Polnische Phonologie

Das phonologisch System der Polnische Sprache ist in vielerlei Hinsicht ähnlich wie bei denen anderer Slawische Sprachen, obwohl es einige charakteristische Merkmale gibt, die in wenigen anderen Familiensprachen wie dem Kontrast zu finden sind Postalveolar und Alveolo-palatal Fricative und Affricate. Das Vokal System ist relativ einfach, mit nur sechs oralen Monophthongs und wohl zwei Nasen in der traditionellen Sprache, während das Konsonantensystem viel komplexer ist.

Vokale

Polnische orale Vokale auf a abgebildet Vokaldiagramm, aus Wierzchowska (1971: 130). Hauptallophone (in Schwarz) sind in einer breiten Transkription. Positionsvarianten (in rot) erscheinen in palatalen Kontexten.
Polnische orale Vokale auf a abgebildet Vokaldiagramm, aus Rocławski (1976: 75). Hauptalrophone (in Schwarz) sind in einer breiten Transkription, und Positionsalrophone (in Rot und Grün) sind in enger Transkription. Positionsvarianten (in rot) erscheinen in palatalen Kontexten.
Polnische orale Vokale auf a abgebildet Vokaldiagramm, aus Wiśniewski (2007: 72). Hauptallophone (in Schwarz) sind in einer breiten Transkription. Positionsvarianten (in rot) erscheinen in palatalen Kontexten. Der Schlussmehr zurück [o] ist eine freie Variante (in blau) vorher [w].

Der Lack Vokal Das System besteht aus sechs mündlichen Klängen. Traditionell soll es auch zwei enthalten, zwei enthalten Nasal- Monophthongs,[1] mit Polnisch betrachtete die letzte Slawische Sprache das hatte Nasengeräusche bewahrt, die in existierten Proto-Slavic. Jüngste Quellen für das moderne Politur ein Vokalsystem ohne Nasenvokal -Phoneme, einschließlich nur der oben genannten sechs oralen Vokale.[2][3]

Orale Vokale
Vorderseite Zentral Der Rücken
Nah dran i ɨ[a] u
Mitte ɛ[b] ɔ[b]
Offen a[c]
Nasenvokale
Vorderseite Der Rücken
Mitte (ɛ̃[b][d])) (ɔ̃[b][d]))
  1. ^ /ɨ/ wird auch seltener transkribiert /ɪ/, wie vom pwn-oxford polnisch-englisch.[4]
  2. ^ a b c d /ɛ ɔ ɛ̃ ɔ̃/ werden auch seltener transkribiert /e o ẽ õ/ z. durch die pwn-oxford polnisch-englisch[4] und von Jassem (2003: 105).
  3. ^ /a/ wird manchmal transkribiert /ɑ/ z.B. Sawicka (1995: 118), Wiśniewski (2007: 24)
  4. ^ a b Die meisten Quellen[5] Präsentieren Sie ein Vokalsystem ohne Nasenvokal-Phoneme (siehe Unterabschnitt Phonologischer Status unter).

Oral

Nah dran

  • /ich/ ist eng unberührt vorne [i].[6][7] Es ist etwas offener als Kardinal [i].[8]
  • /ɨ/ reicht von fast nahen Mid-Front [ɪ̞] zu (fortgeschritten) Close-Mid Central [ɘ̟][9] oder alternativ von nahezu schließender nahezu Front unberührt [ɪ] Zentrale zu schließen, die sich nicht umgesetzt haben [ɘ].[10] Diese Beschreibungen sind im Wesentlichen gleichwertig. Traditionell, [ɨ] wird in engen Transkriptionen verwendet (als ob Zentral schließen). Ältere Quellen beschreiben diesen Vokal wie folgt:
    • Entsprechend Jassem (1971: 234), es ist zwischen Kardinal intermediär [e] und [ɨ], aber näher an letzterem. Alternativ ist es zwischen Kardinal intermediiert [e] und [ɤ], aber näher an ersterer.[11] Er platziert es auf eine Vokalkarte näher an [ɪ].[12]
    • Entsprechend Wierzchowska (1971: 125,130) Es wird mit der Zentrum der Zunge angesprochen und sich etwas nach vorne bewegt; Der Pharynx erweitert sich ebenfalls. Sie platziert es auf eine Vokalkarte näher an [ɘ].
    • Entsprechend Rocławski (1976: 75,105) ist es nahezu schließt, zentraler Bedeutung [ɪ̠], mit einer engen Mid-Mid-Zentral [ɘ̟] Allophon vor optional ist /r/ und in einigen nicht gestressten Positionen. Eine Verwirklichung nahezu schlammiger Nähe in der Nähe von vorne unberührt [ɪ] ist in nordöstlichen Dialekten vorhanden.
  • /u/ ist nahe zurück gerundet [u].[6][7] Es ist etwas offener als Kardinal [u], [ɯ] und zwischen ihnen in Bezug auf die Labialisierung.[13]
    • Es gibt keine vollständige Vereinbarung über die Verwirklichung von /u/ zwischen weichen Konsonanten:

Mitte

  • /ɛ/ ist offen vorgefragt [ɛ].[6][7] Es ist etwas offener als Kardinal [ɛ].[14]
    • Es gibt keine vollständige Vereinbarung über die Verwirklichung von /ɛ/ zwischen weichen Konsonanten:
  • /ɔ/ ist offen zurück.[6][7][16] Es ist etwas offener als Kardinal [ɔ], [ʌ] und zwischen ihnen in Bezug auf die Labialisierung.[17]
    • Es gibt keine vollständige Vereinbarung über die Rundung von /ɔ/:
      • Entsprechend Rocławski (1976: 113), es ist normalerweise etwas abgerundet [ɔ̜], aber manchmal wird es mit neutralen Lippen ausgesprochen [ʌ]. Im letzteren Fall wird der Mangel an Rundung durch einen stärkeren Rückzug der Zunge kompensiert.
      • Entsprechend Sawicka (1995: 119), zitieren Wierzchowska (1967: 109), es ist unberührt [ʌ].
      • Entsprechend Gussmann (2007: 2), es ist einfach "gerundet" [ɔ].
    • Es gibt keine vollständige Vereinbarung über die Verwirklichung von /ɔ/ zwischen weichen Konsonanten:
      • Entsprechend Rocławski (1976: 113), es kann Folgendes sein: Open-Mid-zentralisierte Rückseite abgerundet [ɔ̈], erhöhte Open-Mid-Rücken abgerundet [ɔ̝] oder mittelgroß zurückgerundet [ɔ̟][18]
      • Entsprechend Wiśniewski (2001: 72), es ist eng zurückgerundet zurück [Ö].
      • Entsprechend Sawicka (1995: 122), es ist ein knappes Mittel, abgerundeter Vokal [ɵ].
    • Entsprechend Wiśniewski (2001: 72), eine Nahmitte zurück [o] ist vorher eine freie Variante [w].

Offen

  • /a/ ist offen zentral unberührt [ä]. Nach den meisten Quellen,[19] Es ist zwischen Kardinal mittler [a] und [ɑ]. Jedoch, Gussmann (2007) beschreibt es allgemein als offener Front, die sich unberührt haben [a]. Traditionell, [a] wird sogar in ansonsten engen Transkriptionen verwendet.
    • Es gibt keine vollständige Vereinbarung über die Verwirklichung von /a/ zwischen weichen Konsonanten:
      • Entsprechend Jassem (2003: 106), es ist offen vorgegriffen [a].
      • Entsprechend Sawicka (1995: 122), es ist offen vorgegriffen [a] oder sogar nahezu geöffneter Front unberührt [æ]. Sie benutzt [ɑ] Für das Haupt -Zentral -Allophon.
      • Entsprechend Wiśniewski (2001: 70), es ist nahezu geöffnet zentral unberührt [ɐ].
      • Entsprechend Rocławski (1976: 110), es ist nahezu geöffnet, nahezu unberührt [Æ̞̈].

Verteilung

Positionsallophone in (alveolo-) palatinalen Kontexten[20]
Phonem Typisch

Rechtschreibung

Phonemisch
Position
Allophon
/ɨ/ y Cɨ (c) [ɨ]
Cɨç
/ich/ ich (Ç) i (c) [i]
(Ç) iç
/ɛ/ e, ę* (C) ɛ (c) [ɛ]
(C) ɛç
dh, je

ię*, ję*

Çɛ (c) [ɛ], [e]
Çɛç [e]
/a/ a (C) a (c) [a]
Caç
IA, Ja Ça (c) [a], [Æ̞]
Çaç [Æ̞]
/ɔ/ o, ą* (C) ɔ (c) [ɔ]
(C) ɔç
io, Jo

ią*, ją*

Çɔ (c) [ɔ], [ɵ]
Çɔç [ɵ]
/u/ u, Ó Cu (c) [u]
Cuç
iu, Ju

Ió, Jó

Çu (c) [u], [ʉ]
Çuç [ʉ]
"C" repräsentiert nur einen Nicht (alveolo) -Palatalkonsonanten.
"(C)" repräsentiert einen Nicht (alveolo) -Palatal-Konsonanten,
ein Vokal, Äußerungsgrenze.
"Ç" repräsentiert einen alveolo-palatalen Konsonanten
/ɲ, ɕ, ʑ, t͡ɕ, d͡ʑ/ oder /j/.
ę*, ą* repräsentieren /ɛ, ɔ/ gefolgt von /m, n, ɲ, ŋ/

Die Vokale /ɨ/ und /ich/ weitgehend haben komplementärer Distribution. Beide Vokal kann a folgen Labialkonsonant, wie in mi ('zu mir') und mein ('wir'). Anderswo jedoch, /ich/ ist normalerweise auf wordhafte Position und Positionen beschränkt Alveolo-Palatal-Konsonanten und Annäherungen /l, j/, während /ɨ/ kann nicht in diesen Positionen erscheinen (siehe § harte und weiche Konsonanten unter). Beide Vokal kann einem velar -Frikativ folgen /x/ Aber nach Velar /k, ɡ// Der Vokal /ɨ/ ist auf seltene Lehnwörter beschränkt, z. Kynologia /ˌKɨnɔˈlɔgja/ (''Zynologie') und Gyros /ˈƗrɔs/ (''Gyro').[21] Zahnärztliche, postalveoläre Konsonanten und Annäherungen /r, w/ folgt /ɨ/ in einheimischen oder assimilierten Wörtern. Jedoch, /ich/ erscheint in einigen fremden abgeleiteten Wörtern außerhalb seiner üblichen Positionen, wie in Chipsy /ˈT͡ʂipsɨ/ (''Kartoffelchips') und Tir /tir/ ('großer Lastwagen', siehe Tir). Der Grad der Palatalisierung in diesen Kontexten ist schwach.[22] In einigen phonologischen Beschreibungen von Politur, die eine phonemische Unterscheidung zwischen palatalisierten und unpalatalisierten Konsonanten machen, [ɨ] und [i] kann daher als behandelt werden Allophone einer einzigen Phonem. In der Vergangenheit, /ɨ/ war näher an [ɪ], was akustisch ähnlicher ist wie [i].

Nasal

Nasenvokale bieten keine gleichmäßige Nasalität über ihre Dauer. Phonetischsie bestehen aus einem oralen Vokal, gefolgt von einem Nasen Semivowel [] oder [j] ( wird ausgesprochen [Sɔw̃], was näher an klingt Portugiesisch São [Sɐ̃w̃] als Französisch Sont [Sɔ̃] - Alle drei Wörter bedeuten '(sie)'). Daher sind sie phonetisch Diphthongs.[23] (Für die Nasalität nach anderen Vokalkern siehe § Allophonie unter.)

Phonologischer Status

Die Nasenphoneme /ɔ̃, ɛ̃/ erscheinen in älteren phonologischen Beschreibungen von Polnisch, z. Stieber (1966), Rocławski (1976: 84), Wierzchowska (1980: 51). In neueren Beschreibungen die orthografischen Nasenvokale ą, ę werden in allen Kontexten als zwei Phoneme analysiert, z. Sawicka (1995), Wiśniewski (2007). Vor einem Reibelaut und in Wortfinale (im Fall von ą) Sie werden als oraler Vokal transkribiert /ɔ, ɛ/ gefolgt von einem Nasenkonsonanten /ɲ, ŋ/[24] oder /j̃, w̃/.[25] Unter einer solchen Analyse wird die Liste der konsonantalen Phoneme durch ein Velar -Nasen -Phonem erweitert /n/ oder um zwei Nasenannäherungen /j/, /w̃/.

Verteilung

Wenn sie als getrennte Phoneme analysiert werden, treten Nasenvokale nur vor a auf Reibelaut und in Wortfinale. Wenn die Buchstaben ą und ę vorher erscheinen Stopps und Affrikate, sie geben eine mündliche an /ɔ/ oder /ɛ/ gefolgt von einem Nasenkonsonant homorganisch mit dem folgenden Konsonanten. Zum Beispiel, Kąt ('Winkel', 'Ecke') ist /kɔnt/, Gęba ('Mund') ist /ˈƐmba/, Pięć ('fünf') ist /pjɛɲt͡ɕ/ und Bąk ('Bumble Bee') ist /bɔŋk/,[26] Als ob sie geschrieben wären *Kont, *Gemba, *Pieńć und *Bonk. Vor /l/ oder /w/, die Nasalität ist insgesamt verloren und ą und ę ausgesprochen als oral /ɔ/ oder /ɛ/ Das /ɛŋ/ Sequenz wird auch denasalisiert zu /ɛ/ in Wortfinale, wie in będę /ˈBɛndɛ/ 'Ich werde sein'.

Polnische Vokale
IPA Polnisches Skript Beispiel
/ich/ i miś /miɕ/ ('Teddybär')
/ɛ/ e ten /tɛn/ ('Dieses hier')
/ɨ/ y mysz /mɨʂ/ ('Maus')
/a/ a ptak /ptak/ ('Vogel')
/u/ u/ó bum /miserabel/ ('Boom')
/ɔ/ o kot /kɔt/ ('Katze')
/ɛŋ/ (oder /ɛ̃/)) ę węże /vɛŋʐɛ/ ('Schlangen')
/ɔŋ/ (oder /ɔ̃/)) ą wąż /vɔŋʂ/ ('Schlange')
/ɛɲ/ (oder /ɛ̃/)) ę gęś /ɛɲɕɛɲɕ/ ('Gans')
/ɔɲ/ (oder /ɔ̃/)) ą gąsior /ɔɲɕɔ ɔɲɕɔr/ ('Gänserich')

Historische Entwicklung

Unverwechselbar Vokallänge wurde in letzter Zeit geerbt Proto-Slavic, obwohl in polnischer Sprache nur ein paar Pretonische lange Vokale und Vokale mit dem Neoakute zurückhaltende Länge. Zusätzliche Vokallängen wurden auf Proto-polisch eingeführt (wie in anderen West -slawische Sprachen) als Ergebnis von Ausgleichsverlängerung Wenn ein yer in der nächsten Silbe verschwand nach Havlíks Gesetz. In der Politur geschah dies nur in vorletzten Silben (die somit zu endgültigen Silben wurden) vor a geäußert Konsonant (in anderen slawischen Sprachen, bei denen ein ähnlicher Prozess auftrat, könnte dies allgemeiner sein).[27][28][29][30]

Das resultierende System der Vokallängen ähnelte dem, was heute erhalten bleibt Tschechisch und in geringerem Maße in slowakischObwohl sich die Verteilung der Geräusche oft unterschied (z. B. in der Tschechisch, verlängerte die alte Akute auch die Vokale). In der aufstrebenden modernen Politur wurden die langen Vokale jedoch wieder verkürzt, aber manchmal (abhängig vom Dialekt) mit einer Qualitätsänderung (die Vokale wurden tendenziell tendenziell höher). Die letzteren Änderungen wurden nur bei Long in die Standardsprache einbezogen o und der lange Nasenvokal. Das Vokalverschiebung kann daher wie folgt dargestellt werden:[31][32][33]

  • lang mündlich /a/ > kurz oral /a/ (bestimmte Dialekte: /ɒ/, /ɔ/)
  • lang mündlich /eː/ > kurz oral /ɛ/ (bestimmte Dialekte: /e/, /ɨ/ oder /ich/)
  • lang mündlich /ɨː/ oder /ich/ > kurz oral /ɨ/ oder /ich/
  • lang mündlich /Ö/ > kurz oral /u/ (bestimmte Dialekte: /Ö/), geschrieben ó
  • lang mündlich /uː/ > kurz oral /u/, geschrieben u
  • langer Nasen /a/ > Kurzes Nasen /ɔ̃/, geschrieben ą

Notiere dass der /u/ Das war einmal lang /Ö/ unterscheidet sich immer noch in Skript als óaußer in einigen Worten, die später wieder aufgenommen wurden, wie z. bruzda, dłuto, pruć (statt etymologisch brózda, dłóto, próć).

In den meisten Fällen waren Konsonanten palatalisiert Als gefolgt von einem originalen Frontvokal, einschließlich des weicher yer (ь) Das wurde oft später verloren. Zum Beispiel: *dan wurde Dzień ('Tag'), während *Dьnьmъ wurde dniem ('Tag' Instrument.).

Nasenvokale und von spätproto-slawischen zusammengeführten ( Eine Spur lassen, indem der vorhergehende Konsonant palatalisiert wird), um der mittelalterliche polnische Vokal zu werden /a/, geschrieben ø. Wie andere polnische Vokale entwickelte es sich lange und kurze Varianten. Die kurze Variante entwickelte sich zum heutigen Tag /ɛ̃/ ę, während die lange Form wurde /ɔ̃/, geschrieben ą, wie oben beschrieben. Gesamt:

  • Proto-Slavic > wenn kurz, wenn lang (wo die i repräsentiert die Palatalisierung des vorhergehenden Konsonanten)
  • Proto-Slavic > ę wenn kurz, ą wenn lang

Die historischen Veränderungen sind der Grund für die Wechsel o:ó und ę:ą In der polnischen Morphologie häufig angetroffen: *Rogъ ('Horn') wurde Róg Aufgrund des Verlusts der folgenden yer (ursprünglich mit einem langen ausgesprochen o, jetzt mit /u/), und der Instrumentalfall des gleichen Wortes ging aus *Rogъmъ zu Rogiem (ohne Verlängerung der o). Ähnlich, *dǫbъ ('Eiche') wurde tupfen (ursprünglich mit der langen Form des Nasenvokals) und im Instrumentalfall, *dǫbъmъ Der Vokal blieb kurz und verursachte die Moderne dębem.

Dialektale Variation

Polnische Dialekte Unterscheiden sich insbesondere in der Realisierung von Nasenvokalen, sowohl hinsichtlich der Frage, ob sie zu einem oralen Vokal zersetzt werden, gefolgt von einem Nasenkonsonanten als auch in Bezug auf die Qualität der verwendeten Vokale.

Einige Dialekte bewahren nicht standardmäßige Entwicklungen historischer langer Vokale (siehe vorheriger Abschnitt); zum Beispiel, a kann mit ausgesprochen werden mit [ɔ] in Worten, in denen es historisch lang war.

Konsonanten

Der Lack Konsonant System ist komplizierter; Zu seinen charakteristischen Merkmalen gehören die Serie von Affrikate und Palatal Konsonanten, die aus vier Proto-Slavic resultierten Palatalisierungen und zwei weitere Palatalisierungen, die in Polnisch und stattfanden Belarussisch.

Phoneme

Die konsonanten Phoneme der Politur sind wie folgt:[34][35][36]

Labial Zahnärztlich/
Alveolar
Post-
Alveolar
(Alveolen-)
Palatal
Velar
schmucklos palatalisiert
Nasal m n ɲ ŋ[a]
Plosiv stimmlos p t k ([b]))
geäußert b d ɡ (ʲ ʲ[b]))
Affizieren stimmlos t͡s t͡ʂ[c] t͡ɕ
geäußert d͡z d͡ʐ[c] d͡ʑ
Reibelaut stimmlos f s ʂ[c] ɕ x (x[b]))
geäußert v z ʐ[c] ʑ
Klopfen/Triller r[d]
Ungefähr l j w
  1. ^ Letzte Quellen[37] Präsentieren Sie ein Konsonantensystem mit einem Phonemie /n/ und ohne Nasenvokal -Phoneme /ɛ̃/ und /ɔ̃/.(Sehen § Phonologischer Status Oben).
  2. ^ a b c Die Phoneme /kʲ/, /ʲʲ/ und /x/ werden alternativ als transkribiert als /c/, /ɟ/ und /c/ (Als ob sie wären Palatin -Konsonanten). Sie werden nicht immer als phonemisch angesehen. (Sehen § Phonologischer Status palatalisierter Konsonanten unter.)
  3. ^ a b c d Die Postalveolarkonsonanten /ʂ/, /ʐ/, /t͡ʂ/ und /d͡ʐ/ werden alternativ als transkribiert als /ʃ/, /ʒ/, /t͡ʃ/ und /d͡ʒ/.[38]
  4. ^ Das /r/ Phonem wird alternativ transkribiert /ɾ/.
Polnische Konsonanten
IPA Polnisches Skript Beispiel IPA Polnisches Skript Beispiel
/m/ m mAls ein /masa/ ('Masse') /ɲ/ ń/n (i) koń /kɔɲ/ ('Pferd')
/b/ b bwie /bas/ ('Bass') /ʑ/ ź/z (i) źrebię /ʑrɛbjɛ/ ('Fohlen')
/p/ p pwie /pas/ ('Gürtel') /ɕ/ ś/s (i) śRuba /ɕRuba/ ('schrauben')
/v/ w woder /vur/ ('Tasche') /d͡ʑ/ /dz (i) więk /d͡ʑvjɛŋk/ ('Klang')
/f/ f fUtro /futrɔ/ ('Pelz') /t͡ɕ/ ć/c (i) ćma /t͡ɕma/ ('Motte')
/n/ n nOga /nɔga/ ('Bein') /ʐ/ ż/rz żauf einen /ʐɔna/ ('Ehefrau')
/d/ d dom /dɔm/ ('Heimat') /ʂ/ sz szÄh /ʂum/ ('rascheln')
/t/ t tom /tɔm/ ('Volumen') /d͡ʐ/ em /d͡ʐɛm/ ('Marmelade')
/z/ z zEro /zɛrɔ/ ('Null') /t͡ʂ/ CZ CZwie /t͡ʂas// ('Zeit')
/s/ s sÄh /Summe/ ('Wels') /n/ n (k)/n (g) bank /Bank/ ('Bank')

gehenng /gɔŋk/ ('Gong')

/d͡z/ DZ DZgewonnen /d͡zvɔn/ ('Glocke') /ɡ/ g gMindest /gmin// ('Bevölkerung')
/t͡s/ c co /t͡sɔ/ ('was') /k/k/ k kMindest /kmin/ ('Kreuzkümmel')
/r/ r rOK /rɔk/ ('Jahr') /x/ h/CH hAK /xak/ ('Haken')

CHoder /xur/ ('Chor')

/l/ l lIść /liɕt͡ɕ/ ('Blatt') (/ʲʲ/)) g (i) giEłda /ɡjɛwda/ (oder /ʲɛʲɛwda/) ('Marktplatz')

Filologia /filɔlɔja/ (oder /filɔlɔʲja/) ('Philologie')

/j/ j jUtro /Jutrɔ/ ('Morgen') (/kʲ/)) k (i) kiEdy /kjɛdɨ/ (oder /kʲɛdɨ/) ('Wenn')

kiOsk /kjɔsk/ (oder /kʲjɔsk/) ('Kiosk')

/w/ ł łAska /WASKA/ ('Anmut') (/x/)) hallo)/Ch (i) halloEroglif /xjɛrɔlif/ (oder /xʲjɛrɔlif/, /xʲɛrɔlif/) ('Hieroglyphe')

MonarChia /mɔnarxja/ (oder /mɔnarxʲja/) ('Monarchie')

Das Postalveolar Geräusche (SZ, ż, CZ, Dż) und das entsprechende Alveolo-Palatals (ś, ź, ć, dź) Beide klingen ähnlich wie die Engländer Palato-Alveolar-Konsonanten (das Sch und CH Klänge und ihre geäußert Äquivalente). Die Zungenform der postalveolären Klänge ähnelt der Form der Form, die postalveolar wird [ɹ̠] (Eine der Erkenntnisse des Englischen / R / Phonems, siehe auch Aussprache von Englisch /r /). Das Alveolo-Palatals werden mit dem Körper der Zunge ausgesprochen, das auf den Hart angehoben wird Gaumen Aber ein größerer Bereich der Vorderseite der Zunge wird im Vergleich zum Englischen nahe am harten Gaumen angehoben Palato-Alveolar Geräusche. Die Serie ist als "Rascheln" bekannt (Szeleszczące) und "summen" (szumiące) beziehungsweise; Die äquivalente Alveolarserie (S, Z, C, DZ) wird "zischend" bezeichnet (syczące).

Polnische Kontraste Affrikate und stop -frizative Cluster[39] durch die friktativen Komponenten sind in Clustern konsequent länger als in Affrikaten.[40][41] Stopps in Clustern können entweder eine plosive Freisetzung haben, die von einer schwachen Aspiration oder einer befriedigenden Freisetzung (wie in einem Affrikat) abhängig von der Sprachrate und individuellen Sprachgewohnheiten begleitet wird.[42][43]

  • CZysta [ˈT͡ʂɨsta] ('sauber' fem.) Vs. Trzysta [ˈT̺ʰʂˑɨsta] oder [ˈT̺ʂˑɨsta][44] ('dreihundert').
  • em [ˈD͡ʐɛm] ('Jam') mit Vs. Drzem [D̺ʱʐˑɛm] oder [ˈD̺ʐˑɛm][45] ('Mach ein Nickerchen' imper. Sing.).

Beide Realisierungen von Stop-Fricative-Clustern werden als korrekt angesehen und typischerweise wieder auftreten TSZ, D-ż und CZSZ, Dżż jeweils in normativen Beschreibungen der polnischen Aussprache.[46] Die Unterscheidung geht in der umgangssprachlichen Aussprache im südöstlichen Polen verloren, die beide als einfache Affrizierungen wie in einigen realisiert werden Kleinere polnische Dialekte. Entsprechend Sawicka (1995: 150), Dunaj (2006: 170), eine solche Vereinfachung ist in der Standardsprachenorte nur vor einem anderen Konsonanten oder vor einer Kreuzung zulässig, z. TrzMiel /tʂmjɛl/ oder /t͡ʂmjɛl/ ('Hummel'), paTrz /patʂ/ oder /pat͡ʂ/ ('Look', Imper. Sing.).

Für die Möglichkeit eines zusätzlichen Velar -Frikatives /ɣ/[47] für ⟨h⟩ siehe § Dialektale Variation unter. Aus den gleichen Gründen wie für /x/ Sawicka (1995: 146) gibt /ɣʲ/ ein phonemischer Status für Redner, die haben /ɣ/ in ihrem System.

Allophone

  • /m, p, b, f, v/ sind Labial außer vor /i, j/ wo sie palatalisiert werden [m, p, b, f, ].
  • /m, n/ ein labiodentales Allophon haben [ɱ], was vor labiodentalen Konsonanten vorkommt (wie in Symfonie "Symphonie" oder Konfiguracja 'Aufbau').[48] Vor Frikativen, orthografische Nasenkonsonanten m, n kann realisiert werden als Nasenannäherungen [ j], analog zu /ŋ, ɲ/ unter. Dies geschieht in Lehnwörter, und in freie Variation mit der typischen Konsonantalaussprache (z. Instynkt [ˈIw̃stɨŋkt⁓ˈinstɨŋkt] 'Instinkt').[49]
  • /n, t, d, t͡s, d͡z, s, z/ sind denti-alveolar [n̪, t̪, d̪, t̪͡s̪, d̪͡z̪, s̪, z̪] außer vor / i, j / und Postalveolarkonsonanten. Sie werden mit der Zungenspitze sehr nahe oder an den oberen Vorderzähne und teilweise vor der Vorderseite des Alveolarkamms ausgesprochen.[50] Im West- und Nordpolen, [n] wird in nativen Wörtern über eine Morphemgrenze in gehalten NK, z.B. Sionka ('ein kleiner Flur') [ˈɕɔn̪ka] Kontrast zu Siąka ('((s) er schnüffelt') [ˈɕɔŋka]. In anderen Teilen Polens wird der Kontrast neutralisiert /n/, d.h. [ˈɕɔŋka] wird für beide verwendet.[51] In fremden Worten NK, Ng vertreten /ŋk, ŋ ŋ//.
  • /t, d, t͡s, d͡z, s, z/ sind palatalisierte Laminalalveolar [t̻ʲ, d̻ʲ, t̻͡s̻ʲ, d̻͡z̻ʲ, s̻ʲ, z̻ʲ] Vor /i, j/ in jüngsten Kredite. Sie werden mit der Klinge der Zunge sehr nahe ausgesprochen oder den Alveolarkamm berühren.[52]
  • /t, d/ sind apikale Alveolar [t, d][53][54][42] vor apikalem Postalveolar /t͡ʂ, d͡ʐ, ʂ, ʐ/ während /n/ ist apikal alveolar [n][55][56][57] Vor /t͡ʂ, d͡ʐ, tʂ, dʐ/.
  • /t, d/ kann auf Affrikate assimiliert werden /ts, dz/ Vor /ts, dz, s, z/, /t͡ʂ, d͡ʐ/ Vor /t͡ʂ, d͡ʐ, ʂ, ʐ/ und /t͡ɕ, d͡ʑ/ Vor /t͡ɕ, d͡ʑ, ɕ, ʑ/.[58][59]
  • /t͡s, d͡z, s, z/ kann assimiliert werden /t͡ʂ, d͡ʐ, ʂ, ʐ/ Vor /t͡ʂ, d͡ʐ, ʂ, ʐ/ und zu /t͡ɕ, d͡ʑ, ɕ, ʑ/ Vor /t͡ɕ, d͡ʑ, ɕ, ʑ/.[60][59]
  • /t͡ʂ, d͡ʐ, ʂ, ʐ/ werden unterschiedlich beschrieben als apikal Postalveolar [t̺͡ʃ̺, d̺͡ʒ̺, ʃ̺, ʒ̺][61][62] oder als (laminale) flache Postalveolar.[63] Sie werden mit einem flachen, zurückgezogenen Zungenkörper artikuliert, wobei die Zungenspitze angehoben wird und die gesamte Klinge hinter die Ecke des Alveolarkamms nach oben und zurück bewegt. Eine kürzlich durchgeführte Studie[64] zeigt, dass /ʂ, ʐ/ und die Veröffentlichung von /t͡ʂ, d͡ʐ/ sind überwiegend alveolar, während der Ort der Artikulation des Stopps in /t͡ʂ, d͡ʐ/ variiert zwischen Alveolar und Postalveolar. Dies stimmt mit Charakterisierungen von überein /t͡ʂ, d͡ʐ, ʂ, ʐ/ als alveolar in älteren Quellen.[65][66] Sie können als beschrieben werden als retroflex [t͡ʂ, d͡ʐ, ʂ, ʐ][67][68] um anzuzeigen, dass sie nicht palatalisiert sind, laminale Postalveolar [t̻͡ʃ̻, d̻͡ʒ̻, ʃ̻, ʒ̻]. Streng genommen steht dies im Widerspruch zur engeren Definition von Retroflex -Konsonanten als subapikal, in dem sich die Zunge zurückversetzt und ihre Unterseite zum aktive Artikulator wird. Gelegentlich, [t͡ᶘ, d͡ᶚ, ᶘ, ᶚ] wurden in ähnlicher Weise verwendet.[69]
  • /t͡ʂ, d͡ʐ, ʂ, ʐ/ palatalisierte laminale Postalveolar [t̻͡ʃ̻, d̻͡ʒ̻, ʃ̻, ʒ̻][70] Vor /i, j/ In jüngsten Lehnwörtern.[71]
  • /ɲ, t͡ɕ, d͡ʑ, ɕ, ʑ/ sind Alveolo-palatal [ɲ̟, t͡ɕ, d͡ʑ, ɕ, ʑ]. Sie werden mit der Klinge der Zunge hinter dem Alveolarkamm und dem Körper der Zunge, der zum Gaumen angehoben wird, artikuliert. Vor Frikativen, /ɲ/ wird normalerweise als realisiert als Nasalisierte palatale appinelle [j],[26][72] zum Beispiel, Państwo ('Staat/Land') [Paj̃stfo], Ganz [ɡdaj̃sk].
  • /ŋ, k, ɡ// sind Velar [ŋ, k, ɡ]. Vor Frikativen und Wortfinal, /n/ wird realisiert wie Nasalisierte Velar -approximierter []. Entsprechend Sawicka (1995: 127-128, 136), dieses Allophon ist nicht labialisiert [ɰ̃].
  • /x/ ist primilärer Velar [x]; Es hat die stärkste Reibung vor Konsonanten [x], schwächere Reibung vor den Vokalen [x] und schwächstes Reibungsintervokal gesehen, wo es als Glottal realisiert werden kann [h] (Diese Variante "scheint geäußert zu sein").[73] /x/ hat eine Stimme Allophon [ɣ], was auftritt, wann immer /x/ folgt von einem geäußerten Verstopfung (sogar über eine Wortgrenze) gemäß den untergegebenen Regeln § Aussagen und Verwandtschaft unter. Zum Beispiel, Klechda "Legende, Mythos" ist [ˈKlɛɣda], Dach ('Dach') ist [ˈDax], aber Dach Domu ('Dach des Hauses') ist [Daɣ ˈdɔmu].
  • /k, ɡ, x/ Vor /i, j/ sind postpalatal [c, ɟ̠, c].[74] Wenn /kʲ, ʲʲ, xʲ/ werden als Phoneme anerkannt, die sie sind [c, ɟ̠ c] Auch, aber ihre Verteilung ist zuvor auf Kontexte beschränkt /i, ɛ, j/.[75] Ein postpalatales Allophon [ɲ̠] von /n/ erscheint nur vor [c, ɟ̠].
  • /l/ ist apikal alveolar [] und wird denti-alveolar [] vor einem folgenden denti-alveolären Konsonanten /n, t, d, t͡s, d͡z, s, z/. Ein palatalisiertes Laminal [l̻ʲ] oder Alveopalatal [ʎ̟] wird vorher verwendet /i, j/.[76]
  • /r/ ist apikal alveolar. Es wurde traditionell als Triller klassifiziert [r]mit einem Wasserhahn [ɾ̺] angeblich nur als Allophon oder in schneller Sprache auftreten.[77] Neuere Studien zeigen jedoch das /r/ wird überwiegend als Fass verwirklicht [ɾ̺], manchmal als ungefähr oder als rochlich, aber fast nie als Triller.[78][79] Eine Studie ergab, dass in einem Intervokalkontext ein Trille [r] tritt in weniger als 3% der Fälle auf, während ein Tapped [ɾ] trat in ungefähr 95% der Fälle auf. Eine andere Studie desselben Forschers zeigte, dass in einer postkonsonanten Position, /r/ wird als abgebildet verwirklicht [ɾ] in 80–90% der Fälle, während er trillt [r] tritt in nur 1,5% der Artikulationen auf.[80] Ein palatalisierter Laminalhahn [ɾ̻ʲ] wird vorher verwendet /i, j/ In jüngsten Lehnwörtern.[76]
  • /j/ ist eine palatale appinüante [j]. Entsprechend Rocławski (1976: 123), /j/ ist reduziert und sehr kurz [ich] nach Konsonanten vor Vokalen zum Beispiel Miasto ('Stadt') [ˈMʲi̯astɔ], Piasek ('Sand') [ˈPʲi̯asɛk].
  • /w/ ist eine Velar -Apparation [w]. Entsprechend Wierzchowska (1976: 123), /w/ ist am häufigsten nicht labialisiert []; Eine Labialisierung, die nur vorher typisch ist /u/. Ein palatalisiertes Allophon [w̟/ɥ̠][81] Vor /ich/ wird gegeben von Sawicka (1995: 128).
  • Die Annäherungen /j, w/ kann als als angesehen werden als Nicht-Silbic-Vokale Wenn sie nicht von einem Vokal folgen. Zum Beispiel, Raj ('Paradies') [ɾai̯], Dał ('er gab') [dau̯], Autor ('Autor') [ˈAu̯tɔɾ].
  • /m, n, ŋ, ɲ, l, r, w/ werden regelmäßig verändert [m, n, n, ɲ̊, , ɾ̥, ] Nach einem stimmlosen Behinderung und optional nach einem verderbten Hindernis.[82] Zum Beispiel, Wiatr ('Wind') wird ausgesprochen [vjatɾ̥], während Kadr ('a Frame ") kann ausgesprochen werden [Katɾ̥] oder [Kadɾ]. (Sehen § Aussagen und Verwandtschaft unter.)

Verteilung

Polnisch ermöglicht, wie andere slawische Sprachen, komplexe Konsonantencluster, die oft aus dem Verschwinden entstanden sind Yers (sehen § Historische Entwicklung Oben). Polnisch kann wort-initial- und wordiale Cluster von bis zu vier Konsonanten haben, während Word-Final-Cluster bis zu fünf Konsonanten haben können.[83] Beispiele für solche Cluster können in Wörtern wie z. B. gefunden werden Bezwzględny /bɛzˈvzɡlɛndnɨ/ ('bedingungslose' oder 'herzlos', 'rücksichtslos'), źdźbło /ˈʑd͡ʑbwɔ/ ('Grashalm'), wstrząs /ˈFstʂɔŋs/ ('Schock') und Krnąbrność /ˈKrnɔmbrnɔɕt͡ɕ/ ('Ungehorsam'). Eine beliebte Politur Zungenbrecher (aus einem Vers von Jan Brzechwa) ist W Szczebrzeszynie Chrząszcz Brzmi W Trzcinie /fʂt͡ʂɛbʐɛˈʂɨɲɛ xʂɔŋʂt͡ʂ Bʐmi ˈftʂt͡ɕiɲɛ/ ('Im Szczebrzeszyn Ein Käfer summt in den Schilf ').

Für die Beschränkungen für Kombinationen von stimmlosen und stimmlosen Konsonanten in Clustern siehe § Aussagen und Verwandtschaft unter. Im Gegensatz zu Sprachen wie z. Tschechisch, Politur hat nicht Silbenkonsonanten: Der Kern von a Silbe ist immer ein Vokal.

Der Konsonant /j/ ist auf Positionen an neben einem Vokal beschränkt. Es kann auch nicht vorausgehen i oder y. (Für andere Beschränkungen für Konsonanten, die zuvor erscheinen i oder y, sehen § Verteilung Oben.)

Aussagen und Devoicing

Aussagen der endgültigen Behinderungen[84]
Position Beispiel Sandhi
Finale Initial Aussprache aussprechen Devoicing -Aussprache
Wort endgültiges Hindernis oder Behinderung + /m, n, l, r, j, w / Sonorant: /m, n, l, r, j, w, i, ɨ, ɛ, a, ɔ, u/ kot rUdy ('eine Ingwerkatze')

Dług mały ('eine kleine Schuld')

koT łACIATY ('eine gesprenkelte Katze')

Dług łUkasza ('Lukes Schulden')

kot ewy ('Eva's Cat')

ż Ewy ('Evas Ehemann')

[kɔd‿ɾudɨ]

[Dwu‿ ‿mawɨ]

[kɔd‿wat͡ɕatɨ]

[Dwu‿wukaʂa]

[kɔd‿ɛvɨ]

[Mɔw̃ʐ‿ɛvɨ]

[kɔt‿ɾudɨ]

[Dwuk‿mawɨ]

[kɔt‿wat͡ɕatɨ]

[Dwuk‿wukaʂa]

[kɔt‿ɛvɨ]

[Mɔw̃ʂ‿ɛvɨ]

Stimmlos Behinderung: /p, f, t, t͡s, s, t͡ʂ, ʂ, t͡ɕ, ɕ, k, x, (kʲ), (xʲ)/ rok sMoka ('das Jahr des Drachen')

g stOłu ('eine Tischecke')

WIATr szUmi ('Der Wind Rascheln')

KaDr. fIlmu ('ein Filmrahmen')

[ɾɔk‿smɔka]

[ɾuk‿stɔwu]

[vʲjatɾ̥‿ʂumʲi]

[Katɾ̥‿fʲilmu]

Geäußert Behinderung: /b, v, d, d͡z, z, d͡ʐ, ʐ, d͡ʑ, ʑ, ɡ, (ɣ), (ʲʲ), (ɣʲ)// Poradź zOsi ('Gib Zosia (einige) Ratschläge')

rok doperisch ('ein gutes Jahr')

idź zAraz ("Geh jetzt '))

Płot brązowy ('ein brauner Zaun')

[pɔɾad͡ʑ‿zɔɕi]

[ɾɔ‿dɔbɾɨ]

[id͡ʑ‿zaɾas]

[pwɔd‿bɾɔw̃zɔvɨ]

Präpositionalklitik: W, Z, Bez, Przez, NAD, Pod, OD, Przed Sonorant: /m, n, l, r, j, w, i, ɨ, ɛ, a, ɔ, u/ od mAtki ('von der Mutter')

oD łąki ('von einer Wiese'))

otunJCA ('vom Vater')

[ɔd‿matk̟i]

[ɔd‿wɔŋ̟k̟i]

[ɔd‿ɔjt͡sa]

Stimmlos Behinderung: /p, f, t, t͡s, s, t͡ʂ, ʂ, t͡ɕ, ɕ, k, x, (kʲ), (xʲ)/ pod płotem ('at/durch den Zaun') [pɔt‿pwɔtɛm]
Geäußert Behinderung: /b, v, d, d͡z, z, d͡ʐ, ʐ, d͡ʑ, ʑ, ɡ, (ɣ), (ʲʲ), (ɣʲ)// pod dzWonnicą ('unter einem Glockenturm') [pɔd‿d͡zvɔɲːit͡sɔw̃]

Polieren Behinderungen (Stopps, Affrikate und Frikative) unterliegen Aussagen und Devoicing in bestimmten Positionen. Dies führt zu Neutralisation von stimmlosen/stimmlosen Paaren in diesen Positionen (oder gleichwertig Einschränkungen der Verteilung von stimmhaften und stimmlosen Konsonanten). Das Phänomen gilt in der Wortfinale und in Konsonantengruppen.

In polnischen Konsonantenclustern, einschließlich einer Wortgrenze, sind die Behinderungen alle geäußert oder alle stimmlos. Um zu bestimmen (basierend auf der Schreibweise der Wörter), ob ein bestimmter Cluster geäußert oder stimmlose Behinderungen hat, ist die letzte im Cluster behindert, ausgenommen w oder rz (aber einschließlich ż), sollte untersucht werden, um festzustellen, ob erscheinend oder stimmlos erscheint. Die Konsonanten n, m, annt, r, j, l, ł Repräsentieren Sie keine Behinderungen und wirken sich daher nicht auf die Aussage anderer Konsonanten aus. Sie unterliegen normalerweise auch nicht der Devoication, außer wenn sie von stimmhaften Konsonanten umgeben sind.[85] Einige Beispiele folgen (klicken Sie auf die Wörter, um sie gesprochen zu hören):

  • łódka [ˈWutka] ('Boot'), /d/[t] vor dem stimmlosen k
  • Kawka [ˈKafka] ('Dohle'), /v/[f] vor dem stimmlosen k
  • Także [ˈTaʐɛ ʐɛ] ('Auch'), /k/k/[ɡ] Vor dem Stimmen ż
  • Jakby [ˈJaɡbɨ] ('als ob'), /k/k/[ɡ] Vor dem Stimmen b
  • Krzak [Kʂak] ('Busch'), /ʐ/[ʂ]; rz bestimmt nicht die Aussage des Clusters
  • Odtworzyć [ɔtˈtfɔʐɨt͡ɕ] ('zu wiederholen'), /d/[t] & /v/[f]; w bestimmt nicht die Aussage des Clusters
  • Dach Domu [Daɣ Dɔmu] ('Dach des Hauses'), /x/[ɣ]; Die Regel gilt weiterhin über eine Wortgrenze

In einigen Dialekten von Wielkopolska und die Ostgrenzen, /v/ bleibt nach stimmlosen Konsonanten geäußert.

Die obige Regel gilt nicht für Sonorants: Ein Konsonant -Cluster kann geäußerte Sonoranten und stimmlose Behinderungen enthalten, wie in KrÓl [Krul], WArt [Vart], an [ˈSwɔɲ], tnąc [ˈTnɔnt͡s].

Äußerlich sind Hindernisse für stimmlos ausgesprochen. Zum Beispiel die /ɡ/ in Moor ('Gott') wird ausgesprochen [k], und die /ZD/ in Zajazd ('Inn') repräsentiert [st]. Wenn ein Wort beginnt, das mit einem Hindernis beginnt, gelten die obigen Cluster -Regeln über Morphemgrenzen hinweg. Wenn das zweite Wort mit a beginnt Sonorant Die Aussage eines vorangegangenen Wortfinalobstruents variiert regional. In West- und Südpolen werden endgültige Hindernisse geäußert (Aussprache aussprechen) Wenn das folgende Wort mit a beginnt Sonorant (hier zum Beispiel die /t/ in Brat Ojca "Vater des Bruders" würde als ausgesprochen als [d]). Andererseits sind sie stimmlos (Devoicing -Aussprache) im östlichen und nördlichen Polen (/t/ wird ausgesprochen [t]). Diese Regel gilt nicht für Präpositionalklitiken W, Z, Bez, Przez, NAD, Pod, OD, Przed die immer vor Sonoranten geäußert werden.[86][87]

Harte und weiche Konsonanten

Mehrere Palatalisierungen Und einige Depalatalisierungen, die in der Geschichte von Proto-Slawic und Polnisch stattfanden, haben ein ziemlich komplexes System von dem geschaffen, was oft als "weiche" und "harte" Konsonanten bezeichnet werden. Diese Begriffe sind nützlich, um einige zu beschreiben Flexion Muster und andere morphologisch Prozesse, aber genaue Definitionen von "weich" und "hart" können sich etwas unterscheiden.

"Weich" bezieht sich im Allgemeinen auf die Palatal Art eines Konsonanten. Das Alveolo-palatal Geräusche annt, Ś, ź, ć, dud werden als weich angesehen, da normalerweise die Palatal ist j. Das l Sound wird normalerweise als weicher Konsonant eingestuft: Wie die vorhergehenden Geräusche kann es nicht folgen y aber nimmt i stattdessen. Die palatalisierten Velars /kʲ/, /ʲʲ/ und /x/ Könnte auf dieser Grundlage auch als weich angesehen werden.

Konsonanten, die nicht als weich eingestuft werden, werden als "hart" bezeichnet. Eine Teilmenge von harten Konsonanten, jedoch, C, DZ, SZ, ż/Rz, CZ, Dż, oft aus historischen Palatalisationen abgeleitet (zum Beispiel, rz in der Regel eine historische Palatalisierung darstellt r) und verhält sich in gewisser Hinsicht wie die weichen Konsonanten (zum Beispiel nehmen sie normalerweise ein e im nominativen Plural). Diese Geräusche können als "gehärtete" oder "historisch weiche" Konsonanten bezeichnet werden.

Die historischen palatalisierten Formen einiger Konsonanten haben sich in polnisch zu deutlich unterschiedlichen Klängen entwickelt: historische palatalisierte t, d, r sind die Geräusche geworden, die jetzt dargestellt werden von ć, dź, rz beziehungsweise. Ähnlich palatalisiert s, z, n wurde die Klänge Ś, ź, annt. Die Palatalisierung von Labials hat sich (gemäß der Hauptanalyse der phonologischen Analyse in den obigen Abschnitten) bei der Zugabe von /j/, wie im Beispiel Kuchen Nur gegeben. Diese Entwicklungen spiegeln sich in einigen wider Regelmäßige morphologische Veränderungen in polnischer Grammatik, wie beispielsweise in der Substantivdeklination.

Phonologischer Status palatalisierter Konsonanten

In einigen phonologischen Beschreibungen von Politur,[88] Konsonanten, einschließlich insbesondere der Labial m, p, b, f, w, werden in "harten" und "weichen" Paaren als vorkommend angesehen. In diesem Ansatz zum Beispiel das Wort Kuchen ('Hund') wird nicht als analysiert /pjɛs/ aber /pʲɛs/mit einem weichen /p/. Diese Konsonanten werden dann auch als weich analysiert, wenn sie dem Vokal vorausgehen /ich/ (wie in Pić /pʲit͡ɕ/ 'trinken'). Im Gegensatz zu ihren Äquivalenten in RussischDiese Konsonanten können ihre Weichheit in der nicht behalten Silbencoda (Wenn nicht von einem Vokal gefolgt). Zum Beispiel hat das Wort für "Karpfen" die gebogenen Formen Karpia, Karpie usw. mit weich /p/ (oder /pj/, abhängig von der Analyse), aber der nominative Singular ist Karpmit einem schweren /p/.

Ähnliche Überlegungen führen zu zwei konkurrierenden Analysen palatalisierter Velars. Im Sawicka (1995: 146–47), alle drei palatalisierten Velaren erhalten einen phonologischen Status aufgrund ihrer Verteilung und minimale Kontraste zwischen [C̱e], [ɟ̱e], [ç̱e] und [C̱je], [ɟ̱je], [ç̱je] z.B. Giełda /ˈʲɛwda/ [ˈɟ̱ewda] ('Aktienmarkt'), Magiel /maʲɛʲɛl/ [Maɟ̱el] ('Wäschepresse') Aber giętki /ˈʲjɛntkʲi/ [ˈɟ̱jentc̱i] ('flexibel'), Higiena /xʲi ʲjɛna/ [ç̱iɟ̱jena] ('Hygiene'). Phoneme /kʲ/, /ʲʲ/ und /x/ Vorher nicht auftreten /a, ɔ, u/ wo sie durch ein unterschiedliches getrennt sind [j] z.B. Kiosk /kʲjɔsk/ [C̱jɵsk] ('Kiosk'), Filologie /filɔˈlɔʲja/ [filɔˈlɔɟ̱ja] ('Philologie'), Hiob /xʲjɔp/ [ç̱jɵp] (''Arbeit'). Ein System mit /kʲ/ und /ʲʲ/ aber ohne /x/ wird gegeben von Rocławski (1976: 86), Wiśniewski (2007: 187), Jassem (2003: 103) und Ostaszewska & Tambor (2000: 135). Diese Analyse basiert auf der Annahme, dass es tatsächlich keine gibt [ç̱e] aber nur [ç̱je] wie Chie, Hie treten nur in Lehnwörtern auf.[75] Eine zersetzte Palatalisierung von jedoch Kie, Gie d.h. [C̱je], [ɟ̱je] In allen Kontexten ist eine vorherrschende Aussprache in der zeitgenössischen Politur.[89] Basierend darauf wird ein System ohne palatalisierte Velars gegeben Strutyński (2002: 73), Rocławski (2010: 199) und Owocka-kondratowicz (2012: 223). In einem solchen System werden palatalisierte Velars als analysiert als /k/k/, /ɡ/ und /x/ Vor /ich/ und /kJ/, /ɡj/ und /xj/ vor anderen Vokalen.[90] Dies ist die oben dargestellte Hauptanalyse.

Die Konsonanten t, d, r (und einige andere) können auch als harte und weiche Formen gemäß dem obigen Ansatz angesehen werden, obwohl die weichen Formen nur in vorkommen Lehnwörter wie zum Beispiel Tir /tʲir/ ('großer Lastwagen'; siehe Tir). Wenn die Unterscheidung für alle relevanten Konsonanten getroffen wird, dann y und i kann als als Allophone eines einzelnen Phonems mit y harte Konsonanten folgen und i nach weichen (und in Anfangsposition).

Knacklaut

In zeitgenössischerem Politur ein phonetisches Politur Knacklaut kann als Beginn eines Vokal-Einheiten-Wortes erscheinen (z. Ala [ʔala]).[91] Es kann auch nach Word-Final-Vokalen erscheinen, um bestimmte Auswirkungen zu erhalten. zum Beispiel, Nie ('no') ist normalerweise ausgesprochen [ɲɛ], kann aber stattdessen ausgesprochen werden [ɲɛʔ] oder in einem längeren unterbrochenen [ɲɛʔɛ]. Dieser Intervokal-Glottal-Stopp kann auch eine Vokalpause auflösen, auch wenn man morphemintern erscheint, wie in Poeta ('Dichter') [Pɔʔɛta] oder Ukraina ('Ukraine') [ʔukraʔina]. Ein relativ neues Phänomen in der Politur ist die Erweiterung der Verwendung von Glottalstopps. In der Vergangenheit wurden anfängliche Vokale mit einer anfänglichen Vokalen ausgesprochen Stimmloser glühte Frikativ (so dass Ala wurde ausgesprochen [Hala]), Vor-Iotation (so dass Igła ('Nadel') wurde ausgesprochen [jiɡwa]) oder vor-Labialisierung (so dass Oko 'Eye' wurde ausgesprochen [u̯ɔkɔ]).[92]

Dialektale Variation

In einigen Polnische Dialekte (gefunden in der Ostgrenzen und in Obere Silesien) Es gibt zusätzliche Velar Fricative Velar /ɣ/, dargestellt durch den Buchstaben ⟨h⟩. Es kann tatsächlich ein sein stimmhafte Glottal Fricative [ɦ] für einige Sprecher, insbesondere für Wort-felal.[93] In den meisten Sorten von Politur repräsentieren sowohl ⟨h⟩ als auch ⟨Ch⟩ /x/.

Einige östliche Dialekte bewahren auch die Velarisierte Zahnarzt, [ɫ̪], was entspricht [W] In den meisten Sorten von Politur. Diese Dialekte können auch palatalisieren /l/ zu [Lʲ] in jeder Position, aber Standard -Politur tut dies nur allophonisch vorher /ich/ und /j/.[94] [ɫ̪] und [Lʲ] sind auch häufige Erkenntnisse bei Muttersprachlern aus Litauen aus Litauen, Weißrussland und Ukraine.

Rocławski (1976) stellt fest, dass die Schüler der polnischen Philologie der lateralen Variante von ⟨⟨ feindlich waren und sagten, dass es "unnatürlich" und "schrecklich" klang. Einige der Schüler sagten auch, dass sie das laterale ⟨ł⟩ als eine Variante von ⟨l⟩ wahrnahmen, was, wie er weiter stellt /w/ oder /l/, machte die Leute feindlich gegenüber dem Sound.[95] Auf der anderen Seite sehen einige Pole die laterale Variante mit Nostalgie und assoziieren sie mit der eleganten Kultur von Interkriegspolen.[96]

In dem Masurian -Dialekt und einige benachbarte Dialekte, Mazurzenie tritt auf: Postalveolar /ʂ, ʐ, t͡ʂ, d͡ʐ/ mit den entsprechenden Dentalen verschmelzen /s, z, t͡s, d͡z/ wenn nicht /ʐ/ ist geschrieben ⟨rz⟩ (vor einigen Jahrhunderten war es einen robusten Triller /r/, anders als /ʐ/; Nur der letztere Klang tritt in der modernen Politur auf).

Prosodie

Das vorherrschende betonen Das Muster in der Politur ist vorletzter: Die zweitletzte Silbe wird gestresst. Wechseln Sie die vorangegangenen Silben mit einer Sekundärspannung: Wenn die Primärspannung auf der dritten Silbe auf vier Silben liegt, wird die erste Sekundärspannung vorliegt.[97]

Jeder Vokal repräsentiert eine Silbe, obwohl der Brief i Normalerweise repräsentiert er keinen Vokal, wenn er einem anderen Vokal vorausgeht (es repräsentiert entweder /j/Palatalisierung des vorhergehenden Konsonanten oder beides in Abhängigkeit von der Analyse; sehen Polnische Orthographie und das obige). Auch die Briefe u und i manchmal nur Semivowel nach einem anderen Vokal darstellen, wie in Autor /ˈAwtɔr/ ('Autor'), hauptsächlich in Lehnwörtern (also nicht im Eingeborenen Nauka /naˈu.ka/ "Wissenschaft, der Akt des Lernens" zum Beispiel noch in nativisiert Mateusz /maˈte.uʂ/ 'Matthew').

Etwas Lehnwörter, besonders von klassische Sprachen, haben die Stress auf die vorletzte (drittletzte) Silbe. Zum Beispiel, Fizyka (/ˈFizɨka/) ('Physik') wird auf der ersten Silbe betont. Dies kann zu einem seltenen Phänomen von minimalen Paaren führen, die sich nur in der Stressplatzierung unterscheiden: Muzyka /ˈMuzɨka/ 'musik' vs. Muzyka /muˈzɨka/ - Genitiv Singular von Muzyk 'Musiker'. Wenn am Ende solcher Wörter weitere Silben durch hinzugefügt werden Suffix, der Stress wird normalerweise regelmäßig: UniwerSytet (/uɲiˈvɛrsɨtɛt/, 'Universität') hat unregelmäßige Belastung auf die dritte (oder vorletzte) Silbe, aber den Genitiv UniwerSytetu (/uɲivɛrsɨˈtɛtu/) und abgeleitete Adjektiv UniwerSytecki (/uɲivɛrsɨˈtɛt͡ski/) die vorletzten Silben regelmäßig belasten. Im Laufe der Zeit werden Lehnwörter nativ, um vorletzten Stress zu haben.[98]

Eine weitere Klasse von Ausnahmen sind Verben mit den bedingten Enden -By, -Mym, -Byśmy usw. Diese Endungen werden nicht gezählt, um die Position der Spannung zu bestimmen: zroBiłbym ('Ich würde es tun') wird auf der ersten Silbe gestresst und zroBiLibyehen ('Wir würden') am zweiten. Nach den vorgeschriebenen Grammatiken gilt dies auch für die erste und zweite Person, die in der Vergangenheit in der Vergangenheit gegangen sind -śmy, -ście Obwohl diese Regel in umgangssprachlicher Sprache (also zroBiLiśmy "Wir haben es getan" soll bei der zweiten Silbe richtig gestresst sein, obwohl es in der Praxis auf dem dritten als allgemein betont wird ZrobiliŚmy).[99] Die unregelmäßigen Spannungsmuster werden durch die Tatsache erklärt, dass diese Endungen abnehmbar sind Klitika eher als echte verbale Flexionen: zum Beispiel statt von koGeh ZobaCzyLiście? ('Wen hast du gesehen?') Es ist möglich zu sagen koGoście ZobaCzyLi? - hier Kogo behält seinen üblichen Stress (erste Silbe) trotz der Anhaftung des Klitikers. Die Reanalyse der Endungen als Beugung bei der Bindung an Verben verursacht die unterschiedlichen umgangssprachlichen Spannungsmuster.

Einige gemeinsame Wortkombinationen werden betont, als wären sie ein einzelnes Wort. Das gilt insbesondere für viele Kombinationen der Präposition sowie ein Personalpronomen, wie z. tun Niej ('zu ihr'), n / A Nas ('auf uns'), przeZe Mnie ('Wegen mir'), alle betont auf der fetten Silbe.

Siehe auch

Verweise

  1. ^ Rocławski (1976), p. 84.
  2. ^ Sawicka (1995: 118), Ostaszewska & Tambor (2000: 137-139), Jassem (2003: 104-105) und Wiśniewski (2007: 188-191)
  3. ^ Sawicka 1995, p. 120, "Ein System mit synchronen Nasenvokalen existiert in der Rede einiger Menschen [...] (z. Jerzy Waldorff oder Edward Dziewoński). "Beide Redner sind 20 Jahre tot.
  4. ^ a b Linde-usiekniewicz et al. (2011), p. 1430.
  5. ^ Sawicka (1995: 118), Ostaszewska & Tambor (2000: 137-139), Jassem (2003: 104–105) und Wiśniewski (2007: 188-191)
  6. ^ a b c d Jassem (2003), p. 105.
  7. ^ a b c d Gussmann (2007), p. 2.
  8. ^ Jassem (1971: 234) und Jassem (1974: 71)
  9. ^ Gussmann 2007, p. 1, "[a] Beispiel dafür ist der polnische Vokal [ɨ] in ty [Tɨ] "Sie, sg." Karaś und Madejowa (1977) und Jassem (1983) verwenden dieses Symbol, um einen Vokal zu bezeichnen, der als fast halb in der Nähe beschrieben wird, in die (fast) zentrale Position zurückgezogen. "
  10. ^ Rybka (2015), p. 79.
  11. ^ Jassem (1974), p. 71.
  12. ^ Jassems Beschreibung wird oft zitiert, z. Bałutowa (1992: 27), Dukiewicz (1995: 26), Wiśniewski (2007: 69)
  13. ^ Jassem (1971: 234) und Jassem (1974: 71)
  14. ^ Jassem (1971: 234) und Jassem (1974: 71)
  15. ^ Wells, John C. (19. Dezember 2011). "Der polnische Weg nach draußen". John Wells phonetischer Blog. Archiviert Aus dem Original am 23. Juli 2015. Abgerufen 1. August 2015.
  16. ^ Rocławski (1976), S. 75, 112–113.
  17. ^ Jassem (1971: 234) und Jassem (1974: 71)
  18. ^ Rocławski (1976), S. 75, 113.
  19. ^ Zum Beispiel, Jassem (1971: 234), Jassem (1974: 71), Jassem (2003: 105), Rocławski (1976: 75) und Wiśniewski (2007: 72)
  20. ^ Sacka & (1995), p. 122.
  21. ^ Gussmann (2007), p. 101.
  22. ^ Sawicka (1995), p. 148.
  23. ^ Gussmann (2007: 2), zitieren Biedrzycki (1963), Biedrzycki (1978), Wierzchowska (1971: 135).
  24. ^ Sawicka (1995: 135)
  25. ^ Jassem (2003: 104) und Wiśniewski (2007: 192)
  26. ^ a b Gussmann (2007), S. 2–3.
  27. ^ Kuraszkiewicz 1972, S. 78–80.
  28. ^ Rospond 1973, S. 65–67.
  29. ^ Mańczak 1983, S. 25–26.
  30. ^ Stieber 1966, S. 11–13, 17, 23–26.
  31. ^ Kuraszkiewicz 1972, S. 77–81.
  32. ^ Rospond 1973, S. 67–71, 84–86.
  33. ^ Stieber 1966, S. 20–21, 29–31.
  34. ^ Rocławski (1976), S. 130–181.
  35. ^ Sawicka (1995), S. 116–117.
  36. ^ Rocławski (2010), S. 197–199.
  37. ^ Sawicka (1995: 118), Ostaszewska & Tambor (2000: 137-139), Jassem (2003: 104-105) und Wiśniewski (2007: 188-191)
  38. ^ Jassem (2003: 103), Sawicka (1995: 143) und Gussmann (2007: 6-7) Rocławski (2010: 165,198–199)
  39. ^ Gussmann (2007), p. 7.
  40. ^ Zagórska Brooks (1964), p. 209.
  41. ^ Dukiewicz (1995), p. 49.
  42. ^ a b Sawicka (1995), p. 150.
  43. ^ Rybka (2015), S. 89–91.
  44. ^ "Trzysta", Wymowa: [Tszysta] Pot. [Czszysta] (Aussprache: [Tszysta] umgangssprachlich [Czszysta]) Wielki Słownik Języka Polskiego (20. September 2021)
  45. ^ "Drzemać", Wymowa: [D-Rzemać] Lub [Dż-żemać] (Aussprache: [D-Rzemać] oder [Dż-żemać]) Wielki Słownik Języka Polskiego (20. September 2021)
  46. ^ Dunaj (2006), p. 170.
  47. ^ Sawicka (1995), p. 143.
  48. ^ Buczek-Zawiła (2014), p. 9.
  49. ^ Gussmann (2007: 3), zitieren Dukiewicz (1995: 32–33)
  50. ^ Wierzchowska (1971), S. 155, 157, 159, 160.
  51. ^ Strutyński (2002), S. 80.
  52. ^ Wierzchowska (1971), S. 185, 187.
  53. ^ Rocławski (1976), p. 179.
  54. ^ Wierzchowska (1971), p. 163.
  55. ^ Rocławski (1976), S. 136.
  56. ^ Wierzchowska (1971), p. 167.
  57. ^ Sawicka (1995), p. 134.
  58. ^ Sawicka (1995), S. 151–152.
  59. ^ a b Rubach (1994), p. 137.
  60. ^ Sawicka (1995), p. 151.
  61. ^ Rybka (2015), p. 70,101.
  62. ^ J. C. Catford (2001). Eine praktische Einführung in die Phonetik (2. Aufl.). Oxford University Press. p. 87.
  63. ^ Ladefog und Maddieson danach P. A. Keating (1991). "Koronale Orte der Artikulation". In C. paradis; J.-F. Prunet (Hrsg.). Der besondere Status von Koronalen (PDF). Akademische Presse. p. 35.
  64. ^ Lorenc (2018), S. 164–165.
  65. ^ Wierzchowska (1971), S. 164–165.
  66. ^ Rocławski (1976), S. 153, 155, 167.
  67. ^ Rybka (2015), p. 101.
  68. ^ Hamann 2004, p. 56, "Summing up the articulatory criteria for retroflex fricatives, they are all articulated behind the alveolar ridge, show a sub-lingual cavity, are articulated with the tongue tip (though this is not always discernible in the x-ray tracings), and mit einem zurückgezogenen und flachen Zungenkörper. "
  69. ^ Laver (1996), p. 560.
  70. ^ Rybka (2015), p. 105.
  71. ^ Hamann 2004, p. 64.
  72. ^ Sawicka (1995), p. 135.
  73. ^ Rocławski (1976), p. 158.
  74. ^ Wierzchowska (1971), S. 195.
  75. ^ a b Sawicka (1995), p. 146.
  76. ^ a b Sawicka (1995), p. 130.
  77. ^ Rocławski (1976), p. 132.
  78. ^ Szpyra-Kozłowska, Jolanta (2018). "Der Rhotikum in gefälschten und authentischen polnisch-akzentuierten Englisch". Lublin -Studien in modernen Sprachen und Literatur. 42 (1): 81. doi:10.17951/lsmll.2018.42.1.81. ISSN 2450-4580.
  79. ^ "Über die phonetische Instabilität des polnischen Rhotikers / R / | anfordern PDF". ResearchGate. Abgerufen 2019-09-09.
  80. ^ "Weitere Analyse der Artikulation von / r / in polnischer Sprache - der postkonsonanten Position". ResearchGate. Abgerufen 2019-09-09.
  81. ^ Rybka (2015), p. 43.
  82. ^ Sawicka (1995), p. 155.
  83. ^ "Polieren". UCLA -Phonetik -Labordaten. UCLA -Phonetiklabor, Universität von California, Los Angeles. Archiviert Aus dem Original am 20. September 2017. Abgerufen 26. April 2018.
  84. ^ Ostaszewska & Tambor (2000), p. 88.
  85. ^ Urbańczyk (1992), p. 369.
  86. ^ Ostaszewska & Tambor (2000), p. 89.
  87. ^ Wierzbicka (1971), p. 207.
  88. ^ Stieber (1966).
  89. ^ Entsprechend Owocka-Kondratowicz & Serowik (2004): 119) Synchronische Realisierungen beträgt 17% im Fall von Kie und 20% von Gie, verbleibende Erkenntnisse sind mit schwach oder unterschiedlich [j].
  90. ^ Grzybowski (1986), p. 169.
  91. ^ Magdalena owocka-kondratowicz, "Zwarcie Krtaniowe-Rodzaj Fonacji Czy Artykulacji?", Rocznik Slawistyczny, t. LXVII, 2018 doi:10.24425/rslaw.2018.124590, p. 41
  92. ^ Owocka-kondratowicz, 2018 p. 40
  93. ^ Sawicka (1995), p. 142.
  94. ^ Rocławski (1976), p. 130.
  95. ^ Rocławski (1976), S. 130–131.
  96. ^ "Słynne Gładkie ł". Radio Białystok. Archiviert vom Original am 30. Juni 2015. Abgerufen 27. Juni 2015.
  97. ^ Gussmann (2007: 8), verschoben auf Rubach & Booij (1985) zur weiteren Diskussion.
  98. ^ Gussmann (2007), p. 9.
  99. ^ Oliver & Grice (2003), p. 1.

Literaturverzeichnis

  • Bałutowa, <Vorname vermisst> (1992), </i> (in polnischer), p. 27</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%3CTitle+missing%3E&rft.pages=27&rft.date=1992&rft.aulast=Ba%C5%82utowa&rft.aufirst=%3CFirst+name+missing%3E&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFBiedrzycki1963" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Biedrzycki, Leszek (1963), "Fonologiczna Interpretacja Polskich Głosek Nosowych" [phonologische Interpretation polnischer Nasenvokale], <i>Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego</i> (auf Polnisch), <b>22</b>: 25–45</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Biuletyn+Polskiego+Towarzystwa+J%C4%99zykoznawczego&rft.atitle=Fonologiczna+interpretacja+polskich+g%C5%82osek+nosowych&rft.volume=22&rft.pages=25-45&rft.date=1963&rft.aulast=Biedrzycki&rft.aufirst=Leszek&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFBiedrzycki1978" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Biedrzycki, Leszek (1978), <i>Fonologia Angielskich I Polskich Rezonantów. Porównanie Samogłosek Oraz Spółgłosek</i> [<i>Phonologie der englischen und polnischen Resonanten. Vergleich von Vokalen und Konsonanten</i>] (in Polnisch), Warschau: PWN</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fonologia+angielskich+i+polskich+rezonant%C3%B3w.+Por%C3%B3wnanie+samog%C5%82osek+oraz+sp%C3%B3%C5%82g%C5%82osek&rft.place=Warsaw&rft.pub=PWN&rft.date=1978&rft.aulast=Biedrzycki&rft.aufirst=Leszek&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFBuczek-Zawiła2014" class="citation cs2">Buczek-Zawiła, Anita (2014), "Nasen als radiale Kategorien in Polnisch und Welsh: Ein Vergleichsversuch", <i>Linguistica Silessiena</i>, <b>35</b>: 7–23</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Linguistica+Silesiena&rft.atitle=Nasals+as+radial+categories+in+Polish+and+Welsh%3A+An+attempt+at+comparison&rft.volume=35&rft.pages=7-23&rft.date=2014&rft.aulast=Buczek-Zawi%C5%82a&rft.aufirst=Anita&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFDukiewicz1995" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Dukiewicz, Leokadia (1995), "Fonetyka" [Phonetik], in Wróbel, Henryk (Hrsg.), <i>Gramatyka Współczesnego Języka Polskiego. Fonetyka I Fonologia</i> [<i>Grammatik der zeitgenössischen polnischen Sprache. Phonetik und Phonologie</i>] (auf Polnisch), Kraków: Wydawnictwo Instytut Języka Polskiego Pan, S. 7–103</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Fonetyka&rft.btitle=Gramatyka+wsp%C3%B3%C5%82czesnego+j%C4%99zyka+polskiego.+Fonetyka+i+fonologia&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.pages=7-103&rft.pub=Wydawnictwo+Instytut+J%C4%99zyka+Polskiego+PAN&rft.date=1995&rft.aulast=Dukiewicz&rft.aufirst=Leokadia&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFDunaj2006" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Dunaj, Bogdan (2006), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://mbc.malopolska.pl/dlibra/plain-content?id=34648">"Zasady Poprawnej Wymowy Polskiej"</a> [Die Regeln der korrekten Aussprache in Polnisch], <i>Język Polski</i> (auf Polnisch), <b>5</b>: 161–172</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=J%C4%99zyk+Polski&rft.atitle=Zasady+poprawnej+wymowy+polskiej&rft.volume=5&rft.pages=161-172&rft.date=2006&rft.aulast=Dunaj&rft.aufirst=Bogdan&rft_id=http%3A%2F%2Fmbc.malopolska.pl%2Fdlibra%2Fplain-content%3Fid%3D34648&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFGrzybowski1986" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Grzybowski, Stefan (1986), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://repozytorium.ukw.edu.pl/bitstream/handle/item/2946/Grzybowski%20Z%20zagadnien%20konfrontacji%20fonologicznej%20jezyka%20polskiego%20i%20rosyjskiego.pdf?sequence=1&isAllowed=y">"Z Zagadnień Konfrontacji Fonologicznej Języka Polskiego I Rosyjskiego"</a> [Einige Bemerkungen zur kontrastiven Phonologie der polnischen und russischen Sprache] <span class="cs1-format">(PDF)</span>, <i>Zesz. Nauk. WSP W Bydgoszczy. Studia filologiczne</i> (auf Polnisch), <b>27</b>: 163–179</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Zesz.+Nauk.+WSP+w+Bydgoszczy.+Studia+Filologiczne&rft.atitle=Z+zagadnie%C5%84+konfrontacji+fonologicznej+j%C4%99zyka+polskiego+i+rosyjskiego&rft.volume=27&rft.pages=163-179&rft.date=1986&rft.aulast=Grzybowski&rft.aufirst=Stefan&rft_id=https%3A%2F%2Frepozytorium.ukw.edu.pl%2Fbitstream%2Fhandle%2Fitem%2F2946%2FGrzybowski%2520Z%2520zagadnien%2520konfrontacji%2520fonologicznej%2520jezyka%2520polskiego%2520i%2520rosyjskiego.pdf%3Fsequence%3D1%26isAllowed%3Dy&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFGussmann2007" class="citation cs2">Gussmann, Edmund (2007), <i>Die Phonologie der Politur</i>, Oxford University Press, <a href="/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <bdi>978-0-19-926747-7</bdi></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Phonology+of+Polish&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.date=2007&rft.isbn=978-0-19-926747-7&rft.aulast=Gussmann&rft.aufirst=Edmund&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFHamann2004" class="citation cs2">Hamann, Silke (2004), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fon.hum.uva.nl/silke/articles/Hamann_2004.pdf">"Retroflex Fricative in slawischen Sprachen"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>, <i>Journal of the International Phonetic Association</i>, <b>34</b> (1): 53–67, <a href="/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FS0025100304001604">10.1017/s0025100304001604</a>, <a href="/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:2224095">2224095</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+the+International+Phonetic+Association&rft.atitle=Retroflex+fricatives+in+Slavic+languages&rft.volume=34&rft.issue=1&rft.pages=53-67&rft.date=2004&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0025100304001604&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A2224095%23id-name%3DS2CID&rft.aulast=Hamann&rft.aufirst=Silke&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fon.hum.uva.nl%2Fsilke%2Farticles%2FHamann_2004.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFJassem1971" class="citation cs2"><a href="/Wiktor_Jassem" title="Wiktor Jassem">Jassem, Wiktor</a> (1971), "Podręcznik Wymowy Angielskiej" [ein Handbuch der englischen Aussprache], <i>Państwewe Wydawnictwo Naukowe</i>, Warszawa</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Pa%C5%84stwowe+Wydawnictwo+Naukowe&rft.atitle=Podr%C4%99cznik+wymowy+angielskiej&rft.date=1971&rft.aulast=Jassem&rft.aufirst=Wiktor&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFJassem1974" class="citation cs2"><a href="/Wiktor_Jassem" title="Wiktor Jassem">Jassem, Wiktor</a> (1974), "Mowa a nauka o ąączności" [Sprach- und Kommunikationswissenschaft], <i>Państwewe Wydawnictwo Naukowe</i>, Warszawa</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Pa%C5%84stwowe+Wydawnictwo+Naukowe&rft.atitle=Mowa+a+nauka+o+%C5%82%C4%85czno%C5%9Bci&rft.date=1974&rft.aulast=Jassem&rft.aufirst=Wiktor&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFJassem2003" class="citation cs2"><a href="/Wiktor_Jassem" title="Wiktor Jassem">Jassem, Wiktor</a> (2003), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/8CDD2C699493A69A40A5E7D923629574/S0025100303001191a.pdf/polish.pdf">"Polieren"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>, <i>Journal of the International Phonetic Association</i>, <b>33</b> (1): 103–107, <a href="/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FS0025100303001191">10.1017/s0025100303001191</a></span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+the+International+Phonetic+Association&rft.atitle=Polish&rft.volume=33&rft.issue=1&rft.pages=103-107&rft.date=2003&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0025100303001191&rft.aulast=Jassem&rft.aufirst=Wiktor&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cambridge.org%2Fcore%2Fservices%2Faop-cambridge-core%2Fcontent%2Fview%2F8CDD2C699493A69A40A5E7D923629574%2FS0025100303001191a.pdf%2Fpolish.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFLaver1996" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Laver, <Vorname vermisst> (1996), <i><Title missing></i> (in polnischer), p. 560</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%3CTitle+missing%3E&rft.pages=560&rft.date=1996&rft.aulast=Laver&rft.aufirst=%3CFirst+name+missing%3E&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFLorenc2018" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Lorenc, Anita (2018), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.desklight-1a1c9604-0306-40c7-89bd-327778f7c08c/c/czas_47_2_2018_9art.pdf">"Charakterystyka artykulacyjna Polskich Sybilantów Retroflekyjnych. Badanie Z Wykorzystaniem Artykulografii elektromagnetycznej"</a> [Artikulierende Eigenschaften polnischer Retroflex -Zischleiter. Analyse unter Verwendung elektromagnetischer Artikuographie] <span class="cs1-format">(PDF)</span>, <i>Logopädie</i> (auf Polnisch), <b>47</b> (2): 157–176</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Logopedia&rft.atitle=Charakterystyka+artykulacyjna+polskich+sybilant%C3%B3w+retrofleksyjnych.+Badanie+z+wykorzystaniem+artykulografii+elektromagnetycznej&rft.volume=47&rft.issue=2&rft.pages=157-176&rft.date=2018&rft.aulast=Lorenc&rft.aufirst=Anita&rft_id=http%3A%2F%2Fcejsh.icm.edu.pl%2Fcejsh%2Felement%2Fbwmeta1.element.desklight-1a1c9604-0306-40c7-89bd-327778f7c08c%2Fc%2Fczas_47_2_2018_9art.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFLinde-Usiekniewicz_et_al.2011" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Linde-usiekniewicz; et al. (2011), <i>Wielki Słownik Polsko-Angielski</i> [<i>Tolles polnisch-englisches Wörterbuch</i>] (in polnischer und englischer Sprache), Wydawnictwo Naukowe pwn, <a href="/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <bdi>978-83-01-14136-3</bdi></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Wielki+S%C5%82ownik+Polsko-Angielski&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.date=2011&rft.isbn=978-83-01-14136-3&rft.au=Linde-Usiekniewicz&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFMorciniecPrędota2005" class="citation cs2">Morciniec, Norbert; Prędota, Stanisław (2005) [erstmals veröffentlicht 1985], <i>Podręcznik Wymowy Niemieckiej</i> (6. Aufl.), Warschau: Wydawnictwo Naukowe Pwn, <a href="/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <bdi>978-83-01-14503-3</bdi></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Podr%C4%99cznik+wymowy+niemieckiej&rft.place=Warsaw&rft.edition=6th&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.date=2005&rft.isbn=978-83-01-14503-3&rft.aulast=Morciniec&rft.aufirst=Norbert&rft.au=Pr%C4%99dota%2C+Stanis%C5%82aw&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> </ul> <ul><li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFOsowicka-KondratowiczSerowik2004" class="citation cs2">Owocka-Kondratowicz, Magdalena; Serowik, Agnieszka (2004), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hrcak.srce.hr/file/256758">"Die Verwirklichung von Palato-Velaren auf Polnisch"</a>, <i>GOVOR</i>, Odjel Za Fonetiku Hrvatskoga Filološkoga Društva, <b>21</b> (2): 111–124</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Govor&rft.atitle=The+Realization+of+Palato-Velars+in+Polish&rft.volume=21&rft.issue=2&rft.pages=111-124&rft.date=2004&rft.aulast=Osowicka-Kondratowicz&rft.aufirst=Magdalena&rft.au=Serowik%2C+Agnieszka&rft_id=https%3A%2F%2Fhrcak.srce.hr%2Ffile%2F256758&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li></ul> <ul><li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFOsowicka-Kondratowicz2012" class="citation cs2">Owocka-Kondratowicz, Magdalena (2012), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://bazhum.muzhp.pl/media//files/Prace_Jezykoznawcze/Prace_Jezykoznawcze-r2012-t14/Prace_Jezykoznawcze-r2012-t14-s211-224/Prace_Jezykoznawcze-r2012-t14-s211-224.pdf">"Z Zagadnień Kategorialności Fonologicznej W Języku Polskim"</a> [Einige Bemerkungen zu polnischen phonologischen Kategorien] <span class="cs1-format">(PDF)</span>, <i>Prace Językoznawcze</i>, UniwerSytet Warmińsko-Mazurski W olsztynie (14): 211–224</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Prace+J%C4%99zykoznawcze&rft.atitle=Z+zagadnie%C5%84+kategorialno%C5%9Bci+fonologicznej+w+j%C4%99zyku+polskim&rft.issue=14&rft.pages=211-224&rft.date=2012&rft.aulast=Osowicka-Kondratowicz&rft.aufirst=Magdalena&rft_id=http%3A%2F%2Fbazhum.muzhp.pl%2Fmedia%2F%2Ffiles%2FPrace_Jezykoznawcze%2FPrace_Jezykoznawcze-r2012-t14%2FPrace_Jezykoznawcze-r2012-t14-s211-224%2FPrace_Jezykoznawcze-r2012-t14-s211-224.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li></ul> <ul><li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFOliverGrice2003" class="citation book cs1">Oliver, Dominika; Grice, Martine (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.internationalphoneticassociation.org/icphs-proceedings/ICPhS2003/papers/p15_2027.pdf"><i>Phonetik und Phonologie von lexikalischer Belastung in polnischen Verben</i></a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Barcelona: Universität Autónoma de Barcelona. <a href="/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <bdi>1-876346-48-5</bdi>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Phonetics+and+Phonology+of+lexical+stress+in+Polish+verbs&rft.place=Barcelona&rft.pub=Universitat+Aut%C3%B3noma+de+Barcelona&rft.date=2003&rft.isbn=1-876346-48-5&rft.aulast=Oliver&rft.aufirst=Dominika&rft.au=Grice%2C+Martine&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.internationalphoneticassociation.org%2Ficphs-proceedings%2FICPhS2003%2Fpapers%2Fp15_2027.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li></ul> <ul> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFOstaszewskaTambor2000" class="citation cs2">Ostaszewska, Danuta; Tambor, Jolanta (2000), <i>Fonetyka I Fonologia Współczesnego Języka Polskiego</i> [<i>Phonetik und Phonologie der zeitgenössischen polnischen Sprache</i>], Warschau: Wydawnictwo Naukowe PWN</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fonetyka+i+fonologia+wsp%C3%B3%C5%82czesnego+j%C4%99zyka+polskiego&rft.place=Warsaw&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+PWN&rft.date=2000&rft.aulast=Ostaszewska&rft.aufirst=Danuta&rft.au=Tambor%2C+Jolanta&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFRocławski1976" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Rocławski, Bronisław (1976), <i>Zarys Fonologii, Fonetyki, Fonotaktyki I Fonostatystyki Współczesnego Języka Polskiegoo</i> [<i>Umriss der Phonologie, Phonetik, Phonotaktik und Phonostatistik der zeitgenössischen polnischen Sprache</i>] (auf Polnisch), Wydawnictwo Uczelniane UniwerSytetu Gdińskiego</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Zarys+fonologii%2C+fonetyki%2C+fonotaktyki+i+fonostatystyki+wsp%C3%B3%C5%82czesnego+j%C4%99zyka+polskiego&rft.pub=Wydawnictwo+Uczelniane+Uniwersytetu+Gda%C5%84skiego&rft.date=1976&rft.aulast=Roc%C5%82awski&rft.aufirst=Bronis%C5%82aw&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFRocławski2010" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Rocławski, Bronisław (2010), <i>Podstawy Wiedzy O Języku Polskim DLA Glottodydaktyków, Pedagogów, Psychologów I Logopedów</i> [<i>Die Grundlagen der polnischen Sprache für Glottodidaktiken, Pädagogen, Psychologen und Sprachtherapeuten</i>] (in polnischer) (3. Aufl.), Glottispol, <a href="/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <bdi>978-83-86804-67-2</bdi></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Podstawy+wiedzy+o+j%C4%99zyku+polskim+dla+glottodydaktyk%C3%B3w%2C+pedagog%C3%B3w%2C+psycholog%C3%B3w+i+logoped%C3%B3w&rft.edition=3rd&rft.pub=GLOTTISPOL&rft.date=2010&rft.isbn=978-83-86804-67-2&rft.aulast=Roc%C5%82awski&rft.aufirst=Bronis%C5%82aw&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFRubach1994" class="citation cs2">Rubach, Jerzy (1994), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/4178850">"Affricate als strenge Stopps auf Polnisch"</a>, <i>Sprachanfrage</i>, <b>50</b> (1): 119–143, <a href="/JSTOR_(identifier)" class="mw-redirect" title="JSTOR (identifier)">JStor</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/4178850">4178850</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Linguistic+Inquiry&rft.atitle=Affricates+as+Strident+Stops+in+Polish&rft.volume=50&rft.issue=1&rft.pages=119-143&rft.date=1994&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F4178850%23id-name%3DJSTOR&rft.aulast=Rubach&rft.aufirst=Jerzy&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F4178850&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFRubachBooij1985" class="citation cs2">Rubach, Jerzy; Booij, Geert E. (1985), "Eine Gittertheorie des Stresses in Polnisch", <i>Verkehrsua</i>, <b>66</b> (4): 281–319, <a href="/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2F0024-3841%2885%2990032-4">10.1016/0024-3841 (85) 90032-4</a>, <a href="/Hdl_(identifier)" class="mw-redirect" title="Hdl (identifier)">HDL</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="//hdl.handle.net/1887%2F11158">1887/11158</a></span>, <a href="/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:170536799">170536799</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Lingua&rft.atitle=A+grid+theory+of+stress+in+Polish&rft.volume=66&rft.issue=4&rft.pages=281-319&rft.date=1985&rft_id=info%3Ahdl%2F1887%2F11158&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A170536799%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2F0024-3841%2885%2990032-4&rft.aulast=Rubach&rft.aufirst=Jerzy&rft.au=Booij%2C+Geert+E.&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFRybka2015" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Rybka, Piotr (2015), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://core.ac.uk/download/pdf/197747412.pdf"><i>Międzynarodowy Alfabet Fonetyczny W Slawistyce</i></a> [<i>Internationales phonetisches Alphabet in Slawistik</i>] <span class="cs1-format">(PDF)</span> .</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mi%C4%99dzynarodowy+alfabet+fonetyczny+w+slawistyce&rft.place=Katowice&rft.pub=Wydawnictwo+Uniwersytetu+%C5%9Al%C4%85skiego&rft.date=2015&rft.aulast=Rybka&rft.aufirst=Piotr&rft_id=https%3A%2F%2Fcore.ac.uk%2Fdownload%2Fpdf%2F197747412.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFSadowska2012" class="citation cs2">Sadowska, Iwona (2012), <i>Politur: Eine umfassende Grammatik</i>, <a href="/Oxford" title="Oxford">Oxford</a>; <a href="/New_York_City" title="New York City">New York City</a>: <a href="/Routledge" title="Routledge">Routledge</a>, <a href="/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <bdi>978-0-415-47541-9</bdi></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polish%3A+A+Comprehensive+Grammar&rft.place=Oxford%3B+New+York+City&rft.pub=Routledge&rft.date=2012&rft.isbn=978-0-415-47541-9&rft.aulast=Sadowska&rft.aufirst=Iwona&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFSawicka1995" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Sawicka, Irena (1995), "Fonologia" [Phonologie], in Wróbel, Henryk (Hrsg.), <i>Gramatyka Współczesnego Języka Polskiego. Fonetyka I Fonologia</i> [<i>Grammatik der zeitgenössischen polnischen Sprache. Phonetik und Phonologie</i>] (auf Polnisch), Kraków: Wydawnictwo Instytut Języka Polskiego Pan, S. 105–195</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Fonologia&rft.btitle=Gramatyka+wsp%C3%B3%C5%82czesnego+j%C4%99zyka+polskiego.+Fonetyka+i+fonologia&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.pages=105-195&rft.pub=Wydawnictwo+Instytut+J%C4%99zyka+Polskiego+PAN&rft.date=1995&rft.aulast=Sawicka&rft.aufirst=Irena&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFStrutyński2002" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Strutyński, Janusz (2002), <i>Gramatyka Polska</i> [<i>Polnische Grammatik</i>] (in polnischer) (6. Aufl.), Krakau: Wydawnictwo Tomasz Strutyński</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gramatyka+polska&rft.place=Krak%C3%B3w&rft.edition=6th&rft.pub=Wydawnictwo+Tomasz+Struty%C5%84ski&rft.date=2002&rft.aulast=Struty%C5%84ski&rft.aufirst=Janusz&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFUrbańczyk1992" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Urbańczyk, Stanisław, hrsg. (1992), <i>Encyklopedia Języka Polskiego</i> [<i>Enzyklopädie der polnischen Sprache</i>] (in polnischer) (2. Aufl.), Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, <a href="/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <bdi>978-83-04-02994-1</bdi></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Encyklopedia+j%C4%99zyka+polskiego&rft.place=Wroc%C5%82aw&rft.edition=2nd&rft.pub=Zak%C5%82ad+Narodowy+im.+Ossoli%C5%84skich&rft.date=1992&rft.isbn=978-83-04-02994-1&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFWierzbicka1971" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Wierzbicka, <Vorname unbekannt> (1971), <i><Title unknown></i> (in polnischer), p. 207</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%3CTitle+unknown%3E&rft.pages=207&rft.date=1971&rft.aulast=Wierzbicka&rft.aufirst=%3CFirst+name+unknown%3E&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFWierzchowska1980" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Wierzchowska, Bożena (1980), <i>Fonetyka I Fonologia Języka Polskiego</i> [<i>Phonetik und Phonologie der polnischen Sprache</i>] (auf Polnisch), Wrocław: Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fonetyka+i+fonologia+j%C4%99zyka+polskiego&rft.place=Wroc%C5%82aw&rft.pub=Wydawnictwo+Polskiej+Akademii+Nauk&rft.date=1980&rft.aulast=Wierzchowska&rft.aufirst=Bo%C5%BCena&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFWierzchowska1967" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Wierzchowska, Bożena (1967), <i>Opis Fonetyczny Języka Polskiego</i> [<i>Eine phonetische Beschreibung der polnischen Sprache</i>] (in Polnisch), Warschau: PWN</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Opis+fonetyczny+j%C4%99zyka+polskiego&rft.place=Warsaw&rft.pub=PWN&rft.date=1967&rft.aulast=Wierzchowska&rft.aufirst=Bo%C5%BCena&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFWierzchowska1971" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Wierzchowska, Bożena (1971), <i>Wymowa Polska</i> [<i>Polnische Aussprache</i>] (auf Polnisch), Warschau: PZWS</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Wymowa+polska&rft.place=Warsaw&rft.pub=PZWS&rft.date=1971&rft.aulast=Wierzchowska&rft.aufirst=Bo%C5%BCena&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFWiśniewski2007" class="citation cs2">Wiśniewski, Marek (2007), <i>Zarys z fonetyki i fonologii współczesnego języka polskiego</i> [<i>Umriss der Phonetik und Phonologie der zeitgenössischen polnischen Sprache</i>] (5. Aufl.), Toruń: Wydawnictwo Naukowe UniwerSytetu Mikołaja Kopernika, <a href="/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <bdi>978-83-231-2133-6</bdi></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Zarys+z+fonetyki+i+fonologii+wsp%C3%B3%C5%82czesnego+j%C4%99zyka+polskiego&rft.place=Toru%C5%84&rft.edition=5th&rft.pub=Wydawnictwo+Naukowe+Uniwersytetu+Miko%C5%82aja+Kopernika&rft.date=2007&rft.isbn=978-83-231-2133-6&rft.aulast=Wi%C5%9Bniewski&rft.aufirst=Marek&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFZagórska_Brooks1964" class="citation cs2">Zagórska Brooks, Maria (1964), "über polnische Affrizierungen", <i>Wort</i>, <b>20</b> (2): 207–210, <a href="/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1080%2F00437956.1964.11659819">10.1080/00437956.1964.11659819</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Word&rft.atitle=On+Polish+Affricates&rft.volume=20&rft.issue=2&rft.pages=207-210&rft.date=1964&rft_id=info%3Adoi%2F10.1080%2F00437956.1964.11659819&rft.aulast=Zag%C3%B3rska+Brooks&rft.aufirst=Maria&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFZagórska_Brooks1968" class="citation cs2">Zagórska Brooks, Maria (1968), <i>Nasenvokale im zeitgenössischen Standard -Politur. Eine akustisch-phonetische Analyse</i>, Universität von Pennsylvania</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Nasal+Vowels+in+Contemporary+Standard+Polish.+An+Acoustic-Phonetic+Analysis&rft.pub=University+of+Pennsylvania&rft.date=1968&rft.aulast=Zag%C3%B3rska+Brooks&rft.aufirst=Maria&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> </ul> <h3> <span class="mw-headline" id="Historical_phonology">Historische Phonologie</span> </h3> <ul> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFKuraszkiewicz1972" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Kuraszkiewicz, Władysław (1972), "Głosownia Historyczna", <i>Gramatyka Historyczna Języka Polskiego</i> (auf Polnisch), Warszawa: Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=G%C5%82osownia+historyczna&rft.btitle=Gramatyka+historyczna+j%C4%99zyka+polskiego&rft.place=Warszawa&rft.pub=Pa%C5%84stwowe+Zak%C5%82ady+Wydawnictw+Szkolnych&rft.date=1972&rft.aulast=Kuraszkiewicz&rft.aufirst=W%C5%82adys%C5%82aw&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFMańczak1983" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a href="/Witold_Ma%C5%84czak" title="Witold Mańczak">Mańczak, Witold</a> (1983), <i>Polska fonetyka i Morfologia historyczna</i> (auf Polnisch), Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Polska+fonetyka+i+morfologia+historyczna&rft.place=Warszawa&rft.pub=Pa%C5%84stwowe+Wydawnictwo+Naukowe&rft.date=1983&rft.aulast=Ma%C5%84czak&rft.aufirst=Witold&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFRospond1973" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source"><a href="/Stanis%C5%82aw_Rospond" title="Stanisław Rospond">Rospond, Stanisław</a> (1973), "Fonologia", <i>Gramatyka Historyczna Języka Polskiego</i> (auf Polnisch), Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Fonologia&rft.btitle=Gramatyka+historyczna+j%C4%99zyka+polskiego&rft.place=Warszawa&rft.pub=Pa%C5%84stwowe+Wydawnictwo+Naukowe&rft.date=1973&rft.aulast=Rospond&rft.aufirst=Stanis%C5%82aw&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFStieber1966" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Stieber, Zdzisław (1966), <i>Historyczna i współczesna fonologia języka polskiego</i> [<i>Die historische und zeitgenössische Phonologie der Politur</i>] (in polnischer) (4. Aufl.), Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Historyczna+i+wsp%C3%B3%C5%82czesna+fonologia+j%C4%99zyka+polskiego&rft.place=Warszawa&rft.edition=4th&rft.pub=Pa%C5%84stwowe+Wydawnictwo+Naukowe&rft.date=1966&rft.aulast=Stieber&rft.aufirst=Zdzis%C5%82aw&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> </ul> </div> <h2> <span class="mw-headline" id="Further_reading">Weitere Lektüre</span> </h2> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1097025294"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1054258005"> <div class="refbegin" style=""> <ul> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFBenni1924" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Benni, Tytus (1924), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kpbc.umk.pl/Content/19173/benni_-_ortofonja00001.djvu"><i>Ortofonja polska: uwagi o wzorowej wymowie dla arttypów, nauczycieli i wykszttałconego ogólu polskiego</i></a> (auf Polnisch), Ksiąnica Polska</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Ortofonja+polska%3A+uwagi+o+wzorowej+wymowie+dla+artyst%C3%B3w%2C+nauczycieli+i+wykszta%C5%82conego+og%C3%B3lu+polskiego&rft.pub=Ksi%C4%85%C5%BCnica+Polska&rft.date=1924&rft.aulast=Benni&rft.aufirst=Tytus&rft_id=http%3A%2F%2Fkpbc.umk.pl%2FContent%2F19173%2Fbenni_-_ortofonja00001.djvu&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFBenni1959" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Benni, Tytus (1959), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kpbc.umk.pl/Content/11487/benni_fonetyka00001.djvu"><i>Fonetyka Opisowa Języka Polskiego: Z Obrazami Głosek Polskich Podług M. Abińskiegoo</i></a> (auf Polnisch), Wrocław: Zakład Narodowy IM. Ossolińskich</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fonetyka+opisowa+j%C4%99zyka+polskiego%3A+z+obrazami+g%C5%82osek+polskich+pod%C5%82ug+M.+Abi%C5%84skiego&rft.place=Wroc%C5%82aw&rft.pub=Zak%C5%82ad+Narodowy+im.+Ossoli%C5%84skich&rft.date=1959&rft.aulast=Benni&rft.aufirst=Tytus&rft_id=http%3A%2F%2Fkpbc.umk.pl%2FContent%2F11487%2Fbenni_fonetyka00001.djvu&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFBiedrzycki1974" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Biedrzycki, Leszek (1974), <i>Abriß der Polnischen Phonetik</i> (auf Deutsch) Warschauer: Wiedza powszechnna</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Abri%C3%9F+der+polnischen+Phonetik&rft.place=Warsaw&rft.pub=Wiedza+Powszechna&rft.date=1974&rft.aulast=Biedrzycki&rft.aufirst=Leszek&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFRozwadowski1925" class="citation cs2 cs1-prop-foreign-lang-source">Rozwadowski, Jan Michał (1925), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kpbc.umk.pl/Content/29220/rozwadowski_glosownia00001.djvu"><i>Głosownia Języka Polskiego 1, Ogólne Zasady Głosowni</i></a> (auf Polnisch), Cracow: Gebethner I Wolff</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=G%C5%82osownia+j%C4%99zyka+polskiego+1%2C+Og%C3%B3lne+zasady+g%C5%82osowni&rft.place=Cracow&rft.pub=Gebethner+i+Wolff&rft.date=1925&rft.aulast=Rozwadowski&rft.aufirst=Jan+Micha%C5%82&rft_id=http%3A%2F%2Fkpbc.umk.pl%2FContent%2F29220%2Frozwadowski_glosownia00001.djvu&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> <li> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1067248974"> <cite id="CITEREFRubach2008" class="citation cs2">Rubach, Jerzy (2008), "palatale Nasenabzug in Slowene, oberer Sorbianer und Politur", <i>Journal of Linguistics</i>, <b>44</b> (1): 169–204, <a href="/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1017%2FS0022226707004987">10.1017/s0022226707004987</a>, <a href="/JSTOR_(identifier)" class="mw-redirect" title="JSTOR (identifier)">JStor</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.jstor.org/stable/40058031">40058031</a>, <a href="/S2CID_(identifier)" class="mw-redirect" title="S2CID (identifier)">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:146558564">146558564</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Linguistics&rft.atitle=Palatal+nasal+decomposition+in+Slovene%2C+Upper+Sorbian+and+Polish&rft.volume=44&rft.issue=1&rft.pages=169-204&rft.date=2008&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A146558564%23id-name%3DS2CID&rft_id=%2F%2Fwww.jstor.org%2Fstable%2F40058031%23id-name%3DJSTOR&rft_id=info%3Adoi%2F10.1017%2FS0022226707004987&rft.aulast=Rubach&rft.aufirst=Jerzy&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3APolish+phonology" class="Z3988"></span> </li> </ul> </div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Polish_language" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody> <tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1063604349">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style> <div id="Polish_language" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/Polish_language" title="Polish language">Polnische Sprache</a></div> </th></tr> <tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li> <a href="/History_of_Polish" title="History of Polish">Geschichte</a> <ul> <li><a href="/Old_Polish" title="Old Polish">Alter Politur</a></li> <li><a href="/Middle_Polish" title="Middle Polish">Mittelpolitur</a></li> </ul> </li> <li><a class="mw-selflink selflink">Phonologie</a></li> <li> <a href="/Polish_alphabet" title="Polish alphabet">Alphabet</a> <ul><li><a href="/Polish_Braille" title="Polish Braille">Blindenschrift</a></li></ul> </li> <li> <a href="/Polish_orthography" title="Polish orthography">Rechtschreibung</a> <ul><li><a href="/History_of_Polish_orthography" title="History of Polish orthography">Geschichte</a></li></ul> </li> <li><a href="/Polish_grammar" title="Polish grammar">Grammatik</a></li> <li><a href="/Polish_morphology" title="Polish morphology">Morphologie</a></li> <li><a href="/Dialects_of_Polish" title="Dialects of Polish">Dialekte</a></li> </ul> </div></td></tr> </tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Phonologies_of_the_world&#039;s_languages" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody> <tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1063604349"> <div id="Phonologies_of_the_world&#039;s_languages" style="font-size:114%;margin:0 4em"> <a href="/Phonology" title="Phonology">Phonologien</a> des <a href="/Lists_of_languages" title="Lists of languages">Weltsprachen</a> </div> </th></tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">A - e</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="/Abkhaz_phonology" title="Abkhaz phonology">Abkhaz</a></li> <li><a href="/Acehnese_phonology" title="Acehnese phonology">Acehnese</a></li> <li><a href="/Adyghe_phonology" title="Adyghe phonology">Adyghe</a></li> <li><a href="/Afrikaans_phonology" title="Afrikaans phonology">Afrikaans</a></li> <li><a href="/American_Sign_Language_phonology" title="American Sign Language phonology">Amerikanische Zeichensprache</a></li> <li>Arabisch<ul> <li><a href="/Arabic_phonology" title="Arabic phonology">Moderner Standard</a></li> <li><a href="/Egyptian_Arabic_phonology" title="Egyptian Arabic phonology">ägyptisch</a></li> <li><a href="/Hejazi_Arabic_phonology" title="Hejazi Arabic phonology">Hejazi</a></li> <li><a href="/Levantine_Arabic_phonology" title="Levantine Arabic phonology">Levantiner</a></li> <li><a href="/Tunisian_Arabic_phonology" title="Tunisian Arabic phonology">Tunesisch</a></li> </ul> </li> <li><a href="/Avestan_phonology" title="Avestan phonology">Avestan</a></li> <li><a href="/Belarusian_phonology" title="Belarusian phonology">Belarussisch</a></li> <li><a href="/Bengali_phonology" title="Bengali phonology">Bengali</a></li> <li><a href="/Bulgarian_phonology" title="Bulgarian phonology">bulgarisch</a></li> <li><a href="/Burmese_phonology" title="Burmese phonology">birmanisch</a></li> <li><a href="/Catalan_phonology" title="Catalan phonology">katalanisch</a></li> <li>Chinesisch<ul> <li><a href="/Standard_Chinese_phonology" title="Standard Chinese phonology">Mandarin</a></li> <li><a href="/Cantonese_phonology" title="Cantonese phonology">Kantonesisch</a></li> <li><a href="/Old_Chinese_phonology" title="Old Chinese phonology">Alt</a></li> <li><a href="/Historical_Chinese_phonology" title="Historical Chinese phonology">Historisch</a></li> </ul> </li> <li><a href="/Chukchi_phonology" title="Chukchi phonology">Chukchi</a></li> <li><a href="/Cornish_phonology" title="Cornish phonology">kornisch</a></li> <li><a href="/Czech_phonology" title="Czech phonology">Tschechisch</a></li> <li><a href="/Danish_phonology" title="Danish phonology">dänisch</a></li> <li>Niederländisch<ul> <li><a href="/Dutch_phonology" title="Dutch phonology">Standard</a></li> <li><a href="/Orsmaal-Gussenhoven_dialect_phonology" title="Orsmaal-Gussenhoven dialect phonology">Orsmaal-Gussenhoven-Dialekt</a></li> </ul> </li> <li> <a href="/English_phonology" title="English phonology">Englisch</a> <ul> <li><a href="/Australian_English_phonology" title="Australian English phonology">australisch</a></li> <li><a href="/General_American_English" title="General American English">General American</a></li> <li><a href="/New_Zealand_English_phonology" title="New Zealand English phonology">Neuseeland</a></li> <li><a href="/Received_Pronunciation" title="Received Pronunciation">Aussprache erhalten</a></li> <li><a href="/North_American_English_regional_phonology" title="North American English regional phonology">Regionaler Nordamerika</a></li> <li><a href="/South_African_English_phonology" title="South African English phonology">südafrikanisch</a></li> <li><a href="/Standard_Canadian_English" title="Standard Canadian English">Standardkanadier</a></li> <li><a href="/Old_English_phonology" title="Old English phonology">Alt</a></li> <li><a href="/Middle_English_phonology" title="Middle English phonology">Mitte</a></li> </ul> </li> <li><a href="/Esperanto_phonology" title="Esperanto phonology">Esperanto</a></li> <li><a href="/Estonian_phonology" title="Estonian phonology">estnisch</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">F - l</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="/Faroese_phonology" title="Faroese phonology">Faroesisch</a></li> <li><a href="/Finnish_phonology" title="Finnish phonology">finnisch</a></li> <li>Französisch<ul> <li><a href="/French_phonology" title="French phonology">Pariser</a></li> <li><a href="/Quebec_French_phonology" title="Quebec French phonology">Quebec</a></li> </ul> </li> <li><a href="/Galician_phonology" title="Galician phonology">galizisch</a></li> <li>Deutsch<ul> <li><a href="/Standard_German_phonology" title="Standard German phonology">Standard</a></li> <li><a href="/Bernese_German_phonology" title="Bernese German phonology">Bernese</a></li> </ul> </li> <li>griechisch<ul> <li><a href="/Modern_Greek_phonology" title="Modern Greek phonology">Standard modern</a></li> <li><a href="/Ancient_Greek_phonology" title="Ancient Greek phonology">Alt</a></li> <li><a href="/Koine_Greek_phonology" title="Koine Greek phonology">Koine</a></li> </ul> </li> <li><a href="/Gujarati_phonology" title="Gujarati phonology">Gujarati</a></li> <li><a href="/Hawaiian_phonology" title="Hawaiian phonology">hawaiisch</a></li> <li><a href="/Modern_Hebrew_phonology" title="Modern Hebrew phonology">Hebräisch (modern)</a></li> <li><a href="/Hindustani_phonology" title="Hindustani phonology">Hindustani</a></li> <li><a href="/Hungarian_phonology" title="Hungarian phonology">ungarisch</a></li> <li><a href="/Icelandic_phonology" title="Icelandic phonology">isländisch</a></li> <li><a href="/Ingrian_phonology" title="Ingrian phonology">Ingran</a></li> <li><a href="/Inuit_phonology" title="Inuit phonology">Inuit</a></li> <li><a href="/Irish_phonology" title="Irish phonology">irisch</a></li> <li><a href="/Italian_phonology" title="Italian phonology">Italienisch</a></li> <li><a href="/Japanese_phonology" title="Japanese phonology">japanisch</a></li> <li><a href="/Kiowa_phonology" title="Kiowa phonology">Kiowa</a></li> <li><a href="/Konkani_phonology" title="Konkani phonology">Konkani</a></li> <li><a href="/Korean_phonology" title="Korean phonology">Koreanisch</a></li> <li><a href="/Kurdish_phonology" title="Kurdish phonology">kurdisch</a></li> <li><a href="/Kyrgyz_phonology" title="Kyrgyz phonology">Kirgisische</a></li> <li><a href="/Latgalian_phonology" title="Latgalian phonology">Latgalian</a></li> <li><a href="/Latin_phonology_and_orthography" title="Latin phonology and orthography">Latein</a></li> <li><a href="/Latvian_phonology" title="Latvian phonology">lettisch</a></li> <li>Limburgisch<ul><li><a href="/Maastrichtian_dialect_phonology" title="Maastrichtian dialect phonology">Maastrichtian</a></li></ul> </li> <li><a href="/Lithuanian_phonology" title="Lithuanian phonology">litauisch</a></li> <li><a href="/Luxembourgish_phonology" title="Luxembourgish phonology">Luxemburgisch</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">FRAU</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="/Macedonian_phonology" title="Macedonian phonology">mazedonisch</a></li> <li><a href="/Malay_phonology" title="Malay phonology">malaiisch</a></li> <li><a href="/Maldivian_phonology" title="Maldivian phonology">Maledivisch</a></li> <li><a href="/M%C4%81ori_phonology" title="Māori phonology">Māori</a></li> <li><a href="/Marathi_phonology" title="Marathi phonology">Marathi</a></li> <li><a href="/Massachusett_phonology" title="Massachusett phonology">Massachusett</a></li> <li><a href="/Medumba_phonology" title="Medumba phonology">Medumba</a></li> <li><a href="/Navajo_phonology" title="Navajo phonology">Navajo</a></li> <li><a href="/Nepali_phonology" title="Nepali phonology">Nepali</a></li> <li><a href="/Norwegian_phonology" title="Norwegian phonology">norwegisch</a></li> <li><a href="/Occitan_phonology" title="Occitan phonology">Eccitan</a></li> <li><a href="/Ojibwe_phonology" title="Ojibwe phonology">Ojibwe</a></li> <li><a href="/Old_Saxon_phonology" title="Old Saxon phonology">Alter Sachsen</a></li> <li><a href="/Oromo_phonology" title="Oromo phonology">Oromo</a></li> <li><a href="/Ottawa_phonology" title="Ottawa phonology">Ottawa</a></li> <li><a href="/Pashto_phonology" title="Pashto phonology">PaShto</a></li> <li><a href="/Persian_phonology" title="Persian phonology">persisch</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Polieren</a></li> <li><a href="/Portuguese_phonology" title="Portuguese phonology">Portugiesisch</a></li> <li><a href="/Proto-Indo-European_phonology" title="Proto-Indo-European phonology">Proto-indo-europäisch</a></li> <li>Ripuarian<ul> <li><a href="/Colognian_phonology" title="Colognian phonology">Kologisch</a></li> <li><a href="/Kerkrade_dialect_phonology" title="Kerkrade dialect phonology">Kerkrade -Dialekt</a></li> </ul> </li> <li><a href="/Romanian_phonology" title="Romanian phonology">rumänisch</a></li> <li><a href="/Russian_phonology" title="Russian phonology">Russisch</a></li> <li><a href="/Sardinian_phonology" title="Sardinian phonology">Sardinisch</a></li> <li><a href="/Phonological_history_of_Scots" title="Phonological history of Scots">schottisch</a></li> <li><a href="/Scottish_Gaelic_phonology_and_orthography" title="Scottish Gaelic phonology and orthography">schottisch Gälisch</a></li> <li><a href="/Serbo-Croatian_phonology" title="Serbo-Croatian phonology">Serbo-Kroatischer</a></li> <li><a href="/Slovak_phonology" title="Slovak phonology">slowakisch</a></li> <li><a href="/Slovene_phonology" title="Slovene phonology">Slowene</a></li> <li><a href="/Somali_phonology" title="Somali phonology">somali</a></li> <li><a href="/Sotho_phonology" title="Sotho phonology">Sotho</a></li> <li> <a href="/Spanish_phonology" title="Spanish phonology">Spanisch</a> <ul><li><a href="/Spanish_dialects_and_varieties" title="Spanish dialects and varieties">Dialekte und Sorten</a></li></ul> </li> <li><a href="/Swedish_phonology" title="Swedish phonology">Schwedisch</a></li> </ul> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">T - Z</th> <td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul> <li><a href="/Tagalog_phonology" title="Tagalog phonology">Tagalog</a></li> <li><a href="/Tamil_phonology" title="Tamil phonology">Tamilisch</a></li> <li><a href="/Taos_phonology" title="Taos phonology">Taos</a></li> <li><a href="/Turkish_phonology" title="Turkish phonology">Türkisch</a></li> <li><a href="/Ubykh_phonology" title="Ubykh phonology">UBYKH</a></li> <li><a href="/Ukrainian_phonology" title="Ukrainian phonology">ukrainisch</a></li> <li><a href="/Upper_Sorbian_phonology" title="Upper Sorbian phonology">Obere Sorbianin</a></li> <li><a href="/Uyghur_phonology" title="Uyghur phonology">Uyghur</a></li> <li><a href="/Vietnamese_phonology" title="Vietnamese phonology">Vietnamesisch</a></li> <li><a href="/Welsh_phonology" title="Welsh phonology">Walisisch</a></li> <li><a href="/West_Frisian_phonology" title="West Frisian phonology">West -Frisian</a></li> <li><a href="/Yiddish_phonology" title="Yiddish phonology">Jiddisch</a></li> <li><a href="/Zuni_phonology" title="Zuni phonology">Zuni</a></li> </ul> </div></td> </tr> </tbody></table></div> </div> </div><div id="disqus_thread"></div></article></main><footer><div>Text is available under the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0</a> and translated from <a target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Polish phonology">Wikipedia</a>. Non-text media are available under their specified licenses. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization. <a href="/">Dreipage.de</a> is an independent organization and has no affiliation with Wikimedia Foundation.</div><div><a style="margin: 0 0.5rem;" href="/abouts-7">Terms of Use</a>-<a style="margin: 0 0.5rem;" href="/abouts-8">Privacy Policy</a></div></footer></body></html><script defer src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" data-cf-beacon='{"rayId":"90e8459d38170a85","version":"2025.1.0","r":1,"serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}},"token":"73f30cc0d70a4812a163d38c0196c39e","b":1}' crossorigin="anonymous"></script>