Stotra

Stotra (Sanskrit: स्तोत्र) oder Stotram (स्तोत्म्) ist a Sanskrit Wort, das bedeutet "Ode, Laudatio oder a Hymne des Lobes. "[1][2] Es ist ein literarisches Genre indischer religiöser Texte, die im Gegensatz zu a melodisch gesungen werden sollen Shastra das soll rezitiert werden.[1]

Ein Stotra kann ein Gebet, eine Beschreibung oder ein Gespräch sein, aber immer mit einer poetischen Struktur. Es kann ein einfaches Gedicht sein, das Lob und persönliche Hingabe an eine Gottheit zum Beispiel oder Gedichte mit eingebetteten spirituellen und philosophischen Lehren ausdrückt.[3]

Viele Stotra Hymnen loben Aspekte des Göttlichen, wie z. Devi, Shiva, oder Vishnu. In Bezug auf Wort "Stuti", kommt von derselben Sanskrit -Wurzel *Stu- ("zu preisen"), und im Grunde bedeuten beide "Lob". Bemerkenswerte Stotras sind Shiva Tandava Stotram zum Lob von Shiva und Rama Raksha Stotra, ein Gebet zum Schutz vor Rama.

Stotras sind eine Art populärer Andachtsliteratur. Unter den frühen Texten mit Stotras befinden sich von Kuresha,[Klarstellung erforderlich] die kombinieren Ramanuja's Vedantische Ideen zu qualifiziertem Qualifizieren Monismus um Atman und Brahman (ultimative, unveränderliche Realität) mit Tempelpraktiken.[3]

Etymologie

Stotra kommt aus der Sanskrit -Wurzel Stu- was bedeutet "loben, lobend oder laud".[3] Der Begriff bezieht sich buchstäblich auf "Gedichte des Lobes".[4] Die früheste Spur von Stotras ist vedisch, insbesondere in der Samaveda.[4]

Beispiel

Ein sitzender Ardhanarishvara mit beiden Vahanas

Das Folgende ist eine Peterson -Übersetzung einer Stotra durch den tamilischen Dichter Ansicht zum Ardhanarishvara, das hinduistische Konzept eines Gottes, der sowohl das Männliche als auch das Weibliche als untrennbare Hälften einbindet.[5]

Ein Ohrring aus hellem neuem goldenem Ohr, Ohr,
Eine gewickelte Muschelschale schwankt auf den anderen,
Auf einer Seite singt er das Vedisch Melodien,
Auf der anderen Seite lächelt er sanft,
Verfilzte Haare geschmückt mit süß Konrai Blüten auf einer Hälfte seines Kopfes,
Und die Locken einer Frau auf der anderen Seite, er kommt.
Die eine die Natur seiner Form, der andere von ihr,
Und beide sind die Essenz seiner Schönheit.

-Anscheinend Ardhanarishvara Stotra, [5]

Nama-Stotra

Das Nama-Stotra basiert darauf, eine Litanei von Namen für eine Gottheit zu singen. Das Sahasranama, Eine Art von Nama-Stotra, ist eine Litanei von tausend Namen für eine bestimmte Gottheit. Sahasranama bedeutet "1000 Namen"; Sahasra bedeutet 1000 und Nama bedeutet Namen. Zum Beispiel, Vishnu Sahasranama bedeutet 1000 Namen von Vishnu.[6] Sonstiges Nama-StotraS kann 100 oder 108 Epitheta der Gottheit umfassen. Nach Hinduismus sind die Namen Gottes wertvolle Instrumente für Hingabe.

Bemerkenswerte Stotras

Jainismus

Siehe auch

Verweise

  1. ^ a b Monier Williams, Monier Williams 'Sanskrit-English-Wörterbuch, Oxford University Press, Artikel über Stotra
  2. ^ Apte 1965, p. 1005.
  3. ^ a b c Nancy Ann Nayar (1992). Poesie als Theologie: die Śrīvaiṣṇava Stotra im Zeitalter von Rāmānuja. Otto Harrassowitz Verlag. S. ix - xi. ISBN 978-3447032551.
  4. ^ a b Nancy Ann Nayar (1992). Poesie als Theologie: die Śrīvaiṣṇava Stotra im Zeitalter von Rāmānuja. Otto Harrassowitz Verlag. S. 15–16. ISBN 978-3447032551.
  5. ^ a b Ellen Goldberg (2012). Herr, der eine halbe Frau ist, die: Ardhanarisvara in der indischen und feministischen Perspektive. State University of New York Press. S. 91–96. ISBN 978-0791488850.
  6. ^ Vishnu Sahasranamam auf Hindupedia die Online -Hindu -Enzyklopädie

Literaturverzeichnis

  • Apte, Vaman Shivram (1965), Das praktische Sanskrit -Wörterbuch (Vierte überarbeitete und vergrößerte Ausgabe), Delhi: Motilal Banarsidass Publishers, ISBN 81-208-0567-4

Externe Links