Raum (Zeichensetzung)

 
Platz
ImUnicode U+0020   PLATZ (Notiz: Darstellungen hier eines regulären Raums sind)
Siehe auch
U+00A0   No-Break-Raum ( & nbsp; & nonbreakingspace;)
Andere Arten von Räumen

Im Schreiben, a Platz ( ) ist ein leerer Bereich, der trennt Wörter, Sätze, Silben (in Silbentrennung) und andere geschriebene oder gedruckte Glyphen (Figuren). Die Abstandskonventionen variieren zwischen den Sprachen, und in einigen Sprachen sind die Abstandsregeln komplex. Inter-Wort-Räume erleichtern die Aufgabe des Lesers, Wörter zu identifizieren, und vermeiden Sie direkte Unklarheiten wie "jetzt hier" gegen "nowhere". Sie bieten auch bequeme Anleitungen dafür, wo ein Mensch oder ein Programm neue Linien starten kann.

Artensett Kann Räume mit unterschiedlichen Breiten verwenden, wie es grafische Zeichen unterschiedlicher Breiten verwenden kann. Im Gegensatz zu grafischen Zeichen werden Artenset -Räume gewöhnlich gestreckt, um den Text auszurichten (siehe Typography_alignment). Das SchreibmaschineAndererseits hat normalerweise nur eine Breite für alle Zeichen, einschließlich Räume (siehe Leertaste). Nach weit verbreiteter Akzeptanz der Schreibmaschine beeinflussten einige Schreibmaschinenkonventionen Typografie und das Design von gedruckten Werken.

Computer Die Darstellung des Textes erleichtert das Umgang mit mechanischen und physikalischen Einschränkungen wie Charakterbreiten auf mindestens zwei Arten:

  • Charaktercodierungen wie zum Beispiel Unicode Stellen Sie Räume mit mehreren Breiten zur Verfügung, die mit unterschiedlichem Zahlen kodiert werden Codepunkte. Zum Beispiel ist Unicode U+20 das "normale" Raumzeichen, aber U+A0 fügt die Bedeutung hinzu, dass eine neue Linie dort nicht gestartet werden sollte, während U+2003 einen Raum mit einer festen Breite von einem darstellt em. Zusammen werden solche Charaktere genannt Whitespace -Charaktere.
  • Das Formatieren und Zeichnen von Sprachen und Software bietet üblicherweise viel mehr Flexibilität im Abstand. Zum Beispiel ermöglichen SVG, PostScript und unzählige andere Sprachen Zeichen bei bestimmten (x, y) Koordinaten auf einem Bildschirm oder einer Seite. Durch das Zeichnen jedes Wortes in einer bestimmten Startkoordinate müssen solche Programme überhaupt keine "Zeichnen" -Räume "zu zeichnen" (dies kann zu Schwierigkeiten beim Extrahieren des richtigen Textes zurückgehen). In ähnlicher Weise können Textverarbeitungsprogramme Text "vollständig rechtfertigen" und Inter-Wort-Räume dehnen, um alle Linien gleich zu langen (wie Mechanik Linotyp Maschinen). Die Präzision wird durch physische Funktionen von Ausgabegeräten begrenzt.

Verwendung in natürlichen Sprachen

Zwischen Wörtern

Hauptartikel: Wortteiler

Modernes Englisch nutzt einen Raum, um Wörter zu trennen, aber nicht alle Sprachen folgen dieser Praxis. Räume wurden nicht verwendet, um Wörter in zu trennen Latein bis ungefähr 600–800 n. Chr. Altes Hebräer und ArabischWährend sie keinen Abstand verwendeten, verwendeten sie teilweise Wortteiler, um die Klarheit für die zu kompensieren Mangel an Vokalen.[1] Das früheste griechische Drehbuch verwendete auch Interpunkte, um Wörter zu trennen, anstatt den Abstand Skriptura Continua. Die frühesten Zeichen des Abstands zwischen Wörtern erscheinen in Latein, wo es in einigen Manuskripten extrem selten verwendet wurde und dann insgesamt vergessen wurde.

Der Wortabstand wurde später von irischen und angelsächsischen Schriftgelehrten verwendet, beginnend nach der Schaffung der Karolingischer winziger durch Alcuin von York und die Annahme der Schriftgelehrten. Der moderne Raum entstand hier und breitete sich auf den Rest der Welt aus, einschließlich moderner Arabisch und Hebräisch. In der Tat markierten die Wirkungen dieser irischen und angelsächsischen Schriftgelehrten die dramatische Verschiebung für das Lesen zwischen der Antike und der modernen Periode. Der Abstand würde Standard in werden Renaissance Italien und Frankreich und dann Byzanz bis zum Ende des 16. Jahrhunderts; dann in die slawischen Sprachen eingeben kyrillisch im 17. Jahrhundert und nur in der Neuzeit, in die moderne Zeit eintraten Sanskrit.[2]

CJK Sprachen verwenden keine Leerzeichen, wenn es sich um einen Text handelt, der hauptsächlich enthält chinesische Charaktere und Kana. Im japanisch, Räume können gelegentlich verwendet werden, um die Menschen zu trennen Familiennamen aus Vornamen, um weggelassen zu bezeichnen Partikel (insbesondere das Themenpartikel WA) und für bestimmte literarische oder künstlerische Wirkungen. Modern Koreanischhat jedoch Räume als wesentlicher Bestandteil seines Schreibsystems (aufgrund des westlichen Einflusses) angesichts der phonetischen Natur der Hangul Skript, das Wortteiler erfordert, um Mehrdeutigkeiten zu vermeiden, im Gegensatz zu chinesischen Charakteren, die meistens sehr unterscheidbar voneinander sind. In Koreanisch werden Räume verwendet, um Substantive, Substantive und Trennung von Nomen, Substantiven zu trennen Partikel, Adjektive und Verben; Für bestimmte Verbindungen oder Phrasen können Räume verwendet werden oder nicht, beispielsweise die Phrase für "Republik Korea"wird normalerweise ohne Leerzeichen geschrieben als 대한민국 eher als mit einem Raum als 대한 민국.

Runik Texte verwenden entweder eine Interpunkt-Like oder a Doppelpunkt-ähnliche Zeichensetzung Zeichen für getrennte Wörter. Es gibt zwei Unicode Charaktere, die dafür gewidmet sind: U+16EB ᛫ Runic Single Interpunktion und U+16EC ᛬ Runic Multiple Interpunktion.

Zwischen Sätzen

Hauptartikel: Satzabstand

Sprachen mit einem lateinischen Alphabet haben seit dem Aufkommen des beweglichen Typs im 15. Jahrhundert verschiedene Satzabstandsmethoden verwendet.

  • Ein Raum (manchmal genannt Französischer Abstand, Q.V.). Dies ist in den meisten Ländern, die die verwenden, eine häufige Konvention ISO Basic Latin Alphabet Für veröffentlichte und endgültige schriftliche Arbeiten sowie digitale (World Wide Web) Medien.[3] Internetbrowser Unterscheiden Sie normalerweise nicht zwischen einzelnen und mehreren Leerzeichen im Quellcode beim Anzeigen von Text, es sei denn, der Text erhält einen "weißen Raum" CSS Attribut. Ohne dass ein festgelegter Räumen von Räumen in einen einzelnen Raum eingestellt ist, ermöglicht es den HTML-Quellcode auf Kosten der Kontrolle über den Abstand der gerenderten Seite auf maschinellere Weise.[4]
  • Doppelter Raum (Englischer Abstand). Manchmal wird behauptet, dass diese Konvention auf der Verwendung des monospaced Schriftart an Schreibmaschinen.[5] Anweisungen zur Verwendung mehr Abstand zwischen Sätzen als Wörter stammen aus Jahrhunderten, und zwei Räume auf einer Schreibmaschine waren die am nächsten gelegene Annäherung an die früheren Regeln von TypenSttern, die auf die Verbesserung der Lesbarkeit abzielten.[6] Der breitere Abstand wurde weiter Zweiter WeltkriegNachdem die Artenserter nach allmählich zum Wortabstand zwischen den Sätzen im veröffentlichten Druck übergingen, während Schreibkräfte die Praxis der Verwendung von zwei Räumen fortsetzten.[7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17]
  • Ein weit verbreiterter Raum, typischerweise ein und drittes bis etwas weniger als doppelt so breit wie ein Wortraum. Dieser Abstand wurde manchmal beim Artensett vor dem 19. Jahrhundert verwendet. Es wurde auch in anderen nicht-typewriter-Artensettungssystemen wie dem verwendet Linotypenmaschine[18] und die Tex System.[19] Moderne computergestützte digitale Schriftarten können den Abstand auch nach der Terminalsetzung anpassen und a erstellen Platz etwas breiter als ein Standard -Wortraum.[20]

Es gab einige Kontroverse In Bezug auf die richtige Menge an Satzabstand im Typ -Set -Material. Das Elemente des typografischen Stils gibt an, dass nur ein einziger Wortraum für den Satzabstand erforderlich ist.[21] Psychologische Studien deuten darauf hin, dass "Leser von zwei Räumen nach Zeiträumen profitieren".[22]

Einheitensymbole und Zahlen

Das Internationales System der Einheiten (SI) Verschreibt ein Platz zwischen einer Zahl und a Maßeinheit (Der Raum wird als implizites Multiplikationszeichen angesehen), aber niemals zwischen einem Präfix und einer Basiseinheit; ein Raum (oder ein Multiplikationspunkt) sollte auch zwischen Einheiten in zusammengesetzten Einheiten verwendet werden.[23]

5,0 cm, nicht 5,0 cm oder 5,0 c m oder 5,0 cm
45 kg, nicht 45 kg oder 45 k g oder 45 kg
32 ° C, nicht 32 ° C oder 32 ° C
20 kn m oder 20 kN · m, nicht 20 kNM oder 20 k nm
π/2 rad, nicht π / 2rad oder π / 2 rad
50%, nicht 50% oder 50 Prozent (Anmerkung:% ist keine SI -Einheit und viele Stilführer Befolgen Sie diese Empfehlung nicht; Beachten Sie, dass 50% als Adjektiv verwendet werden, z. Konzentration wie bei 50% Essigsäure ausdrücken.)

Die einzige Ausnahme von dieser Regel ist die traditionelle symbolische Notation von Winkel: Grad (z. B. 30 °), Minute des Bogens (z. B. 22 ') und Zweiter von Arc (z. B. 8 ").

Der SI schreibt auch die Nutzung eines Raums vor[24] (oft typografisch a dünner Raum) Als ein Tausendertrennzeichen wo erforderlich. Sowohl der Punkt als auch das Komma sind als reserviert als Dezimalmarker.

1 000 000 000 000 (dünner Raum) oder 1000000 nicht 1.000.000 oder 1.000.000
1 000 000 000 000 (regulärer Raum, der deutlich breiter ist)

Manchmal a enger nicht bahnbrechender Raum oder Nicht bahnbrechender Raumwird jeweils empfohlen (wie zum Beispiel in, IEEE -Standards[25] und IEC -Standards[26]) Um die Trennung von Einheiten und Werten oder Teilen von Verbindungseinheiten aufgrund von Automatik zu vermeiden Zeilenverpackung und Wortverpackung.

Codierung

Charakterinformationen
Vorschau  
Unicode -Name PLATZ
Codierungen Dezimal verhexen
Unicode 32 U+0020
UTF-8 32 20
Numerische Zeichenreferenz    

HINWEIS: Die obige Darstellung eines regulären Raums wird durch einen nicht sprechenden Raum für die Sichtbarkeit ersetzt.

Im URLs, Räume sind Prozent codiert mit ASCII/UTF-8 Darstellung %20.

Arten von Räumen

Siehe auch

Verweise

  1. ^ Saenger 2000, p. 10: "Die semitischen Sprachen (Hebräisch, aramäisch, arabisch und syrisch) wurden, wenn sie ohne Vokale geschrieben wurden, praktisch immer mit Worttrennung in der Antike geschrieben und wurden weiterhin in die moderne Zeit transkribiert."
  2. ^ Saenger, Paul. Raum zwischen Wörtern: Die Ursprünge der stillen Lektüre. Stanford University Press, 1997, 9–14.
  3. ^ Einsohn, Amy (2006). "Interpunktion, die jede Marke übergeht". Das Handbuch des CopyEditors: Ein Leitfaden für Buchverlagswesen und Unternehmenskommunikation (2. Aufl.). Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press. p. 113. ISBN 9780520246881. Abgerufen 2010-04-25. Wenn Sie an Dokumenten arbeiten, die ohne Eingriff von einem Kompositor (z. B. Dokumente, die im Büro -Laserdrucker erstellt wurden), müssen Sie jedes Stück Interpunktion sorgfältig prüfen, um sicherzustellen, dass das Dokument den richtigen Charakter enthält (siehe Tabelle 5). Sie sollten außerdem vor und nach den Interpunktionsmarken zusätzliche Wordsspazierungen löschen. Die Konventionen sind: Ein Raum folgt der Satzzeichen-Interpunktionsmarke (Periode, Fragezeichen oder Ausrufezeichen). Ein Raum folgt Comma, Colon oder Semikolon ...
  4. ^ Thomas A. gut. "Wie viele Räume am Ende eines Satzes? Ein oder zwei?".
  5. ^ Farhad Manjoo (2011-01-13). "Space Invaders: Warum Sie niemals zwei Plätze nach einer Zeitspanne nutzen sollten". Schiefer. Abgerufen 2011-03-29.
  6. ^ Heraklit (1. November 2011). "Warum zwei Räume nach einer Zeit nicht falsch".
  7. ^ Felici, James (2003). Das komplette Handbuch der Typografie: Ein Leitfaden zum perfekten Typ. Berkeley, CA: Peachpit Press. p. 80. ISBN 0321127307.;
  8. ^ David Spencer (24. Mai 2011). "Das merkwürdige Missverständnis des Satzabstands". Geben Sie Schreibtisch ein. Matador. Abgerufen 27. Mai 2011.
  9. ^ Bringhurst, Robert (2004). Die Elemente des typografischen Stils (3 ed.). Washington und Vancouver: Hartley & Marks. p. 28. ISBN 0881792063. 2.1.4 Verwenden Sie einen einzelnen Wortraum zwischen den Sätzen. Im neunzehnten Jahrhundert, das ein dunkles und inflationäres Alter in Typografie und Typdesign war, wurden viele Komponenten dazu ermutigt, zusätzlichen Platz zwischen den Sätzen zu fügen. Generationen des 20. Jahrhunderts Schreibkräfte wurden dann beigebracht, dasselbe zu tun, indem sie nach jeder Periode zweimal auf die Raumleiste schlugen. Das Schreiben sowie Ihr Artensatz profitieren davon, diese urige viktorianische Gewohnheit zu verlernen. In der Regel ist nach einer Zeit, Dickdarm oder einer anderen Zeichensetzung nicht mehr als ein einziger Raum erforderlich
  10. ^ Schriver, Karen (1997). Dynamik im Dokumentendesign: Text für Leser erstellen (1 ed.). New York: Wiley. p. 502. ISBN 9780471306368. Verwenden Sie nach diesen Interpunktionsmarken einen Raum (nicht zwei) [SC. Periode, Fragezeichen, Ausrufezeichen oder Dickdarm], da die Praxis der Nutzung von zwei Räumen nur ein weiterer Überbleibsel aus der Verwendung eines Schreibmaschinens ist.
  11. ^ Strauss, Jane (2007). "Abstand mit Interpunktion". Das blaue Buch der Grammatik und Interpunktion: Ein benutzerfreundlicher Leitfaden mit klaren Regeln, Beispielen in der Praxis und reproduzierbaren Tests (10 ed.). Jossey-Bass. p. 176. ISBN 9780470222683. Abgerufen 2010-04-25. Regel 1. Verwenden Sie mit einem Computer nur einen Platz nach den folgenden Zeiträumen, Kommas, Semikolons, Kolons, Ausrufezeichen, Fragenmarken und Anführungszeichen. Der nach diesen Satzzeichen benötigte Raum ist automatisch proportioniert. Folgen Sie mit einigen Schreibmaschinen und Textverarbeitern die Ende der Interpunktion mit zwei Leerzeichen, wenn Sie eine Festplattenschrift verwenden.
  12. ^ "2.49 Führung und Abstand". Das Handbuch im GPO -Stil (30 ed.). Washington: Druckbüro der US -Regierung. 2008. p. 469. ISBN 9780160818127. Archiviert von das Original (PDF) am 2008-08-31. Abgerufen 2010-04-25. Zwischen den Sätzen wird ein einziger gerechtfertigter Wortraum verwendet. Dies gilt für alle Arten von Kompositionen.
  13. ^ "FAQ: Wie viele Räume sollte ich nach einer Zeit oder einem anderen abschließenden Zeichen der Interpunktion verlassen?". MLA -Handbuch für Schriftsteller von Forschungsarbeiten (7 ed.). Moderne Sprachvereinigung. 2009. p. 292. ISBN 978-0-87352-297-7. Abgerufen 2010-04-25. Veröffentlichungen in den Vereinigten Staaten haben heute in der Regel den gleichen Abstand nach einer Interpunktionsmarke zwischen Wörtern auf derselben Zeile. Da Textverarbeitungsprogramme die gleichen Schriftarten zur Verfügung stellen, die von TypenSttern für gedruckte Werke verwendet werden, lassen viele Autoren, die vom Aussehen von Typenset -Veröffentlichungen beeinflusst werden, nur einen Raum nach einer abschließenden Interpunktionsmarke. Darüber hinaus fordern die meisten Publisher -Richtlinien für die Vorbereitung elektronischer Manuskripte die Autoren auf, nur die Räume einzugeben, die in gedruckter Form erscheinen sollen.
  14. ^ "FAQ: Wie viele Räume sollte ich nach einer Zeit oder einem anderen abschließenden Zeichen der Interpunktion verlassen?". Das Chicago -Handbuch des Stils (7 ed.). Universität von Chicago Press. 2009. p. 292. ISBN 9780873522977. Abgerufen 2010-04-25. Veröffentlichungen in den Vereinigten Staaten haben heute in der Regel den gleichen Abstand nach einer Interpunktionsmarke zwischen Wörtern auf derselben Zeile. Da Textverarbeitungsprogramme die gleichen Schriftarten zur Verfügung stellen, die von TypenSttern für gedruckte Werke verwendet werden, lassen viele Autoren, die vom Aussehen von Typenset -Veröffentlichungen beeinflusst werden, nur einen Raum nach einer abschließenden Interpunktionsmarke. Darüber hinaus fordern die meisten Publisher -Richtlinien für die Vorbereitung elektronischer Manuskripte die Autoren auf, nur die Räume einzugeben, die in gedruckter Form erscheinen sollen.
  15. ^ "Das Chicago -Manual of Style Online (Fragen und Antworten ein oder zwei Bereiche?)". Universität von Chicago Press. 2003. Abgerufen 2010-04-25. Die Ansicht bei CMOS ist, dass es nach einer Zeit in veröffentlichten Arbeiten keinen Grund für zwei Plätze gibt. Einige Leute - auch - meine Kollegen, bestimmen sie und bringen diese Präferenz in ihre persönliche Korrespondenz und Notizen. Ich habe in alten amerikanischen Büchern bemerkt, die in den wenigen Jahrzehnten vor und nach der Wende des 20. Jahrhunderts (zumindest 1870–1930) gedruckt wurden es) nach Perioden. Und vielen Menschen wurde beigebracht, diesen zusätzlichen Raum in der Schreibklasse zu nutzen (ich war). Die Einführung von zwei Räumen nach dem Zeitraum verursacht jedoch Probleme: (1) Es ist ineffizient und erfordert einen zusätzlichen Tastenanschlag für jeden Satz; (2) Auch wenn ein Programm nach einer Zeit automatisch einen zusätzlichen Platz einlegen, ist eine solche Automatisierung niemals narrensicher. (3) Es gibt keinen Beweis dafür, dass ein zusätzlicher Raum tatsächlich die Lesbarkeit verbessert - wie Ihr Kommentar nahe legt, ist es wahrscheinlich nur eine Frage der Vertrautheit (wer weiß? Vielleicht ist es tatsächlich effizienter, mit weniger Rücksicht auf Sätze als individuelle Gedankeneinheiten zu lesen - viele Vor Jahrhunderten, zum Beispiel im alten Griechenland, gab es keine Räume zwischen den Worten und keine Interpunktion); (4) Zwei Leerzeichen sind für eine in elektronischen Dokumenten schwerer zu kontrollieren (ich finde, dass das Austretenz eines Dokuments, das eine Zwei-Raum-Regel auferlegt mitten in Sätzen); und (5) zwei Plätze können Probleme mit Linienbrüchen in bestimmten Programmen verursachen. In unserer effizienten, modernen Welt denke ich, dass es nach einer Zeit keinen Platz für zwei Räume gibt. Nach Ansicht dieses bestimmten Kopieritors ist dies eine gute Sache.
  16. ^ "Kapitel 5. Manuskript- und Beispielpapiere, die zur Veröffentlichung eingereicht werden sollen". Publikationshandbuch der American Psychological Association (auch bekannt als APA -Stil) (5 ed.). Washington: American Psychological Association. 2001. pp.439. ISBN 9781557987907. Abgerufen 2010-04-25. 5.11 Abstand und Interpunktion: Platz nach allen Interpunktion wie folgt: Nach Kommas, Kolons und Semikolonen; nach Zeichenzeichen am Ende der Sätze; nach Zeiträumen, die Teile eines Referenzzitats getrennt; und nach den Perioden der Initialen in persönlichen Namen (z. B. J. R. Zhang). Ausnahme: Nutzen Sie keinen Platz nach internen Perioden in Abkürzungen (z. B. A.M, d. H., USA)
  17. ^ Stilhandbuch: Für Autoren, Redakteure und Drucker (auch bekannt als AGPS -Stil) (6 ed.). Stafford, Australien: Wiley Australia, Druckbüro der Commonwealth Government of Australia. 2002. p. 117. ISBN 978-0-7016-3647-0. Abgerufen 2010-04-25. In maschinengeschriebenen (im Unterschied vom Artenset) Material war es üblich, zwei Felder nach einem Dickdarm, Semikolon, Vollstopp oder anderer Satzzahlen zu platzieren. Programme zur Textverarbeitung und Desktop -Verlagswesen bieten anspruchsvollere, variablere Abstand. Daher wird diese Praxis des Doppelabstands jetzt vermieden, da sie auf einer Seite ablenkende Lücken erzeugen kann.
  18. ^ Mergenthaler Linotype Company (1940). LINOTYP -Tastaturbetrieb: Studien- und Verfahrensmethoden zum Festlegen verschiedener Arten von Zusammensetzung auf dem Linotyp. Mergenthaler Linotype Company. zitiert in Mark Simonson (5. März 2004). "Doppelabstand nach Perioden". Typophil. Typophil. Abgerufen 5. April 2010.
  19. ^ Eijkhout, Victor (2008), Tex nach Thema, eine texnizische Referenz (PDF), Lulu, S. 185–188
  20. ^ Felici, James (2003). Das komplette Handbuch der Typografie: Ein Leitfaden zum perfekten Typ. Berkeley, CA: Peachpit Press. p. 80. ISBN 0-321-12730-7.; Fogarty, Mignon (2008). Schnelle und schmutzige Tipps des Grammatikmädchens zum besseren Schreiben (schnelle und schmutzige Tipps). New York: Holt -Taschenbücher. p.85. ISBN 978-0-8050-8831-1.; Straus, Jane (2009). Das blaue Buch der Grammatik und Interpunktion: Ein benutzerfreundlicher Leitfaden mit klaren Regeln, Beispielen in der Praxis und reproduzierbaren Tests (10. Aufl.). San Francisco, CA: Jossey-Bass. p. 52. ISBN 978-0-470-22268-3.
  21. ^ Bringhurst, Robert (2004). Die Elemente des typografischen Stils (3.0 ed.).Washington und Vancouver: Hartley & Marks.S. 28, 30. ISBN 0-88179-206-3.
  22. ^ Hamblin, James (11. Mai 2018). "Der wissenschaftliche Fall für zwei Räume nach einer Zeitspanne". Der Atlantik. Abgerufen 14. Mai 2018.
  23. ^ Internationales Büro für Gewichte und Maßnahmen (2006). Das internationale Einheitensystem (SI) (PDF) (8. Aufl.). p. 133..
  24. ^ Das internationale Einheitensystem (PDF) (9. Aufl.).Internationales Büro für Gewichte und Maßnahmen.2019. p.150. ISBN 978-92-822-2272-0.
  25. ^ https://standards.ieee.org/content/dam/iee-standardards/standards/web/governance/revcom/scc14.pdf[Bare URL PDF]
  26. ^ "Schreiben und Formatieren | iec". Internationale Elektrotechnische Kommission.2022-07-18. Archiviert vom Original am 2022-07-18. Abgerufen 2022-07-18.

Weitere Lektüre

  • Saenger, Paul (1997). Raum zwischen Wörtern: Der Ursprung des stillen Lesens.Stanford, Kalifornien: Stanford University Press. ISBN 9780804726535. OCLC 35548786.