Taras Shevchenko
Taras Shevchenko | |
---|---|
![]() | |
Einheimischer Name | Тарас Григорович Шевченко |
Geboren | 9. März [O.S. 25. Februar] 1814 Moryntsi, Kyiv Gouverneur, Russisches Reich |
Gestorben | 10. März [O.S. 26. Februar] 1861 (47 Jahre) Sankt Petersburg, Russisches Reich |
Ruheplatz | Nationales Preserve "Taras Hill",", Kaniv, Ukraine |
Stift name | Kobzar Darmohraii, Perebendya[1] |
Beruf | Dichter und Künstler |
Sprache | |
Ausbildung | Mitgliedsakademie der Künste (1860) |
Alma Mater | Imperial Academy of Arts (1845) |
Zeitraum | 1840–1861[4] |
Nennenswerte Werke | Kobzar |
Unterschrift | |
![]() | |
Militärkarriere | |
Treue | Russisches Reich |
Service/ | Kaiserliche russische Armee |
Dienstjahre | 1847–1857 |
Rang | Privatgelände |
Einheit | Orsk (1847–1850) Fort - Shevchenko (1850–1857) |
Schlachten/Kriege | 1848 Aral Expedition 1851 Karatau -Expedition |
Taras Hryhorovych Shevchenko[Kein Tee][5] (ukrainisch: Тарас Григорович Шевченко [tɐˈrɑz ɦrɪˈɦɔrowɪtʃ ʃeu̯ˈtʃɛnko]; 9. März [O.S. 25. Februar] 1814 - 10. März [O.S. 26. Februar] 1861), auch bekannt als als Kobzar Taras, oder einfach Kobzar (a Kobzar ist ein Barde in Ukrainische Kultur), war ein ukrainisch Dichter, Schriftsteller, Künstler, öffentliche und politische Figur, Folklorist und Ethnograph.[4][6][7] Sein literarisches Erbe gilt als die Grundlage der Moderne Ukrainische Literatur und weitgehend die Moderne ukrainische Sprache Obwohl es sich von der Sprache seiner Gedichte unterscheidet. Shevchenko ist auch für seine vielen Meisterwerke als Maler und Illustratorin bekannt.[6]
Er war ein Stipendiat der Kaiserakademie der Künste. Obwohl er nie das Mitglied der Bruderschaft der Heiligen Cyril und Methodius1847 wurde Shevchenko politisch verurteilt, weil er die Unabhängigkeit der Ukraine ausdrücklich fördert, Gedichte in der ukrainischen Sprache schrieb und Mitglieder des russischen kaiserlichen Hauses verspottet. Entgegen den Mitgliedern der Gesellschaft, die nicht verstanden haben, dass ihre Aktivität zur Idee der unabhängigen Ukraine führte, war er nach Angaben der Geheimpolizei der Verfechter der Unabhängigkeit.[8][9]
Leben
Kindheit und Jugend
Taras Shevchenko wurde am 9. März geboren [O.S. 25. Februar] 1814[Anmerkung B] im Dorf von Moryntsi, Zvenyhorodka County, Kyiv Gouverneur, Russisches Reich (heute Zvenyhorodka Raion, Ukraine). Er war das dritte Kind nach seiner Schwester Kateryna[10] und Bruder Mykyta,[10] in Familie von Leibeigene Bauern Hryhoriy Ivanovych Shevchenko (1782? –1825) und Kateryna Yakymivna Shevchenko (Boiko) (1782? - 6. August 1823), beide waren im Besitz von Vermieter Vasily Engelhardt. Nach den Familienlegenden waren Taras 'Vorfahren Vorfahren Kosaken Wer diente in der Zaporozhianer Gastgeber und hatte an den Kosakenaufständen des 17. und 18. Jahrhunderts teilgenommen. Diese Aufstände wurden brutal unterdrückt Cherkasy, Poltava, Kyiv, Bratslav und Tschernihiv, stören danach viele Jahre lang das normale soziale Leben. Der größte Teil der lokalen Bevölkerung wurde dann versklavt und auf Armut reduziert.


1816 zog die Familie Shevchenko ins Dorf Kyrylivka (heute Shevchenkove) in Zvenyhorodka County, wo Taras Vater Hryhoriy Ivanovych geboren worden war.[11] Taras verbrachte seine Kindheit im Dorf. Am 24. Mai [O.S. 12. Mai] 1816, Taras 'Schwester Yaryna wurde geboren,[12] und am 7. Februar [O.S. 26. Januar] 1819 - Maria.[13] Einmal suchte junge Taras nach "die Eisensäulen, die den Himmel hochhalten" und gingen verloren. Chumaks Wer den Jungen traf, nahm ihn mit nach Kyrylivka.[Anmerkung c][14][15] Am 20. März [O.S. 8. März] 1821 Taras 'Bruder Yosyp wurde geboren.[16]
Im Herbst 1822 nahm Taras an, Grammatikkurse in einem Einheimischen zu nehmen Präzentor (Dyak) Sovhyr.[17][18] Zu dieser Zeit wurde Shevchenko vertraut Hryhoriy scovoroda's Werke. In den Jahren 1822-1828 malte Shevchenko Pferde und Soldaten.[19]
Am 10. Februar [O.S. 29. Januar] 1823 seine ältere Schwester und Nanny Kateryna heiratete Anton Kraytskyi, eine Leibeigenschaft von Zelena Diblova. Am 1. September [O.S. 20. August] 1823 Taras 'hart arbeitende Mutter starb und hinterließ sechs Kinder - drei Söhne und drei Töchter, darunter auch das älteste.[20][21][22] Nur einen Monat später, am 19. Oktober [O.S. 7. Oktober 1823 sein Vater heiratete eine Witwe, Oksana Tereshchenko, die aus Moryntsi Village stammt und bereits drei eigene Kinder hatte.[Hinweis D][20][23] Sie behandelte ihre Stiefkinder und besonders kleine Taras mit großer Grausamkeit.[Anmerkung E] Am 4. Juli [O.S. 22. Juni] 1824 Taras 'Halbschwester Maria aus der zweiten Ehe von Hryhoriy Ivanovych wurde geboren.[24] 1824 wurde Taras zusammen mit seinem Vater ein reisender Kaufmann (Chumak) und reiste zu Zvenyhorodka, Uan, Yelizavetgrad (heute Kropyvnytskyi).[25]
Im Alter von elf Jahren wurde Taras eine Waisen, als am 2. April [[O.S. 21. März] 1825 starb sein Vater als Leibeigener in Corvée.[22][26][27][28] Bald kehrte seine Stiefmutter zusammen mit ihren Kindern nach Moryntsi zurück.
Taras wurde zur Arbeit für Precentor (geschicktDyak) Bohorsky, der gerade angekommen war Kyiv 1824.[29][30] Als Lehrling trug Taras Wasser, erhitzte eine Schule, diente dem Precentor, las Psalmen über die Toten und studierte weiter.[17][31] Zu dieser Zeit wurde Shevchenko mit einigen Werken von vertraut gemacht Ukrainische Literatur. Bald war Shevchenko, der von Bohorskys langfristige Misshandlung müde, auf der Suche nach einem Maler in den umliegenden Dörfern entkam.[31] Für mehrere Tage arbeitete er für Diakon Yefrem in Lysianka,[31][32] später an anderen Orten im südlichen Teil von Kyiv Gouverneur (Dörfer Stebiv und Tarasivka).[32][33][34] 1827 hütete Shevchenko die Schafe der Gemeinde in der Nähe seines Dorfes. Dann traf er Oksana Kovenko, eine Freundin aus Kindertagen, die Shevchenko mehrmals in seinen Werken erwähnt. Er widmete ihr die Einführung seines Gedichts "Mariana, The Nonne".[35][36]
Als ein Mietling Für den Kyrylivka -Priester Hryhoriy Koshytsia besuchte Taras Bohuslav wo er den Sohn des Priesters zur Schule fuhr und gleichzeitig Äpfel und Pflaumen auf den Markt brachte. Gleichzeitig fuhr er zu Märkten in den Städten Burty und Shpola.[37] Im Jahr 1828 wurde Shevchenko als Jungen eines Herrns in einem Hof eines Herrn eingestellt Vilshana und erhielt dort die Erlaubnis, bei einem lokalen Künstler zu studieren.[32]

Als Taras 14 Jahre alt war, starb Vasily Engelhardt und das Dorf Kyrylivka und alle seine Leute wurden zu einem Eigentum seines Sohnes Pavlo Engelhardt.[38] Shevchenko wurde in einen Gerichtsdiener seines neuen Meisters in den Vilshana Estates verwandelt. Am 18. Dezember [O.S. 6. Dezember] 1829 Pavlo Engelgardt fing Shevchenko nachts mit einem Porträt von Cossack Matvii Platov, einem Helden der Patriotischer Krieg von 1812. Er boxte die Ohren des Jungen und befahl ihm, mit Stäben in die Ställe gepeitscht zu werden.[39][40] 1829–1833 kopierten Taras Gemälde von Suzdal Masters.[41]
Fast zweieinhalb Jahre, vom Herbst 1828 bis Anfang 1831, blieb Shevchenko bei seinem Meister in Vilno (Vilnius).[32][42] Details der Reise sind nicht bekannt. Vielleicht besuchte er dort Vorträge, indem er Professor malt Jan Rustem Bei der Universität Vilnius. In derselben Stadt hätte Shevchenko auch das beobachten können November -Aufstand von 1830. Aus dieser Zeit Shevchenkos Gemälde "Büste einer Frau"[43] überlebt. Es weist auf eine fast professionelle Handhabung des Bleistifts hin.
1831 zog Engelgardt von Vilno auf Sankt Petersburg und nahm Shevchenko mit.[44][45][46] Engelgardt sandte Shevchenko für vierjährige Studien an den Maler Vasiliy Shiriayev, um von den Kunstwerken zu profitieren (da es prestigetretend war, seinen eigenen "Kammerkünstler" zu haben). Von diesem Zeitpunkt an und bis 1838 lebte Shevchenko im Gebäude von Khrestovskyi (heute Zahorodnii Prospekt, 8), wo Shiriayev eine Wohnung mietete.[40][47] In seiner Freizeit nachts besuchte Shevchenko die Sommergarten wo er Statuen darstellte. In Saint Petersburg begann er auch seine Gedichte zu schreiben.[40][48][49]
1833 malte Shevchenko ein Porträt seines Meisters Pavlo Engelgardt (Nationalmuseum Taras Shevchenko).[50]
In seinem Roman "Artist" Shevchenko beschrieb er, dass er während der vorakademischen Zeit solche Werke wie "Apollo Belvedere", "Fraklete", malteHeraklit"," Architektur Barelief "," Maske des Glücks ".[49][51] Er nahm an der Malerei des Großes Theater als Künstlerlehrling.[52] Er schuf eine Komposition "Alexander von Macedon zeigt Vertrauen gegenüber seinem Doktor Philip". Die Zeichnung wurde für einen Wettbewerb der erstellt Kaiserakademie der Künste1830 angekündigt.[53][54]
Aus Leibeigenschaft
In Saint Petersburg traf Shevchenko den ukrainischen Künstler Ivan Soshenko, der ihn anderen Landsleuten wie vorstellte wie Yevhen Hrebinka und Vasyl Hryhorovych und zum russischen Maler Alexey Venetsianov. Durch diese Männer traf Shevchenko auch den berühmten Maler und Professor Karl Briullov, der sein Porträt von gespendet hat Russischer Dichter Vasily Zhukovsky als Lotteriepreis. Sein Erlös wurde verwendet, um am 5. Mai 1838 die Freiheit von Shevchenko zu kaufen.[26]
Erste Erfolge

Shevchenko wurde als Student in die Akademie der Künste im Workshop von aufgenommen Karl Briullov im selben Jahr. Im folgenden Jahr wurde er ein ansässiger Student am Verein für die Ermutigung von Künstlern. Während der jährlichen Prüfungen bei der Kaiserakademie der KünsteShevchenko gewann die Silbermedaille für Landschaftsmalerei. 1840 erhielt er erneut die Silbermedaille, diesmal für sein erstes Ölgemälde, Der Bettlerjunge, der einem Hund Brot gibt.[56]
Shevchenko begann Gedichte zu schreiben, während er immer noch ein Leibeigene war, und 1840 seine erste Sammlung von Gedichten. Kobzar,[57] wurde publiziert. Entsprechend Ivan Franko, ein renommierter ukrainischer Dichter der Generation nach Shevchenko "[Kobzar] war "eine neue Welt der Poesie. Sie brach wie eine Frühling aus klarem, kaltem Wasser hervor und funkelte mit Klarheit, Breite und Eleganz künstlerischer Ausdrucks, die bisher nicht im ukrainischen Schreiben bekannt sind".
1841 die episches Gedicht Haidamaky wurde veröffentlicht.[57] Im September 1841 wurde Shevchenko mit seiner dritten Silbermedaille für die Der Zigeuner -Wahrsager. Shevchenko schrieb auch Stücke. 1842 ließ er einen Teil der Tragödie frei Mykyta Haidai und 1843 beendete er das Drama Nazar Stodolia.
Während des Wohnsitzes in Saint Petersburg unternahm Shevchenko drei Reisen zu Ukraine1843, 1845 und 1846. Die schwierigen Bedingungen hatten die Ukrainer tiefgreifend auf den Dichter-Painter ausgewirkt. Shevchenko besuchte seine Geschwister, die immer noch verabschiedet wurden, und andere Verwandte. Er traf sich mit prominenten ukrainischen Schriftstellern und Intellektuellen Yevhen Hrebinka, Panteleimon Kulish, und Mykhaylo maksymovychund wurde vom Fürsten angefreundet Repnin Familie, insbesondere Varvara.
1844, beunruhigt über den Zustand der ukrainischen Regionen in der Russisches ReichShevchenko beschloss, einige historische Ruinen und kulturelle Denkmäler seiner Heimat in einem Album von Radierungen zu fangen, das er nannte Malerische Ukraine. Nur die ersten sechs Radierungen wurden aufgrund des Mangels an Mitteln zum Fortsetzung gedruckt.[57] Ein Album mit Aquarellen aus historischen Orten und Bleistiftzeichnungen wurde 1845 durchgeführt.[57]
Selbstporträt, 1840
Träume, 1840, "Poltava" (Gedicht) Illustration
Zigeuner Wahrsagerin, 1841. Gewinner der Silbermedaille von 1841 bei der Kaiserakademie der Künste
Kateryna, 1842. Öl
Die Ascension Cathedral eingebaut Pereiaslav 1700 von Hetman Ivan Mazepa1845
Die Kirche der Fürbitte der Mutter Gottes in Pereiaslav1845
Chyhyyn von der subotiven Straße,
1845
Exil
Am 22. März 1845 gewährte der Rat der Akademie der Künste Shevchenko den Titel eines nicht klassifizierten Künstlers. Er reiste erneut in die Ukraine, wo er sich mit dem Historiker traf Nikolay Kostomarov und andere Mitglieder der Bruderschaft der Heiligen Cyril und Methodius, eine geheime Gesellschaft, die auch als als bekannt ist Ukrainisch-slawische Gesellschaft[8] und dem Politischen Widmung Liberalisierung des Reiches und seiner Transformation in a Föderation-ähnliche Politik der slawischen Nationen.[8] Auf die Gesellschaft der Gesellschaft Unterdrückung Von den Behörden schrieb Shevchenko's ein Gedicht "Dream", das von den Mitgliedern der Gesellschaft beschlagnahmt wurde und eines der Hauptfragen des Skandals wurde.[58]
Shevchenko wurde am 5. April 1847 zusammen mit den Mitgliedern der Gesellschaft verhaftet.[59] Zar Nicholas i Lesen Sie Shevchenkos Gedicht "Dream". Vissarion Belinsky schrieb in seinen Memoiren, dass Nicholas I I, der Ukrainer sehr gut kannte, lachte und kicherte, als er den Abschnitt über sich selbst las, aber seine Stimmung verwandelte sich schnell zu bitterem Hass, als er über seine Frau las. Shevchenko hatte ihr mürrisches Aussehen und ihre Gesichtsbehandlung verspottet tics, was sie aus Angst vor dem entwickelt hatte Decembrist -Aufstand und seine Pläne, ihre Familie zu töten. Nachdem er diesen Abschnitt gelesen hatte, erklärte der Zaren empört: "Ich nehme an, er hatte Gründe, nicht mit mir zu sein, aber was hat sie getan, um dies zu verdienen?"[60][61] Im offiziellen Bericht von Orlov Shevchenko wurde beschuldigt, "Little-Russische Sprache" zu verwenden,[8] (archaischer russischer Name für ukrainische Sprache) empörender Inhalte, anstatt dankbar zu sein, ausgelöst zu werden Leibeigenschaft.[8] In dem Bericht behauptete Orlov, Shevchenko habe einen Schrei über mutmaßliche Versklavung und Katastrophe von zum Ausdruck gebracht Ukraine, verherrlicht die Hetman -Verwaltung (Cossack Hetmanate) und Cossack Liberties und "mit unglaublicher Kühnheit verleumdete sich auf Personen des kaiserlichen Hauses".[8]
Während der Untersuchung wurde Shevchenko eingesperrt Sankt Petersburg in Casemates der 3. Abteilung für kaiserliche Kanzlei In der Panteleimonovskaya Street (heute Pestelia Str., 9). Nachdem er verurteilt worden war, wurde er als Exil als Exil Privatgelände zur russischen militärischen Garnison in Orenburg[8] bei Orsk, in der Nähe der Uralgebirge. Zar Nicholas I. bestätigte persönlich seinen Urteil.[62] hinzugefügt, "unter der strengsten Überwachung ohne das Recht zu schreiben[8] oder malen. "Er wurde anschließend auf einem erzwungenen Marsch von Saint Petersburg nach Orenburg und Orsk geschickt.

Im nächsten Jahr im Jahr 1848 wurde er zugewiesen, um die erste russische Marineexpedition des Aral -Meer Auf dem Schiff "Konstantin" unter dem Kommando von Leutnant Butakov. Obwohl Shevchenko offiziell ein häufiges Privatperson, wurde er von den anderen Mitgliedern der Expedition effektiv als gleich behandelt. Er wurde beauftragt, verschiedene Landschaften rund um die Küste des Aralsees zu skizzieren. Nach einer 18-monatigen Reise (1848–49) kehrte Shevchenko mit seinem Album mit Zeichnungen und Gemälden nach Orenburg zurück. Die meisten dieser Zeichnungen wurden für einen detaillierten Bericht über die Expedition erstellt. Trotzdem schuf Shevchenko viele einzigartige Kunstwerke über die Aral Sea Nature und die Kasachstaner zu einer Zeit, als wenn Russische Eroberung Zentralasiens hatte Mitte des neunzehnten Jahrhunderts begonnen.[63]
Er wurde dann zu einer der schlimmsten Strafabschlüsse geschickt, der abgelegenen Festung von Novopetrovsk Auf der MANGYSHLAK PENinsula, wo er sieben schreckliche Jahre verbrachte. 1851 auf Vorschlag eines Soldatenkollegen Bronisław ZaleskiLeutnant Colonel Mayevsky beauftragte ihn der geologischen Expedition von Mangyshlak (Karatau). 1857 kehrte Shevchenko schließlich aus dem Exil zurück, nachdem er Amnestie von einem neuen Kaiser erhalten hatte, obwohl er nicht nach St. Petersburg zurückkehren durfte und gezwungen war, in zu bleiben Nizhniy Novgorod.
Im Mai 1859 bekam Shevchenko die Erlaubnis, zurück zu kommen Ukraine. Er wollte ein Grundstück in der Nähe des Dorfes Pekari kaufen. Im Juli wurde er erneut wegen einer Anklage wegen verhaftet Blasphemie, aber dann freigelassen und befahl, nach St. Petersburg zurückzukehren.[64]

Tod
Taras Shevchenko arbeitete in den letzten Jahren seines Lebens an neuen Gedichten, Gemälden und Gravuren und bearbeitete seine älteren Werke. Nach schwierigen Jahren im Exil forderten seine Krankheiten jedoch ihren Tribut an ihn. Shevchenko starb am 10. März 1861 in Saint Petersburg.
Er wurde zum ersten Mal bei der begraben Smolensk Cemetery in Saint Petersburg. Erfüllung von Shevchenkos Wunsch, der in seinem Gedicht "Testament" ausgedrückt wurde ("Zapovit"), begraben in UkraineSeine Freunde arrangierten die Übertragung seiner Überreste mit dem Zug nach Moskau und dann mit dem Pferdewagen in seine Heimat. Shevchenko wurde am 8. Mai am 8. Mai neu gestaltet Chernecha Hora (Monk's Hill; heute Taras Hill) in der Nähe der Dnipro River und Kaniv.[26] Ein hoher Hügel wurde über sein Grab errichtet, heute ein Gedenksteil des Kaniv Museum-Preserve.
Der Dichter starb sieben Tage vor dem 1861 Emanzipation von Leibeigenen wurde vorgestellt. Seine Werke und sein Leben sind von den Ukrainern auf der ganzen Welt verehrt und seine Auswirkungen auf Ukrainische Literatur ist immens.
Poetische Werke
237 Gedichte wurden von Taras Shevchenko geschrieben, aber nur 28 davon wurden in der veröffentlicht Russisches Reich und die anderen 6 in der Österreichisches Reich im Laufe seines Lebens.
Beispiel der Poesie: "Testament" (Zapovit)
Shevchenkos "Testament", (Zapovit, 1845), wurde in mehr als 150 Sprachen übersetzt und in den 1870er Jahren von H. Hladky auf Musik eingestellt.
Taras Shevchenko, |
Übersetzt von Vera Rich,[66] |
Übersetzt von John Weir,[67] |
Kunstwerk
835 Werke überlebten in der modernen Zeit in Originalform und teilweise in Drucke Auf Metall und Holz von russischen und anderen ausländischen Gravavers eingraviert, während einige Werke als Kopien von Malern überlebten, während Shevchenko noch lebte. Es gibt Daten zu über 270 weiteren Werken, die verloren gingen und noch nicht gefunden wurden. Zum Zeitpunkt der Fertigstellung wurden gestrichene und gravierte Arbeiten datiert 1830-1861 und sind territorial mit der Ukraine, Russland und Kasachstan verwandt. Die Genres sind - Porträts, Kompositionen zu mythologischen, historischen und Haushaltsthemen, architektonischen Landschaften und Landschaften. Die dafür verwendeten Techniken waren Ölgemälde auf Leinwand, Aquarell, Sepia, Einstieg, Lead Pencil sowie ätzende auf separaten Blättern aus weißen, farbigen und getönten Papier unterschiedlichen Größen und in fünf Alben. Ein wichtiger Teil von Shevchenkos künstlerischem Erbe besteht aus abgeschlossenen Gemälden, es gibt jedoch auch, dass es auch gibt Skizzen, Etudes und Umrisse die nicht weniger wertvoll sind, um Shevchenkos Methoden und künstlerischen Weg zu verstehen. Von allen Gemälden von Shevchenk hat nur ein kleiner Teil Autorensignaturen oder Inschriften, und ein noch ein kleinerer Teil hat datiert.
Familie
Shevchenko heiratete nie. Er hatte sechs Geschwister und mindestens drei Stufengeschwister, von denen nur Stepan Tereshchenko (1820?-Unbekannt) bekannt ist. Einige Quellen verbinden ihn mit dem Tereshchenko Familie der ukrainischen Industriellen.[64]
- Kateryna Hryhorivna Krasytska (Shevchenko) (1806–1850) heiratete Anton Hryhorovych Krasytsky (1794–1848)
- Yakym Krasytsky
- Maksym Krasytsky (Unbekannt - 1910)
- Stepan Krasytsky
- Fedora Krasytska (1824? - Unbekannt), bekannter Maler[64]
- Mykyta Hryhorovych Shevchenko (1811–1870?)
- Iryna Kovtun (Shevchenko)
- Prokop Shevchenko
- Petro Shevchenko (1847–1944?)
- Maria Hryhorivna Shevchenko (1814? - Unbekannt) (seine Zwillingsschwester)
- Yaryna Hryhorivna Boiko (Shevchenko) (1816–1865) verheiratet mit Fedir Kondratievych Boiko (1811–1850)
- Maryna Boiko
- Ustyna Boiko (1836 - unbekannt)
- Illarion Boiko (1840 - unbekannt)
- Lohvyn Boiko (1842 - unbekannt)
- Ivan Boiko (1845 - unbekannt)
- Lavrentiy Boiko (1847 - unbekannt)
- Maria Hryhorivna Shevchenko (1819–1846)
- Yosyp Hryhorovych Shevchenko (1821–1878) verheiratet mit Matrona Hryhorivna Shevchenko (1820? - Unbekannt), ein entfernter Verwandter[64]
- Andriy Shevchenko
- Ivan Shevchenko
- Trokhym Shevchenko (20. September 1843 - Unbekannt)
Erbe und Erbe



Einfluss
Taras Shevchenkos Schriften bildeten die Grundlage für die Moderne Ukrainische Literatur Bis zu einem gewissen Grad gilt er auch als Gründer der modernen schriftlichen ukrainische Sprache (obwohl Ivan Kotlyarevsky Pionierarbeit in der literarischen Arbeit in dem, was in der Nähe der war moderner Ukrainer Ende des 18. Jahrhunderts). Shevchenkos Gedichte trugen stark zum Wachstum des ukrainischen nationalen Bewusstseins bei, und sein Einfluss auf verschiedene Facetten des ukrainischen intellektuellen, literarischen und nationalen Lebens ist bis heute zu spüren. Beeinflusst von RomantikShevchenko schaffte es, seine eigene Art poetischer Ausdruck zu finden, die Themen und Ideen für die Ukraine und seine persönliche Vision seiner Vergangenheit und Zukunft umfassten.
Angesichts seiner literarischen Bedeutung wird die Auswirkungen seiner künstlerischen Arbeit oft vermisst, obwohl seine Zeitgenossen sein künstlerisches Werk nicht weniger oder vielleicht sogar mehr als sein literarisches Werk schätzten. Eine große Anzahl seiner Bilder, Zeichnungen und Radierungen, die bis heute erhalten bleiben, zeugen von seinem einzigartigen künstlerischen Talent. Er experimentierte auch mit der Fotografie und es ist wenig bekannt, dass Shevchenko als Pionier angesehen werden kann Kunst des Ätzens im russischen Reich (1860 wurde ihm der Titel von ausgezeichnet Akademiemitglied in dem Kaiserakademie der Künste Speziell für seine Erfolge beim Ätzen.)[68]
Sein Einfluss auf die ukrainische Kultur war so immens, dass die offizielle Position auch in der sowjetischen Zeit darin bestand, stark herunterzuspielen Ukrainischer Nationalismus in seiner Poesie ausgedrückt, die Erwähnung davon unterdrückt und die sozialen und anti-tsaristischen Aspekte seines Erbes konzentriert, die Klassenkampf innerhalb der Russisches Reich. Shevchenko, der selbst als ein geboren wurde Leibeigene und litt enorm unter seinen politischen Ansichten, die sich gegen die etablierte Ordnung des Reiches widersetzen, in der sowjetischen Zeit als Internationalist vorgestellt, der im Allgemeinen für die Notlage der armen Klassen, die vom reaktionären politischen Regime ausgenutzt wurden, eher als das Gesangsmut von vertretenes Befürworter von auftraten die ukrainische nationale Idee.
Diese Ansicht wird in der modernen unabhängigen Ukraine erheblich überarbeitet, wo er jetzt als fast eine ikonische Figur mit unübertroffener Bedeutung für die ukrainische Nation angesehen wird, eine Ansicht, die größtenteils von den geteilt wurde Ukrainische Diaspora Das hat Shevchenko immer verehrt.
Er inspirierte einige der Demonstranten während der Euromaidan.[69] Der Kontext seines Gedichts "Testament"(Zapovit) erhielt die Anerkennung eines" Resonanzierens "mit dem anhaltenden Kampf der Ukraine während der Invasion aus Russland im Jahr 2022.[70]
Denkmäler und Denkmäler
Shevchenko gibt es in ganz Ukraine viele Denkmäler, insbesondere in seinem Denkmal in Kaniv und im Zentrum von Kyiv, gleich gegenüber der Kyiv University Das trägt seinen Namen. Das Kyiv Metro Bahnhof, Tarasa Shevchenkaist auch Shevchenko gewidmet. Unter anderem bemerkenswerte Denkmäler an den Dichter in der gesamten Ukraine sind diejenigen in Kharkiv (Vor dem Shevchenko Park), Lviv, Luhansk und viele andere.
Die ersten Statuen von Shevchenko wurden in der errichtet Sovietunion als Teil ihrer Ukrainisierung-Policies.[71] Der erste wurde in enthüllt in Romny am 27. Oktober 1918, als sich die Stadt in der befand Ukrainischer Staat.[71] Die folgenden wurden in errichtet in Moskau (29. November 1918) und Petrograd (1. Dezember 1918).[71] Die Denkmäler in Moskau und Petrograd überlebten nicht, weil sie aus minderwertigen Materialien bestanden.[71] Die konkrete Statue in Romny begann ebenfalls zu verfallen, wurde aber wieder in die Nähe Bronze- und 1982 wieder eingelassen.[71] Die ursprüngliche Romny -Statue befindet sich derzeit in Kyiv's Andriyivskyy -Abstammung.[71]
Ukrainischer Komponist Tamara Maliukova Sidorenko (1919-2005) setzen einige der Gedichte von Shevchenko in die Musik.[72]
Von 1966 bis 1968 Künstler Hanna Veres machte eine Reihe von Ziertextilien, die Taras Shevchenko gewidmet waren. Die Ausgabe von 1971 von Shevchenko's Kobzar wird mit Reproduktionen dargestellt, die mit Anna Vasylashchuk (UK) zusammengestellt wurden.[73][74][75]
Nachdem die Ukraine ihre Unabhängigkeit nach der 1991 sowjetischer ZusammenbruchEinige ukrainische Städte ersetzten ihre Statuen von Lenin mit Statuen von Taras Shevchenko[76] Und an einigen Orten, an denen die ihm genannten Straßen fehlten, benannten die örtlichen Behörden die Straßen oder Quadrate in Shevchenko um. Es gibt auch eine zweisprachige Taras Shevchenko High School in Seufzer MarmatieiRumänien.
Obwohl Russland am 24. Februar 2022 in die Ukraine eindrang,[77] Es gibt immer noch ein Denkmal in seinem Namen in der Stadt von Sankt Petersburg, der mit den neuen Materialien wieder aufgebaut wurde und den alten im Jahr 2000 ersetzt.[78]
Außerhalb der Ukraine und der ersteren UdSSR, Denkmäler zu Shevchenko wurden in vielen Ländern aufgestellt, normalerweise unter der Initiative der lokalen Ukrainische Diasporas. In ganz Kanada und den Vereinigten Staaten gibt es mehrere Gedenkgesellschaften und Denkmäler, insbesondere die Denkmal in Washington, D.C., nahe Dupont Circle. Das Granitdenkmal wurde von Vincent Illuzzi aus Barre, Vermont, geschnitzt. Das Washington, DC -Denkmal wurde vom ukrainischen kanadischen Bildhauer Leo Mol & Architect Radoslav Zhuk entworfen. Es gibt auch ein Denkmal in Soyuzivka im Bundesstaat New York, Tipperary Hill in Syrakus, New York, ein Park ist nach ihm benannt in Elmira Heights, N.Y. und eine Straße ist nach ihm in New York City benannt East Village. Es gibt auch einen Taras Shevchenko Park im Nordosten von Philadelphia, Pennsylvania. Ein Abschnitt von Connecticut Route 9 das geht durch Neubritannien ist auch nach Shevchenko benannt. Im Brasilien Es gibt Statuen von Taras Shevchenko in Curitiba, am Ukraine Square und in Prudentópolis, eine Stadt mit 80% der ukrainischen Nachkommen. Ein Denkmal für Shevchenko wurde aufgestellt Zagreb, Kroatien am 21. Mai 2015.[79]
Es gibt auch eine Statue von Taras Shevchenko im Central Park in der Nähe der Kathedrale St. Krikor Lusavorich in Eriwan, Armenien. Es gibt eine Büste von Taras Shevchenko im ukrainischen Kulturgarten im Rockefeller Park, Cleveland, Ohio, USA.
Galerie

Siehe auch
- Erbe von Taras Shevchenko
- Liste der Dinge, die nach Taras Shevchenko benannt sind
- Taras Shevchenko Platz, eine Straße in New York City
- Izbornyk, enthält die Sammlung seiner Werke (freier Zugang)
- Shevchenko Nationaler Preis, ukrainisch Staatsliteratur- und künstlerische Auszeichnung.
Fußnoten
a. ^ Zum Zeitpunkt der Geburt von Taras Shevchenko wurden metrische Bücher in Dorf Moryntsi durchgeführt Russisch (die offizielle Sprache der Russisches Reich) Und er wurde als Taras aufgezeichnet ("An den Bewohner des Dorfes Morinets Grigori Shevchenko und seine Frau Katherine wurde als Sohn Taras geboren"[80]). Zu dieser Zeit wurden die patronymischen Namen von Serfs in Dokumenten nicht identifiziert (z. B. siehe Text eines "Free-to-Go" -Dokuments vom 22. April 1838: "Ewig lassen Sie meine Leibeigenperson Taras Grigoriev, der Sohn von Shevchenko, den ich geerbt habe, nachdem mein früherer Elternteil der reale Stadtrat Vasiliy Vasilievich Engelgardt realgeheimnisvoll ist"). Während der Lebensdauer von Shevchenk in ukrainischen Texten wurden zwei Varianten verwendet:"Taras Grigorievich"(Siehe den Brief von Hryhory Kvitka-Osnovyanenko aus 23. Oktober 1840: "Mein schöner Herr, Taras Grigorievich"))[81] und "Taras Hryhorovych"(der Brief desselben Autors von 29. April 1842: "Mein lieber und edler Meister Taras Hryhorovych").[81] Auf Russisch wird es akzeptiert, «тарас григорьевич шевченко» zu schreiben, »,[7] auf ukrainisch - т тевченко »,[82] In anderen Sprachen - zum Beispiel über den ukrainischen Namen übertrifft "Taras Hryhorovich Shevchenko".[83]
b. ^ Hinweis #10 im metrischen Buch von Moryntsi für 1814 (im Shevchenko National Museum in Kyiv erhalten):[84] "Das Jahr von eintausend achthundert Vierzehn Februar von fünfundzwanzig an den Einwohner des Dorfes Morinets Grigori Shevchenko und seine Frau Catherine wurde als Sohn Taras geboren ..."
c. ^ Diese Episode wird in dem Roman des Taras Shevchenko beschrieben Prinzessin. Es wird auch nacherzählt von Oleksandr Konysky in seinem Buch Taras Shevchenko-HrushivskyOleksandr Lazarevsky war der erste, der die Geschichte von "Eisensäulen" erzählte.
d. ^ Metric Book of Village Moryntsi für 1823, Anmerkung Nr. 16. Im Shevchenko National Museum in Kyiv aufbewahrt.
e. ^ Siehe Artikel über Oksana Antonivna Tereshchenko im Shevchenko Dictionary.[10]
Verweise
- ^ "". litopys.org.ua. Archiviert vom Original am 2014-02-07. Abgerufen 2014-02-14.
- ^ "Shevchenko, Taras". www.encyclopediaofukraine.com. Archiviert vom Original am 2018-01-08. Abgerufen 2017-03-09.
- ^ "Artikel & Essays | Taras Shevchenko | Taras Shevchenko Museum - Toronto". Archiviert vom Original am 2022-02-04. Abgerufen 2022-02-04.
- ^ a b "Encyclopædia Britannica. Taras Hryhorovych Shevchenko (geschützt). Ukrainischer Dichter". 20. Juli 1998.[Permanent Dead Link]
- ^ "Nationales Museum von Taras Shevchenko. Virtuelle Archive. Metrisches Buch". Archiviert von das Original Am 2019-01-15. Abgerufen 2014-02-14.
- ^ a b M. Antokhii, D. Darewych, M. R. Stech, D.H. Struk (2004). "Taras Hryhorovych Shevchenko". Encyclopedia of Ukraine. Archiviert vom Original am 2018-01-08. Abgerufen 2017-03-09.
{{}}
: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link) - ^ a b Шевченко трас григоеевич in dem Große sowjetische Enzyklopädie, 1969–1978 (auf Russisch)
- ^ a b c d e f g h Ützen I. Глака - № 69. доовідь о. Ф. Орлова миколі i п п діяльніс кирило– redig [Auszug aus der Akte von M. I. Gulak - Nr. 69. Bericht von A. F. Orlov an Nicholas I. über die Aktivitäten von Cyril und Methodius Brotherhood und Vorschlägen für die Bestrafung seiner Mitglieder] (auf Russisch). Litopys. 26. Mai 1847. archiviert von das Original am 19. Februar 2015. Abgerufen 11. Juli 2014.
- ^ ". Der Tag. Archiviert vom Original am 2020-12-14. Abgerufen 2020-10-03.
- ^ a b c Shevchenko -Wörterbuch in zwei Bänden Archiviert 2013-11-10 bei der Wayback -Maschine. Shevchenko Institut für Literatur (Akademie der Wissenschaften des ukrainischen SSR). Kyiv: Hauptausgabe der ukrainischen Sowjet-Enzyklopädie, 1976-1978.
- ^ Dokumente und Materialien, 4
- ^ Archiv, Fonds 127, Fall 1407, Teil 3
- ^ Archiv, Fonds 127, Fall 1454, Blatt 87
- ^ Osnova, 1862. Vol.3. 4-5
- ^ Arbeiten. Vol.3. 167-168
- ^ Archiv, Fonds 127, Fall 1485, Blatt 94
- ^ a b Arbeitet in 10 Bänden. Vol.3. 169-170
- ^ "Odea Herald", 1892. #226
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.7. Buch 2. 347
- ^ a b "Osnova" 1862. Buch 3. 5
- ^ Archiv, Fonds 127, Descr. 1012, Fall 1511, Blatt 95
- ^ a b Arbeitet in 10 Bänden. Vol.2. 229
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.3. 170
- ^ Archiv, Fonds 127, Descr. 1012, Fall 1526
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.3. 129
- ^ a b c "Shevchenko, Taras". Encyclopedia of Ukraine. Archiviert vom Original am 1. November 2020. Abgerufen 22. März, 2007.
- ^ "Osnova" 1862. Buch 3. 6
- ^ Archiv, Fonds 127, Descr. 1013, Fall 164, Blatt 798
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.2. 106
- ^ "Kyivan Past", 1882. Buch 9. 562
- ^ a b c Arbeitet in 10 Bänden. Vol.5. 225
- ^ a b c d "Osnova" 1862. Buch 3. 10
- ^ "Osnova" 1862. Buch 5. 50
- ^ Arbeiten. Vol.5. 225
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol 1. 355
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.5. 187-188
- ^ "Kyivan Past", 1882. Buch 9. 563
- ^ Cherkasy -Archive. Fonds 661. Fall 120. Blatt 3-4
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.7. Buch 2. 349
- ^ a b c Arbeitet in 10 Bänden. Vol.5. 188
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.7. Buch 2. 348
- ^ Arbeiten. Vol.5. 188
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.7. Buch 1. 1
- ^ Chalyi, M. Leben und Werke von T.Shevchenko. 22
- ^ Zhur, P. Shevchenkovite Petersburg. 30
- ^ Saint Petersburg Herald. 9. Februar 1831
- ^ Zhur, P. Shevchenkovite Petersburg. 47
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol 1. 3-8
- ^ a b Arbeitet in 10 Bänden. Vol.7. Buch 2. 350, 353
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.7. Buch 1. 2
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.4. 121-122
- ^ Burachek, M. Großer nationaler Künstler. Kharkiv: "Mystetsvo", 1939. Seite 13.
- ^ "Sammlung von Materialien für die Geschichte der kaiserlichen St. Petersburg Academy of Arts seit hundert Jahren seiner Existenz". Vol. 2. Saint Petersburg, 1865. Seite 251.
- ^ Arbeitet in 10 Bänden. Vol.2. Buch 1. 6
- ^ Yasinsky, Bohdan; Pashkova, Valentyna (1998). "Taras Shevchenko in der Bibliothek des Kongresses: eine Bibliographie". Kongressbibliothek. Archiviert vom Original am 2017-03-12. Abgerufen 2017-03-09.
- ^ "Докум & mal 1-101.. litopys.org.ua. Archiviert vom Original am 2020-08-04. Abgerufen 2020-06-20.
- ^ a b c d "Портал шевченка". kobzar.ua. Archiviert vom Original am 2021-10-08. Abgerufen 2021-09-08.
- ^ Сон [Der Traum] (auf Ukrainisch). Litopys. Archiviert von das Original am 19. Februar 2015.
- ^ "Taras Shevchenko". Enzyklopädie der Weltbiographie. Die Gale -Gruppe. 2004. Archiviert vom Original am 2017-03-12. Abgerufen 2017-03-09.
- ^ Belinsky, Vissarion (Dezember 1847). Пè & м & в. Г. Белинскоieben к п. В. Анненкоöhn [Brief von V. G. Belinsky an P. V. Annenkov] (auf Russisch). Litopys. Archiviert Aus dem Original am 4. November 2016. Abgerufen 13. November 2016.
- ^ Karevin, Aleksandr (6. August 2012). Мlass ыкраины: раинский "соловей" [Die Mythen der Ukraine: der ukrainische "Nightingale"] (auf Russisch). Russkoedvizhenie.rf. Archiviert Aus dem Original am 14. November 2016. Abgerufen 13. November 2016.
- ^ Peter Kropotkin (1901). "Die gegenwärtige Krise in Russland". Die nordamerikanische Bewertung. Archiviert vom Original am 2019-11-07. Abgerufen 2019-11-10.
- ^ "Арал тенгизи 1848–1849. (PDF) (auf ukrainisch). Козак невада, наут ллус. Лв & і · 2019. Archiviert (PDF) vom Original am 2021-08-29. Abgerufen 2019-11-04.
- ^ a b c d "Asiers von. uk.rodovid.org. Archiviert vom Original am 2021-09-08. Abgerufen 2021-09-08.
- ^ Андр т тток (6. Dezember 2014), Останя пть кобзаря: як чернігщина прощалася з т т м шевченкоо auch. Archiviert 2015-09-26 bei der Wayback -Maschine Svoboda.fm.
- ^ Taras Shevchenko. Lied aus der Dunkelheit. Ausgewählte Gedichte aus dem Ukrainischen von übersetzt von Vera reich. London: The Miter Press, 1969
- ^ "Testament. Taras Shevchenkos Gedichte auf Englisch". dinternal.com.ua. Archiviert Aus dem Original am 19. März 2015. Abgerufen 4. Juni 2015.
- ^ Utevskaya, Paola; Dmitriy Gorbatschow (August 1997). 'Он м ы ы п нять самог пикасссäter' [Er hätte Picasso selbst verstehen können]. Zerkalo Nedeli (auf Russisch). zerkalo-nedeli.com. 30 (147). Archiviert von das Original am 18. Januar 2005.
- ^ Ayres, Sabra (9. März 2014). "In einer geteilten Ukraine, Inspiration von einem Dichter des Außenseiters". Der Christian Science Monitor. Archiviert Aus dem Original am 15. März 2014. Abgerufen 15. März 2014.
- ^ "Will und Testament von Taras Shevchenko - ein ukrainisches Gedicht, das heute mitschwingt", Finanzzeiten, 10. März 2022, abgerufen 2. April 2022
- ^ a b c d e f (auf ukrainisch) Vor 100 Jahren wurde das erste Denkmal für Taras Shevchenko für den Hetmanat gebaut Archiviert 2018-12-23 bei der Wayback -Maschine, Radio Svoboda (14. Oktober 2018)
- ^ Cohen, Aaron I. (1987). Internationale Enzyklopädie von Frauenkomponisten (Zweite Ausgabe, überarbeitet und vergrößert auf Ed.). New York. ISBN 0-9617485-2-4. OCLC 16714846.
- ^ " *. lib.if.ua. Abgerufen 2022-03-01.
- ^ Lazebnyk, Stanislav i︠u︡khymovych (1989). Ukraine Fragen und Antworten. Politvidav Ukraini Publishers. ISBN 978-5-319-00386-7.
- ^ Litvinova, Galina Ilʹinichna (1985). Frau-Meisterin ihres Lebens. Verlag der politischen Literatur der Ukraine.
- ^ Wanner, Catherine (1998). Träume Belastung: Geschichte und Identität in der postsowjetischen Ukraine. Penn State Press. ISBN 0271042613. Archiviert vom Original am 2022-02-24. Abgerufen 2020-10-24.
- ^ Ellyatt, Holly (2022-02-24). "Russische Streitkräfte dringen in die Ukraine ein". CNBC. Abgerufen 2022-04-01.
- ^ "Taras Shevchenko Museum - Denkmäler an Shevchenko auf der ganzen Welt". www.infoukes.com. Archiviert vom Original am 2020-02-22. Abgerufen 2020-04-30.
- ^ "Ein Denkmal für Taras Shevchenko wurde am 21. Mai in Zagreb enthüllt" Archiviert 2015-09-23 bei der Wayback -Maschine, HKV
- ^ "Докум & mal 1-101.. izbornyk.org.ua. Archiviert vom Original am 2013-10-17. Abgerufen 2014-02-14.
- ^ a b Briefe an Taras Shevchenko Archiviert 2013-10-17 bei der Wayback -Maschine. Kyiv: Naukova Dumka, 1993.
- ^ "Vernadsky National Library of Ukraine, Kyiv". Archiviert von das Original am 21. Januar 2013.
- ^ "Taras Shevchenko Biographie - Taras Shevchenko Museum - Biographie". www.infoukes.com. Archiviert von das Original am 2021-03-13. Abgerufen 2006-05-26.
- ^ Dokumente und Materialien, 3
Weitere Lektüre
- Zeitschrift Osnova1862.
- Cherkasy Regionalarchive.
- Zeitschrift Kyivan Vergangenheit1882.
- Magazin "Odea Herald", 1892.
- Central State Historic Archives der ukrainischen SSR. Kyiv.
- Shevchenko, T. Dokumente und Materialien. Kyiv: DerzhPolitvydav URSR, 1963.
- Shevchenko, T. Komplette Sammlung von Werken in zehn Bänden. Kyiv: Akademie der Wissenschaften des ukrainischen SSR, 1951-1964.
- Victor Pogadaev. Taras Shevchenko: Jubli Ke-200. - In: Pentas, Jil. 9, bil. 1 - Mac 2014. Kuala Lumpur: Istana Budaya, 45-49 (in Malaiisch)
- Shevchenko, T. Kobzar (die komplette englische Ausgabe mit Illustrationen). London: Glagoslav Publications, 2013. ISBN9781909156548, ISBN9781782670575
- Zinaida Tulub. Das Exil (biografische Fiktion über Taras Shevchenko). London: Glagoslav Publications, 2015. ISBN9781784379612
Externe Links
- Arbeiten von oder über Taras Shevchenko bei Internetarchiv
- Shevchenko, Taras in dem Encyclopedia of Ukraine
- Taras Shevchenko in der Bibliothek des Kongresses: Eine Bibliographie
- "Taras Shevchenko: Dichter, Künstlerin, Ikone" (Video)
- Arbeiten von Taras Shevchenko bei Librivox (Public Domain Hörbücher)
- Taras Shevchenko • Barde der Ukraine (Biographie von Dmytro Doroshenko)
- Shevchenko in englischen Übersetzungen
- Interaktive Biographie von Taras Shevchenko in verschiedenen Sprachen, einschließlich Englisch
- Gedichte von Taras Shevchenko für das Online -Lesen in Ukrainisch
- Taras Shevchenko Museum von Kanada
- Taras Shevchenko Museum von Kanada- englische Übersetzungen der Poesie von Taras Shevchenko
- Selbstporträts von Taras Shevchenko
- Shevchenkos Gemälde und ukrainische Kunstlieder von ukrainischen Komponisten über Shevchenkos Gedichte. Audiodateien.
- Taras Shevchenko Museum & Memorial Park Foundation
- Video -Tour: Taras Shevchenko Museum in Toronto (мзз т тараса шевченка, торонто).
- Website, die dem Kobzar von Taras Shevchenko in englischer Sprache gewidmet ist, mit Illustrationen
- Ide, Kurzfilm von Maxim Neait Bujnicki, 2009 Hommage an Shevchenko
- Entwürfe der Übersetzung aus dem Ukrainer von Die poetischen Werke von Taras Shevchenko werden in der gehalten Watson Kirkconnell Fonds (R1847) bei Bibliothek und Archiv Kanada
Monumente
- Infoukes.com- Chevchenko Monument in Oakville, ON, Kanada
- PBASE—Shevchenko Monument in Palermo, Buenos AiresArgentinien.