Papyrus

In diesem Artikel geht es um das papierähnliche Material. Für die Pflanze, aus der es hergestellt wird, siehe Cyperus Papyrus. Für andere Verwendungen siehe Papyrus (Disambiguierung).
Papyrus (P. Bm EA 10591 Rekto -Spalte IX, Beginn der Zeilen 13–17)

Papyrus (/pəˈpaɪrəs/ pə-Py-rəs) ist ein Material ähnlich wie dick Papier das wurde in der Antike als als verwendet Schreibfläche. Es wurde aus dem gemacht Mark der Papyruspflanze, Cyperus Papyrusein Feuchtgebiet Segge.[1] Papyrus (Plural: Papyri) kann sich auch auf ein Dokument beziehen, das auf Blättern solcher Materialien geschrieben wurde, nebeneinander zusammengefügt und in a zusammengerollt wird scrollen, eine frühe Form eines Buches.

Ein offizieller Brief über einen Papyrus des 3. Jahrhunderts v. Chr.

Papyrus ist zuerst bekannt, dass es in verwendet wurde Ägypten (Zumindest bis so weit zurück Erste Dynastie), wie die Papyrus -Pflanze einst über die reichlich vorhanden war Nildelta. Es wurde auch verwendet im gesamten Mittelmeer Region und in der Königreich Kush. Abgesehen von einem Schreibmaterial beschäftigten die alten Ägypter Papyrus beim Bau anderer Artefakte, wie zum Beispiel Schilfboote, Matten, Seil, Sandalen, und Körbe.[2]

Geschichte

Ein Teil des Ägypters Buch der Toten Geschrieben auf Papyrus

Papyrus wurde erstmals in Ägypten im vierten Jahrtausend v. Chr. Hergestellt.[3][4][5] Der früheste archäologische Beweis von Papyrus wurde 2012 und 2013 bei ausgegraben Wadi al-Jarf, ein Antike Ägypter Hafen befindet sich auf der Rotes Meer Küste. Diese Dokumente, die Tagebuch des Merers, Datum von c. 2560–2550 v. Chr. (Ende der Regierungszeit von Khufu).[4] Die Papyrus -Brötchen beschreiben die letzten Jahre des Aufbaus des Grosse Pyramide von Gizeh.[6] In den ersten Jahrhunderten BCE und CE, Papyrus Schriftrollen gewann einen Rivalen als Schreibfläche in Form von Pergament, die aus Tierhäuten hergestellt wurde.[7] Pergamentblätter wurden gefaltet, um Quires zu bilden Buchform-Kodizes wurden gestaltet. Frühe christliche Schriftsteller Bald übernahm es die Codex-Form und in der Græco-römischen Welt wurde es üblich, Blätter aus Papyrus-Rollen zu schneiden, um Kodizes zu bilden.

Römische Porträt Fresko eines jungen Mannes mit einem Papyrus scrollen, aus Herculaneum, 1. Jahrhundert n. Chr.

Die Kodizes waren eine Verbesserung der Papyrus-Schriftrolle, da der Papyrus nicht biegsam genug war, um ohne Knacken und eine lange Rolle oder Schriftrolle zu falten, um großvolumige Texte zu erstellen. Papyrus hatte den Vorteil, relativ billig und leicht zu produzieren, aber es war zerbrechlich und anfällig für Feuchtigkeit und übermäßige Trockenheit. Sofern der Papyrus nicht von perfekter Qualität war, war die Schreibfläche unregelmäßig und die Verwendung von Medien, die verwendet werden konnten, war ebenfalls begrenzt.

Papyrus wurde in Europa durch die billigeren, lokal produzierten Produkte ersetzt Pergament und Pergamentvon signifikant höherer Haltbarkeit in feuchten Klimazonen Henri Pirenne'S Verbindung seines Verschwindens mit dem Muslimische Eroberung Ägyptens Zwischen 639 und 646 Ce ist umstritten.[8] Sein letzter Auftritt in der Merowingian Die Kanzlei ist mit einem Dokument von 692, obwohl es in bekannt war Gallien Bis zur Mitte des folgenden Jahrhunderts. Die jüngsten bestimmten Daten für die Verwendung von Papyrus sind 1057 für ein päpstliches Dekret (typischerweise konservativ, alle päpstliche Bullen waren auf Papyrus bis 1022), unter Papst Victor II,[9] und 1087 für ein arabisches Dokument. Seine Verwendung in Ägypten dauerte, bis es durch günstigere Teuer ersetzt wurde Papier eingeführt von der Islamische Welt die ursprünglich davon von den Chinesen gelernt haben. Bis zum 12. Jahrhundert wurden Pergament und Papier in der Verwendung verwendet Byzantinisches ReichAber Papyrus war immer noch eine Option.[10]

Papyrus wurde in mehreren Qualitäten und Preisen hergestellt. Plinius der Älteste und Isidore von Sevilla beschrieben sechs Variationen von Papyrus, die auf dem römischen Markt des Tages verkauft wurden. Diese wurden nach Qualität bewertet, basierend darauf, wie fein, fest, weiß und glatt die Schreibfläche war. Die Noten reichten vom Superfine Augustan, der in Blättern von 13 Ziffern (10 Zoll) bis hin zu den kostengünstigsten und grobsten Messungen von sechs Zahlen (vier Zentimeter) breit wurde. Materialien, die für das Schreiben oder weniger als sechs Ziffern als unbrauchbar angesehen wurden, wurden als kommerzielle Qualität angesehen und wurden geklebt, um nur zum Verpacken verwendet zu werden.[11]

Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts waren nur einige isolierte Dokumente, die über Papyrus geschrieben wurden, bekannt, und Museen zeigten sie einfach als Kuriositäten.[12] Sie enthielten keine literarischen Werke.[13] Die erste moderne Entdeckung von Papyri Rolls wurde gemacht Herculaneum 1752. Bis dahin war der einzige bekannte Papyri im Mittelalter einige überlebt.[14][15] Wissenschaftliche Untersuchungen begannen mit dem niederländischen Historiker Caspar Jacob Christiaan Revens (1793–1835). Er schrieb über den Inhalt des Leyden Papyrus, veröffentlicht 1830. Die erste Veröffentlichung wurde dem britischen Gelehrten zugeschrieben Charles Wycliffe Goodwin (1817–1878), die für die veröffentlicht wurden Cambridge Antiquarian Society, einer der Papyri Graecae Magicae V, übersetzt ins Englische mit Kommentaren 1853.[12]

Etymologie

Das Englisch Wort "Papyrus" leitet sich ab, über Latein, aus griechisch πάπυρος (Papyros),[16] ein Leihwort von Unbekannt (vielleicht Vor-Griechisch) Ursprung.[17] Griechisch hat ein zweites Wort dafür, βύβλος (BYBLOS),[18] gesagt, aus dem Namen der abzuleiten phönizisch Stadt von BYBLOS. The Greek writer Theophrastus, der im 4. Jahrhundert v. Chr. Blühte, verwendet, verwendet, verwendet Papyros Bei Bezug auf die Pflanze, die als Lebensmittel verwendet wird und BYBLOS Für dieselbe Anlage, wenn sie für Nicht -Food -Produkte wie Tauwer, Korbwäsche oder Schreibflächen verwendet werden. Der spezifischere Begriff βίβλος Biblos, der in Englisch wie "Bibliographie", "Bibliophil" und "Bibel" in Englisch findet, bezieht sich auf die innere Rinde der Papyrus -Pflanze. Papyrus ist auch das Etymon von 'Paper', eine ähnliche Substanz.

In dem Ägyptische Sprache, Papyrus wurde genannt Wadj (W3ḏ), tjufy (ṯWfy), oder djet (ḏt).

Dokumente über Papyrus

Verkaufsrechnung für einen Esel, Papyrus; 19,3 x 7,2 cm, MS GR SM2223, Houghton Library, Harvard University

Das Wort für den materiellen Papyrus wird auch verwendet, um Dokumente zu benennen, die auf Blättern geschrieben wurden und oft in Schriftrollen aufgerollt sind. Der Plural für solche Dokumente ist Papyri. Historische Papyri erhält identifizierende Namen - im Allgemeinen der Name des Entdeckers, des Ersten Eigentümers oder der Einrichtung, in der sie aufbewahrt werden - und nummeriert, wie z. "Papyrus Harris i". Oft wird eine abgekürzte Form verwendet, wie z. Menander, der Ägypter Buch der Toten, Ägyptische Abhandlungen zur Medizin (die Ebers Papyrus) und bei der Operation (die Edwin Smith Papyrus), Ägyptische mathematische Abhandlungen (die Rhind Papyrus) und ägyptische Volksgeschichten (die Westcar Papyrus). Als im 18. Jahrhundert eine Bibliothek des antiken Papyri in gefunden wurde in Herculaneum, Wellen der Erwartung verbreiten sich unter den gelehrten Männern der Zeit. Da diese Papyri jedoch schwer verkohlt waren, ist ihre Entkrollung und Entschlüsselung heute noch statt.

Herstellung und Verwendung

Männer, die Papyrus teilen, Grab von Puyemré; Metropolitan Museum of Art
Verschiedene Möglichkeiten zum Schneiden von Papyrus -Stamm und Herstellung von Papyrusblech
Papyrus Pflanzen in der Nähe Syrakus, Sizilien
Papyrusblume auf weißem Hintergrund

Papyrus wird aus dem Stamm der Papyrus -Pflanze hergestellt, Cyperus Papyrus. Die äußere Rinde wird zuerst entfernt und die klebrige faserige innere Mark wird längs in dünne Streifen von etwa 40 cm lang geschnitten. Die Streifen werden dann nebeneinander auf einer harten Oberfläche platziert, wobei sich ihre Kanten leicht überlappten, und dann wird eine weitere Streifenschicht im rechten Winkel oben gelegt. Die Streifen wurden möglicherweise lange genug in Wasser eingeweicht sein Zersetzung Zunächst anfangen, vielleicht die Haftung zu erhöhen, aber das ist nicht sicher. Die beiden Schichten wurden möglicherweise zusammengeklebt.[19] Während die beiden Schichten immer noch feucht sind, werden sie zusammengezogen und die Schichten in ein einzelnes Blatt zerdrücken. Das Blatt wird dann unter Druck getrocknet. Nach dem Trocknen wird das Blatt mit einem abgerundeten Objekt poliert, möglicherweise einen Stein, eine Muschel oder ein rundes Hartholz.[20]

Blätter oder Mollema können geschnitten werden, um die obligatorische Größe zu erreichen, oder zusammengeklebt, um eine längere Rolle zu erzeugen. Der Punkt, an dem der Mollema mit Klebstoff verbunden ist, wird als Kollesis bezeichnet. Ein Holzstab würde am letzten Blatt in einer Rolle befestigt, was das Handeln erleichtert.[21] Um die erforderlichen langen Streifenscrollen zu bilden, wurden einige solcher Blätter vereint, so dass alle horizontalen Fasern parallel zur Rollenlänge auf der einen Seite und alle vertikalen Fasern auf der anderen Seite waren. Normalerweise wurden Texte zuerst auf dem geschrieben Rekto, Die Linien folgen den Fasern parallel zu den langen Rändern der Schriftrolle. Zweitens wurde Papyrus oft wiederverwendet und schrieb über die Fasern auf dem Rückseite.[5] Plinius der Älteste beschreibt die Methoden zur Vorbereitung von Papyrus in seinem Naturalis Historia.

Trocken KlimaWie das von Ägypten ist Papyrus stabil, gebildet wie es von sehr rot-resistent ist Zellulose, aber die Lagerung unter feuchten Bedingungen kann dazu führen Formen das Material angreifen und zerstören. Bibliothekspapyrusrollen wurden in Holzkästen und Truhen in Form von Statuen gelagert. Papyrus -Schriftrollen wurden nach Subjekt oder Autor organisiert und mit Tonetiketten identifiziert, die ihren Inhalt spezifizierten, ohne die Schriftrolle abzumollen.[22] Unter europäischen Bedingungen scheint Papyrus nur Jahrzehnte gedauert zu haben; Ein 200 Jahre altes Papyrus galt als außergewöhnlich. Importierte Papyrus einst alltäglich in Griechenland und Italien hat sich seitdem über die Reparatur hinaus verschlechtert, aber Papyri wird in Ägypten immer noch gefunden; Außergewöhnliche Beispiele sind die Elephantiner Papyri und die berühmten Funde bei Oxyrhynchus und Nag Hammadi. Das Villa der Papyri bei Herculaneum, mit der Bibliothek von Lucius Calpurnius Piso Caesoninus, Julius CaesarDer Schwiegervater, wurde durch den Ausbruch von erhalten Vesuv, wurde aber nur teilweise ausgegraben.

Seit Mitte des 18. Jahrhunderts wurden sporadische Versuche, die Herstellung von Papyrus wiederzubeleben. schottisch Forscher James Bruce im späten 18. Jahrhundert mit Papyruspflanzen aus dem experimentiert Sudan, für Papyrus war in Ägypten ausgestorben. Auch im 18. Jahrhundert, sizilianisch Saverio Landolina stellte Papyrus bei Syrakus, wo Papyruspflanzen weiter in freier Wildbahn gewachsen waren. In den 1920er Jahren, als Ägyptenologe Battiscombe Gunn lebte in MaadiAußerhalb von Kairo experimentierte er mit der Herstellung von Papyrus und wuchs die Pflanze in seinem Garten. Er besiegte die geschnittenen Papyrusstiele zwischen zwei Leinenschichten und produzierte erfolgreiche Beispiele von Papyrus, von denen einer in der gezeigt wurde ägyptisches Museum in Kairo.[23][24] Die moderne Technik der Papyrusproduktion in Ägypten für den Touristenhandel wurde 1962 vom ägyptischen Ingenieur Hassan Ragab unter Verwendung von Pflanzen entwickelt, die 1872 aus Frankreich wieder in Ägypten eingeführt worden waren. Sowohl Sizilien als auch Ägypten haben Zentren mit begrenzter Papyrusproduktion.

Papyrus wird immer noch von Gemeinden verwendet, die in der Nähe von Sümpfen leben, sofern die ländlichen Haushalte bis zu 75% ihres Einkommens aus Sumpfwaren erzielen.[25] Insbesondere in Ost- und Zentralafrika ernten Menschen Papyrus, die zur Herstellung von Gegenständen verwendet werden, die lokal verkauft oder verwendet werden. Beispiele sind Körbe, Hüte, Fischfallen, Tabletts oder Weinenmatten und Bodenmatten.[26] Papyrus wird auch verwendet, um Dächer, Decken, Seil und Zäune herzustellen. Obwohl Alternativen, wie z. Eukalyptus, sind zunehmend verfügbar, Papyrus wird immer noch als Kraftstoff verwendet.[25]

Sammlungen von Papyrus

Das Herakles Papyrus

Papyrus Art

Drawing of a greater bird of paradise on papyrus
Zeichnung eines größeren Paradiesvogels und der Papyrus -Pflanze

Andere alte Schreibmaterialien:

Siehe auch

Verweise

Zitate

  1. ^ "Papyrus Definition". Dictionary.com. Abgerufen 20. November 2008.
  2. ^ "Ebers Papyrus". Encyclopædia Britannica. Abgerufen 8. März 2014.
  3. ^ Houston, Keith, Das Buch: Eine Cover-to-Cover-Erkundung des leistungsstärksten Objekts unserer Zeit, W. W. Norton & Company, 2016, S. 4–8 Auszug [1]
  4. ^ a b Tallet, Pierre (2012). "Ayn Sukhna und Wadi El-Jarf: Zwei neu entdeckte pharaonische Häfen am Suez-Golf" (PDF). British Museum Studies im alten Ägypten und Sudan. 18: 147–68. ISSN 2049-5021. Abgerufen 21. April 2013.
  5. ^ a b H. Idris Bell und T.C. Skeat, 1935. "Papyrus und seine Verwendung" (Britisches Museum Broschüre). Archiviert 18. Oktober 2013 bei der Wayback -Maschine
  6. ^ Stille, Alexander. "Der älteste Papyrus der Welt und was es uns über die großen Pyramiden erzählen kann". Abgerufen 27. September 2015.
  7. ^ Černý, jaroslaw. 1952. Papier und Bücher im alten Ägypten: Ein Eröffnungsvortrag am University College London, 29. Mai 1947. London: H. K. Lewis. (Nachdruck Chicago: Ares Publishers Inc., 1977).
  8. ^ Pirenne, Mohammed und Charlemagne, kritisiert von R.S. Lopez, "Mohammed und Charlemagne: Eine Revision", Spekulum (1943: 14–38.).
  9. ^ David Diringer, Das Buch vor dem Druck: Alt, mittelalterlich und orientalisch, Dover Publications, New York 1982, p. 166.
  10. ^ Bompaire, Jacques und Jean Irigoin. La Paläographie Grecque et Byzantine, Center National de la Recherreche Scientifique, 1977, 389 n. 6, zitiert in Alice-Mary Talbot (Hrsg.). Heilige Frauen von Byzanz, Dumbarton Oaks, 1996, p. 227. ISBN0-88402-248-x.
  11. ^ Lewis, N (1983). "Papyrus und altes Schreiben: Die ersten hundert Jahre der Papyrologie". Archäologie. 36 (4): 31–37.
  12. ^ a b Hans Dieter Betz (1992). Das griechische magische Papyri in der Übersetzung, einschließlich der demotischen Zauber, Band 1.
  13. ^ Frederic G. Kenyon, Paläographie des griechischen Papyri (Oxford, Clarendon Press, 1899), p. 1.
  14. ^ Frederic G. Kenyon, Paläographie des griechischen Papyri (Oxford, Clarendon Press, 1899), p. 3.
  15. ^ Diringer, David (1982). Das Buch vor dem Druck: Alt, mittelalterlich und orientalisch. New York: Dover Publications. pp.250–256. ISBN 0-486-24243-9.
  16. ^ πάπυρος, Henry George Liddell, Robert Scott, Ein griechisch-englisches Lexikonauf Perseus
  17. ^ R. S. P. Beekes, Etymologisches Wörterbuch des griechischen Wörterbuchs, Brill, 2009, p. 1151.
  18. ^ βύβλος, Henry George Liddell, Robert Scott, Ein griechisch-englisches Lexikonauf Perseus
  19. ^ Einführung in die griechische und lateinische Paläographie, Maunde Thompson. Archiv. Org
  20. ^ Bierbrier, Morris Leonard, hrsg. 1986. Papyrus: Struktur und Verwendung. British Museum gelegentlich Papiere 60, Ser. ed. Anne Marriott. London: British Museum Press.
  21. ^ Lyons, Martyn (2011). Bücher: Eine lebendige Geschichte. Los Angeles, Kalifornien: Getty Publications. p. 21. ISBN 978-1-60606-083-4.
  22. ^ Murray, Stuart (2009). Die Bibliothek: Ein illustrierter Verlauf. New York, NY: Skyhorse. pp.10–12. ISBN 9781602397064.
  23. ^ Cerny, Jaroslav (1947). Papier und Bücher im alten Ägypten. London: H. K. Lewis & Co. Ltd.
  24. ^ Lucas, A. (1934). Antike ägyptische Materialien und Industrien, 2. Auflage. London: Edward Arnold und Co.
  25. ^ a b Maclean, I. M. D., R. Tinch, M. Hassall und R. R. Boar. 2003c. "Auf dem Weg zum optimalen Gebrauch tropischer Feuchtgebiete: Eine wirtschaftliche Bewertung von Waren, die aus Papyrus -Sümpfen in Südwesten Ugandas stammen.
  26. ^ Langdon, S. 2000. Papyrus und seine Verwendung im heutigen Russland, Vol. 1, S. 56–59.
  27. ^ "Papyri". Osterreichische Nationalbibliothek.
  28. ^ "Ägyptere Museum und Papyrussammlung".
  29. ^ "Antike ägyptische medizinische Papyri". Abgerufen 17. Juni 2014.
  30. ^ Diringer, David (1982). Das Buch vor dem Druck: Alt, mittelalterlich und orientalisch. New York: Dover Publications. p.252 ff. ISBN 0-486-24243-9.
  31. ^ "Digital Papyri in der Houghton Library, Harvard University". Archiviert von das Original am 3. April 2012. Abgerufen 30. Juli 2011.
  32. ^ "Digitale Bilder von ausgewählten Princeton Papyri".
  33. ^ "Das Zentrum für die Tebbtunis Papyri".
  34. ^ Černý, jaroslaw. "Der Wille von Naunakhte und die damit verbundenen Dokumente." Das Journal der ägyptischen Archäologie 31 (1945): 29–53. doi:10.1177/030751334503100104. JStor 3855381.
  35. ^ Andreas Kaplony, Vergleich des Korʾānic Suras mit Dokumenten vor 800, Der Islam, 2018

Quellen

  • Leach, Bridget und William John Tait. 2000. "Papyrus". Im Alte ägyptische Materialien und Technologie, herausgegeben von Paul T. Nicholson und Ian Shaw. Cambridge: Cambridge University Press. 227–253. Gründliche technische Diskussion mit umfangreicher Bibliographie.
  • Leach, Bridget und William John Tait. 2001. "Papyrus". Im Die Oxford -Enzyklopädie des alten Ägyptens, herausgegeben von Donald Bruce Redford. Vol. 3 von 3 Bände. Oxford, New York und Kairo: Oxford University Press und die American University in Cairo Press. 22–24.
  • Parkinson, Richard Bruce und Stephen G. J. Quirke. 1995. Papyrus. Ägyptischer Bücherregal. London: British Museum Press. Allgemeiner Überblick für ein beliebtes Lesepublikum.

Weitere Lektüre

  • Horst Blanck: Das Buch in der Antike. Beck, München 1992, ISBN3-406-36686-4
  • Rosemarie Drenkhahn: Papyrus. In: Wolfgang Helck, Wolfhart Westendorf (Hrsg.): Lexikon der Ägyptologie. vol. IV, Wiesbaden 1982, Spalt 667–670
  • David Diringer, Das Buch vor dem Druck: Alt, mittelalterlich und orientalisch, Dover Publications, New York 1982, S. 113–169, ISBN0-486-24243-9.
  • Victor Martin (HRSG.): Ménandre. Le Dyscolos. Bibliotheca bodmeriana, Kologny - Genève 1958
  • Otto Mazal: Griechisch-Römische Antike. Akademische Druck und Verlagssamstalt, Graz 1999, ISBN3-201-01716-7 (Geschicht der Buchkultur; Bd. 1)

Externe Links