QWERTY

Ansi QWERTY Tastaturbelegung (UNS)
Eine Laptop -Computertastatur mit dem QWERTY -Layout

QWERTY (/ˈkwɜːrti/) ist ein Tastaturbelegung zum Latein-Skriptalphabete. Der Name stammt aus der Reihenfolge der ersten sechs Schlüssel Oben links Buchstabenreihe der Tastatur (Q W E R T Y). Das QWERTY -Design basiert auf einem Layout für die Sollen und glidden Schreibmaschinen und verkauft an E. Remington und Söhne 1873. Es wurde mit dem Erfolg der Remington Nr. 2 von 1878 populär und bleibt in allgegenwärtiger Verwendung.

Geschichte

Tasten sind auf diagonalen Säulen angeordnet, um den Hebeln Platz zu bieten.

Das QWERTY -Layout wurde in den frühen 1870er Jahren von entwickelt und erstellt Christopher Latham Sloles, a Zeitung Herausgeber und Drucker, der in lebte Kenosha, Wisconsin. Im Oktober 1867 reichte Sholes einen Patentantrag für seine frühe Schreibmaschine ein, die er mit Unterstützung seiner Freunde entwickelte Carlos glidden und Samuel W. Soulé.[1]

Das erste Modell, das von Slollen konstruiert wurde, verwendete eine Klavier-ähnliche Tastatur mit zwei Reihen von Zeichen, die alphabetisch angeordnet sind, wie unten gezeigt:[1]

- 3 5 7 9 n o p q r s t u v w x y z 2 4 6 8. A b c d e f g h i j k l m

Sholes kämpften für die nächsten fünf Jahre, um seine Erfindung zu perfektionieren, und machte viele Umlagerungen der alphabetischen Schlüsselanordnung der ursprünglichen Maschine. Das Studium der Bigram (Briefpaar) Frequenz von Pädagogen Amos Densmore, Bruder des Finanzrückens James DensmoreEs wird angenommen, dass es die Reihe von Briefen beeinflusst hat, aber der Beitrag wurde später in Frage gestellt.[2]: 170 Andere schlagen stattdessen vor, dass sich die Briefgruppierungen aus entwickelt haben Telegraph Feedback der Bediener.[2]: 163

Im November 1868 änderte er die Anordnung der zweiten Hälfte des Alphabets o bis z, rechts nach links.[3]: 12–20 Im April 1870 kam er in einer Tastatur mit vier Reihen, Upper Case, der sich dem modernen QWERTY-Standard näherte und sechs Vokalbriefe, A, E, I, O, U und Y, in die obere Reihe wie folgt bewegt:[3]: 24–25

2 3 4 5 6 7 8 9 - a e i. ? Y u o, b c d f g h j k l m z x w v t s r q p n

Im Jahr 1873 verkaufte der Unterstützer von Sholes, James Densmore E. Remington und Söhne. Das Tastaturlayout wurde innerhalb weniger Monate von Remingtons Mechanik abgeschlossen und letztendlich präsentiert:[2]: 161–174

2 3 4 5 6 7 8 9 -, Q W e. T y i u o p z s d f g h j k l m a x & c v b n? ; R

Nachdem sie das Gerät gekauft hatten, nahm Remington mehrere Anpassungen vor und erstellte eine Tastatur mit im Wesentlichen das moderne QWERTY -Layout. Zu diesen Anpassungen gehörten das Platzieren der "R" -Taste an der zuvor zugewiesenen Zeit der Periodenschlüssel. Apokryphe behauptet, dass diese Änderung vorgenommen wurde, damit Verkäufer Kunden beeindrucken, indem das Markennamen "Typ Writer Quote" aus einer Tastaturreihe nicht offiziell belegt ist.[2] Überreste des ursprünglichen alphabetischen Layouts blieben in der ""Heimreihe"Sequenz dfghjkl.[4]

Das moderne Layout ist:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - = q w e r t y u i o p [] \ a s d f g h j k l; 'Z x c v b n m ,. /

Das QWERTY -Layout wurde mit dem Erfolg der Remington Nr. 2 von 1878 beliebt, der ersten Schreibmaschine, die sowohl obere als auch untere Fallbuchstaben umfasst, mit einem mit einem einbezogen wird shift Taste.

Eine beliebte, aber nicht überprüfte[2]: 162 Erläuterung für die QWERTY -Anordnung lautet, dass es so konzipiert wurde, dass es die Wahrscheinlichkeit eines internen Zusammenstoßes von TypBars verringert, indem üblicherweise verwendete Kombinationen von Buchstaben weiter voneinander in der Maschine platziert werden.[5]

Unterschiede zum modernen Layout

Zeichen ersetzen

Christopher Latham Sloles '1878 QWERTY -Tastatur -Layout von 1878

Das im Patent von Sloles 1878 dargestellte QWERTY -Layout unterscheidet sich geringfügig vom modernen Layout, insbesondere in Abwesenheit der Ziffern 0 und 1, wobei jedes der verbleibenden Ziffern eine Position links von ihren modernen Kollegen verschoben hat. Der Buchstaben M befindet sich am Ende der dritten Reihe rechts vom Buchstaben L und nicht in der vierten Reihe rechts vom N, die Buchstaben X und C sind umgekehrt und die meisten Satzzeichen sind in verschiedenen Positionen oder fehlen vollständig.[6] 0 und 1 wurden weggelassen, um das Design zu vereinfachen und die Herstellungs- und Wartungskosten zu senken. Sie wurden speziell ausgewählt, weil sie "überflüssig" waren und mit anderen Schlüssel nachgebildet werden konnten. Schreibkräfte, die auf diesen Maschinen gelernt haben, lernten die Gewohnheit, den Großbuchstaben zu verwenden I (oder Kleinbuchstabenbrief L) für die Ziffer und den Großbuchstaben O für die Null.[7]

Der 0 -Schlüssel wurde in seiner modernen Position zu Beginn der Geschichte des Schreibmaschinens hinzugefügt und standardisiert, aber der Ausrufezeichen von 1 und Ausruf wurden in den 1970er Jahren einige Schreibmaschinen -Tastaturen ausgelassen.[8]

Kombinierte Zeichen

In frühen Designs wurden einige Charaktere hergestellt, indem zwei Symbole mit dem gedruckt wurden Wagen in der gleichen Position. Zum Beispiel die Ausrufezeichen, der einen Schlüssel mit der Ziffer 1 auf post-mechanischen Tastaturen teilt, könnte durch Verwendung einer Drei-Takt-Kombination aus Apostroph, Rückenraum und Periode reproduziert werden. Ein Semikolon (;) wurde durch Drucken eines Kommas (,) über einen Dickdarm () produziert. Da die Rücktaste in einfachen mechanischen Schreibmaschinen langsam langsam ist (der Wagen war schwer und optimiert, um sich in die entgegengesetzte Richtung zu bewegen), bestand ein professionellerer Ansatz darin, den Wagen durch Drücken und Halten der Raumstange zu blockieren, während alle Charaktere drucken müssen, in denen sich befinden mussten eine gemeinsame Position. Um dies zu ermöglichen, wurde der Wagen entwickelt, um erst nach der Veröffentlichung der Raumleiste voranzukommen.

In der Zeit der mechanischen Schreibmaschinen, kombinierten Zeichen wie é und õ wurden durch die Verwendung von erstellt tote Schlüssel für die Diakritik (', ~), die das Papier nicht vorwärts bewegte. Und so kam es dass der und e würde am selben Ort auf dem Papier gedruckt und erstellen é.

Zeitgenössische Alternativen

Es gab keine besonderen technologischen Anforderungen für das QWERTY -Layout.[2] Da es zu der Zeit Möglichkeiten gab, einen Schreibmaschinen ohne den TypBar-Mechanismus "Up-Trott" zu erstellen, der es verlangt hatte, dass er entwickelt wurde. Es gab nicht nur konkurrierende Maschinen mit "Down-Taste "- und" Frontstroke "-Positionen, die einen sichtbaren Druckpunkt gaben, sondern das Problem von TypBar-Zusammenstößen konnte vollständig umgangen werden: Beispiele beinhalten Thomas Edison's 1872 Elektrisches Druckradgerät, das später zur Grundlage für die Grundlage wurde Teletyp Maschinen; Lucien Stephen Crandall's Schreibmaschine (der zweite, der auf den amerikanischen Markt kommt), dessen Art auf einer zylindrischen Ärmel angeordnet war; die Hammond-Schreibmaschine von 1887, bei der ein halbkreisförmiges "Typ-Shuttle" aus gehärtetem Gummi (späteres Lichtmetall) verwendet wurde; und die Blickensderfer Typewriter von 1893, die ein Typrad verwendete. Die "ideale" Tastatur des frühen Blickensderfer war ebenfalls nicht teilweise, stattdessen die Sequenz "Dhiatensor" in der HeimreiheDiese 10 Buchstaben können 70% der Wörter in englischer Sprache komponieren.[9]

Eigenschaften

Wechselhände beim Tippen ist ein wünschenswertes Merkmal in einem Tastaturdesign. Während eine Hand einen Buchstaben eingibt, kann sich die andere Hand darauf vorbereiten, den nächsten Buchstaben einzugeben, wodurch der Prozess schneller und effizienter wird. Im QWERTY -Layout können viele weitere Wörter nur mit der linken Hand als der rechten Hand geschrieben werden. Tatsächlich können Tausende englischer Wörter nur mit der linken Hand geschrieben werden, während nur ein paar hundert Wörter mit nur der rechten Hand eingegeben werden können[10] (Die drei häufigsten Buchstaben in der englischen Sprache, ETA, werden alle mit der linken Hand getippt). Darüber hinaus werden mit der linken Hand im QWERTY -Layout mehr Tippstrokes durchgeführt. Dies ist hilfreich für linke-übergeben Menschen, aber nachteilig für Rechtshänder.

Entgegen der landläufigen Meinung wurde das QWERTY -Layout nicht so konzipiert, dass der Schreibgerät verlangsamt wurde.[2]: 162 sondern beschleunigen das Tippen. In der Tat gibt es Hinweise darauf, dass abgesehen von der Frage der Jamming, die häufig verwendete Tasten, die weiter voneinander entfernt sind, die Schreibgeschwindigkeit erhöht, da dies die Wechsel zwischen den Händen fördert.[11] (Andererseits wurde in der deutschen Tastatur das Z zwischen t und dem U bewegt, um die häufigen Digraphen TZ und ZU in dieser Sprache einzugeben.) Fast jedes Wort in der englischen Sprache enthält mindestens einen Vokalbrief, aber aber Auf der QWERTY -Tastatur befindet sich nur der Vokalbuch "A" in der Heimreihe, wodurch die Finger des Schreibwesens die Heimreihe für die meisten Wörter verlassen müssen.

Eine Funktion, die viel weniger kommentiert als die Reihenfolge der Schlüssel ist, ist, dass die Schlüssel kein rechteckiges Netz bilden, sondern dass jede Säule diagonal schrägt. Dies liegt an den mechanischen Verknüpfungen - jeder Schlüssel ist an einen Hebel angebracht, und daher verhindert der Versatz, dass die Hebel ineinander laufen - und in den meisten elektronischen Tastaturen beibehalten wurde. Einige Tastaturen wie die Kinesis oder Typematrix, behalten Sie das QWERTY -Layout bei, ordnen Sie die Schlüssel in vertikalen Spalten an, um die unnötige laterale Fingerbewegung zu reduzieren.[12][13]

Computer -Tastaturen

Eine QWERTY -Tastatur -Layout -Variante, die in den USA verwendet wird. Einige Länder wie Großbritannien und Kanada verwenden eine etwas andere QWERTY (die @ und "werden in Großbritannien umgeschaltet und haben beide eine Alt Gr ("alternative grafische") Schlüssel und nicht eine rechte Hand alt "Taste - ebenso wie die meisten nichtEnglische Sprache Tastaturen; sehen Tastaturbelegung).

Die ersten Computerterminals wie der Teletyp waren Schreibmaschinen, die von verschiedenen Computercodes produzieren und gesteuert werden konnten. Diese verwendeten die QWERTY -Layouts und fügten Schlüssel hinzu, wie z. Flucht (ESC), der besondere Bedeutungen zu Computern hatte. Spätere Tastaturen hinzugefügt Funktionstasten und Pfeiltasten. Seit der Standardisierung von PC-kompatiblen Computern und Windows nach den 1980er Jahren sind die meisten Computertastaturen in voller Größe diesem Standard befolgt (siehe Zeichnen rechts). Dieses Layout hat eine separate numerische Tastatur Für die Dateneingabe rechts, 12 Funktionstasten oben und einen Cursorabschnitt rechts und mit den Schlüssel für die Tasten für Einfügung, Löschen, Heim, Ende, Seite hoch und Seite nach unten mit Cursorpfeilen in einer invertierten T-Form.[14]

Diakritische Markierungen

QWERTY wurde für für Englisch, eine Sprache mit Akzenten ('Diakritik') Erscheint nur in wenigen Worten fremder Herkunft. Die Standard -US -Tastatur hat diese überhaupt nicht vorgesehen. Das Bedürfnis wurde später von dem sogenannten "erfüllt"Us-International" Tastaturzuordnung, was verwendet "tote Schlüssel"Um Akzente einzugeben, ohne mehr physische Tasten hinzufügen zu müssen Mac OS, aber auf andere Weise.) Die meisten europäischen (einschließlich Großbritannien-) Tastaturen für PCs haben eine Alt Gr Schlüssel ('alternative Grafik' Schlüssel,[a] Ersetzt den richtigen Alt -Schlüssel), der einen einfachen Zugang zu den häufigsten Diakritikern ermöglicht, die in dem Territorium verwendet werden, in dem verkauft wird. Zum Beispiel hat die Standard -Tastaturzuordnung für die Tastatur in Großbritannien/Irland die Diakritik in verwendet irisch Aber diese werden selten auf den Schlüssel gedruckt; aber die in verwendeten Akzente einzugeben Walisisch und Schotten gälisch erfordert die Verwendung eines ""Großbritannien erweitert"Tastaturzuordnung und der tote Schlüssel oder Key komponieren Methode. Diese Anordnung gilt für Windows, Chromeos und Linux. MacOS -Computer haben unterschiedliche Techniken. Das US -amerikanische internationale und britische Erweiterungszuordnungen liefern viele der Diakritika, die für Studenten anderer europäischer Sprachen benötigt werden.

Andere Schlüssel und Charaktere

Spezifische Sprachvarianten

Für andere Sprachen werden geringfügige Änderungen an der Vereinbarung vorgenommen. Es gibt eine große Anzahl verschiedener Tastaturlayouts, die für verschiedene Sprachen verwendet werden, die in lateinischer Skript geschrieben sind. Sie können in drei Hauptfamilien unterteilt werden, je nachdem, wo die Q, A, Z, M, und Y Tasten werden auf der Tastatur platziert. Diese werden normalerweise nach den ersten sechs Buchstaben benannt, zum Beispiel dieses QWERTY -Layout und die Asery Layout.

In diesem Abschnitt finden Sie auch Tastaturlayouts, die einige zusätzliche Symbole anderer Sprachen enthalten. Sie unterscheiden sich jedoch von Layouts, die mit dem Ziel entworfen wurden, für mehrere Sprachen verwendbar zu sein (siehe Mehrsprachige Varianten).

In den folgenden Abschnitten werden allgemeine Beschreibungen von QWERTY -Tastaturvarianten sowie Details für bestimmte Betriebssysteme angegeben. Der Schwerpunkt liegt auf Microsoft Windows.

Englisch

Kanada

Englischsprachige Kanadier haben traditionell das gleiche Tastaturlayout wie in den USA verwendet, es sei denn, sie sind in einer Position, in der sie regelmäßig Französisch schreiben müssen. Französischsprachige Kanadier haben das kanadische französische Tastaturlayout bevorzugt (siehe Französisch (Kanada), unter).

Das CSA -Tastatur ist die offizielle Mehrsprachigkeit Tastaturbelegung von Kanada.[15] [16]

Vereinigtes Königreich

Vereinigtes Königreich und Irland (außer Mac) Tastaturlayout
Großbritannien Keyboard -Layout für Linux

Das Vereinigtes Königreich und Irland[NB 1] Verwenden Sie ein Tastaturlayout, das auf der in der (jetzt zurückgezogenen) definierten 48-Tasten-Version basiert (jetzt zurückgezogen). Britischer Standard BS 4822.[17] Es ist dem der Vereinigten Staaten sehr ähnlich, hat aber einen Altgr -Schlüssel und einen größeren Eingabetaste, enthält £ und € Zeichen und einige selten verwendet Ebcdic Symbole (¬, ...) und verwendet verschiedene Positionen für die Zeichen @, ", #, ~, \ und |.

Der Standard BS 4822: 1994 nutzte den Altgr-Schlüssel nicht und fehlte für andere Nicht-ASCII-Zeichen als ¬ und £. Es gab auch einen Schlüssel für den nicht-ascii-Charakter-Barbalken (â ...) zu, fehlte jedoch einen für den weitaus häufiger verwendeten ASCII-Charakter-vertikalen Balken (|). Es fehlte auch die Unterstützung für verschiedene Diakritika, die in der verwendet wurden Welsh Alphabet, und die Schotten gälisches Alphabet; und fehlt auch den Brief Yogh, ȝ, sehr selten in der verwendet Schottensprache. Daher haben verschiedene Hersteller den BS 4822 -Standard geändert oder erweitert:

  • Der B00 -Schlüssel (links von Z), der verschoben wurde, führt zu einem vertikalen Balken (|) in einigen Systemen (z. Fenster UK/Ireland Keyboard Layout und Linux/X11 UK/Ireland -Tastaturlayout) und nicht die von BS 4822 zugewiesene Bar (®) und in einigen Systemen (z. IBM OS/2 UK166 Tastaturlayout)
  • Der E00 -Schlüssel (links von 1) mit ALTGR liefert entweder vertikale Balken (|) (|) (OS/2's UK166 Tastaturlayout, Linux/X11 UK -Tastaturlayout) oder gebrochene Bar (...) () () () () () () () () () () () () () ()Microsoft Windows UK/Irland -Tastaturlayout)

Unterstützung für die Diakritik, die für Schotten Gälisch und Walisisch benötigt wurde, wurde mit einer "UK-erweiterten" Einstellung zu Windows und Chrome OS hinzugefügt (siehe unter); Linux- und X-Windows-Systeme haben explizit oder neu gestaltet Key komponieren für diesen Zweck.

UK Apple Keyboard
Vereinigte Königreich Version von Apple Keyboard

Die britische Version der Apple -Tastatur Verwendet das Standard -UK -Layout nicht. Stattdessen haben einige ältere Versionen das US -Layout (siehe unten) mit einigen Unterschieden: die £ Zeichen ist erreicht von ⇧ Verschiebung+3 und die # unterschreiben von ⌥ Option+3das Gegenteil zum US -Layout. Das ist ebenfalls vorhanden und wird mit getippt ⌥ Option+2. Umlauts werden durch Tippen erreicht ⌥ Option+U und dann wird der Vokal und ß durch Tippen erreicht ⌥ Option+S.

Neuere Apple "British" -Tastaturen verwenden ein Layout, das entweder in den USA oder in der traditionellen britischen Tastatur relativ ähnlich ist. Es verwendet einen länglichen Rückgänger, eine verkürzte links ⇧ Verschiebung mit ` und ~ In der neu erstellten Position und oben links in der Tastatur befinden sich § und ± anstelle der traditionellen Ebcdic -Codes. Die mittlere Reihenschlüssel, die in die passt Rückkehr Schlüssel hat \ und Rohrsymbol.

Vereinigte Staaten

Vereinigte Staaten Tastaturbelegung

Die Anordnung der Charaktereingangstasten und der Schichtschlüssel in diesem Layout enthalten ist in der angegeben UNS Nationaler Standard Ansi-Einschnitte 154-1988 (R1999) (ehemals ANSI X3.154-1988 (R1999)),[18] wo dieses Layout genannt wird "ASCII Tastatur ". Das vollständige US -Tastaturlayout, wie es normalerweise gefunden wird, enthält auch die üblichen Funktionstasten gemäß dem internationalen Standard ISO/IEC 9995-2, obwohl dies vom US American National Standard nicht ausdrücklich vorgeschrieben ist.

US-Keyboards werden nicht nur in den USA, sondern auch in vielen anderen englischsprachigen Orten (außer in Großbritannien und Irland), einschließlich Indien, Australien, anglophone Kanada, Hongkong, Neuseeland, Südafrika, Malaysia, Singapur, Philippinen verwendet. und Indonesien das Verwendet die gleichen 26-Buchstaben-Alphabete als Englisch. In vielen anderen englischsprachigen Gerichtsbarkeiten (z. B.,, Kanada, Australien, das Karibik Nationen, Hongkong, Malaysia, Indien, Pakistan, Bangladesch, Singapur, Neuseeland, und Südafrika) Die lokale Schreibweise entspricht manchmal genauer zu Britisches Englisch Nutzung, obwohl diese Nationen beschlossen, ein US -amerikanischer Englisch -Tastatur -Layout zu verwenden. Bis um Windows 8 und spätere Versionen, als Microsoft die Einstellungen trennte, hatte dies den unerwünschten Nebeneffekt, die Sprache auch für Englisch zu setzen, anstatt den Lokalen Orthographie.

Das US -Tastaturlayout hat eine Sekunde alt "Taste anstelle von Alt Gr Schlüssel und verwendet keine tote Schlüssel; Dies macht es für alle außer einer Handvoll Sprachen ineffizient. Andererseits wird das US -Tastaturlayout (oder das ähnliche britische Layout) gelegentlich von verwendet Programmierer In Ländern, in denen sich die Schlüssel für [] {} in weniger bequemen Positionen auf dem lokal üblichen Layout befinden.[19]

Auf einigen Tastaturen die Enter-Taste ist größer als traditionell und übernimmt auch einen Teil der obigen Linie, mehr oder weniger den Bereich des traditionellen Ortes der Backslash Schlüssel (\). In diesen Fällen befindet sich der Backslash an alternativen Stellen.[20] Es kann eine Zeile über dem Standardstandort auf der rechten Seite von der Stelle sein Gleiches Zeichen Key (=).[21][22] Manchmal wird es eine Linie unter seine traditionelle Situation auf der rechten Seite der platziert Apostroph Key (') (In diesen Fällen ist der Eingabetaste in der Linie seines Standardstandorts enger als gewöhnlich).[23] Es können sich auch zwei Zeilen unter seiner Standardsituation auf der rechten Seite eines schmaleren als traditionell richtig befinden shift Taste.[24]

Eine Variante dieses Layouts wird in arabischsprachigen Ländern verwendet.

Diese Variante hat die | \ Key links von z, ~ `Key, wo der | \ Key befindet sich im üblichen Layout und der> <Key, in dem der ~ `-Staste im üblichen Layout liegt.[25]

Tschechisch

Tschechisches QWERTY -Tastaturlayout

Die Schreibmaschine kam zum Tschechisch-sprechend im späten 19. Jahrhundert, als es Teil von war Österreich-Ungarn wo Deutsch die dominierende Verwaltungssprache war. Daher haben tschechische Schreibmaschinen die QWERTZ -Layout.

Mit der Einführung importierter Computer, insbesondere seit den 1990er Jahren, wird das QWERTY -Tastaturlayout häufig für Computer -Tastaturen verwendet. Das tschechische QWERTY -Layout unterscheidet sich von QWERTZ darin, dass die Zeichen (z. B. @$ & und andere), die in der tschechischen Tastatur fehlen Amerikanische Tastatur. In tschechischen QWERTZ -Tastaturen unterscheiden sich die Positionen dieser Zeichen, auf die über Altgr zugegriffen wird.

dänisch

dänisch Tastaturbelegung

Sowohl der Dänische als auch der Dänisch Norwegische Tastaturen Fügen Sie spezielle Schlüssel für die Buchstaben ein Å/Å, Æ/Æ und Ø/Ø, aber die Platzierung ist etwas anders als die Æ und Ø Tasten werden auf das norwegische Layout ausgetauscht. (Das Finnisch -swedische Tastatur ist auch dem norwegischen Layout auch weitgehend ähnlich, aber dem Ø und Æ werden ersetzt durch Ö und Ä. Auf einigen Systemen kann die dänische Tastatur das Eintippen von Ö/Ö und Ä/ä ermöglichen, indem Sie das halten Alt Gr oder Möglichkeit Schlüssel beim Aufschlagen Ø und Æjeweils.) Computer mit Fenstern werden üblicherweise mit Öøæ und äæø verkauft, die auf den beiden Schlüssel gedruckt sind, sodass die gleiche Computerhardware in Dänemark, Finnland, Norwegen und Schweden mit unterschiedlichen Betriebssystemeinstellungen verkauft werden kann.

Niederländisch (Niederlande)

Niederländisch (Niederlande) Tastaturbelegung

Obwohl es selten verwendet wird (die meisten niederländischen Tastaturen verwenden US International Layout),[26] Das niederländische Layout verwendet QWERTY, hat jedoch Ergänzungen für das € Zeichen, das Diatesis (¨), und die Zahnspange ({ }) sowie verschiedene Orte für andere Symbole. Eine ältere Version enthielt einen einzelnen Taktschlüssel für den niederländischen Charakter Ij/ij, was normalerweise durch die Kombination von getippt wird I und J. In den neunziger Jahren gab es eine Version mit dem jetzt OBSOLETE Florin Zeichen (Niederländisch: Guldenteken) für IBM PCs.

Im Flandern (das Niederländisch Teil von Belgien), "Asery" Tastaturen werden stattdessen aufgrund des Einflusses des französischsprachigen Teils Belgiens verwendet.

Siehe auch #US-International in den Niederlanden unter.

estnisch

estnisch Tastaturbelegung

Das Tastaturlayout in verwendet in Estland ist praktisch dasselbe wie die Schwedisches Layout. Der Hauptunterschied ist, dass die Å und ¨ Schlüssel (rechts von P) werden durch ersetzt durch Ü und Õ jeweils (der letztere Buchstaben ist das unterschiedlichste Merkmal der Estnisches Alphabet). Einige besondere Symbole und tote Schlüssel sind auch bewegt.

Faroesisch

Faroesisch Tastaturbelegung

Das gleiche wie das dänische Layout mit hinzugefügten zusätzlichen Đ (Eth), seit der Färöer Inseln sind ein selbstverwalteter Teil der Königreich Dänemark.

Französisch (Kanada)

Eine vereinfachte Kanadisches Französisch Tastaturbelegung. Eine vollständig Standard -Tastatur hat deutlich mehr Symbole.[27]

Dieses Tastaturlayout wird in Kanada häufig von verwendet Französischsprachige Kanadier. Es ist das häufigste Layout für Laptops und eigenständige Tastaturen an die Frankophon Markt. Im Gegensatz zu dem in Frankreich und Belgien verwendeten asery -Layout ist es ein QWERTY -Layout und wird als solche auch relativ häufig von englischen Sprechern in den USA und Kanada (gewohnt an die Verwendung von US -Standard -QWERTY -Tastaturen) für einfachen Zugriff auf die in einigen in einigen gefundenen Akkustomapien verwendet Französisch Lehnwörter. Es kann verwendet werden, um alle akzentuierten französischen Charaktere sowie einige aus anderen Sprachen einzugeben, und dient auch allen englischen Funktionen. Es ist hauptsächlich aufgrund seiner engen Ähnlichkeit mit der grundlegenden US-Tastatur, die von englischsprachigen Kanadiern und Amerikanern üblicherweise verwendet werden, und der historischen Verwendung von US-amerikanischen Schreibmaschinen durch Französisch-Kanadiern verwendet.[27] Es kann auch leicht 'Karte' zu oder von einer Standard -US -QWERTY -Tastatur mit dem alleinigen Verlust der Guillemet/Abschlusszeichen Schlüssel. Sein signifikanter Unterschied zum US -Standard besteht darin, dass der richtige Alt -Schlüssel als neu konfiguriert wird Alt Gr Taste, der einen einfachen Zugriff auf einen weiteren Zeichenbereich bietet (in blau und rot auf dem Tastaturbild markiert. Blau zeigt ein alternatives Zeichen an, das wie eingeben angezeigt wird. Rot zeigt ein Totschlüssel: Die Diakritik wird auf den nächsten Vokal angewendet.)

In einigen Varianten werden die Schlüsselnamen in Französisch übersetzt:

  • ⇪ Caps Lock ist Fix Maj oder Verr maj (kurz für Fixer/Verrouiller Majuscule, Bedeutung Großbuchstaben sperren).
  • ↵ Geben Sie ein ist ↵ Entrée.[28]
  • Esc ist Échap.

griechisch

Modernes Griechisch Tastaturbelegung
  • Die rot angegebenen Spannungsakzente werden durch Drücken dieser Taste (oder der Wechsel -Taste) gefolgt von einem geeigneten Vokal erzeugt.
  • Die Verwendung der "Altgr" -Staste kann die in Blau gezeigten Zeichen erzeugen.

Deutsch

Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein und Luxemburg. QWERTZ Layouts, wo der Buchstabe Z rechts von T ist.

isländisch

isländisch Tastaturbelegung

Das isländische Tastaturlayout unterscheidet sich von der Standard -QWERTY -Tastatur, da das isländische Alphabet einige spezielle Buchstaben enthält. (Æ/Æ kommt auch auf norwegisch, dänisch und faroesisch, ð/ð in faroeisch und ö/ö auf Schwedisch, Finnisch und Estnisch. In norwegisch ö/ö konnten Ø/Ø ersetzt werden ist weithin verstanden).

Die Buchstaben Á/á, ý/ý, ú/ú, í/í und é/é werden hergestellt, indem zuerst die Drücke der ´ Totschlüssel und dann der entsprechende Brief. Die nordischen Buchstaben Å/Å und ä/ä können durch das erste Pressen erzeugt werden °, befindet sich unter dem Esc Schlüssel und ⇧ Verschiebung+° (für ¨) die auch für die nicht nordischen Ÿ, ü/ü, ï/ï und ë/ë. Diese Briefe werden nicht nativ auf isländischem Einsatz verwendet, können jedoch zur einfachen Kommunikation in anderen nordischen Sprachen implementiert wurden. Zusätzliche Diakritika können hinter dem gefunden werden Alt Gr Schlüssel: Alt Gr++ für ˋ (schwerer Akzent) und Alt Gr+´ für ˆ (circumflex).

irisch

Microsoft Windows irisch Layout

Microsoft Windows Beinhaltet ein irisches Layout, das akute Akzente mit unterstützt Alt Gr für die irische Sprache und schwere Akzente mit dem ` Totschlüssel zum Schotten gälisch. Das andere Inselkeltische Sprachen haben ihr eigenes Layout. Das britische oder in Großbritannien erweiterte Layout wird ebenfalls häufig verwendet.

Italienisch

Italienisch Tastaturbelegung
  • Zahnspangen (direkt über quadratischen Klammern und in lila gezeigt) werden sowohl mit AltGR als auch mit verschiebter Schicht angegeben.
  • Die Charaktere Tilde (~) und Backquote (`) sind auf dem italienischen Tastaturlayout nicht vorhanden (mit Linux, sie sind durch Drücken verfügbar Alt Gr+ ⇧ Verschiebung+ ì, und Alt Gr+ ⇧ Verschiebung+ '; Windows erkennen diese Schlüsselbindungen möglicherweise nicht).
  • Bei der Verwendung von Microsoft Windows erlaubt das standardmäßige italienische Tastaturlayout nicht eine 100% ige korrekte italienische Sprache, da es keine kapitalakentischen Vokale und insbesondere die È Schlüssel. Die gemeinsame Problemumgehung schreibt E '(E gefolgt von einem Apostroph) Stattdessen oder auf die automatische Korrekturfunktion von mehrer Textverarbeitungen wenn verfügbar. Es ist möglich, das è -Symbol in MS Windows durch Eingabe zu erhalten Alt + 0 2 0 0. Mac -Benutzer können jedoch das richtige Akzentcharakter schreiben, indem sie drücken ⇧ Verschiebung + ⌥ Option + E oder in der üblichen Mac -Weise durch Drücken der richtigen Taste für den Akzent (in diesem Fall Alt + 9) und anschließend den gesuchten Brief drücken (in diesem Fall ⇧ Verschiebung + E). Linux -Benutzer können es auch schreiben, indem sie die drücken è Schlüssel mit ⇪ Caps Lock aktiviert.

Es gibt ein alternatives Layout, das sich nur in der Disposition von Zeichen unterscheidet Alt Grund umfasst die Tilde und die lockigen Klammern. Es wird häufig in IBM -Tastaturen verwendet.

Italienisch Schreibmaschinen oft haben das Qery Layout stattdessen.

Der italienischsprachige Teil von Schweiz Verwendet die QWERTZ -Tastatur.

lettisch

Obwohl selten verwendet, gibt es ein Tastaturlayout, das speziell für die lettische Sprache namens ūgjrmv entwickelt wurde. Das lettische QWERTY -Tastaturlayout wird am häufigsten verwendet. Sein Layout ist das gleiche wie lateinische, aber mit einem toten Schlüssel, der es ermöglicht, Sonderzeichen (āčēģīķļņŗŗŗšūž) einzugeben. Der häufigste Totschlüssel ist der Apostroph ('), dem Alt+Gr (Windows Standard für das lettische Layout) folgt. Einige bevorzugen die Verwendung der Zecke (`).

litauisch

Wo in Standard QWERTY die Zahlenreihe befindet, finden Sie in litauanischer QWERTY: ą, č, ę, ė, į, Š, ų, ū, ž, anstelle ihrer Gegenstücke 1, 2, 3, 4, 5, 6, anstelle ihrer Gegenstücke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, =. Wenn Sie immer noch die Nummern der genannten "Zahlenzeile" verwenden möchten, können Sie sie in Kombination mit dem erstellen Alt Gr-Schlüssel. Abgesehen von diesen Änderungen ist die Tastatur Standard QWERTY. Neben QWERTY die Ąžerty Layout ohne Einstellung der Zahlenreihe wird verwendet.

maltesisch

Das Maltesische Sprache Verwendet Unicode (UTF-8), um die maltesische Diakritik anzuzeigen: ċ ċ; ġ ġ; ħ ħ; ż ż (zusammen mit à à; è è; Es gibt Zwei Standard -Tastaturlayouts für Malteserlaut "MSA 100: 2002 Maltesischer Tastaturstandard"; Einer von 47 Schlüssel und einer von 48 Schlüssel. Das 48-Key-Layout ist das beliebteste.

norwegisch

norwegisch Tastaturbelegung
Norwegisch mit Sámi

Das Norwegische Sprachen Verwenden Sie die gleichen Buchstaben wie dänisch, aber die norwegische Tastatur unterscheidet sich vom dänischen Layout hinsichtlich der Platzierung der Ø, Æ und \ (Backslash) Schlüssel. Auf der Dänische Tastatur, das Ø und Æ werden ausgetauscht. Das Schwedische Tastatur ist auch dem norwegischen Layout ähnlich, aber aber Ø und Æ werden ersetzt durch Ö und Ä. Auf einigen Systemen kann die norwegische Tastatur die Eingabe von Ö/Ö und Ä/ä ermöglichen, indem Sie das halten Alt Gr oder Möglichkeit Schlüssel beim Aufschlagen Ø und Æ, beziehungsweise.

Es gibt auch ein alternatives Tastaturlayout namens Norwegisch mit Sámi, was eine leichtere Eingabe der Zeichen ermöglicht, die für das Schreiben verschiedener Zeichen erforderlich sind Sámi -Sprachen. Alle Sámi -Charaktere werden durch die zugegriffen Alt Gr Schlüssel.

An Macintosh Computer, die norwegisch und Norwegisch erweiterte sich Tastaturlayouts haben eine etwas andere Platzierung für einige der mit Hilfe des erhaltenen Symbole Wechsel oder Möglichkeit Schlüssel. Insbesondere das $ Das Zeichen wird mit dem Zugriff auf ⇧ Verschiebung+4 und ¢ mit ⇧ Verschiebung+⌥ Option+4. Darüber hinaus die häufig verwendeten @ ist dazwischen platziert Æ und Zurückkehren.

Polieren

Die Tastatur des polnischen Typisten (QWERTZ PN-87)
Die Tastatur des polnischen Programmierers

Die meisten Schreibmaschinen verwenden eine QWERTZ -Tastatur mit Polieren Buchstaben (mit diakritischen Markierungen), die direkt zugegriffen werden (offiziell als "Typist -Tastatur" zugelassen, Polieren: klawiatura maszynistki, Polnischer Standard PN-87), das in Polen hauptsächlich als unpraktisch ignoriert wird (maßgeschneiderte Tastaturen, z. B. diejenigen im öffentlichen Sektor sowie einige Apple-Computer, bieten eine Ausnahme von diesem Paradigma); das "polnische Programmierer" (Polieren: polski programisty) Layout ist das geworden de facto Standard, verwendet auf praktisch allen auf dem polnischen Markt verkauften Computern.

Die meisten Computer -Tastaturen in Polen werden gemäß den Standard uns visuelles und funktionales Layout. Auf polnische Diakritik werden durch die Verwendung der zugegriffen Alt Gr Schlüssel mit einem entsprechenden ähnlichen Buchstaben aus dem lateinischen Basisalphabet. Normale Kapitalisierungsregeln gelten in Bezug auf Wechsel und Caps Lock Schlüssel. Zum Beispiel, um "ź" einzugeben, kann man eingeben Verschiebung+Altgr+x mit Caps Lock ausschalten oder einschalten Caps Lock und Typ Altgr+x.

Beide Ansi[29] und iso[30] Mechanische Layouts sind häufige Sehenswürdigkeiten und sogar einige nicht standardmäßige[31] Mechanische Layouts werden verwendet. ANSI wird oft bevorzugt, da der zusätzliche Schlüssel zumindest in keine zusätzliche Funktion liefert Microsoft Windows wo es den Backslash -Schlüssel dupliziert und während der Schaltschlüssel Platz nimmt. Viele Tastaturen kennzeichnen nicht Alt Gr Als solche verlassen Sie das Alt Markieren wie im US -Layout - das Recht Alt Schlüssel funktioniert dennoch als Alt Gr In diesem Layout, was eine mögliche Verwirrung verursacht, wenn Tastatürkürzel mit dem Alt Schlüssel sind erforderlich (diese funktionieren normalerweise nur mit links Alt) und veranlasst, dass der Schlüssel allgemein als als bezeichnet wird Rechte Alt (Polieren: prawy Alt).[32] Tastaturen jedoch mit Alt Gr Die Markierung ist verfügbar und wird auch von Microsoft offiziell verwendet, wenn das Layout dargestellt wird.[33]

Schlüsselkombinationen, um polnische Zeichen (Windows) zu erhalten
Caps Lock -Zustand In Kombination mit Tastenanschlag
A C E L N O S Z X U
Aus Rechts Alt ą ć ę ł ń ó ś ż ź
Wechsel & Rechts Alt Ą Ć Ę Ł Ń Ó Ś Ż Ź
An Rechts Alt Ą Ć Ę Ł Ń Ó Ś Ż Ź
Wechsel & Rechts Alt ą ć ę ł ń ó ś ż ź
Hinweis: Auf der polnischen Programmierertastatur spielt der rechte Alt die Rolle von Alt Gr

Auch auf MS Windows, der Tilde -Charakter "~" (Wechsel+`) wirkt als a Totschlüssel Um polnische Buchstaben (mit diakritischen Markierungen) zu tippen, um ein "ł" zu erhalten, kann man drücken Wechsel+` gefolgt von L. Der Tilde -Charakter wird mit (erhaltenWechsel+`) dann Platz.

Im Linux-Basis Systeme, das Euro -Symbol wird typischerweise Alt+5 anstelle von Alt+U zugeordnet, das Tilde wirkt als normaler Schlüssel, und mehrere akzentuale Buchstaben aus anderen europäischen Sprachen sind durch Kombinationen mit links Alt zugänglich. Polnische Buchstaben sind auch mit der Verwendung der zugänglich Key komponieren.

Software-Tastaturen auf Touchscreen-Geräten machen normalerweise die polnische Diakritik als eine der Alternativen zur Verfügung, die nach langem Druck des entsprechenden lateinischen Buchstabens angezeigt werden.[34][35] Jedoch modern Vorhersagetext und Autokorrektur Algorithmen mindern weitgehend die Notwendigkeit, sie direkt auf solchen Geräten einzugeben.

Portugiesisch

Brasilien

Portugiesisch (Brasilien) Tastaturlayout

Das brasilianische Computertastaturlayout ist in der angegeben ABNT NBR 10346 Variante 2 (alphanumerischer Teil) und 10347 (numerischer Teil) Standards.

Im Wesentlichen enthält die brasilianische Tastatur tote Tasten für fünf in der Sprache verwendete Diakritikvarianten. der Brief ç, die einzige Anwendung der Cedilla auf Portugiesisch hat seinen eigenen Schlüssel. In einigen Tastaturlayouts die Alt Gr+C Kombination erzeugt den ₢ Charakter (Unicode 0x20a2), Symbol für die alte Währung Cruzeiro, ein Symbol, das in der Praxis nicht verwendet wird (die gemeinsame Abkürzung in den achtziger und neunziger Jahren war früher Cr $). Das Cent Zeichen ¢, ist über durch Alt Gr+5, wird aber nicht üblicherweise für die verwendet Centavo, Untereinheit früherer Währungen sowie der Strom real, was selbst durch R $ dargestellt wird. Das Euro -Zeichen € ist in diesem Layout nicht standardisiert. Das Männliche und Weibliche Ordinale ª und º sind durch Alt Gr Kombinationen. Das Abschnittszeichen § (Unicode U+00A7) auf Portugiesisch genannt Parágrafo, wird heutzutage praktisch nur verwendet, um Teile von Gesetzen zu bezeichnen.

Variante 2 der brasilianischen Tastatur, die einzige, die allgemeine Akzeptanz erlangte (MS Windows behandelt beide Varianten als das gleiche Layout).[36] hat ein einzigartiges mechanisches LayoutKombinieren Sie einige Merkmale der ISO 9995-3 und die Jis Tastaturen, um 12 Tasten zwischen der linken und rechten Schicht zu erreichen (im Vergleich zum amerikanischen Standard von 10 und dem internationalen 11). Es ist modern, IBM PS/2-basierte Variationen sind daher als 107-Keys-Tastaturen bekannt, und die ursprüngliche PS/2-Variation betrug 104-Key. Variante 1, nie weit verbreitet, basierte auf den Tastaturen ISO 9995-2. Um dieses Layout mit Tastaturen mit nur 11 Tasten in der letzten Zeile verwendbar zu machen, hat die Taste (/? °) seine Funktionen darüber repliziert. Alt Gr+Q, Alt Gr+W, und Alt Gr+E Kombinationen.

Portugal

Portugiesisch (Portugal) Tastaturlayout

Im Wesentlichen enthält die portugiesische Tastatur tote Tasten für fünf Diakritikvarianten. der Brief ç, die einzige Anwendung der Cedilla auf Portugiesisch hat seinen eigenen Schlüssel, aber es gibt auch einen speziellen Schlüssel für die Ordinale Indikatoren und ein engagierter Schlüssel für Anführungszeichen. Das Alt Gr+E Kombination zur Erzeugung der Eurozeichen € (Unicode 0x20ac) ist Standard geworden. Bei einigen QWERTY -Tastaturen werden die Schlüsselbezeichnungen übersetzt, die Mehrheit werden jedoch in Englisch gekennzeichnet.

Während des 20. Jahrhunderts ein anderes Tastaturlayout, Hcesarwar in weit verbreiteter Verwendung in Portugal.

Rumänisch (in Rumänien und Moldawien)

rumänisch Tastaturbelegung

Der derzeitige rumänische nationale Standard SR 13392: 2004 legt zwei Layouts für rumänisch Tastaturen: Ein "primär"[37] eins und ein "sekundär"[38] eines.

Das "primäre" Layout ist für herkömmliche Benutzer gedacht, die gelernt haben, wie man mit älteren Implementierungen im Microsoft-Stil der rumänischen Tastatur eintippt. Das "sekundäre" Layout wird hauptsächlich von Programmierern verwendet, da es der physischen Anordnung von Tasten auf einer Tastatur im US-Stil nicht widerspricht. Die "sekundäre" Anordnung wird als Standard -Rumänische Layout von verwendet Linux Verteilungen, wie in der "X -Tastaturkonfigurationsdatenbank" definiert.[39]

Es gibt vier Rumänisch-spezifische Charaktere Das werden fälschlicherweise in Versionen von Microsoft Windows implementiert, bis Vista herauskam:

  • Ș (U+0218, s mit Komma), fälschlicherweise implementiert als Ş (U+015e, s mit Cedilla)
  • ș (U+0219, s mit Komma), fälschlicherweise implementiert als ş (U+015f, s mit Cedilla)
  • Ț (U+021a, t mit Komma), fälschlicherweise implementiert als Ţ (U+0162, T mit Cedilla)
  • ț (U+021b, t mit Komma), fälschlicherweise implementiert als ţ (U+0163, T mit Cedilla)

Die Cedilla-Versionen der Charaktere existieren in der rumänischen Sprache nicht (sie wurden aufgrund eines historischen Fehlers verwendet).[40] Die UCS sagen jetzt, dass die Codierung dies ein Fehler war, da sie rumänische Daten durcheinander gebracht hat und die Briefe mit Cedilla und den Briefen mit Komma denselben Buchstaben mit einem anderen Stil sind.[41]

Da rumänische Hardware-Tastaturen nicht weit verbreitet sind, hat Cristian Secară einen Fahrer erstellt, mit dem rumänische Charaktere mit einer Tastatur im US-Stil in allen Windows-Versionen vor Vista generiert werden können.[42]

Windows Vista und neuere Versionen enthalten die richtigen diakritischen Zeichen im Standard -Rumänisch -Tastatur -Layout.

In diesem Layout sind die Z- und Y -Tasten wie in englischen Layouts zugeordnet und enthält unter anderem Charaktere wie die Schilder von 'at' (@) und Dollar ($). Das ältere Cedilla-Version-Layout ist immer noch als das "Vermächtnis" -Layout enthalten.

slowakisch

slowakisch QWERTY/Z -Tastaturlayout

Im SlowakeiÄhnlich wie bei der Tschechischen Republik werden sowohl QWERTZ- als auch QWERTY -Tastaturlayouts verwendet. QWERTZ ist das Standard -Tastaturlayout für slowakisch in Microsoft Windows.

Spanisch

Spanien

Spanisch Tastaturbelegung

Das spanische Tastaturlayout wird verwendet, um einzuschreiben Spanisch und in anderen Sprachen Spaniens wie z. katalanisch, baskisch, galizisch, Aragonesen, Asturier und Eccitan. Es enthält Ñ Für Spanisch, Asturier und Galizier, die Akuter Akzent, das Diaerese, das Umgekehrte Fragen und Ausrufezeichen (¿, ¡), Das überschriften o und a (º, ª) zum Schreiben abgekürzter Ordnungszahlen in männlich und weiblich auf Spanisch und galizisch, und schließlich einige Charaktere, die nur für die Eingabe von Katalanisch und Occitan erforderlich sind, nämlich Ç, das Gravis und die Interpunkt (punt volat / punt interior, benutzt in l·l, n · h, s · h; befindet sich bei Shift-3). Es kann auch verwendet werden, um andere internationale Charaktere zu schreiben, z. B. diejenigen, die a verwenden Circumflex -Akzent (unter anderem auf Französisch und Portugiesisch) oder a Tilde (verwendet sowohl in Spanisch als auch in Portugiesisch), die als erhältlich sind als tote Schlüssel. Es fehlen jedoch zwei Zeichen, die auf Asturian verwendet werden: und (Historisch gesehen war die allgemeine Unterstützung für diese beiden arm - sie sind nicht in der vorhanden ISO 8859-1 Charakter -Codierungsstandard oder andere andere ISO/IEC 8859 Standard). Es wurden mehrere alternative Verteilungen erstellt, die auf diesem oder von Grund auf neu erstellt wurden, um dieses Problem anzugehen (siehe die Andere Originallayouts und Layout -Design -Software Abschnitt für weitere Informationen).

Bei den meisten Tastaturen ist € als Alt -Gr + E und nicht als Alt -Gr + 5 markiert, wie im Bild gezeigt. In einigen Tastaturen wird € jedoch zweimal markiert. Es gibt eine alternative Version, die alle unterstützt ISO 8859-1.[25]

Spanische Tastaturen sind normalerweise auf Spanisch anstelle von Englisch gekennzeichnet. Die Abkürzungen lauteten:

Spanisches Label Englisch Äquivalent
Insertar (INS) Einfügen (INS)
Suprimir (Supr) Löschen (del)
Retroceder Página (Re Pág) Seite Up (PGUP)
Avanzar Página (Av Pág) Seite nach unten (PGDN)
Inicio Heim
Flosse Ende
Imprimir Pantalla / Petición de Sistema (Impressive Hose / Petsis) Druckbildschirm / Systemanforderung (PRTSCN / SYSRQ)
Bloqueo de Mayúsculas (Bloq Mayús) Caps Lock
Bloqueo Numérico (Bloq num) Num Lock
Bloqueo de Desplazamiento (Bloq Despl) Scrollschloss
Pausa / Interrumpir (Pausa / Inter) Pause/Pause
Intro Eintreten

Auf einigen Tastaturen befindet sich der C-Cedilla-Schlüssel (ç) ein oder zwei Zeilen oben und rechts von der akuten Akzentschlüssel (´). In einigen Fällen befindet sich es rechts neben dem Pluszeichenschlüssel (+),[43][44] Während sich in anderen Tastaturen auf der rechten Seite des umgekehrten Ausrufezeichens (¡) befindet.[45][46]

Lateinamerika, offiziell als spanische latinamerikanische Art bekannt

Der lateinamerikanische Spanisch Tastaturlayout wird durchgehend verwendet Mexiko, Zentral und Südamerika. Vor seinem Design hatten lateinamerikanische Anbieter das spanische (spanische) Layout als Verzug verkauft.

Sein offensichtlichster Unterschied zum spanischen (spanischen) Layout ist das Fehlen von a Ç Schlüssel; Unter Microsoft Windows fehlt es a Tilde (~) Totschlüssel, während auf Linux -Systemen die tote Tilde optional aktiviert werden kann. Dies ist kein Problem beim Tippen auf Spanisch, aber es ist ziemlich problematisch beim Eingeben Portugiesisch, was in Ländern mit großen kommerziellen Bindungen zu einem Problem sein kann Brasilien (Argentinien, Uruguay und Paraguay).

Normalerweise wird "Bloq mayús" anstelle von "Caps Lock" und "Intro" anstelle von "Enter" verwendet.

Schwedisch

Schwedisch Windows -Tastatur -Layout

Die zentralen Eigenschaften der Schwedisch Tastatur sind die drei zusätzlichen Buchstaben Å/Å, Ä/ä, und Ö/Ö. Das gleiche visuelle Layout wird auch in verwendet Finnland und Estland, wie die Buchstaben ä/ä und ö/ö mit dem geteilt werden schwedische Spracheund sogar Å/Å wird von benötigt von Schwedischsprachige Finnen. Allerdings die Finnische mehrsprachige Tastatur Fügt dem Funktionslayout neue Buchstaben und Zeichensetzung hinzu.

Das Norwegische Tastatur ähnelt weitgehend dem schwedischen Layout, aber dem Ö und Ä werden ersetzt durch Ø und Æ. Das Dänische Tastatur ist auch ähnlich, aber es hat das Ø und Æ getauscht. Auf einigen Systemen kann die schwedische oder finnische Tastatur das Tippen von Ø/Ø und Æ/Æ ermöglichen, indem Sie die Halten Alt Gr oder Möglichkeit Schlüssel beim Aufschlagen Ö und Ä, beziehungsweise.

Das Schwedisch mit Sámi Die Tastatur ermöglicht das Eintippen nicht nur Ø/Ø und Æ/æ, sondern auch die Buchstaben, die zum Schreiben verschiedener Buchstaben erforderlich sind Sámi -Sprachen. Diese Tastatur hat die gleiche Funktion für alle Tasten, die auf der regulären schwedischen Tastatur eingraviert sind, und die zusätzlichen Buchstaben sind über die erhältlich Alt Gr Schlüssel.

An Macintosh Computer, die Schwedisch und Schwedischer Pro Tastaturen unterscheiden sich etwas von dem oben gezeigten Bild, insbesondere in Bezug auf die mit dem verfügbaren Zeichen Wechsel oder Möglichkeit Schlüssel. ⇧ Verschiebung+§ (in der oberen Reihe) produziert die ° Zeichen und ⇧ Verschiebung+4 produziert die Schild. Die Ziffernschlüssel produzieren ©@£ $ ∞§ | [] ≈ mit ⌥ Option und ¡"¥ ¢ ‰ ¶ \ {} ≠ mit ⌥ Option+⇧ Verschiebung.

An Linux Systeme, die schwedische Tastatur kann wie folgt auch Zugriff auf zusätzliche Zeichen ermöglichen:

  • erste Reihe: Alt Gr ¶¡@£ $ € ¥ {[]} \ ± und Alt Gr+⇧ Verschiebung ¾ake
  • zweite Reihe: Alt Gr @ł € ®Þ ← ↓ → œÞ ~ ~ und Alt Gr+⇧ Verschiebung Ωł ¢ ®Þ ¥ ↑ ıœÞ ° ˇ
  • dritte Zeile: Alt Gr ªßðŋħjĸłøæ´ und Alt Gr+⇧ Verschiebung º§ðªŋħj & łøæ ×
  • vierte Reihe: Alt Gr | «» © "" n µ¸ · ̣ und Alt Gr+⇧ Verschiebung ... <> © ’'nº˛˙˙`

Einige dieser Zeichen funktionieren als tote Schlüssel.

Türkisch

Türkisch Q-Keyboard-Layout

Heute basiert die Mehrheit der türkischen Tastaturen auf QWERTY (dem sogenannten Q-Keyboard-Layout), obwohl es auch das ältere gibt F-Keyboard Layout speziell für die Sprache entwickelt.

Vietnamesisch

Vietnamesische Tastaturlayout

Das Vietnamesisch Das Tastaturlayout ist ein erweitertes lateinisches QWERTY -Layout. Die Buchstaben ă, â, ê und ô finden sich auf den Zahlenschlüssel 14 Auf der US -englischen Tastatur mit 59 die Tonmarken produzieren (Gravis, Haken, Tilde, Akuter Akzent und Punkt unten, in dieser Reihenfolge), 0 produzieren đ,, = produzieren ồng Zeichen (₫), wenn sie nicht verschoben werden, und Klammern (Klammern (Klammern ()[]) Erzeugung ư und ơ.[47]

Mehrsprachige Varianten

Mehrsprachig Tastaturlayouts, im Gegensatz zu den Standardlayouts, die für eine Sprache und einen Markt geliefert wurden, versuchen Sie, dass der Benutzer eine der verschiedenen Sprachen mit der gleichen Anzahl von Tasten eingeben kann. Meist geschieht dies durch Hinzufügen einer weiteren virtuellen Ebene zusätzlich zur ⇧ Verschiebung-Key durch Alt Gr (oder richtig Alt'als solche wiederverwendet), das ein weiteres Repertoire an Symbolen und Diakritikern enthält, das von den gewünschten Sprachen verwendet wird.

Dieser Abschnitt versucht auch, die Layouts in aufsteigender Reihenfolge nach der Anzahl der möglichen Sprachen und nicht chronologisch gemäß dem lateinischen Alphabet wie gewohnt zu arrangieren.

Vereinigtes Königreich (erweitert) Layout

Vereinigtes Königreich Erweitertes Tastaturlayout für Windows
Großbritannien erweiterte Tastaturlayout für Linux
Internationales Keyboard -Layout des Vereinigten Königreichs für Linux


Fenster

Aus Windows XP SP2 Darüber hinaus hat Microsoft eine Variante der britischen QWERTY -Tastatur (das Tastaturlayout "Großbritannien erweitert") aufgenommen, das zusätzlich mehrere generieren kann diakritische Markierungen. Dies unterstützt die Eingaben auf einer Standard -Tastatur für physische UK für viele Sprachen, ohne die Positionen häufig verwendeter Tasten zu ändern, was bei der Arbeit mit Text in nützlich ist Walisisch, Schotten gälisch und Iren - Sprachen, die in Teilen des Vereinigten Königreichs beheimatet sind (Wales, Teile von Schottland und Nordirland beziehungsweise).

In diesem Layout der schwerwiegende Akzentschlüssel (`....) wird, wie es auch im US -amerikanischen internationalen Layout ist, a Totschlüssel Ändern des Zeichens, das durch die nächste gedrückte Taste erzeugt wird. Der Apostroph, Doppelquote, Tilde und Circumflex (Pflege) Schlüssel werden nicht geändert und werden nur tote Schlüssel Alt Gr. Zusätzlich Vorkomponierte Zeichen werden auch erhalten, indem die "normale" Schlüssel mit der Taste verschoben wird Alt Gr Schlüssel. Die erweiterte Tastatur besteht aus der Software, die von den Windows installiert ist Schalttafelund die erweiterten Charaktere sind normalerweise nicht auf Tastaturen eingraviert.

Das britische erweiterte Tastatur verwendet hauptsächlich die Altgr -Schlüssel, um den Buchstaben a, e, i, n, o, u, w und y (die letzten beiden in Walisisch verwendet werden) Diakritik hinzu. Hauptstädte. Das Drücken der Taste und dann eines Charakters, das die spezifische Diakritikerin nicht nimmt, erzeugt das Verhalten einer Standard -Tastatur. Die Taste gefolgt von der Leerzeichen erzeugen eine eigenständige Marke::

  • Grabakzente (z. B. à, è usw.) Für Schotten Gälisch benötigt werden durch Drücken des Grabakzents (oder "Backtick") Taste `, was eine tote Schlüssel ist, dann der Brief. Daher `+a produziert à.
  • Akute Akzente (z. B. á) für Iren benötigte Erzeugung werden durch Drücken der Alt Gr Schlüssel zusammen mit dem Brief (oder Alt Gr+'- als tote Schlüsselkombination fungieren - gefolgt vom Brief). Daher Alt Gr+a produziert á; Alt Gr+⇧ Verschiebung+a produziert á. (Einige Programme verwenden die Kombination von Alt Gr und ein Brief für andere Funktionen, in diesem Fall der Alt Gr+' Die Methode muss verwendet werden, um akute Akzente zu erzeugen).
  • das Zirkumflex Diakritisch benötigt für Waliser kann durch hinzugefügt werden von Alt Gr+6als tote Schlüsselkombination, gefolgt vom Brief. Daher Alt Gr+6 dann a produziert â,, Alt Gr+6 dann w erzeugt den Buchstaben ŵ.

Einige andere Sprachen, die üblicherweise in Großbritannien und Irland untersucht werden, werden in gewissem Maße ebenfalls unterstützt:

  • Diaeresis oder Umlaut (z. B. Ä, ë, ö usw.) wird durch eine tote Schlüsselkombination erzeugt Alt Gr+2dann der Brief. Daher Alt Gr+2 a produziert ä.
  • Tilde (z. B. ã, ñ, õ usw., wie auf Spanisch und Portugiesisch verwendet) wird durch tote Schlüsselkombination erzeugt Alt Gr+#dann der Brief. Daher Alt Gr+# a produziert ã.
  • Cedilla (z. B. ç) unter c wird durch erzeugt durch Alt Gr+Cund der Großbuchstaben (ç) wird von produziert von Alt Gr+⇧ Verschiebung+C

Das Alt Gr und Buchstabenmethode, die für Akute und Cedillas verwendet wird, funktioniert nicht für Anwendungen, die diesen Schlüsselkombinationen Verknüpfungsmenüfunktionen zuweisen.

Diese Kombinationen sollen sein mnemonisch und so konzipiert, dass er leicht zu erinnern ist: Der Circumflex-Akzent (z. B.) ähnelt dem freistehenden Circumflex (Caret) (Caret) (CARET) (CARET)^), über dem gedruckt 6 Schlüssel; Die Diaeresis/Umlaut (z. B. ö) ähnelt visuell dem Doppelquote (") Oben 2 auf der britischen Tastatur; die Tilde (~) wird auf der gleichen Taste wie die gedruckt #.

Das britische verlängerte Layout ist für Benutzer, die mit dem britischen Layout vertraut sind, fast vollständig transparent. Eine Maschine mit dem erweiterten Layout verhält sich genau wie beim Standard -Großbritannien, mit Ausnahme des selten verwendeten schweren Akzentschlüssels. Dies macht dieses Layout für eine Maschine für gemeinsame oder öffentliche Nutzung durch eine Benutzerpopulation geeignet, in der einige die erweiterten Funktionen verwenden.

Obwohl sie für mehrsprachige Benutzer erstellt wurden, haben Großbritannien in Windows einige Lücken-es gibt viele Sprachen, mit denen es nicht umgehen kann, einschließlich Rumänisch und türkisch, und alle Sprachen mit anderen Zeichensätze, wie Griechisch und Russisch. Es ist auch nicht für ein gerecht Dorn (Þ, Þ) in Altes Englisch, das ß auf Deutsch, das œ auf Französisch, noch für Å, Æ, Ø, ð, Þ in nordischen Sprachen.

Chrome OS

Tastaturnahup von HP Chromebook 11 G2

Großbritannien erweiterte Layout (a Chrome OS Verlängerung[b]) Bietet alle die gleichen Kombinationen wie bei Windows, fügt jedoch über Altgr, aber viele weitere Symbole und tote Schlüssel hinzu.

¬
¦
! ¡
1 ¹
" ½
2
£
3 ³
$ ¼
4
%
5 ½
^
6
&
7 {
*
8 [
( ±
9 ]
) °
0 }
_ ¿
- \
+
=
Tab Q Ω
q @
W
w
E É
e é
R ®
r
T Ŧ
t ŧ
Y Ý
y ý
U Ú
u ú
I Í
i í
O Ó
o ó
P Þ
p þ
{
[
}
]
A Á
a á
S §
s ß
D Ð
d ð
F ª
f đ
G Ŋ
g ŋ
H Ħ
h ħ
J
j
K &
k ĸ
L Ł
l ł
:
;
@
'
~
#
Wechsel | ¦
\ |
Z <
z «
X >
x »
C Ç
c ç
V
v
B
b
N N
n n
M º
m µ
< ×
,
> ÷
. ·
?
/
Wechsel

ANMERKUNGEN: Der gepunktete Kreis (◌) wird hier verwendet, um einen toten Schlüssel anzuzeigen. Das ` Der Schlüssel ist der einzige, der als freistehende tote Schlüssel fungiert und daher nicht wie auf der Schlüsselkapitalisierung dargestellt wird. Alle anderen werden von Altgr angerufen.
Alt Gr+⇧ Verschiebung+0 (°) ist a Abschlusszeichen; Alt Gr+⇧ Verschiebung+M (º) ist ein Männlichkeit Ordinalindikator

  • Tote Schlüssel
    • `+Buchstabe erzeugt Grabakzente (z. B.,, à/à) ( `+` erzeugt ein eigenständiges Grabzeichen).
    • Alt Gr+2(Veröffentlichung) Buchstabe erzeugt Diaerese -Akzente (z. B.,, ä/ä)
    • Alt Gr+6(Veröffentlichung) Buchstabe erzeugt Circumflex -Akzente (z. B.,, â/â)
    • Alt Gr+= (Veröffentlichung) Buchstabe produziert (hauptsächlich) Komma diakritisch oder Cedilla unter dem Buchstaben, z. B., ş/ş
    • Alt Gr+⇧ Verschiebung+= (Veröffentlichung) Buchstabe produziert a Haken (diakritisch) auf Vokalen (z. B.,, ą/ą)
    • Altgr+[gleich wie Altgr+2
    • Altgr+] wie Altgr+#
    • Alt Gr+{(Veröffentlichung) Buchstabe produziert Überläufe (z.B., Å/Å)
    • Alt Gr+}(Veröffentlichung) Buchstabe produziert Makronen (z.B., ā/ā)
    • Alt Gr+j(Veröffentlichung) Buchstabe produziert hauptsächlich Horn (diakritisch) s (z.B., ả/ả)
    • Alt Gr+⇧ Verschiebung+j(Veröffentlichung) Buchstabe erzeugt ein angrenzendes Horn (z. B.,, ư/ư)
    • Alt Gr+;(Veröffentlichung) Buchstabe erzeugt akute Akzente (z. B.,, ź/ź)
    • Alt Gr+⇧ Verschiebung+;(Veröffentlichung) Buchstabe produziert Doppelte akute Akzente auf einige Buchstaben (z. B.,, Ő/ő) das existieren in Unicode als vorkomponierte Zeichen
    • Alt Gr+'(Veröffentlichung) Buchstabe produziert Akute Akzente (z.B., á/á)
    • Alt Gr+⇧ Verschiebung+'(Veröffentlichung) Buchstabe produziert Caron (Haček) Diakritik (z. B.,, ǎ/ǎ)
    • Alt Gr+#(Veröffentlichung) Buchstabe produziert Tilde Diakritik (z. B.,, ã/ã)
    • Alt Gr+⇧ Verschiebung+#(Veröffentlichung) Buchstabe produziert invertiert Breve Diakritik (z. B.,, ă/ă)
    • Alt Gr+/(Veröffentlichung) Buchstabe produziert hauptsächlich Außenseiter (z.B., ạ/ạ)
    • Alt Gr+⇧ Verschiebung+/(Veröffentlichung) Buchstabe produziert hauptsächlich Übertrieben (z.B., ȧ/ȧ)

Schließlich jeder willkürliche Unicode Glyphe kann angesichts seiner hexadezimalen produziert werden Codepunkt: Strg+⇧ Verschiebung+u, veröffentlichen, dann den Hex -Wert, dann Leertaste oder ↩ Rückkehr. Zum Beispiel Strg+⇧ Verschiebung+u (Veröffentlichung) 1234Platz produziert die Äthiopisch Silbe siehe, ሴ.

Us-International

Windows und Linux

US-amerikanischer Tastaturlayout (Windows)

Ein alternatives Layout verwendet die physische US -Tastatur, um Diakritik in einigen Betriebssystemen (einschließlich Windows) zu tippen. Dies ist die US-amerikanische Layout-Einstellung, die das Recht verwendet Alt Schlüssel als an Alt Gr Schlüssel, um viele zusätzliche Zeichen direkt als zusätzliche Schichtschlüssel zu unterstützen. (Da viele kleinere Tastaturen kein Recht haben.Alt Schlüssel, Windows erlaubt auch Strg+Alt als Ersatz für verwendet werden Alt Gr.) Dieses Layout verwendet auch Schlüssel ', `, ", ^ und ~ wie tote Schlüssel So erzeugen Sie Zeichen mit Diakritik, indem Sie die entsprechende Taste drücken, dann den Buchstaben auf der Tastatur. Die internationale Tastatur ist eine Softwareeinstellung, die aus dem Windows -Bedienfeld oder ähnlichem installiert ist.[48] Die zusätzlichen Funktionen (in blau dargestellt) können auf der Tastatur eingraviert werden, sind jedoch immer funktional. Es kann verwendet werden, um die meisten wichtigen Sprachen aus Westeuropa zu tippen: Afrikaans, dänisch, Niederländisch, Englisch, Faroesisch, finnisch, Französisch, Deutsch, isländisch, irisch, Italienisch, norwegisch, Portugiesisch, Schotten gälisch, Spanisch, und Schwedisch. Einige weniger gemeinsame westliche und mitteleuropäische Sprachen (wie z. Walisisch, maltesisch, Tschechisch und ungarisch), werden aufgrund der Verwendung von zusätzlich Diakritik oder Vorkomponierte Zeichen.

Eine diakritische Taste wird durch Drücken und Freigeben und Drücken des Buchstabens, für den die Diakritikum erforderlich ist, aktiviert. Nach den beiden Schlägen wird das einzelne Zeichen mit Diakritik erzeugt. Beachten Sie, dass nur bestimmte Buchstaben wie Vokale und "n" Diakritik auf diese Weise haben können. Um die Symbole zu erzeugen, drücken Raummarkte Nach dem Schlüssel.

Charaktere mit Diakritik können mit den folgenden Kombinationen getippt werden:

  • ' + Vokal → Vokal mit akutem Akzent, z. B.,, '+e → é
  • ` + Vokal → Vokal mit schwerem Akzent, z. B.,, `+e → è
  • " + Vokal → Vokal mit Diaerese (oder Umlaut), z. B.,, "+e → ë
  • ^ + Vokal → Vokal mit Circumflex -Akzent, z. B.,, ^+e → ê
  • ~ + a, n oder o → Brief mit Tilde, z. ~+n → ñ, ~+o → õ
  • ' + c → ç (Fenster) oder ć (x11)

Das US-amerikanische Internationale Layout ist für Benutzer, die mit dem konventionellen US-Layout vertraut sind, nicht vollständig transparent. Bei der Verwendung einer Maschine mit aktiven Layout-Einstellung aktivieren die häufig verwendeten Einzel- und Doppelquote-Tasten und die weniger häufig verwendeten Grabakzent-, Tilde- und Circumflex-Schlüssel (Caret) Tasten tote Schlüssel und verhalten sich somit unkonventionell. Dies könnte beunruhigend für eine Maschine für gemeinsame oder öffentliche Verwendung sein.

Es gibt auch alternative US-amerikanische Mappings, bei denen Modifikatorschlüssel wie Verschiebung und ALT verwendet werden, und die Schlüssel für die Zeichen mit Diakritik sind an verschiedenen Orten von ihren unveränderten Gegenstücken. Zum Beispiel kann der rechts-Alt-Schlüssel als Altgr-Modifikator-Schlüssel oder als als Altgr-Modifikator- Key komponieren und die tote Schlüsselfunktion deaktiviert, so dass sie (die ASCII -Zitatmarkierungen und das Zirkumflex -Symbol) normal mit einem einzelnen Tastenanschlag tippt werden können.

US-International in den Niederlanden

Das Standard -Tastatur -Layout in der Niederlande ist US-amerikanische Unternehmen, da es einen einfachen Zugang zu Diakritikern auf gemeinsamen Tastaturen in Großbritannien oder US-ähnlichen Tastatur bietet.[Klarstellung erforderlich] Das Niederländisches Layout ist historisch und Tastaturen mit diesem Layout werden selten verwendet. Viele verkaufte US-Tastaturen haben nicht die zusätzlichen US-internationalen Charaktere oder Alt Gr auf die Schlüssel eingraviert, obwohl die Eurozeichen (Verwendung Alt Gr+5) immer ist;[Klarstellung erforderlich] Trotzdem funktionieren die Schlüssel wie erwartet, auch wenn sie nicht markiert sind.[Klarstellung erforderlich]

Apple International English Tastatur

Internationale englische Version der Apple -Tastatur

Es gibt drei Arten von Apple -Tastaturen für Englisch: die Vereinigte Staaten, das Vereinigtes Königreich und internationales Englisch. Die internationale englische Version enthält dieselben Änderungen wie die Vereinigte Königreichsversion, nur ohne Ersatz # für die £ Symbol auf ⇧ Verschiebung+3und auch fehlende visuelle Indikation für die Symbol auf ⌥ Option+2 (Obwohl diese Verknüpfung mit allen Apple QWERTY -Layouts vorhanden ist).

Unterschiede zum US -Layout sind:

  1. Das ~
    `
    Der Schlüssel befindet sich links von der Z Schlüssel und die |
    \
    Der Schlüssel befindet sich rechts von der "
    '
    Schlüssel.
  2. Das ±
    §
    Der Schlüssel wird links von der hinzugefügt !
    1
    Schlüssel.
  3. Die linke ⇧ Verschiebung Der Schlüssel wird verkürzt und die Zurückkehren Der Schlüssel hat die Form von invertiertem L.

Kanadischer mehrsprachiger Standard

Kanadisches mehrsprachiges Standard -Tastatur -Layout

Das kanadische mehrsprachige Standard -Tastaturlayout wird von einigen Kanadiern verwendet. Obwohl die Pflege (^) fehlt, es wird leicht eingefügt, indem der Zirkumflexakzent gefolgt von einem Raum eingegeben wird.

Finnisch mehrsprachig

Finnisch mehrsprachig Tastaturbelegung

Das visuelle Layout in verwendet in Finnland ist im Grunde dasselbe wie die Schwedisches Layout. Das ist praktisch wie finnisch und Schwedisch Teilen Sie die Sonderzeichen Ä/ä und Ö/Öund während der Schwedische Å/Å ist unnötig für das Schreiben von Finnisch, es wird von benötigt von Schwedischsprachige Finnen und schwedische Familiennamen zu schreiben, die üblich sind.

Ab 2008 gibt es einen neuen Standard für das finnische mehrsprachige Tastaturlayout, das als Teil von a entwickelt wurde Lokalisierung Projekt von CSC. Alle Gravuren des traditionellen visuellen Layouts des finnisch -skedischen visuellen Layouts wurden beibehalten, sodass die Hardware nicht geändert werden muss, aber die Funktionalität wurde erheblich erweitert, da zusätzliche Zeichen (z. B.. Æ/Æ, Ə/ə, Ʒ/ʒ) sind über die erhältlich Alt Gr Schlüssel sowie tote Schlüssel, die es ermöglichen, eine Vielzahl von Buchstaben mit dem Tippen mit Buchstaben mit Diakritik (z.B., Ç/ç, Ǥ/ǥ, Ǯ/ǯ).[49][50]

Basierend auf Latein Briefrepertoire in der mehrsprachigen europäischen Untergruppe Nr. 2 (enthaltenMES-2) des Unicode -Standards hat das Layout drei Hauptziele. Erstens sorgt es für eine einfache Eingabe des Textes sowohl in Finnisch als auch in Schwedisch, den beiden Beamten Sprachen von FinnlandVerwenden des bekannten Tastaturlayouts, aber einige erweiterte Interpunktionsoptionen wie z. Striche, typografisch Anführungszeichen, und die Nicht bahnbrechender Raum (NBSP).

Zweitens soll es eine indirekte, aber intuitive Möglichkeit bieten, die von den anderen drei benötigten Spezialbuchstaben und Diakritikern zu betreten nordisch Nationalsprachen (dänisch, norwegisch und isländisch) sowie die regionalen und Minderheitensprachen (Nord -Sámi, Süd -Sámi, Lule Sámi, Inari Sámi, Skolt Sámi, Romanische Sprache Wie in Finnland gesprochen, Faroesisch, Kalaallisut auch als grönländisches bekannt, und Deutsch).

Als drittes Ziel ermöglicht es eine relativ einfache Eingabe von besonders Namen (von Personen, Orten oder Produkten) in einer Vielzahl von europäischen Sprachen mit einem mehr oder weniger erweiterten lateinischen Alphabet, wie dem Beamten Sprachen der Europäischen Union (ausschließlich bulgarisch und griechisch). Einige Briefe wie Ll Für slawische Sprachen benötigt, werden von einem speziellen "Überstrike" -Kennkombination zugegriffen, der sich wie ein toter Schlüssel verhält.[51] Allerdings die rumänisch Briefe Ș/ș und Ț/ț (S/s und t/t mit Komma unten) werden nicht unterstützt; Die Vermutung ist das Ş/ş und Ţ/ţ (mit Cedilla) reicht als Ersatz.

Eurkey

Eurkey Keyboard -Layout

Eurkey, a mehrsprachig Tastaturlayout für Europäer, Programmierer und Übersetzer, die das US-Standard-QWERTY-Layout als Basis verwenden und eine dritte und vierte Ebene hinzufügen, die über die verfügbar ist Alt Gr Schlüssel und Alt Gr+⇧ Verschiebung. Diese zusätzlichen Schichten unterstützen viele Unterstützung für viele Westeuropäische Sprachen, Sonderzeichen, das griechische Alphabet (über tote Schlüssel) und viele gemeinsame mathematische Symbole.

Im Gegensatz zu den meisten anderen QWERTY -Layouts, die formelle Standards für ein Land oder eine Region sind, ist Eurkey keine EU, EFTA oder einen nationalen Standard.

Sich mit der Ergonomie -Frage von QWERTY befassen, Eurkey Colemak-dh wurde auch entwickelt a Colmak-dh Version mit den Prinzipien von Eurkey Design.

Alternativen

Im Laufe der Jahre wurden mehrere Alternativen zu QWERTY entwickelt, die von ihren Designern und Benutzern als effizienter, intuitiver und ergonomischer gefordert wurden. Trotzdem hat keine weit verbreitete Adoption gesehen, teilweise aufgrund der dominanten Dominanz der verfügbaren Tastaturen und der Schulung.[52] Obwohl einige Studien darauf hingewiesen haben, dass einige davon möglicherweise schnellere Schreibgeschwindigkeiten ermöglichen,[53] Viele andere Studien haben dies nicht geschafft, und viele der Studien, die behaupteten August Dvorak sich vor und nachher Zweiter Weltkrieg. Die Ökonomen Stan Liebowitz und Stephen Margolis haben festgestellt, dass strenge Studien nicht schlüssig sind, ob sie tatsächlich echte Vorteile bieten,[54] und einige Studien zum Tastaturlayout haben gezeigt, dass das Layout für einen erfahrenen Schreibraum weitgehend irrelevant ist - sogar randomisierte und alphabetische Tastaturen ermöglichen ähnliche Schreibgeschwindigkeiten wie QWERTY- und Dvorak -Tastaturen - und das Umstellungskosten Überwogen Sie immer die Vorteile eines weiteren Trainings mit einem Tastaturlayout, das eine Person bereits gelernt hat.

Die am häufigsten verwendete solche Alternative ist die Dvorak -Tastaturlayout; Eine andere Alternative ist Colemak, der teilweise auf QWERTY basiert und für einen vorhandenen QWERTY -Schreibgerät leichter zu lernen ist, während er mehrere vermeintliche Optimierungen anbietet.[55] Die meisten modernen Computerbetriebssysteme unterstützen diese und andere alternative Zuordnungen mit geeigneten Spezialmoduseinstellungen, wobei einige moderne Betriebssysteme es dem Benutzer ermöglichen, seine Tastatur auf jede erdenkliche Weise zuzuordnen, aber nur wenige Tastaturen werden mit Tasten hergestellt, die nach einem anderen Standard gekennzeichnet sind.

Vergleich mit anderen Tastatureingabesystemen

Es wurden Vergleiche zwischen Dvorak, Colemak, QWERTY und anderen Tastatureingabesystemen durchgeführt, nämlich Stenotyp oder seine elektronischen Implementierungen. Jedoch, Stenotyp ist ein grundlegend anderes System, das auf Phonetik und gleichzeitige Taste drücken oder Akkorde. Obwohl Kurzschrift (oder "Stenographie") ist seit langem als schnelleres und genaueres Schreibsystem bekannt. Die Akzeptanz ist begrenzt, möglicherweise aufgrund der historisch hohen Kosten für Ausrüstung, steiler anfänglicher Lernkurve und geringem Bewusstsein für die Vorteile innerhalb der Grundschulbildung und in die breite Öffentlichkeit.

Die ersten typisierten Kurzmaschinen erschienen um 1830, wobei die englischen Versionen Anfang des 20. Jahrhunderts an Popularität gewann. Moderne elektronische Stenotyp Maschinen oder Programme erzeugen Ausgabe in einer schriftlichen Sprache, die ein ähnliches Erlebnis wie andere Tastatur -Setups bietet, die sofort lesbare Arbeiten erzeugen.

Halb QWERTY

Das Nokia E55 verwendet ein halbes QWERTY -Tastaturlayout.

Eine halbe QWERTY-Tastatur ist eine Kombination aus einer Alpha-Numeric-Tastatur und einer QWERTY-Tastatur, die für entwickelt wurde Mobiltelefone.[56] In einer halben QWERTY -Tastatur teilen zwei Zeichen dieselbe Taste, wodurch die Anzahl der Tasten verringert und die erhöht wird Oberfläche von jedem Schlüssel, nützlich für Mobiltelefone, die wenig Platz für Schlüssel haben.[56] Dies bedeutet, dass 'Q' und 'W' dieselbe Taste teilen und der Benutzer die Taste einmal drücken muss, um 'q' und zweimal zu eingeben, um 'w' einzugeben.

Siehe auch

Verweise

Informationsnotizen

  1. ^ Wenn dieser Schlüssel nicht bereitgestellt wird, bieten einige Layouts das Äquivalent mit Verwendung Strg+Alt+Der zu akzentuierte Brief, der einige bedeuten kann Akkorde Das erfordern zusätzliche manuelle Geschicklichkeit.
  2. ^ Diese Erweiterung "angeboten von: Chrome-Input-Extasions" und Made von Google ist aus dem Chrome-Webladen heruntergeladenbar
  1. ^ Es gibt ein separates gälisches Tastaturlayout, das jedoch selten verwendet wird. In allen gemeinsamen Betriebssystemen, die eine andere Auswahl für Iren haben, bezieht sich dies auf das Layout, das mit dem britischen Layout identisch ist, nicht auf das irische gälische Layout. Letztere neigen dazu, Gälisch oder ähnlich zu bezeichnen und unterstützt Schotten gälisch auch. Das andere Inselkeltische Sprachen haben ihr eigenes Layout.

Zitate

  1. ^ a b US 79868, Shole, C. Latham; Glidden, Carlos & Soule, Samuel W., "Verbesserung der Typ-Schreibmaschinen", ausgegeben am 14. Juli 1868 
  2. ^ a b c d e f g Yasuoka, Koichi; Yasuoka, Motoko (März 2011). "Über die Vorgeschichte von QWERTY" (PDF). Zinbun. 42: 161–174. doi:10.14989/139379. S2CID 53616602.
  3. ^ a b Yasuoka, Koichi; Yasuoka, Motoko (2008). Mythos der QWERTY -Tastatur. Tokio: NTT Publishing. ISBN 9784757141766.
  4. ^ David, Paul A. (1985), "Clio und The Economics of Qwerty", Amerikanische wirtschaftliche Überprüfung, American Economic Association, 75 (2): 332–337, JStor 1805621
  5. ^ David, P. A. (1986). "Verständnis der Ökonomie von QWERTY: die Notwendigkeit der Geschichte". In Parker, William N., Wirtschaftsgeschichte und der moderne Ökonom. Basil Blackwell, New York und Oxford.
  6. ^ USA 207559, Sholes, Christopher Latham, herausgegeben am 27. August 1878 
  7. ^ Weller, Charles Edward (1918), Die frühe Geschichte der Schreibmaschine, La Porte, Indiana: Chase & Shepard, Drucker, HDL:2027/NYP.33433006345817
  8. ^ Siehe zum Beispiel die Olivetti Lettera 361972 eingeführt
  9. ^ Shermer, Michael (2008). Der Geist des Marktes. Macmillan. p.50. ISBN 978-0-8050-7832-9.
  10. ^ Diamond, Jared (April 1997), "Der Fluch von QWERTY", Entdecken, abgerufen 29. April 2009, Mehr als 3.000 englische Wörter verwenden die linke Hand von QWERTY allein und etwa 300 die rechte Hand.
  11. ^ "War die QWERTY -Tastatur absichtlich für langsame Schreibkräfte ausgelegt?". Straightdope.com.
  12. ^ Kinesis - Ergonomische Vorteile der konturierten Tastatur Archiviert 28. März 2010 bei der Wayback -Maschine - vertikales Schlüssellayout
  13. ^ Typematrix. "Typematrix - Die Tastatur ist die Taste". Typematrix.com.
  14. ^ Castillo, M. (2. September 2010). "QWERTY, @, &, #". American Journal of Neuroradiology. 32 (4): 613–614. doi:10.3174/ajnr.a2228. PMC 7965893. PMID 20813871.
  15. ^ "Technologies de l'FOLFORMEN: Dokumentation - Le Clavier de Votre Ordinateur est -il Normalisé?". Büro Québécois de la Langue Française (auf Französisch). 23. April 2011. Archiviert Aus dem Original am 14. Mai 2011. Abgerufen 23. April 2011.
  16. ^ "Standard Sur Le Clavier Québécois (SGQRI 001)". Ministère des Services Gouvernementaux (auf Französisch). 27. November 2009. archiviert von das Original am 14. Oktober 2011. Abgerufen 4. November 2016.
  17. ^ BS 4822: Tastaturzuweisung von Grafikzeichen für die Datenverarbeitung (Britischer Standard), Britische Standardinstitution, 1994, [t] Sein Standard wurde als veraltet erklärt, da er nicht mehr als relevant empfunden wird
  18. ^ ANSI Incits 154-1988 (R1999) Büroautomaten und -versorgungen - Alphanumerische Maschinen - Tastaturanordnung (ehemals ANSI X3.154-1988 (R1999)) (Abgerufen 2012-07-04)
  19. ^ "LISP -Code mit EMACs bearbeiten". Cliki. Abgerufen 4. Januar 2008.
  20. ^ Wo befindet sich die Backslash -Taste auf meiner Tastatur?, Sharped.net
  21. ^ "Tastatur für Programmierer", Paketüberfluss (JPEG)
  22. ^ "US -Tastatur", Sles (JPEG)OpenSuse[Permanent Dead Link]
  23. ^ Asse, Jon, Tippen akzentuierte Buchstaben und andere Sonderzeichen auf einem PC (oder Mac), Department of Foreign Languages, Salem State University, archiviert von das Original am 4. März 2012
  24. ^ US Tastaturbelegung: Americanische Tastature [US -Tastaturdesign] (auf Deutsch), DE: In4Mation, archiviert aus das Original am 29. Mai 2012, abgerufen 23. März 2013
  25. ^ a b "Microsoft -Tastaturlayouts". Microsoft. Archiviert von das Original am 13. Juli 2017. Abgerufen 26. Mai 2017.
  26. ^ Koenen, Liesbeth; Smits, Rik (1. Januar 2004). Handboek Nederlands. Bijleveld. ISBN 9789061319566 - über Google Books.
  27. ^ a b "Clavier Normalisé-Can/CSA Z243.200-92-Pictogrammes ISO 9995-7" (auf Französisch). Büro Québécois de la Langue Française. Abgerufen 19. Januar 2015.
  28. ^ "Fren-kanadische Tastatur". uakron.edu. Archiviert von das Original am 10. Juni 2011. Abgerufen 27. November 2010.
  29. ^ "Logitech K120 Keyboard Czarna USB - Klawiatury Przewodowe - Sklep Komputerowy - x -kom.pl". x-kom.pl. Abgerufen 27. Januar 2017.
  30. ^ "Logitech Corded Keyboard K280E - Klawiatury Przewodowe - Sklep Komputerowy - x -kom.pl". x-kom.pl. Abgerufen 27. Januar 2017.
  31. ^ "Shiru Klawiatura Przewodowa - Klawiatury Przewodowe - Sklep Komputerowy - x -kom.pl". x-kom.pl. Abgerufen 27. Januar 2017.
  32. ^ "Klawiatura. Dlaczego są z nią problemy? Gdzie Są Polskie Litery?". yestok.pl. Abgerufen 27. Januar 2017.
  33. ^ "Polnische (Programmierer) Tastaturlayout". Microsoft. Archiviert von das Original am 2. Juli 2017. Abgerufen 5. Juni 2013.
  34. ^ "Jak Używać Ekranu Dotykowego". weichtonet.pl. Abgerufen 27. Januar 2017.
  35. ^ "Testen Sie HTC One M9". gsmonline.pl. Abgerufen 27. Januar 2017.
  36. ^ "Piming Ihre brasilianische Tastatur". Entwicklernetzwerk. Microsoft. 7. Oktober 2006. Abgerufen 30. März 2012.
  37. ^ "Ro", Diakritice, SourceForge, archiviert von das Original (Png) am 27. September 2011
  38. ^ "Ro Us", Diakritice, SourceForge, archiviert von das Original (Png) am 27. September 2011
  39. ^ X Tastaturkonfiguration (Wiki), Kostenloser Desktop
  40. ^ "S-uri si t-uri". RO: Secarica. 20. Oktober 2011. archiviert von das Original am 25. November 2012. Abgerufen 30. März 2012.
  41. ^ "Cedilla gegen Komma" (PDF). Abgerufen 9. Dezember 2015.
  42. ^ "RO -Tastatur" (auf Rumänisch). RO: Secarica. 20. Oktober 2011. Abgerufen 30. März 2012.
  43. ^ Spanische Tastaturlayout und spezielle Alt -Charaktere Spanien (spanische) Version (Spanien), Mylingos, archiviert von das Original am 30. Mai 2013, abgerufen 23. März 2013
  44. ^ Spanische (traditionelle Sortier-) Tastaturüberlagerungen, FI: Trantor
  45. ^ Commons
  46. ^ Layout für Fremdsprachen -Tastatur: Geben Sie Fremdsprachen, spanisches Tastaturlayout, Französisch, Deutsch, Italienisch ein, Übersetzungssoftware
  47. ^ "Keyboards Vietnam + USA + UK + Kanada + Frankreich + Deutschland". Free.fr.
  48. ^ So verwenden Sie das US-amerikanische Internationale Tastaturlayout in Windows 7, in Windows Vista und in Windows XP, Microsoft, 17. August 2009
  49. ^ SFS 5966 (Tastaturbelegung), Finnische Standardvereinigung SFS, 3. November 2008, abgerufen 19. April 2015. Finnisch-wedische mehrsprachige Tastatureinstellung.
  50. ^ Kotoistus (12. Dezember 2006), Uusi Näppäinasettelu [Status des neuen Tastaturlayouts] (in Finnisch und Englisch), CSC IT Center for Science, archiviert von das Original (Präsentationsseite Sammeln von Entwürfen der finnischen mehrsprachigen Tastatur) am 27. April 2015, abgerufen 19. April 2015
  51. ^ "Vorkomponierte Charaktere in der neuen finnischen Tastatur -Layout -Spezifikation" (PDF).Kotoistus.29. Juni 2006. p.10. archiviert von das Original (PDF) am 4. März 2016. Abgerufen 19. April 2015.
  52. ^ Gould, Stephen Jay (1987) "Der Daumen der Technologie des Pandas." Naturgeschichte 96 (1): 14-23;Nachgedruckt Tyrann für Brontosaurus.New York: W.W.Norton.1992, S. 59-75.
  53. ^ Paul David, "die Wirtschaftlichkeit von QWERTY verstehen: die Notwendigkeit der Geschichte", Wirtschaftlich Geschichte und der moderne Ökonom, 1986
  54. ^ Liebowitz, Stan;Margolis, Stephen E. (1990), "Die Fabel der Schlüssel", Journal of Law and Economics, 33 (1): 1–26, Citeseerx 10.1.1.167.110, doi:10.1086/467198, S2CID 14262869
  55. ^ Krzywinski, Martin. "Colemak - beliebte Alternative". Carpalx - Tastaturlayout -Optimierer.Kanadas Michael Smith Genome Sciences Center. Abgerufen 4. Februar 2010.
  56. ^ a b "Half-QWERTY-Tastatur-Layout-Mobile Begriffe Glossar".GsMarena.com. Abgerufen 31. Januar 2011.

Externe Links