Reguläre und irreguläre Verben

A regelmäßiges Verb ist jeder Verb Deren Konjugation folgt dem typischen Muster oder einem der typischen Muster der Sprache, zu der es gehört. Ein Verb, dessen Konjugation einem anderen Muster folgt unregelmäßiges Verb. Dies ist eine Instanz der Unterscheidung zwischen Regelmäßige und unregelmäßige Beugung, die auch für andere Wortklassen wie Substantive und Adjektive gelten können.

Im EnglischZum Beispiel Verben wie z. abspielen, Eintreten, und wie sind regelmäßig, da sie ihre gebogenen Teile bilden, indem sie die typischen Endungen hinzufügen -s, -ing und -ed Formen wie z. Theaterstücke, Eintritt, und gefallen. Andererseits Verben wie Getränk, Schlag und haben sind unregelmäßig, da einige ihrer Teile nicht gemäß dem typischen Muster hergestellt werden: getrunken und betrunken (nicht "getragen"); Schlag (wie Vergangenheitsform und Partizip Perfekt, nicht "geschlagen") und hat und hatte (nicht "Haves" und "Haved").

Die Klassifizierung von Verben als regulär oder unregelmäßig ist in gewissem Maße eine subjektive Angelegenheit. Wenn etwas Konjugation Paradigma In einer Sprache folgt eine begrenzte Anzahl von Verben, oder es erfordert die Spezifikation von mehr als einer Hauptteil (wie bei der Deutsche starke Verben), Ansichten können unterschiedlich sein, ob die fraglichen Verben als unregelmäßig angesehen werden sollten. Die meisten Beugung Unregelmäßigkeiten ergeben sich infolge einer Reihe von ziemlich einheitlichen historischen Veränderungen, sodass Formen, die unregelmäßig aus a synchron (zeitgenössischer) Sichtweise kann als regelmäßigere Muster angesehen werden, wenn die Verben aus einer diachrischen (Historische Sprachanlage) Standpunkt.

Entwicklung

Wenn eine Sprache eine Art von Art von entwickelt Flexionwie Verb KonjugationNormalerweise erzeugt es bestimmte typische (reguläre) Muster, durch die Wörter in der gegebenen Klasse Kommen Sie, um ihre gebogenen Formen herzustellen. Die Sprache kann eine Reihe verschiedener regulärer Muster entwickeln, entweder aufgrund der bedingten Tonänderungen die Differenzierung innerhalb eines einzelnen Musters oder durch Muster mit unterschiedlichen Ableitungen verursachen, die für denselben Zweck verwendet werden. Ein Beispiel für letztere wird durch das Starke und die Bereitstellung schwach Verben der Germanische Sprachen; Die starken Verben erbten ihre Methode, vergangene Formen herzustellen (Vokal Ablaut) aus Proto-indo-europäisch, während für die schwachen Verben eine andere Methode (Zugabe von zahnärztlich Suffixe) entwickelt.

Unregelmäßigkeiten in der Verbkonjugation (und andere Beugungalunregelmäßigkeiten) kann auf verschiedene Arten entstehen. Manchmal besteht das Ergebnis mehrerer bedingter und selektiver historischer Klangänderungen darin, bestimmte Wörter nach einem praktisch unvorhersehbaren Muster zu hinterlassen. Dies ist mit den starken Verben (und einigen Gruppen schwacher Verben) in Englisch geschehen; Muster wie singen sang gesungen und StehdoseObwohl sie in älteren Sprachen mehr oder weniger reguläre Muster stammen, sind sie jetzt in jedem Fall einem einzelnen Verb oder einer kleinen Gruppe von Verben eigen und werden als unregelmäßig angesehen.

Unregelmäßigkeiten können auch aus entstehen Suppletion - Formen eines Verbs können übernommen und als Formen eines anderen verwendet werden. Dies ist im Fall des englischen Wortes geschehen ging, was ursprünglich die Vergangenheitsform von war Wend, ist aber stattdessen als Vergangenheitsform von verwendet werden gehen. Das Verb sein hat auch eine Reihe von Suppletivformen (sein, ist, warusw. mit verschiedenen Ursprüngen) - das ist üblich für Kopuläre Verben in indoeuropäischen Sprachen.

Die Regelmäßigkeit und Unregelmäßigkeit von Verben wird durch Veränderungen beeinflusst Analogie - Es besteht oft eine Tendenz, dass Verben unter dem Einfluss anderer Verben zu einem anderen, normalerweise regelmäßigeren Muster wechseln. Dies ist weniger wahrscheinlich, wenn die vorhandenen Formen durch gemeinsame Verwendung sehr vertraut sind - daher zu den häufigsten Verben einer Sprache (wie wie sein, haben, gehenusw.) Es gibt oft eine größere Inzidenz von Unregelmäßigkeiten. (Analogie kann gelegentlich auch umgekehrt funktionieren - einige unregelmäßige englische Verbformen wie zum Beispiel gezeigt, erwischt und Spucke durch den Einfluss bestehender starker oder unregelmäßiger Verben entstanden sind.)

Arten von Muster

Die einfachste Art des regulären Verb -Konjugationsmusters beinhaltet eine einzelne Klasse von Verben, eine einzelne Hauptteil (das Wurzel oder eine bestimmte konjugierte Form) und eine Reihe genauer Regeln, die aus diesem Hauptteil jede der verbleibenden Formen im Verb des Verbs erzeugen Paradigma. Dies wird allgemein als Situation mit regulär angesehen Englische Verben - von dem einen Hauptteil, nämlich die einfache Form eines regulären Verbs (das Naher Infinitiv, wie zum Beispiel abspielen, passieren, überfliegen, Austauschusw.), alle anderen gebogenen Formen (die auf Englisch nicht zahlreich sind; sie bestehen aus der dritten Person Singular Gegenwart, das Vergangenheitsform und Partizip Perfekt, und die Präsentieren Partizip/Gerund Form) kann durch konsistente Regeln abgeleitet werden. Diese Regeln beinhalten die Zugabe von Beugung (-s, -[e] D., -ing) zusammen mit sicherem Morphophonologisch Regeln darüber, wie diese Enden ausgesprochen werden, und bestimmte Rechtschreibregeln (wie die Verdoppelung bestimmter Konsonanten). Verben, die in irgendeiner Weise von diesen Regeln abweichen (es gibt es ungefähr 200 Solche Verben in der Sprache werden als unregelmäßig eingestuft.

Eine Sprache kann mehr als ein reguläres Konjugationsmuster haben. Französische VerbenBefolgen Sie beispielsweise unterschiedliche Muster, je nachdem, ob ihre Infinitiven in endet -er, -ir oder -betreffend (leicht durch bestimmte Rechtschreibregeln kompliziert). Ein Verb, das nicht dem erwarteten Muster basiert, der auf der Form seines Infinitivs basiert, wird als unregelmäßig angesehen.

In einigen Sprachen können Verben jedoch als regelmäßig angesehen werden, selbst wenn die Spezifikation einer ihrer Formen nicht ausreicht, um den gesamten Rest vorherzusagen. Sie haben mehr als einen Hauptteil. Im LateinZum Beispiel wird angenommen, dass Verben vier Hauptteile haben (siehe Lateinische Konjugation für Details). Die Spezifikation all dieser vier Formen für ein bestimmtes Verb reicht aus, um alle anderen Formen dieses Verbs vorherzusagen - außer in einigen Fällen, wenn das Verb unregelmäßig ist.

In gewissem Maße kann es eine Frage der Konvention oder der subjektiven Präferenz sein, ob ein Verb regelmäßig oder unregelmäßig ist. In englischer Sprache beispielsweise, wenn ein Verb drei Hauptteile angegeben ist (die bloße Infinitiv, Vergangenheitsform und Partizip in der Vergangenheit), wird die Anzahl der unregelmäßigen Verben drastisch reduziert (dies ist jedoch nicht der konventionelle Ansatz). Die Situation ist ähnlich wie die starken Verben in Deutsch (Diese können als unregelmäßig beschrieben werden oder nicht). In Französisch, was traditionell als "regulär" bezeichnet wird -betreffend Verben "(diejenigen, die konjugieren mögen Vendre) sind in der Tat nicht besonders zahlreich und können alternativ nur als eine andere Gruppe von ähnlichen unregelmäßigen Verben angesehen werden. Die eindeutigsten unregelmäßigen Verben werden oft sehr häufig verwendete Verben wie die Kopuläres Verb sein in Englisch und seinen Äquivalenten in anderen Sprachen, die häufig eine Vielzahl von haben Suppletiv Formen und folgen so einem außergewöhnlich unvorhersehbaren Konjugationsmuster.

Nur Unregelmäßigkeit bei der Rechtschreibung

Es ist möglich, dass ein Verb regelmäßig aussprach, aber unregelmäßig in Rechtschreibung. Beispiele hierfür sind die englischen Verben legen und Zahlen. In Bezug auf die Aussprache machen diese ihre früheren Formen regelmäßig, indem sie das hinzufügen /d/ Klang. Ihre Rechtschreibung weicht jedoch vom regulären Muster ab: Sie werden jedoch nicht "geschrieben)" gelegt "und" bezahlt "(obwohl die letztere Form in einigen, z. B. nautische Kontexte als" der Seemann bezahlte die Ankerkette "), aber in einigen nautischen Kontexten verwendet wird), aber aber gelegt und bezahlt. Dies steht im Gegensatz zu vollständig regelmäßigen Verben wie z. schwanken und bleibe, die die regelmäßig vergangenen Formen geschrieben haben schwankt und blieb. Das englische Gegenwart Partizip ist in der Aussprache niemals unregelmäßig, mit der Ausnahme, dass singen unregelmäßig behält die e es zu unterscheiden von Singen.

Sprachuntersuchung

In der sprachlichen Analyse, das Konzept regelmäßiger und unregelmäßiger Verben (und anderer Arten von Arten Regelmäßige und unregelmäßige Beugung) entsteht häufig in Psycholinguistikund insbesondere in der Arbeit im Zusammenhang mit Spracherwerb. In Studien zum Erwerb von Erstsprachen (wo das Ziel darin besteht, festzustellen die Anwendung von Regeln.[1] Da ein Kind zum ersten Mal ein reguläres Verb hören und es sofort in einer anderen konjugierten Form, die es noch nie gehört hat, richtig wiederverwendet kann, ist klar, dass das Gehirn mit Regeln funktioniert. Aber unregelmäßige Verben müssen unterschiedlich verarbeitet werden. Ein häufiger Fehler für kleine Kinder ist es, unregelmäßige Verben zu konjugieren, als ob sie regelmäßig wären, was als Beweis dafür angesehen wird, dass wir unsere Muttersprache teilweise durch die Anwendung von Regeln lernen und verarbeiten, anstatt, wie einige frühere Stipendien, ausschließlich durch Lernen postuliert zu haben, nur durch Lernen postuliert hatte die Formen. Tatsächlich verwenden Kinder in ihren frühesten Äußerungen häufig die häufigsten unregelmäßigen Verben korrekt, wechseln dann für eine Zeit, in der sie systematisch arbeiten beginnen, zu falschen regulären Formen. Dies ermöglicht eine ziemlich genaue Analyse der Phasen dieses Aspekts des Erwerbs der ersten Sprache.

Regelmäßige und unregelmäßige Verben sind ebenfalls von Bedeutung in Zweitspracherwerbund insbesondere in Sprache lehren und formales Lernen, bei dem Regeln wie Verbparadigmen definiert werden, und Ausnahmen (wie unregelmäßige Verben) müssen explizit aufgeführt und gelernt werden. Die Bedeutung von unregelmäßigen Verben wird durch die Tatsache verbessert, dass sie häufig die am häufigsten verwendeten Verben in der Sprache enthalten (einschließlich Verben wie z. sein und haben auf Englisch, ihre Äquivalente être und Avoir in Französisch, Sein und Haven in Deutsch, etc.).

Im Historische Sprachwissenschaft Das Konzept der unregelmäßigen Verben wird nicht so häufig verwiesen. Da die meisten Unregelmäßigkeiten durch Prozesse der historischen Sprachentwicklung erklärt werden können, sind diese Verben nur unregelmäßig, wenn sie gesehen werden synchron; Sie erscheinen oft regelmäßig, wenn sie in ihrem historischen Kontext gesehen werden. Im Studium von Germanische VerbenZum Beispiel unterscheiden historische Linguisten im Allgemeinen zwischen starken und schwachen Verben und nicht zwischen unregelmäßigen und regelmäßigen Verben (obwohl gelegentliche Unregelmäßigkeiten auch bei diesem Ansatz immer noch auftreten).

Wenn Sprachen informell verglichen werden, ist eine der wenigen quantitativen Statistiken, die manchmal zitiert werden, die Anzahl der unregelmäßigen Verben. Diese Zählungen sind aus einer Vielzahl von Gründen nicht besonders genau, und akademische Linguisten zögern, sie zu zitieren. Aber es scheint, dass einige Sprachen eine größere Toleranz gegenüber Paradigmenunregelmäßigkeiten haben als andere.

Nach Sprache

Englisch

Mit Ausnahme des hoch unregelmäßigen Verbs seinEin englisches Verb kann bis zu fünf Formen haben: seine einfache Form (oder bloß Infinitiv), eine dritte Person Singular Gegenwart, a Vergangenheitsform (oder Präteritum), a Partizip Perfekt, und die -ing Form, die als beide dient Präsentieren Partizip und Gerundium.

Die Regeln für die Bildung der gebogenen Teile von regulär Verben werden im Artikel über ausführlich angegeben Englische Verben. Zusammenfassend sind sie wie folgt:

  • Die dritte Person Singular Presse Tense wird gebildet, indem das Ende hinzugefügt wird -s (oder -es nach bestimmten Buchstaben) in die einfache Form. Wenn die einfache Form mit dem Buchstaben endet -y Nach einem Konsonanten wird dies -ies. Das Ende wird ausgesprochen /s/ nach einer stimmloser Konsonant Klang (wie in Hopfen, Halt, Packungen, Bluffs, lacht), oder /z/ Nach einem stimmhaften Konsonanten- oder Vokal -Sound (wie in Robs, leiht, bittet, singt, Tauwände, Fliegen, seufzt), aber /ɪz/ nach einer Zischlaut (geht vorbei, drückt, Märsche).
  • Die Vergangenheitsform und das Partizip der Vergangenheit sind identisch; Sie werden mit dem Ende geformt -ed, was wie im vorherigen Fall drei verschiedene Aussprachen hat (/t/, /d/, /ɪd/). Bestimmte Rechtschreibregeln gelten, einschließlich der Verdoppelung von Konsonanten vor dem Ende in Formen wie vernetzt und bevorzugt. Die Anwendung dieser Rechtschreibregeln mit einigen selteneren Verben und insbesondere mit den Verben, die enden -c (Panik, Zink -Zinc (k) ed, Bogen -Arcedusw.), was bedeutet, dass diese Formen nicht vollständig vorhersehbar sind, aber solche Verben sind normalerweise nicht unter den unregelmäßigen aufgeführt. (Die Verben legen und ZahlenEs werden jedoch häufig als unregelmäßig eingestuft, obwohl sie regelmäßig in Bezug auf die Aussprache sind - ihre früheren Formen haben die anomalen Schreibweisen gelegt und bezahlt.))
  • Das gegenwärtige Partizip/Gerund wird durch Hinzufügen gebildet -ingWieder mit der Anwendung bestimmter Rechtschreibregeln ähnlich denen, die mit denen angewendet werden -ed.

Die unregelmäßigen englischen Verben werden im Artikel beschrieben und aufgeführt Englische unregelmäßige Verben (Für eine umfangreichere Liste siehe Liste der englischen unregelmäßigen Verben). Bei diesen:

  • Die dritte Person einzigartige Gegenwart wird regelmäßig gebildet, außer im Fall der Modale Verben (kann, sollusw.) die nicht hinzufügen -s, das Verb sein (Das hat drei vorhandene indikative Formen: bin, ist und sind) und die drei Verben haben, tun und sagen, die die Formen produzieren hat, tut (ausgesprochen mit einem kurzen Vokal, /dʌz/), und sagt (ausgesprochen mit einem kurzen Vokal, /sɛz/).[2]
  • Die Vergangenheitsform und Partizip -Formen in der Vergangenheit sind die Formen, die am häufigsten unregelmäßig hergestellt wurden. Etwa 200 Verben im normalen Gebrauch haben Unregelmäßigkeiten in der einen oder anderen (oder normalerweise beiden) dieser Formen. Sie können von abgeleitet werden Germanische starke Verbenwie mit singen sang gesungen oder erheben, erhob, erhoben, oder von schwachen Verben, die in irgendeiner Weise vom Standardmuster abweichen (unterrichtete - gebaut, Keep -kept -kept, bauen baute gebaut, etc.). (Das Partizip der Vergangenheit endet oft in "n", "D" oder "ed".) Manchmal ändert sich die Vergangenheit und Partizip -Formen in der Rechtschreibung.
  • Das gegenwärtige Partizip/Gerund wird regelmäßig gebildet, in -ing (außer diesen defekte Verben, wie die Modale, denen eine solche Form fehlt).

Gemeinsame unregelmäßige Verben

Einige Beispiele für häufige unregelmäßige Verben auf Englisch als Modal sind:[3]

  • entstehen
  • sein
  • Kommen Sie
  • tun
  • Essen
  • Herbst
  • erhalten
  • geben
  • gehen
  • haben
  • hören
  • kennt
  • verleihen
  • machen
  • Lauf
  • sagen
  • sehen
  • nehmen
  • denken
  • tragen
  • Getränk
  • stellen
  • schneiden
  • Fang
  • Fahrt

Andere Sprachen

Für reguläre und unregelmäßige Verben in anderen Sprachen siehe Artikel über die Grammatiken dieser Sprachen. Bestimmte Artikel umfassen zum Beispiel:

Einige grammatikalische Informationen zu bestimmten Verben in verschiedenen Sprachen finden Sie auch in Wiktionär.

Konstruierte Sprachen

Die meisten natürliche Sprachenhaben in unterschiedlichem Maße eine Reihe von unregelmäßigen Verben. Künstlich Hilfssprachen Normalerweise haben ein einziges reguläres Muster für alle Verben (sowie andere andere Verben Teile der Rede) Ausgestattet, weil Beugung unregelmäßig die Schwierigkeit des Lernens und die Verwendung einer Sprache erhöht. Sonstiges konstruierte SprachenSie müssen jedoch keine solche Regelmäßigkeit zeigen, insbesondere wenn sie so konzipiert sind, dass sie den natürlichen ähnlich aussehen.

Die Hilfssprache Interlingua hat hauptsächlich einige unregelmäßige Verben Esser "sein", das eine unregelmäßige gegenwärtige angespannte Form hat es "ist" (statt erwartet Esse) ein optionaler Plural Sohn "sind", eine optionale unregelmäßige Vergangenheitsform Epoche "war/war" (neben regelmäßig Esseva) und eine einzigartige Konjunktivform Sia (was auch als Imperativ fungieren kann). Andere gemeinsame Verben haben auch unregelmäßige gegenwärtige angespannte Formen, nämlich Vader "gehen" - Va, ir "gehen" - Va (auch von der gegenwärtigen Zeitform von geteilt Vader), und Haber "haben" - Ha.

Verweise

  1. ^ Pinker, Steven. Wörter und Regeln: Die Zutaten der Sprache, 1999. ISBN0-06-095840-5.
  2. ^ Sag - Definition und Aussprache | Oxford Advanced American Dictionary unter Oxfordlearnersdictionaries.com
  3. ^ Hacker, Diana (2017). Das Bedford -Handbuch. Lehrplanlösungen. S. 343–344.