Die hohlen Männer

Für die australische satirische Fernsehserie siehe Die Hohlmänner.
Die hohlen Männer
durch T. S. Eliot
T.S. Eliot, 1923.JPG
Eliot im Jahr 1923
Geschrieben 1925
Land England
Sprache Englisch
Verleger Faber & Faber
Veröffentlichungsdatum 1925
Linien 98
Zitieren

Das ist der Weg wie die Welt endet
Das ist der Weg wie die Welt endet
Das ist der Weg wie die Welt endet
Nicht mit einem Knall, sondern mit einem Wimmern.[1]

"Die hohlen Männer"(1925) ist ein Gedicht des modernistischen Schriftstellers T. S. Eliot. Wie ein Großteil seiner Arbeit sind seine Themen überlappend und fragmentarisch, befasst sich mit Post -Erster Weltkrieg Europa unter dem Vertrag von Versailles (Was Eliot verachtete: Vergleichen "Gerontion"), Hoffnungslosigkeit, Religiöse Bekehrung, Erlösung und einige Kritiker argumentieren, seine scheiternde Ehe mit Vivienne Haigh-Wood Eliot.[2] Es wurde zwei Jahre veröffentlicht, bevor Eliot zu konvertierte Anglikanismus.[3]

Das Gedicht ist 98 Zeilen lang in fünf Teile unterteilt. Eliots New York Times Der Nachruf im Jahr 1965 identifizierte die letzten vier als "wahrscheinlich die am meisten zitierten Zeilen eines Dichters des 20. Jahrhunderts auf Englisch".[4]

Thema und Kontext

Eliot schrieb, dass er den Titel "The Hollow Men" produzierte, indem er die Titel der Romanze kombiniert hat Das hohle Land durch William Morris mit dem Gedicht "die gebrochenen Männer" von Rudyard Kipling;[5] Aber es ist möglich, dass dies eine der vielen konstruierten Anspielungen von Eliot ist. Der Titel könnte auch theoretisiert werden, um transparenter aus zu stammen Shakespeare's Julius Caesar oder aus dem Charakter Kurtz in Joseph Conrad's Herz der Dunkelheit, wer wird als "Hohlschein" und "Hollow im Kern" bezeichnet. Letzteres ist wahrscheinlicher, da Kurtz speziell in einem der beiden erwähnt wird Epigraphen.

Die beiden Epigraphen des Gedichts, "Mistah Kurtz - er tot" und "Ein Cent für den alten Kerl", sind Anspielungen auf Conrads Charakter und auf Guy Fawkes. Fawkes versuchte 1605 Brandstiftung der englischen Parlamentshäuser und sein Stroh-Man-Bildnis wird jedes Jahr in Großbritannien verbrannt Guy Fawkes Nacht, am 5. November.[6] Bestimmte Zitate aus dem Gedicht wie "[...] Kopfbedeckung voller Stroh [...]" und "[...] in unserem trockenen Keller [...]"[2] scheinen direkte Hinweise auf die Schießpulver Grundstück.

Die hohlen Männer folgt der jenseitigen Reise der spirituellen Toten. Diese "hohlen Männer" haben die Verwirklichung, Demut und Anerkennung ihrer Schuld und ihres Status als gebrochene, verlorene Seelen. Ihre Schande ist in Zeilen wie "[...] Augen zu sehen, die ich nicht in Träumen treffen kann. [Tod ist] die einzige Hoffnung leerer Männer [...] ".[2] Die "hohlen Männer" verwandeln ihre Bewegungen nicht in Handlungen, der Konzeption in die Schöpfung und den Wunsch nach Erfüllung. Dieses Bewusstsein für die Trennung zwischen Gedanken und Handlungen gepaart mit ihrem Bewusstsein für "verschiedene Königreiche" und der akuten Diagnose ihrer Hohlheit, macht es ihnen schwer, vorwärts zu gehen und ihre spirituelle Sterilität zu durchbrechen.[2] Eliot ruft Bilder aus dem an Inferno, insbesondere der dritte und vierte Cantos des Inferno was beschreibt Limbo, der erste Kreis von Hölle - Menschen in seiner Unfähigkeit zeigen, in die Hölle selbst zu gehen oder sogar Erlösung zu bitten und nicht mit Gott zu sprechen. Er gibt an, dass die hohlen Männer "[...] zusammen stöbern und Sprache vermeiden, die sich an diesem Strand des Tumid ​​-Flusses versammelt haben [...]",[2] und Dante erklärt, dass Menschen, die weder Gut noch Böse in ihrem Leben getan haben Charon kann sie nicht hinüber fähren.[7] Dies ist die Strafe für diejenigen in der Schwebe laut Dante, Menschen, die "[...] ohne Schande oder Lob gelebt haben oder [...]"[7] Sie haben kein Gut oder Böses in die Welt gesteckt und sie dazu gebracht, „hohle“ Menschen zu sein, die nur andere in das Leben nach dem Tod beobachten können. Eliot wiederholt diesen Moment in seinem Gedicht, als die hohlen Männer "[...] diejenigen beobachten, die mit direkten Augen zu dem anderen Königreich des Todes gekreuzt haben [...]"[2].Eliot beschreibt, wie sie gesehen werden wollen "[...] nicht als verlorene/gewalttätige Seelen, sondern nur/als die hohlen Männer/die ausgestopften Männer [...]".[2]

Wenn das Gedicht in Abschnitt 5 eintritt, gibt es eine vollständige Sprache. Das Das Gebet des Herrn und was ein lyrischer Wandel zu sein scheint "Hier gehen wir um den Mulberry -Busch"werden geschrieben, während diese Verschiebung des Stils mit dem Finale endet Strophe, vielleicht die am meisten zitierte Eliots Poesie:

Das ist der Weg wie die Welt endet
Das ist der Weg wie die Welt endet
Das ist der Weg wie die Welt endet
Nicht mit einem Knall, sondern mit einem Wimmern.[1]

Als Eliot 1958 gefragt wurde, ob er diese Zeilen erneut schreiben würde, sagte er, er würde es nicht tun. Laut Henry Hewes: "Ein Grund dafür ist, dass die Vereinigung der Assoziation der H-Bombe ist für es irrelevant, es würde heute in aller Munde kommen. Ein anderer ist, dass er nicht sicher ist, ob die Welt auch enden wird. Menschen, deren Häuser bombardiert wurden, haben ihm gesagt, dass sie sich nicht erinnern, etwas gehört zu haben. "[8]

Veröffentlichungsinformationen

Das Gedicht wurde erstmals am 23. November 1925 in Eliot's veröffentlicht Gedichte: 1909–1925. [9] Es war bekannt, dass Eliot Gedichte und Fragmente von Gedichten sammelte, um neue Werke zu produzieren. Dies ist klar in seinen Gedichten zu sehen Die hohlen Männer und "Aschermittwoch"Wo er zuvor veröffentlichte Gedichte eingebaut hat, um Abschnitte eines größeren Werks zu werden. Im Fall von Die hohlen Männer Zuvor wurden vier der fünf Abschnitte des Gedichts veröffentlicht:

  • "Poème", veröffentlicht in der Winterausgabe 1924 von Handel (mit einer französischen Übersetzung) wurde Teil I von Die hohlen Männer[9].
  • Doris 'Traumlieder In der November 1924 Ausgabe von Chapbook Hatte die drei Gedichte: "Augen, die zuletzt in Tränen gesehen habe", "Der Wind sprang um vier Uhr hoch" und "Dies ist das tote Land". Das dritte Gedicht wurde Teil III von Die hohlen Männer.[9]
  • Drei Eliot -Gedichte erschienen in der Januar -Ausgabe von seiner Januar 1925 Kriterium Magazin: "Augen, die ich nicht in Träumen treffen kann", "Augen, die ich zuletzt in Tränen gesehen habe" und "Die Augen sind nicht hier". Das erste Gedicht wurde Teil II von Die hohlen Männer und der dritte wurde Teil IV[9].
  • Zusätzlich der März 1925 von Wählen veröffentlicht Die hohlen Männer, I-III, was schließlich zu verwandelt wurde Die hohlen Männer Teile I, II und IV in Gedichte: 1909–1925.[9]

Einfluss auf die Kultur

Die hohlen Männer hat einen tiefgreifenden Einfluss auf das angloamerikanische kulturelle Lexikon-und durch eine relativ jüngste Erweiterung, Weltkultur-, da es 1925 veröffentlicht wurde Dichter des 20. Jahrhunderts auf Englisch schreiben. "[4][10] Die bloße Vielfalt der Referenzen bewegt einige der Fragen zu der Bedeutung des Gedichts außerhalb des traditionellen Bereichs von Literatur-Kritik und in die viel breitere Kategorie von Kulturwissenschaft. Beispiele für solche Einflüsse sind:

Film

  • Eliots Gedicht hatte einen starken Einfluss auf Francis Ford Coppola und der Film Apokalypse jetzt (1979), in dem Antagonist Oberst Kurtz (gespielt von Marlon Brando) wird seinen Anhängern vorlesen Teile des Gedichts laut. Außerdem die Komplettes Dossier Die DVD-Veröffentlichung des Films beinhaltet eine 17-minütige Besonderheit von Kurtz, die das Gedicht in seiner Gesamtheit rezitiert. Das Epigraph des Gedichts, "Mistah Kurtz - er tot", ist ein Zitat von Conrads Herz der Dunkelheit (1899), auf den der Film lose basiert.
  • Der Trailer für den Film Southland Tales (2006), inszeniert von Richard Kelly, spielt auf dem Gedicht und erklärt: "So endet die Welt nicht mit einem Wimmern, sondern mit einem Knall." Der Film zitiert auch diese umgekehrte Version der Linie mehrmals, meistens in Synchronaufnahme.[11]
  • Beverly Weston diskutiert die Linie "Leben ist sehr lang" zu Beginn von August: Osage County.
  • Im George Cukorklassisches Remake von Ein Star ist geboren (1954), Jack CarsonFilmstudio Pr Mann Matt Libby bezieht sich auf den Tod von James Mason'S Charakter Norman Maine abweisend und zitiert: "So endet die Welt: nicht mit einem Knall - mit einem Wimmern."
  • Im Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels, der Charakter Harold Oxley (John verletzt) paraphrasen eine Linie aus Eliots Gedicht von 1925 "Augen, die ich zuletzt in Tränen gesehen habe", als er sagt, "durch die Augen, die ich zuletzt in Tränen gesehen habe, hier im Dream -Königreich des Todes taucht die goldene Vision wieder auf." Dieses Gedicht war Teil einer Reihe von Gedichten, die von Eliot in den Jahren 1924 und 1925 veröffentlicht wurden und die entweder auf "Death's Dream Kingdom", "Death's Other Reich" oder "Death's Twilight Kingdom", von denen mehrere später als Teile I- veröffentlicht wurden, bezog. IV von "The Hollow Men". "Augen, die ich zuletzt in Tränen gesehen habe", obwohl Eliot letztendlich nicht von Eliot in seine veröffentlichte Version von "The Hollow Men" aufgenommen wurde, kann dennoch neben dem veröffentlichten Gedicht als eine Art apokryphen Text gelesen werden, um einen Kontext in Bezug auf die Entwicklung von zu schaffen Die Zusammensetzung von "The Hollow Men". Darüber hinaus passt das Gedicht ordentlich in die Serie von Gedichten, die letztendlich als "The Hollow Men" gesammelt und veröffentlicht wurden , "Wie in Teilen I, II und IV von" The Hollow Men ".
  • Sator (Kenneth Branagh) sagt, dass "die Welt nicht mit einem Knall, sondern mit einem Wimmern endet" in Bezug auf das Schaltgerät seines toten Mannes in Grundsatz.
  • Im Film Freund der Welt (2020), Gore ist zu hören, wie das Gedicht zitiert. "So endet die Welt, nicht mit einem Knall, sondern mit a-". Dies ist auch in einem Teaser -Trailer zu hören.

Literatur

Multimedia

  • Chris Marker schuf ein 19-minütiges Multimedia-Stück für die Museum für moderne Kunst in New York City mit dem Titel " Eulen zum Mittagsurude: die hohlen Männer (2005), das von Eliots Gedicht beeinflusst wurde.[15]

Videospiele

  • Im Videospiel Schattenmann, Der letzte Chef, Legion, Zitate "So endet die Welt, Michael, nicht mit einem Knall, sondern mit einem Wimmern" kurz bevor er dem Protagonisten im schlechten Ende den letzten Schlag versetzt.
  • Das vollständige Gedicht ist in einem der Rückblenden in enthalten Super Columbine Massacre RPG!
  • Im Videospiel Metal Gear Solid 2: Söhne der Freiheit, der KI -Oberst in den letzten Reden zitiert "und so endet die Welt. Nicht mit einem Knall, sondern mit einem Wimmern".[16]

Musik

  • Denis Apiver schrieb eine Arbeit namens namens Die hohlen Männer Für Bariton, männlicher Chor und Orchester um 1939 hatte es 1950 nur eine Aufführung unter dem Dirigenten Ständiger Lambertund von der BBC durch den Einfluss von produziert Edward Clark.[17]
  • Die Amerikaner neue Welle Band Devo teilweise vom Gedicht für den Chor zum Song "The Shadow" auf ihrem siebten Album gehoben Total devo (1988)
  • Australische Rockband Tism Das erste Epigraph des Gedichts für ihr 1986er Song "Mistah Eliot - He Wanker", das Eliot verspottete, und das Konzept von Modernismus.
  • Das Lied "Hollow Man" erscheint als erster Titel auf dem Album Doppelgänger (1983) von der Gruppe Daniel Amos; Das Lied ist eine Paraphrase von Eliots Gedicht, die über die Musik von "Ghost of the Heart" gesprochen wurde. "Ghost of the Heart" ist das letzte Lied auf dem vorherigen Album der Gruppe ¡Alarma! (1981)
  • Mitglieder des Minneapolis HipHop Collective Doomtree haben dieses Gedicht in einer Reihe von kollektiven und einzelnen Songs verwiesen, darunter die Single "No Homeuncies" auf dem Collective's 2007 -Album von 2007 Falsche Hoffnungen, ".38 Luftgewicht" am Jahr 2015 Alle Händeund in der Single "Flash -Papier" des Mitglieds Sims's 2016 Album Mehr als je zuvor.
  • Die letzte Zeile des Gedichts wird in in Bezug auf Amanda Palmer'S Song "Strength durch Musik", basierend auf dem Massaker der Columbine High School.
  • Eliots Gedicht inspiriert Die hohlen Männer (1944), ein Stück für Trompete und Streichorchester durch Komponist Vincent Persichetti und eines seiner beliebtesten Werke.[18]
  • Jon Foreman von Switchfoot sagt, dass das Lied der Band "Zum Leben gedacht"ist inspiriert von Eliots Gedicht.[19]
  • Der Gaslamp -Mörder Lied Im Dunkeln... Hat die Texte "So ist die Welt endet".
  • Der Grieche schwarzes Metall Band Verfaulender Christ Verwendet Auszüge des Gedichts als Texte für das Lied "Thine is the Kingdom" auf ihrem Album Schlaf der Engel. Die letzte Strophe des Gedichts wird als Chor des Songs verwendet.
  • finnisch Musikproduzent Axel Thesleff schuf eine musikalische Interpretation des Gedichts in Form eines Fünf-Tracks LP.[20]
  • British 90s Band EMF Ich habe die Zeile "So endet die Welt, so endet die Welt, so ist die Welt endet", um mit dem Wortspiel "nicht mit einer Band" in ihrem Song auf dem Album hinzuzufügen, um "nicht mit einer Band" hinzuzufügen. Schubert Dip[21]
  • Die Veröffentlichung 2011 von der in North Carolina ansässigen Band SündenbockIch bin fremd, verweist das Gedicht im Titeltrack: "Also danke Mr. Elliot, dass wir uns gezeigt haben, wie die Welt enden wird. Nicht mit einem Knall, sondern mit einem Wimmern im Wind, und ich bin gekommen, um es allen meinen Freunden zu erzählen, dass es mit einem Knall beginnt, aber mit dem Wind endet. "
  • Frank Turner verweist auf die hohlen Männer in seinem Lied "Sons of Liberty". Sein Lied "mehr" enthält auch einen Verweis auf die letzte Zeile des Gedichts.
  • Im Jahr 2015 Amerikaner Experimenteller Hip Hop Musiker Lil hässliche Mähne wiederholt die Linie probierte “Das ist der Weg wie die Welt endet"In dem Song" Columns "aus seinem zweiten Album Oblivion -Zugang.
  • Wire's Song "Comet" (aus dem Album 2003 aus dem Jahr 2003 Senden) enthält einen Chor, der das Gedicht verweist: "Und der Chor geht ba-ba-ba-bang .... dann ein Wimmern".
  • Die Post-Punk / Dreampop-Band Cocteau -Zwillinge Hat ein Lied mit dem Titel * The Hollow Men * auf dem ersten Studioalbum, Girlanden, ab 1982.
  • Die Post-Punk / Gothic Rock Band Der Kult Hat ein Lied mit dem Titel * The Hollow Man * auf ihrem Album, Liebe, ab 1985.

Fernsehen

Siehe auch

Verweise

  1. ^ a b Eliot, T. S. (1927) [1925]. Gedichte 1909–1925. London: Faber & Faber, 128.
  2. ^ a b c d e f g Siehe zum Beispiel die Arbeit eines von Eliots Herausgebern und großen Kritikern, Ronald Schuchard.
  3. ^ Swarbrick, Andrew (1988). Ausgewählte Gedichte von T. S. Eliot. Basingstoke und London: Macmillan, 45.
  4. ^ a b "T.S. Eliot, der Dichter, ist in London mit 76 tot.". Die New York Times. 5. Januar 1965. Abgerufen 10. Dezember 2013.
  5. ^ Eliot, T. S. Erfindungen des März -Hasen: Gedichte 1909–1917 (Harcourt, 1997) S. 395 ISBN0-15-100274-6 Christopher Ricks, der Herausgeber, zitierte einen Brief vom 10. Januar 1935 an die Times Literary Supplement.
  6. ^ "Schießpulverplot | Definition, Zusammenfassung und Fakten". Enzyklopädie Britannica. Abgerufen 20. März 2021.
  7. ^ a b "Dantes Inferno". www.gutenberg.org. Abgerufen 20. März 2021.
  8. ^ 'T. S. Eliot bei siebzig und ein Interview mit Eliot 'in Samstagsbewertung. Henry Hewes. 13. September 1958 in Gewähren p. 705.
  9. ^ a b c d e Gallup, Donald Clifford (1969). T. S. Eliot: Eine Bibliographie. Internetarchiv. London, Faber. ISBN 978-0-571-08928-4.
  10. ^ Murphy, Russell Elliott (2007). Kritischer Begleiter zu T.S. Eliot: Ein literarischer Hinweis auf sein Leben und seine Arbeit. New York, NY: Fakten in der Datei. p. 257. ISBN 978-0816061839.
  11. ^ Dargis, Manohla (14. November 2007). "Southland Tales". Die New York Times.{{}}: CS1 Wartung: URL-Status (Link)
  12. ^ Anon. "T. s .eliot: zeitloser Einfluss auf eine moderne Generation". Mit Geheimnis gebürstet. Abgerufen 10. Dezember 2013.
  13. ^ Nicht mit einem Knall, sondern mit einem Wimmern: der Politik und Kultur des Niedergangs (US -Ausgabe) (2008) ISBN1-56663-795-3
  14. ^ Shute, Nevil (1957). Am Strand. NY, NY: William Morrow and Company.
  15. ^ "Chris Markers Kurzfilm: Eulen mittags, Prelude: die hohlen Männer". MOMA.org. 2005.
  16. ^ "Metal Gear Fest 2 Endanalyse". junklerhq.net. Abgerufen 6. Februar 2016.
  17. ^ David Wright, Denis Apiveror
  18. ^ Spector, Irwin (14. Mai 1969). "Auf der Bühne bei K.U." Lawrence Journal World. Abgerufen 10. Dezember 2013.
  19. ^ "Switchfoot - hinter den Songs der schönen Enttäuschung". Abgerufen 25. März 2017.
  20. ^ "Die hohlen Männer lp von Axel Thesleff". Soundcloud.com. Abgerufen 3. Juni 2016.
  21. ^ "Texte zum EMF langjährig". metrolyrics.com. Archiviert vom Original am 8. August 2016. Abgerufen 22. Juni 2016.{{}}: CS1 Wartung: Ungeeignete URL (Link)
  22. ^ Freeman, Molly (16. Mai 2017). "Agenten von S.H.I.E.L.D. Staffel 4 Finale Review & Diskussion". Bildschirmschimal. Abgerufen 18. Mai 2017.

Externe Links