babylon 5) ist nach dem Autor benannt.
• Im Krumme kleine Ader durch Warren EllisDer Roman und insbesondere auf das Element Pyre wird von Zack Pickles verwiesen, wenn er dem Protagonisten Michael McGill den Einfluss des Rebellenjournalismus auf die Gesellschaft und die Machtstruktur der Gesellschaft als Ganzes erklärt.
• Im Roman Ende des Todes durch Cixin LiuDer Planetary Defense Council verabschiedet Resolution 479 und initiiert die Stars unser Ziel.
• Spielt mein Ziel war der Titel eines einjährigen Handlungsbogens in Sternenmann Comics.
• Im Handyspiel Tokyo Afterschool -BeschwörerDie Überlieferung des Charakters nomad basiert stark auf dem Inhalt des Buches sowie dem Gedicht "Der Tyger".
• Die südkalifornische Hardcore -Punk -Band NASA Space Universe veröffentlichte 2015 ein Compilation -Album mit dem Titel "The Stars My Destination".

Verweise

Anmerkungen

Quellen

• Boucher, Anthony, ed. (1959). "Die Sterne mein Ziel von Alfred Bester ". Ein Schatzkammer der großen Science -Fiction (Band zwei ed.). Garden City, New York: Doubleday. S. 361–522, Farbreferenz S.465.
• Tuck, Donald H. (1974). Die Enzyklopädie von Science Fiction und Fantasie. Chicago: Advent. p. 43. ISBN 0-911682-20-1.

Externe Links

• Die Sterne mein Ziel Titelliste am Spekulative Fiction -Datenbank im Internet
• Die Sterne mein Ziel Teile 1, 2, 3, und 4 Bei der Internetarchiv
• John Baxter Kritiken Die Sterne mein Ziel an uns Nationales öffentliches Radio
• Die Sterne mein Ziel bei Enzyklopädie Astronautica