Fragezeichen

"?" Hier leitet hier. Für das Rückwärts- oder Spiegel -Fragezeichen ⸮, der zur Hinweise auf Ironie oder Sarkasmus verwendet wird, siehe Perkontationspunkt. Für das in IPA verwendete ähnliche, aber dotlose Marke siehe Knacklaut. Für andere Verwendungen siehe ? (Disambiguation).
Nicht zu verwechseln mit F-clef oder Lamedh (ל).
?
Fragezeichen
ImUnicode U+003f ? FRAGEZEICHEN ( &Suche;)
¿ ﹖ ؟
Umgekehrter Fragezeichen Kleines Fragezeichen Arabisches Fragezeichen

Das Fragezeichen ? (auch bekannt als Fragezeichen, Anfrage, oder Erotem in Journalismus[1]) ist ein Satzzeichen das zeigt an Fragebestellungsklausel oder Phrase in vielen Sprachen.

Geschichte

Lynne Truss schreibt eine frühe Form der Moderne zu Frage markieren Western Sprache zu Alcuin von York.[2] Truss beschreibt die punctus interrogativus des späten 8. Jahrhunderts als "Blitzblitz, der von rechts nach links trifft".[3] (Interpunktionssystem von Aelius Donatus, Strom durch die Frühes Mittelalter, verwendet nur einfache Punkte in verschiedenen Höhen.)

Dieses früheste Fragezeichen war eine Dekoration eines dieser Punkte, wobei der "Blitz" möglicherweise zu kennzeichnen war Intonationund vielleicht mit einer frühen musikalischen Notation verbunden wie Neumina. Eine andere Möglichkeit ist, dass es ursprünglich ein war Tilde oder Titlo, wie in · ~, einer von vielen welligen oder mehr oder weniger schrägen Markierungen mittelalterlich Texte für die Bezeichnung von Dingen wie z. Abkürzungen, was später verschieden werden würde Diakritik oder Ligaturen.[4][5] In den nächsten drei Jahrhunderten scheint dieses pitchdefinierende Element (falls es jemals existiert) vergessen worden zu sein, so dass die Alkuinesque Hub-Over-Dot-Zeichen (mit dem Schlaganfall manchmal leicht gekrümmt) wird am Ende der Klauseln oft gleichgültig gesehen, ob sie eine Frage verkörpern oder nicht.

Im frühen 13. Jahrhundert, wenn das Wachstum von Gemeinschaften von Gelehrten (Universitäten) In Paris und anderen Großstädten führten zu einer Expansion und Straffung des Buchproduktionshandels,[6] Die Interpunktion wurde rationalisiert, indem Alcuins Schlaganfallspitze spezifisch zuzugeben wurde Verhör; Zu diesem Zeitpunkt war der Schlaganfall stärker gekrümmt und kann leicht als modernes Fragezeichen anerkannt werden.

Laut einer Entdeckung von Chip Coakley aus dem Jahr 2011 a Universität von Cambridge Manuskriptexperte, Syrien war die erste Sprache, die eine Interpunktionsmarke verwendet hat, um einen fragenden Satz anzuzeigen. Das syrische Fragezeichen, bekannt als das als das bekannt Zagwa Elaya ("Oberes Paar") hat die Form eines vertikalen Doppelpunktes über einem Wort.[7]

Zielfernrohr

Auf Englisch tritt das Fragezeichen normalerweise am Ende eines Satzes auf, wo es das ersetzt Punkt (Zeitraum). Das Fragezeichen kann jedoch auch am Ende einer Klausel oder einer Phrase auftreten, wo es das Komma ersetzt (siehe auch Frage Komma):

Ist es gut in Form? Stil? Bedeutung?

oder:

"Für ihn, für alle, nicht aus Hybris - Hubris? Ihn? Was musste er hubrid sein? - aber vor Stimmung und Nervosität." -Stanley Elkin.[8]

Das ist ziemlich häufig in Spanisch, wobei die Verwendung von Fragebestellungen ausdrücklich den Umfang des Verhörs angibt.

En el caso de que no puedas ir con ellos, ¿quieres ir con nosotros? ("Falls Sie nicht mit ihnen gehen können, möchten Sie mit uns gehen?"

Ein Fragezeichen kann auch unmittelbar nach fragwürdigen Daten erscheinen, wie z. B. Daten:

Genghis Khan (1162? –1227)

In anderen Sprachen und Skripten

Eröffnungs- und Schließungsfragebennzeichen auf Spanisch

Hauptartikel: Umgekehrte Fragen und Ausrufezeichen
Fragen zum Öffnen und Schließen von Fragen

Auf Spanisch, seit der zweiten Ausgabe der Ortografía des Echte Akademie Española 1754 benötigen Verhörungen beide Eröffnungen ¿ und Schließung ? Fragezeichen.[9][10] Ein fragender Satz, eine Klausel oder ein Phrase beginnt mit einem Umgekehrter Fragezeichen ¿ und endet mit dem Fragezeichen ?, wie in:

Ella me pregunta «¿qué hora es?» - 'Sie fragt mich ", wie spät ist es?"'

Fragenmarkierungen müssen immer übereinstimmen, um jedoch die Unsicherheit zu markieren, anstatt tatsächliche Befragungen, die das Öffnen weglassen, zulässig, obwohl entmutigt:[11]

Gengis Khan (¿1162?–1227) wird auf Spanisch vorgezogen Gengis Khan (1162?–1227)

Das Auslassen der Öffnungsmarke ist im informellen Schreiben häufig, wird jedoch als Fehler angesehen. Die einzige Ausnahme ist, wenn das Fragezeichen mit einem Ausrufezeichen übereinstimmt, wie in:

¡Quién te has creído que eres? - 'Was glaubst du wer du bist?!'

(Die Reihenfolge kann auch rückgängig gemacht werden, mit einem Fragezeichen öffnen und mit einem Ausrufezeichen schließen.) Trotzdem, auch hier die Academia Empfiehlt die Matching Interpunktion:[12]

¡¿Quién te has creído que eres?!

Das Eröffnungsfragezeichen in Unicode ist U+00BF ¿ Umgekehrter Fragezeichen (& iquest;).

In anderen Sprachen Spaniens

galizisch Verwendet auch das umgekehrte Eröffnungsfragezeichen, jedoch normalerweise nur in langen Sätzen oder in Fällen, die ansonsten mehrdeutig wären. baskisch Verwendet nur das Terminal -Fragezeichen.[Klarstellung erforderlich]

Armenische Fragezeichen

Fragezeichen in Armenisch

Im ArmenischDas Fragezeichen ist a diakritisch Das hat die Form eines offenen Kreises und wird über den letzten Vokal des Frageworts gelegt. Es ist in Unicode bei definiert U+055E ◌՞ Armenische Fragezeichen.

Griechisches Fragezeichen

Das griechisch Fragezeichen (Griechisch: ερωτηματικό, romanisiert:erōtīmatikó) sieht aus wie ;. Es erschien ungefähr zur gleichen Zeit wie die lateinische, im 8. Jahrhundert.[13] Es wurde von adoptiert von Kirchliche Slawische und ließ sich schließlich für eine Form nieder Semikolon. Im Unicode, es ist separat codiert als U+037E ; Griechisches Fragezeichen, aber die Ähnlichkeit ist so groß, dass die Codepunkt ist normalisiert zu U+003B ; SEMIKOLONin der Praxis identisch machen.[14] Im Griechischen wird das Fragezeichen auch für indirekte Fragen verwendet.

Spiegelte Fragezeichen in rechts nach linken Skripten

Nicht zu verwechseln mit Ironie Interpunktion.
Spiegelte Fragezeichen in Arabisch und PERSO-ARABISCH

Im Arabisch und andere Sprachen, die arabische Skript verwenden, z. persisch, Urdu und Uyghur (arabische Form), die geschrieben sind aus rechts nach linksDas Fragezeichen spiegelt vom lateinischen Fragezeichen von rechts nach links ausgesprochen. In Unicode sind zwei Codierungen verfügbar: U+061f ؟ Arabisches Fragezeichen (Mit bidirektional Code Al: Recht nach links arabisch) und U+2E2E ⸮ Umgekehrter Fragezeichen (Mit bidirektionalem Code andere Neutrale). (Einige Browser können das Charakter im vorherigen Satz als Vorwärtsfragemarke aufgrund von Fragen der Schriftart oder der Textdirektionalität anzeigen.) zusätzlich Thaana Skript in Dhivehi Verwendet das gespiegelte Fragezeichen: މަރުހަބާ؟

Das arabische Fragezeichen wird auch in einigen anderen Skripten mit rechts bis links verwendet: N'ko, und Syrien.

hebräisch und Jiddisch sind auch von rechts nach links geschrieben, verwenden jedoch ein Fragezeichen, das auf der Seite in derselben Ausrichtung wie das Fragezeichen von links nach rechts angezeigt wird.[15]

Fullwidth Fragezeichen in ostasiatischen Sprachen

Das Fragezeichen wird auch beim modernen Schreiben in verwendet Chinesisch und in geringerem Maße, japanisch. Normalerweise ist es geschrieben als Fullwidth -Form auf Chinesisch und Japanisch in Unicode: U+Ff1f ？ Fullwidth Fragezeichen.[Klarstellung erforderlich] Chinesisch und Japanisch haben auch einen Spoke -Indikator für Fragen, 嗎 (ma) bzw. か (KA), die im Wesentlichen als verbales Fragezeichen fungieren. Aus diesem Grund ist bei der japanischen Verwendung des Fragezeichens mit か optional. Somit könnte der gleiche Satz beide いい です か ('darf ich?') Oder いい か。 (immer noch 'darf ich?') Geschrieben werden, aber normalerweise wird das Fragezeichen verwendet.

In anderen Skripten

Einige andere Skripte haben ein bestimmtes Fragezeichen:

Stilistische Varianten

Französische Nutzung sollte a beinhalten enger nicht bahnbrechender Raum Vor dem Fragezeichen. (Zum Beispiel, "Que voulez-vous boire ?"),,[16] Während in der englischsprachigen Orthographie vor dem Fragezeichen kein Raum erlaubt ist (z. B. "Was möchten Sie trinken?"). Siehe auch: Plenken.

Typologische Varianten von "?"

Das rhetorische Fragezeichen oder Perkontationspunkt (siehe Ironie Interpunktion) wurde erfunden von Henry Denham in den 1580er Jahren und wurde am Ende von a verwendet rhetorische Frage;[17] Es wurde jedoch im 17. Jahrhundert veraltet. Es war das Gegenteil eines gewöhnlichen Fragezeichens, so dass es anstelle der Hauptöffnung, die zurück in den Satz zeigte, sich von ihm weg öffnete.[17] Dieser Charakter kann mit dem dargestellt werden Umgekehrter Fragezeichen ⸮ gefunden bei Unicode als U+2E2E.

Zum Beispiel können für rhetorische Fragen rhetorische Fragen verwendet werden Ach, tatsächlich(?), in informellen Kontexten wie z. Untertitelung.

Das Fragezeichen kann auch als verwendet werden Meta-Signieren Sie die Unsicherheit darüber, was ihm vorausgeht. Es wird normalerweise zwischen Klammern gebracht: (?). Die Unsicherheit kann entweder ein oberflächliches Niveau (z. B. unsichere Rechtschreibung) oder eine tiefere Wahrheit (real Bedeutung).

In der Typografie sind einige andere Varianten und Kombinationen erhältlich: "⁇", "⁈" und "⁉" werden normalerweise für verwendet Schachannotationssymbole; das Interrobang"‽" Wird verwendet, um die Funktionen des Fragezeichens zu kombinieren[18] und die Ausrufezeichen, überposiert diese beiden Markierungen.

Unicode stellt diese Varianten zur Verfügung:

Computer

Im Computerdas Fragezeichen Charakter wird dargestellt von ASCII Code 63 (0x3f Hexadezimal) und befindet sich am Unicode-Codepunkt U+003f ? FRAGEZEICHEN (&Suche;). Das Vollbreiten (Doppel-Byte) -äquivalent (？), befindet sich am Codepunkt U+ff1f ？ Fullwidth Fragezeichen.[19]

In Shell- und Skriptsprachen wird das Fragezeichen häufig als verwendet Wildcard -Charakter: Ein Symbol, mit dem ein anderes Zeichen oder Zeichen in a ersetzt werden kann Saite. Im Speziellen, Dateiname GLIBBING Verwendet "?" als Ersatz für einen Charakter im Gegensatz zu der Sternchen, "*", das mit Null oder mehr Zeichen in einer Zeichenfolge übereinstimmt. Das Umgekehrter Fragezeichen (¿) entspricht dem Unicode-Codepunkt U+00BF ¿ Umgekehrter Fragezeichen (& iquest;) und kann von der Tastatur in zugreifen Microsoft Windows Auf dem Standard -US -Layout, indem Sie die niedergeschlagen haben Alt und entweder tippen 1 6 8 (Ansi) oder 0 1 9 1 (Unicode) auf der numerischen Tastatur. Im Gnom Anwendungen auf Linux Betriebssysteme können eingetragen werden, indem der hexadezimale Unicode -Charakter (minus Nullen) eingegeben wird, während Sie beides gedrückt halten Strg und Wechsel, I j mM.e .: STRG -Verschiebung B f. In den letzten Xfree86 und X.org Inkarnationen der X FenstersystemEs kann als Komponierungssequenz von zwei geraden Fragenmarkierungen zugegriffen werden, d. H. Drücken Komponieren? ? ergibt ¿. Im Klassischer Mac OS und Mac OS X (macOS) die Schlüsselkombination Möglichkeit Wechsel ? erzeugt ein umgekehrtes Fragezeichen.

Das Fragezeichen wird in ASCII -Renderings der verwendet Internationales Phonetisches Alphabet, wie zum Beispiel Sampaanstelle des Knacklaut Symbol, ʔ, (was ähnelt "?"ohne den Punkt) und entspricht dem Unicode -Codepunkt U+0294 ʔ Lateinischer Brief Glottal Stop.

Im Computerprogrammierung, das Symbol "?"hat in vielen eine besondere Bedeutung Programmiersprachen. Im C-Deszenierte Sprachen, ? ist Teil von ?: Bediener, mit dem einfach bewertet wird boolesche Bedingungen. Im C# 2.0, die ? Modifikator wird verwendet, um zu handhaben Nullbare Datentypen und ? ist der Null -Koalescing -Operator. In dem Posix Syntax für Reguläre Ausdrückewie das in verwendet in Perl und Python, ? steht für "Null oder eine Instanz der vorherigen Unterexpression", d. H. Ein optionales Element. Es kann auch einen Quantifizierer wie wie {x, y}, + oder * Passen Sie so wenige Zeichen wie möglich an und machen es faul, z. /^.*?px/ übereinstimmen dem Substring 165px in 165px 17px anstatt zu passen 165px 17px.[a] In bestimmten Implementierungen der BASIC Programmiersprache, die ? Das Zeichen kann als Abkürzung für die "Druck" -Funktion verwendet werden. in anderen (insbesondere die BBC Basic Familie), ? wird verwendet, um einen Single-Byte-Speicherort anzusprechen. Im OcamlDas Fragezeichen geht dem Etikett für einen optionalen Parameter voraus. Im Planenals Konvention enden Symbolnamen in ? werden für Prädikate verwendet, wie z. seltsam?, Null?, und EQ?. In ähnlicher Weise in Rubin, Methodnamen, die in enden ? werden für Prädikate verwendet. Im Schnell ein Typ gefolgt von ? bezeichnet eine Optionstyp; ? wird auch in "Optionales Ketten" verwendet, wobei ein Optionswert nil ist, ignoriert er die folgenden Vorgänge. In ähnlicher Weise in Kotlin, ein Typ, gefolgt von ? ist Nullbar und ähnliche Funktionen, die der Optionsketten ähneln, werden unterstützt. Im Apl, ? generiert zufällige Zahlen oder eine zufällige Teilmenge von Indizes. Im Rost, a ? Das Suffix für eine Funktion oder Methodenaufruf zeigt die Fehlerbehandlung an. Im SparqlDas Fragezeichen wird verwendet, um variable Namen einzuführen, wie z. ?Name. Im MUMPSEs ist der Muster -Match -Operator.

In vielen Internetbrowser und andere Computerprogramme beim Konvertieren von Text zwischen Codings können einige Zeichen nicht in das Ziel abgebildet werden Zeichensatz. In dieser Situation ist es üblich, jeden unerträglichen Charakter durch ein Fragezeichen zu ersetzen ?, umgekehrtes Fragezeichen ¿, oder der Unicode Ersatzcharakter, normalerweise als weißes Fragezeichen in einem schwarzen Diamanten gerendert: U+fffd � Ersatzcharakter. Dies tritt häufig bei Apostrophes und Anführungszeichen auf Microsoft Office's "Smart Zitate".

Das generische URL Syntax ermöglicht a Abfragezeichenfolge an einen Ressourcenort in einer Webadresse angehängt werden, damit zusätzliche Informationen an ein Skript übergeben werden können; die Abfragemarke, ?, wird verwendet, um den Beginn einer Abfragezeichenfolge anzuzeigen. Eine Abfragezeichenfolge besteht normalerweise aus einer Reihe verschiedener Feld-/Wertpaare, die jeweils durch die getrennt sind Et-Zeichen Symbol, &, wie in dieser URL zu sehen ist:

http://www.example.com/search.php?query=Testing&database=glish

Hier ein Skript auf der Seite Search.php auf dem Server www.example.com ist eine Antwort auf die Abfragezeichenfolge, die die Paare enthält Abfrage =testen und Datenbank =Englisch.

Spiele

Im Algebraische Schachnotation, etwas Schach Interpunktion Zu den Konventionen gehören: "?"bezeichnet einen schlechten Schritt", "?" a Schnitzer, "?!" a zweifelhaft bewegen und "!?"Ein interessanter Schritt.

Im ScrabbleEin Fragezeichen zeigt eine leere Fliese an.[20]

Mathematik und formale Logik

Im Mathematik, "?"Allgemein bezeichnet Minkowskis Fragezeichenfunktion. In Gleichungen kann es "befragt" im Gegensatz zu "definiert" bedeuten.

  • U+225f ≟ Gleich befragt
  • U+2A7B ⩻ Weniger als mit Fragezeichen oben
  • U+2A7C ⩼ Größer als das Fragezeichen oben

Im lineare LogikDas Fragezeichen bezeichnet eine der exponentiellen Modalitäten, die die Schwächung und Kontraktion kontrollieren.

Medizin

In englischen medizinischen Notizen wird ein Fragezeichen verwendet, um einen möglichen Vorschlag vorzuschlagen Diagnose. Es erleichtert die Aufzeichnung der Eindrücke eines Arztes in Bezug auf die Symptome und Anzeichen eines Patienten. Zum Beispiel für einen Patienten mit links UnterbauchschmerzenEine Differentialdiagnose könnte einschließen ?Divertikulitis (als "Abfrage -Divertikulitis" gelesen).

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Das Perl kompatible reguläre Ausdrücke Bibliothek implementiert die U Flag, das das Verhalten von Quantifizierern umkehrt: Diese werden standardmäßig faul, und ? Kann sie gierig machen.

Verweise

  1. ^ Truss 2003, p. 139.
  2. ^ Truss 2003, p. 76.
  3. ^ Typografie.info Archiviert 12. Oktober 2007 bei der Wayback -Maschine
  4. ^ Parkes, M. B. (1993). Pause und Wirkung: Eine Einführung in die Geschichte der Interpunktion im Westen. Presse der Universität von Kalifornien. ISBN 0-520-07941-8.
  5. ^ Der gerade Dope auf dem Fragezeichen Archiviert 11. Juli 2007 bei der Wayback -Maschine (Link Down)
  6. ^ De Hamel, Christopher Geschichte von beleuchteten Manuskripten, 1997
  7. ^ "Syrer Doppelpunkt: Welt der Welt der Welt". CBSNews.com. 22. Juli 2011. Abgerufen 28. Juli, 2011.
  8. ^ Elkin, Stanley (1991). Der Macguffin. p. 173.
  9. ^ Truss 2003, p. 142–143.
  10. ^ Ortografía de la Lengua Castellana (in Spanisch). Madrid: Echte Akademie Española. 1779 [1754] - via Internetarchiv.
  11. ^ Interrogación y Exclamación (Signos DE). Punto 3d.
  12. ^ Interrogación y Exclamación (Signos DE). Punto 3b.
  13. ^ Thompson, Edward Maunde (1912). Eine Einführung in die griechische und lateinische Palaiographie. Oxford: Clarendon Press. pp.60 ff. Abgerufen 10. Dezember, 2017 - via Internetarchiv.
  14. ^ Nicolas, Nick (20. November 2014). "Griechische Unicode -Probleme: Interpunktion". Thesaurus linguae graecae: Eine digitale Bibliothek der griechischen Literatur. Universität von Kalifornien, Irvine. Archiviert von das Original am 18. Januar 2015.". 2005. Zugriff am 7. Oktober 2014.
  15. ^ Truss 2003, p. 143.
  16. ^ Buch Typografie, Ari Rafaeli, 2005
  17. ^ a b Truss 2003, p. 142.
  18. ^ Mandeville, Henry (1851). Ein Lesen des Lesens für gemeinsame Schulen und die unteren Klassen von Akademien. Abgerufen November 22, 2013.
  19. ^ "Zeichencodes - HTML -Codes, Hexadezimalcodes und HTML -Namen". Zeichen-code.com. Abgerufen 7. August, 2016.
  20. ^ "Scrabble Glossar". Tucson Scrabble Club. Archiviert von das Original Am 30. August 2011. Abgerufen 6. Februar, 2012.

Literaturverzeichnis

  • Truss, Lynne (2003). Isst, schießt und Blätter Der Ansatz der Null -Toleranz für die Interpunktion. London: Profile Books Ltd. ISBN 1861976127.
  • Lupton, Ellen; Miller, J. Abbott (2003). "Periodenstile: Eine unterbrochene Geschichte" (PDF). In Peterson, Linda H. (Hrsg.). Der Norton -Leser (11. Aufl.). Norton. Archiviert von das Original (PDF) am 14. Juni 2007. Abgerufen 10. Dezember, 2017 -Über Think-GN.com-Online-Auszug (zumindest-kann ein vollständiger Text des Kapitels sein), S. 3–7.

Externe Links

  • "Das Fragezeichen". Leitfaden für Grammatik & Schreiben. Hartford, Connecticut: Capital Community College Stiftung. 2004. Abgerufen 10. Dezember 2017. - Bietet einen Überblick über die Nutzung des Fragezeichens und die Unterschiede zwischen direkten, indirekten und rhetorischen Fragen.