Rhotischer Konsonant

Dieser Artikel enthält Phonetische Transkriptionen in dem Internationales Phonetisches Alphabet (IPA). Eine Einführungshandbuch zu IPA -Symbolen finden Sie unter Hilfe: IPA. Für die Unterscheidung zwischen [], //// und ⟨ ⟩, sehen IPA § Klammern und Transkriptionsgraben.

Im Phonetik, Rhotische Konsonantenoder "r-ähnliche" Klänge sind flüssige Konsonanten das sind traditionell dargestellt orthografisch durch Symbole, die aus dem abgeleitet sind griechisch Buchstabe rho, einschließlich ⟨R⟩, ⟨r⟩ in dem Lateinisches Skript und ⟨Р⟩, ⟨p⟩ in dem Cyrillic Drehbuch. Sie werden in der transkribiert Internationales Phonetisches Alphabet durch obere oder untere Case-Varianten von Roman ⟨r⟩, ⟨r⟩:[1] r, ɾ, ɹ, ɻ, ʀ, ʁ, ɽ, und ɺ.

Diese Klasse von Klängen ist schwer phonetisch zu charakterisieren. Aus phonetischer Sicht gibt es keinen einzigen Artikulatorium zueinander in Beziehung stehen (Benehmen oder Platz) gemeinsame Konsonanten.[2] Es wurde stattdessen festgestellt, dass Rhotik ähnliche phonologische Funktionen erfüllt oder bestimmte ähnliche phonologische Merkmale in verschiedenen Sprachen aufweist.[3]

"R-ähnlich" zu sein ist ein schwer fassbares und mehrdeutiges Konzept phonetisch und die gleichen Klänge, die in einigen Systemen wie Rhotik fungieren können Frikative, Semivowel oder sogar in anderen stoppt - zum Beispiel die Alveolarverlust ist in vielen Sprachen ein rhotischer Konsonant; Aber im nordamerikanischen Englisch ist es ein Allophon des Stopp -Phonems /t /, wie in Wasser.[2] Es ist wahrscheinlich, dass Rhotika also keine phonetisch natürliche Klasse, sondern stattdessen eine phonologische Klasse sind.[4]

Einige Sprachen haben rhotisch und Nicht-Rhose Sorten, die sich in der Inzidenz rhotischer Konsonanten unterscheiden. Im Nicht-Rhose-Akzente des Englischen, / ɹ / ist nicht ausgesprochen, es sei denn, es wird direkt von einem Vokal befolgt.

Typen

Die typischsten rhotischen Klänge in den Sprachen der Welt sind die folgenden:[1]

  • Triller (im Volksmund bekannt als als gerollt r): Der Luftstrom wird mehrmals als eine der Sprachorgane unterbrochen (normalerweise die Zungenspitze oder der Uvula) vibriert, schließen und öffnen die Luftpassage. Wenn ein Triller mit der Zungenspitze gegen den oberen Kaugummi hergestellt wird, wird er als als genannt apikal (Zungenspitze) Alveolar -Triller; das IPA Symbol für diesen Klang ist [r]. Die meisten nicht-alveolaren Triller, wie die bilabialerwerden jedoch nicht als rhotisch angesehen.
  • Klopfen oder Klappe (Diese Begriffe beschreiben sehr ähnliche Artikulationen): Ähnlich wie bei einem Trill, aber nur eine kurze Unterbrechung des Luftstroms. In vielen Sprachen werden Taps als reduzierte Varianten von Triller verwendet, insbesondere in schneller Sprache. Zum Beispiel auf Spanisch kontrastieren zum Beispiel wie in Taps und Trills wie in Pero /ˈPeɾo// ("aber") versus Perro /ˈPero/ ("Hund"). Auch Klappen werden als grundlegende Rhotik in verwendet japanisch und Koreanisch Sprachen. Im Australisches Englisch Und die meisten amerikanisch Dialekte von Englisch, Klappen fungieren nicht als Rhotik, sondern sind Realisierungen intervokalischer apikaler Stopps (/t/ und /d/, wie in Fahrer und Butter). Das IPA -Symbol für diesen Sound ist [ɾ].
  • Alveolar oder retroflex approxierter (Wie in den meisten Akzenten des Englischen-mit winzigen Unterschieden): Der vordere Teil der Zunge nähert sich dem oberen Kaugummi, oder die Zungenspitze wird zurück zum Dach des Mundes ("Retroflexion"). Es ist keine oder wenig Reibung zu hören, und es gibt keine momentane Schließung des Stimmtrakts. Das IPA -Symbol für die alveoläre Annäherung ist [ɹ] und das Symbol für die Retroflex -Approximant ist [ɻ]. Es gibt eine Unterscheidung zwischen einem Ungerundetes Retroflex -approxierter und ein gerundet Vielfalt, die wahrscheinlich in Anglo-Sachse und sogar bis heute in einigen[die?] Dialekte von Englisch, wo der orthografische Schlüssel ist r für die ungrundete Version und normalerweise WR für die abgerundete Version (diese Dialekte differenzieren zwischen einer Unterscheidung zwischen Rechts und schreiben). Wird auch als Rhotik in einigen Dialekten von armenischem, niederländisch, deutsch, brasilianischer Portugiesisch verwendet (je nachdem Phonotaktik).
  • Uvular (im Volksmund genannt Guttural r): Die Rückseite der Zunge nähert sich dem weichen Gaumen oder der Uvula. Der Standard RS in Europäischer Portugiesisch, Französisch, Deutsch, dänisch, und Modernes Hebräer[5]: 261 sind Varianten dieses Rhotikers. Wenn der Klang frikativ ist, wird oft impressionistisch als hart oder gitter beschrieben. Dies beinhaltet die uvulärer Frikat, Stimmloser Uvular Fricativ, und Uvulärer Triller. In Nordgland gab es Akzente, die einst ein Uvular R einsetzten, das als "Burr" bezeichnet wurde.
  • Nicht-Rhose-Rs: Viele nicht-rhotische britische Sprecher haben a Labialisierung zu [ʋ] ihrer Rs, die zwischen eigenwillig und dialektal (südlich und südwestlich England) und da es einige enthält RP Sprecher, etwas prestigeträchtig. Abgesehen von Englisch insgesamt Brasilianisches Portugiesisch dialektiert das ⟨rr⟩ -Phonem oder /ʁ/, kann tatsächlich als andere realisiert werden, traditionell nicht-Rhose, Frikative[6][7] (und meistens ist es so), es sei denn Retroflex -Klappe. In der Silbe -Coda variiert es einzeln wie ein Frikat, ein Klappen oder eine ungefähre Nord und Nordosten Regionen und alle Zustände von Südost Brasilien aber São Paulo und umliegende Bereiche. Das Gesamtbestand von /ʁ/ Allophone sind ziemlich lang oder bis zu [r ɻ̝̊ ç x ɣ χ ʁ ʀ ħ h ɦ], letztere acht sind besonders häufig, während keiner von ihnen außer archaisch [r]Dies kann in allen Positionen mit der Klappe kontrastiert, kann allein in einem bestimmten Dialekt auftreten. Wenige Dialekte, wie z. Sulista und FluminensePräferenz für geäußerte Allophone; An anderer Stelle sind sie nur als Coda vor, bevor Konsonanten geäußert werden. Zusätzlich einige andere Sprachen und Varianten, wie z. Haitianische Kreolie und timoresische Portugiesisch verwenden auch Velar- und Glottal Fricative anstelle von traditioneller Rhotik. Im VietnamesischAbhängig vom Dialekt kann der Rhotiker als auftreten als [z], [ʐ] oder [ɹ]. Im Moderne Mandarin -Chinesischdas Phonem /ɻ ~ ʐ/, was als ⟨r⟩ in dargestellt wird Hanyu Pinyin, ähnelt der Rhotik in anderen Sprachen in der Realisierung, so kann sie als rhotischer Konsonant angesehen werden.

Eigenschaften

In breiten Transkriptionsrhotik werden normalerweise symbolisiert als /r/ Es sei denn, es gibt zwei oder mehr Arten von Rhotikern in derselben Sprache; Zum Beispiel die meisten Australische Aborigines Sprachen, die ungefähr kontrastieren [ɻ] und Trill [r]Verwenden Sie die Symbole r und rr beziehungsweise. Das IPA verfügt über eine vollständige Reihe verschiedener Symbole r 180 ° gedreht [ɹ] für die alveoläre Annäherung eine kleine Hauptstadt R [ʀ] für den Uvularm Triller und eine umgedrehte kleine Hauptstadt R [ʁ] für die geäußerten uvularen Frikativen oder ungefähr.

Die Tatsache, dass die Sounds, die herkömmlicherweise als "Rhotik" eingestuft wurden .[4] Ein Vorschlag, der gemacht wurde, ist, dass jedes Mitglied der Klasse der Rhotik bestimmte Eigenschaften mit anderen Mitgliedern der Klasse teilt, jedoch nicht unbedingt dieselben Eigenschaften mit allen; In diesem Fall haben Rhotics eine "Familienähnlichkeit"miteinander anstatt mit einem strengen Satz gemeinsamer Eigenschaften.[2] Ein weiterer Vorschlag ist, dass die Rhotik durch ihr Verhalten auf dem definiert wird Sonorität Hierarchie, nämlich, dass ein Rhotiker jeder Klang ist, der als klangorter ist als ein seitlicher Konsonant aber weniger klangvoll als a Vokal.[3] Das Potenzial für Variation innerhalb der Rhotikklasse macht sie zu einem beliebten Bereich für die Forschung in der Soziolinguistik.[8]

Variable Rhotizität

Englisch

Hauptartikel: Rhotizität auf Englisch und Aussprache von Englisch /r /

Englisch hat rhotische und nicht-rhootische Akzente. Rhotische Sprecher sprechen historisch aus /r/ In allen Fällen, während nicht-Rhose-Sprecher nur aussprechen /r/ Zu Beginn einer Silbe.

Andere germanische Sprachen

Der rhotische Konsonant wird unter ähnlichen Bedingungen in anderen germanischen Sprachen fallen gelassen oder vokalisiert, insbesondere unter anderen germanischen Sprachen Deutsch, dänisch und Niederländisch Aus den östlichen Niederlanden (wegen niedrig deutschem Einfluss) und Südern Schweden (möglicherweise wegen seiner dänischen Geschichte). In den meisten Deutschsorten (mit der bemerkenswerten Ausnahme von Schweizer Standard Deutsch), /r/ in dem Silbencoda wird häufig als Vokal oder a realisiert Semivowel, [ɐ] oder [ɐ̯]. In der traditionellen Standardaussprache geschieht dies nur im nicht gestressten Ende -er und nach langen Vokalen: Zum Beispiel Besser [ˈBɛsɐ], Sehr [Zeːɐ̯]. In gemeinsamer Sprache ist die Vokalisierung auch nach kurzen Vokalen üblich, und es können zusätzliche Kontraktionen auftreten: Zum Beispiel können Dorn [Dɔɐ̯n] ~ [Dɔːn], Hart [haɐ̯t] ~ [Hut]. Ebenso dänisch /r/ Nach einem Vokal, es sei denn, ein gestresster Vokal, entweder ausgesprochen [ɐ̯] (Mor "Mutter" [Moɐ̯], Næring "Nahrung" [ˈNɛɐ̯eŋ]) oder mit dem vorhergehenden Vokal verschmolzen, während er normalerweise seine beeinflusst Vokalqualität (/a (ː) r/ und /ɔːr/ oder /ɔr/ werden als lange Vokale verwirklicht [a] und [ɒː], und /ər/, /rə/ und /rər/ sind alle ausgesprochen [ɐ]) (Løber "Läufer" [ˈLøːb̥ɐ], Søren Kierkegaard (persönlichen Namen) [ˌSœːɐn ˈkʰiɐ̯̊əˌ̊ɒːˀ̊ɒːˀ]), die dem Standard -deutschen Akzent ähnelt. Der Standard Niederländisch Accent hat inzwischen ein rhotisches R in Silbencodas oder nach einem anderen Konsonanten, der dem rhotischen R ähnelt, der in Sorten von Englisch (wie amerikanischem oder irischem Englisch) typisch ist.

Astur-Leonese

Im Asturier, Wort endgültig /r/ ist immer bei Infinitiven verloren, wenn sie von einem Enklitikpronomen folgen, und dies spiegelt sich in der Schrift wider. z.B. Die Infinitivform Dar [dar] Plus das 3. Plural Dative Pronomen "-yos" Da-yos [Daˈʝos] (Geben Sie ihnen) oder die Akkusativform "Los" Dalos [Daˈlos] (geben Sie ihnen). Dies wird auch in passieren südliche Dialekte wo die Infinitivform "wagen" sein wird [Wagen]und beide /r/ Und der Vokal wird fallen (Da-yos, nicht *dáre-yos). Die meisten Redner fallen jedoch auch vor einem lateralen Konsonanten eines anderen Wortes in den Infinitiven in den Infinitiv, und dies zeigt sich nicht in der Schrift. z.B. dar los dos [Daː los ðos] (Geben Sie die beiden [Dinge]). Dies geschieht nicht in der Mitte der Worte. z.B. der Name Ca.rlOS [Karˈlos].

katalanisch

In einigen katalanisch Dialekte, Wort endgültig /r/ ist in Coda -Position nicht nur in Suffixen an Substantiven und Adjektiven verloren, die den männlichen Singular und Plural bezeichnen (geschrieben als -r, -rs) aber auch in der "-ar, -ähm, -ir"Suffixe von Infinitiven; z. Forner [Furˈne] "(männlicher) Bäcker", Forders [Furˈnes], Fer [ˈFe] "machen", lluir [ʎuˈi] "Zum Glanz, gut aussehen". Die Rhotik werden jedoch "geborgen", wenn das weibliche Suffix gefolgt wird -a [ə], und wenn Infinitive Single oder mehrere haben Enklitik Pronomen (Beachten Sie, dass die beiden Rhotik in der Coda mit a neutralisiert werden klopfen [ɾ] zwischen Vokalen und a auftreten Triller [r] anderswo); z.B. Fornera [Furˈneɾə] "(weibliche) Bäcker", fer-lo [ˈFerɫu] "Um es zu tun (Masc.)", fer-ho [ˈFeɾu] "Um es zu tun/das/so", lluir-se [ʎuˈir.sə] "Um sich zu übertreffen, zu zeigen".

Französisch

Das endgültige R wird im Allgemeinen nicht in Wörtern ausgesprochen, die in -er enden. Das r in Parce Que (weil) wird in französischer Sprache nicht in informeller Sprache ausgesprochen.

Indonesischer und malaysischer Malaiisch

Im Indonesisch, was eine Form von ist malaiisch, der endgültige /r/ wird ausgesprochen, es variiert jedoch in verschiedenen Formen von Malaiisch, die auf dem gesprochen werden Malaiische Halbinsel. In Indonesien ist es normalerweise ein Fass (TAP (/ɾ/), aber für einige malaysische Sprecher ist es ein Retroflex -Approximant /ɻ/.

Khmer

Historisches Finale /r/ wurde von allen verloren gegangen Khmer Dialekte aber nördlich.

Portugiesisch

In einigen Dialekten von Brasilianisches Portugiesisch, /r/ ist unausgesprochen oder abgesaugt. Dies tritt am häufigsten mit Verben in der vor Infinitiv, was immer durch ein Wortfinale angezeigt wird /r/. In einigen Staaten passiert es jedoch hauptsächlich mit jedem /r/ beim Vorgehen eines Konsonanten. Das "Carioca"Akzent (aus der Stadt von Rio de Janeiro) ist dafür bemerkenswert.

Spanisch

Unter den Spanische Dialekte, Andalusischer Spanisch, Karibisches Spanisch (von Andalusianer und immer noch sehr ähnlich und immer noch sehr ähnlich Kanarisch spanisch), Castúo (der spanische Dialekt von Extremadura), Nördlich Kolumbianer Spanisch (in Städten wie Cartagena, Montería, San Andrés und Santa Marta, aber nicht Barranquilla, was meistens rhotisch ist) und die Argentinischer Dialekt gesprochen in der Provinz Tucumán Kann ein unausgesprochenes Wortfinale haben /r/insbesondere bei Infinitiven, was die Situation in einigen Dialekten brasilianischer Portugiesen widerspiegelt. In der antilleischen karibischen Formen, Wortfinale, jedoch /r/ In Infinitiven und Nicht-Infinitiven befindet sich häufig frei mit dem Wortfinale /l/ und kann sich so entspannen, wie man artikuliert wird als /ich/.

Thai

Der einheimische thailändische Rhotiker ist der Alveolar -Triller. Die englischen Annäherungen / ɹ / und / l / werden austauschbar in verwendet Thai. Das heißt, thailändische Sprecher ersetzen im Allgemeinen ein englisch abgeleitetes R (ร) durch ein l (ล) und wenn sie L (ล) hören, können sie R (ร) schreiben.[9]

Türkisch

Im Istanbul türkisch, /r/ ist immer ausgesprochen, wobei die Ausnahmen in der umgangssprachlichen Sprache das gegenwärtige kontinuierliche Suffix sind yor wie in gidiyor ('Going') oder yazıyordum ('Ich schrieb') und bir ('eins'), wenn es als Adjektiv/Quantifizierer verwendet wird (aber nicht andere Zahlen, die dieses Wort enthalten, wie z. on bir ('elf')). In diesen Fällen wird der vorhergehende Vokal nicht verlängert. Die Unpapierfähigkeit des fallen /r/ kann mit minimalen Paaren erklärt werden, wie z. çaldı ('Stola') gegen çaldır (Imperative 'Ring').

In einigen Teilen von Truthahn, z.B. Kastamonudas Silbenfinale /r/ wird fast nie ausgesprochen, z. "Gidiya" anstelle von "gidiyor" (was "sie/er geht"), "Gide" anstelle von "Gider" (was "sie/er geht"). In "gide", Der vorhergehende Vokal E wird verlängert und etwas zwischen E und a.

Uyghur

Unter den Turkische Sprachen, Uyghur Zeigt mehr oder weniger die gleiche Funktion wie Silbenfinale an /r/ wird während Der vorhergehende Vokal wird verlängert: zum Beispiel Uyghurlar [ʔʊɪˈʁʊːlaː] ‘Uyghurs’. Das /r/ kann jedoch manchmal in ungewöhnlich "sorgfältiger" oder "pedantischer" Sprache ausgesprochen werden; In solchen Fällen ist es oft fälschlicherweise eingefügt Nach langen Vokalen auch wenn es keine Phonemie gibt /r/ dort.

Yaqui

Ähnlich in Yaqui, eine indigene Sprache Nordes MexikoIntervokal- oder Silbenfinale /r/ wird oft mit Verlängerung des vorherigen Vokals fallen gelassen: Pariseo wird [Paːˈseo], Sewaro wird [Sewajo].

Lacid

Lacid, dessen Exonyme in verschiedenen Literatur Lashi, Lachik, Lechi und Leqi umfassen, ist eine von den Lacid Volk gesprochene Tibeto-Burman-Sprache. Es gibt verschiedene Berichte über ihre Bevölkerungsgröße zwischen 30.000 und 60.000 Menschen. Die Mehrheit befindet sich in Myanmar, aber es gibt auch kleine Gruppen in China und Thailand.[10] Noftz (2017) berichtet, dass er 2015 ein Beispiel für einen rhotischen Alveolarfrikativ in Lacid findet. Bei der phonologischen Forschung an der Payap University in Thailand. Es wird postuliert, dass das Segment ein Rest des rhotischen Frikativs in Proto-Tibeto-Burman ist.[11]

kurdisch

Der Shekaki-Akzent des Kurmanji-Dialekts von Kurdisch ist nicht-Rhose, dh der postvokale Klappen "R" ist nicht ausgesprochen, aber der Trill "r" ist. Wenn R weggelassen wird, findet eine "kompensatorische Verlängerung" des vorhergehenden Vokals statt. Zum Beispiel:

  • Sar ("kalt") wird ausgesprochen /saː /
  • Torr ("net") wird ausgesprochen / tor / (mit einem Trilled R)

Shekaki behält morphologische Silben anstelle von phonologischen Silben in nicht-rhotischer Aussprache.[12]

Berbersprachen

Silbenfinale /r/ ist in vielen Arten von verloren Rif Berber. Es verlängert die vorhergehende /a/ zu [a], während /ich/ und /u/ Werden Sie Diphthongs, ähnlich wie Sprachen wie Englisch oder Deutsch. Es gibt jedoch ein ausgeprägtes Phonem /ɾ/ von früher /l/, was nicht die gleiche Entwicklung durchläuft.[13]

Siehe auch

Verweise

  1. ^ a b Ladefoged, Peter; Ian Maddieson (1996). "Rhotik". Die Klänge der Weltsprachen der Welt. Oxford: Blackwell. S. 215–245. ISBN 0-631-19814-8.
  2. ^ a b c Lindau, Mona (1978). "Vokalfunktionen". Sprache. 54 (3): 541–63. doi:10.2307/412786. JStor 412786.
  3. ^ a b Wiese, Richard (2001). "Die Phonologie von /r /". In t Alan Hall (Hrsg.). Besonderes Merkmalstheorie. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN 3-11-017033-7.
  4. ^ a b Chabot, Alex (2019). "Was ist falsch daran, ein Rhotiker zu sein?". Glossa: Ein Journal of General Linguistics. 4 ((1) 38): 1–24. doi:10.5334/gjgl.618.
  5. ^ Zuckermann, Ghil'ad (2003). Sprachkontakt und lexikalische Anreicherung in israelischem Hebräisch. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1403917232.
  6. ^ Barbosa & Albano (2004: 5–6)
  7. ^ "Portugiesische Konsonanten". Portugueselanguageguide.com.
  8. ^ Scobbie, James (2006). "(R) als Variable". In Roger Brown (Hrsg.). Enzyklopädie der Sprach- und Linguistik (2. Aufl.). Oxford: Elsevier. S. 337–344. ISBN 978-0-08-044299-0.
  9. ^ Kanokpermpoon, Monaton (2007). "Thai und englische Konsonantalgeräusche: Ein Problem oder ein Potenzial für EFL -Lernen?". ABAC Journal. 27 (1): 57–66.
  10. ^ Noftz 2017, eine Literaturübersicht über Segmente in Lacid (Lashi)
  11. ^ Eine Literaturübersicht über Segmente in Lachid (Lashi), Robert Noftz, 2017
  12. ^ Îrec mêhrbexş, Linguist
  13. ^ "Kossmann, M.G .; Stroomer, H.J.:" Berber Phonology ", S. 469-71, in Phonologien Asiens und Afrikas (1997) " (PDF).

Weitere Lektüre