Hinweis (Typografie)

"Endnote" leitet hier weiter. Für andere Verwendungen siehe Endnote (Disambiguierung).
"Fußnote" leitet hier weiter. Für den israelischen Film siehe Fußnote (Film).
Für die Verwendung von Fußnotern auf Wikipedia, Siehe Wikipedia: Quellen und Wikipedia zitieren: Fußnoten.

A Hinweis ist eine Textfolge am unteren Rand von a platziert Seite in einem Buch oder Dokument oder am Ende eines Kapitels, eines Bandes oder des gesamten Textes. Die Notiz kann die Kommentare eines Autors zum Haupttext oder zum Haupttext liefern Zitate einer Referenzarbeit zur Unterstützung des Textes.

Fußnoten sind Notizen am Fuße der Seite, während Endnoten werden unter einer separaten Überschrift am Ende eines Kapitels, eines Volumens oder eines ganzen Arbeiten gesammelt. Im Gegensatz zu Fußnoten haben Endnoten den Vorteil, das Layout des Haupttextes nicht zu beeinflussen, aber können Lesern, die sich zwischen dem Haupttext und den Endnoten hin und her bewegen müssen, Unannehmlichkeiten verursachen.

In einigen Ausgaben der Bibel werden Notizen in einer schmalen Säule in der Mitte jeder Seite zwischen zwei Spalten des biblischen Textes platziert.

Nummerierung und Symbole

Auf Englisch wird eine Fußnote oder eine Endnote normalerweise von a gekennzeichnet Superscripted Die Nummer unmittelbar folgt diesem Teil des Textes Die Notizreferenz, wobei jede solche Fußnote nacheinander nummeriert ist. Gelegentlich wird stattdessen eine Zahl zwischen Klammern oder Klammern verwendet, also: [1], was auch sein kann Superscripted.

Typografische Geräte wie die Sternchen (*) oder Dolch (†) kann auch verwendet werden, um auf Notizen zu verweisen; Die traditionelle Reihenfolge dieser Symbole auf Englisch ist *, †, ‡, §, ‖, .[1] Andere Symbole, einschließlich der #, Δ, ◊, ↓, und ☞, wurden auch verwendet.[2][3] In Dokumenten wie Zeitpläne, viele verschiedene Symbole, Buchstaben und Zahlen können den Leser auf bestimmte Notizen verweisen.

Im CJK -Sprachen, geschrieben mit chinesische Charaktere, das Symbol ※ (genannt Referenzzeichen; japanisch: komejirushi; Koreanisch: chamgopyo) wird für Notizen und Hervorhebungen verwendet, analog zum Sternchen in Englisch.

Akademischer Gebrauch

Notizen werden am häufigsten als Alternative zu langen Erklärungen, Zitaten, Kommentaren oder Anmerkungen verwendet, die für die Leser abgelenkt werden können. Die meisten Richtlinien im literarischen Stil (einschließlich der Moderne Sprachvereinigung und die American Psychological Association) Empfehlen Sie die begrenzte Verwendung von Fuß- und Endnoten. Verlage fördern jedoch häufig Hinweise auf Verweise anstelle von Klammern. Abgesehen von der Verwendung als bibliografisches Element werden Notizen für zusätzliche Informationen, Qualifikation oder Erläuterung verwendet, die für den Haupttext zu kritslativ sein können. Fußnoten werden in akademischen Institutionen stark genutzt, um Ansprüche in akademischen Aufsätzen zu unterstützen, die sich mit unzähligen Themen befassen.

Insbesondere Fußnoten sind die normale Form des Zitats in historischen Zeitschriften. Dies ist zunächst auf die Tatsache zurückzuführen, dass die wichtigsten Referenzen häufig auf Archivierung von Quellen oder Interviews gelten in jeder Phase.

Die MLA (Modern Language Association) verlangt, dass die Überschreibungsnummern im Haupttext nach der Interpunktion in der Phrase oder Klausel, auf die sich der Hinweis bezieht, aufgestellt werden soll. Die Ausnahme von dieser Regel tritt auf, wenn ein Satz einen Strich enthält. In diesem Fall würde der Superscript ihm vorausgehen.[4] MLA ist jedoch nicht für Endnote- oder Fußnote -Zitate bekannt, sondern für APA- und Chicago -Stile regelmäßiger. Es ist bekannt, dass Historiker Zitate im Chicago -Stil verwenden.

Abgesehen von ihrer technischen Verwendung verwenden Autoren Notizen aus verschiedenen Gründen:

  • Als Wegweiser, um den Leser an Informationen zu lenken, die der Autor bereitgestellt hat, oder wenn weitere nützliche Informationen zum Thema im Haupttext betreffen.
  • Um ein Zitat oder Standpunkt zuzuordnen.
  • Als Alternative zu Klammern; Es ist eine einfachere Möglichkeit, Informationen aus einer anderen Quelle anzuerkennen.
  • Um den Einschränkungen zu entkommen, die dem auferlegt wurden, Wortzahl von verschiedenen akademischen und juristischen Texten, die keine Notizen berücksichtigen. Die aggressive Anwendung dieser Strategie kann zu einem von "Fuß- und Notizkrankheit" betroffenen Text führen (eine von einer Ausnutzung geprägten durch John Betjeman).[5][6]

Regierungsdokumente

Das US -Regierung Druckerei Das Stilhandbuch widmet sich über 660 Wörter dem Thema Fußnoten.[7] NASA hat Anleitung für die Fußnote in seinen historischen Dokumenten.[8]

Legales Schreiben

Assoziierter Gerechtigkeit Stephen Breyer des Oberster Gerichtshof der Vereinigten Staaten ist in der amerikanischen Rechtsgemeinschaft berühmt für seinen Schreibstil, in dem er nie Notizen verwendet. Er bevorzugt es, alle Zitate innerhalb des Textes zu halten (was im amerikanischen Rechtszitat zulässig ist).[9] Richard A. Posner hat auch gegen die Verwendung von Notizen in gerichtlichen Meinungen geschrieben.[10] Bryan A. GarnerBefürworter der Anwälte, die Notizen anstelle von Inline -Zitaten verwenden.[11]

Html

Html, der vorherrschende Auszeichnungssprache Für Webseiten gibt es keinen Mechanismus zum Hinzufügen von Notizen. Trotz einer Reihe verschiedener Vorschläge im Laufe der Jahre und wiederholten Bitten der Benutzerbasis die Arbeitsgruppe war nicht in der Lage, einen Konsens darüber zu erzielen. Aus diesem Grund, Mediawikimusste zum Beispiel seine eigene vorstellen Tag zum Zitieren von Referenzen in Notizen.

Es könnte argumentiert werden, dass die Hyperlink Beseitigt teilweise die Notwendigkeit von Notizen, da es sich um die Art und Weise handelt, wie das Web auf ein anderes Dokument verweist. Es ermöglicht jedoch nicht, Offline -Quellen zu zitieren, und wenn sich das Ziel des Links ändert, kann der Link tot oder irrelevant werden.[12] Eine vorgeschlagene Lösung ist die Verwendung von a Digital Objektkennung.

In Fällen, in denen ein Benutzer mit HTML eine Endnote oder Fußnote hinzufügen muss Verknüpfen Sie dann den Superscriptted -Text mit einem mit einem Referenzabschnitt mit einem Anker -Tag. Erstellen Sie ein Anker -Tag mit Verwendung und dann den superschriften -Text mit "Ref1" verknüpfen.

Geschichte

Der Londoner Drucker Richard Jugge wird im Allgemeinen als Erfinder der Fußnote gutgeschrieben, zuerst in der verwendet Bischöfe Bibel von 1568.[13]

Frühe Drucke der Douay -Bibel verwendeten zwei eng verteilte Kolons (tatsächlich quadrierte vier Punkt -Interpunktionsmarke U+2E2C „⸬“), um eine marginale Note anzuzeigen.

Literarisches Gerät

Manchmal wurden Notizen für ihren komischen Effekt oder als literarisches Gerät verwendet.

  • James Joyce's Finnegans wachen auf (1939) verwendet Fußnoten zusammen mit linken und rechten Grenznotizen in Buch II Kapitel 2. Die drei Arten von Notizen repräsentieren Kommentare aus den drei Geschwistern, die ihre Hausaufgaben machen: Shem, Shaun und Issy.
  • J.G. Ballard"Notizen in Richtung eines mentalen Durchbruchs" (1967) ist ein Satz ("Ein entlassener Broadmoor -Patient kompiliert Notizen für einen mentalen Zusammenbruch, der den Mord seiner Frau, seinen Prozess und seine Entlastung erinnert.") und eine Reihe von aufwändigen Fußnoten an jeden eines der Worte.
  • Mark Z. Danielewski's Haus der Blätter (2000) verwendet die wohl umfangreichsten und kompliziertesten Fußnoten in der Literatur. Im gesamten Roman werden Fußnoten verwendet, um mehrere verschiedene Erzählungen außerhalb der Hauptgeschichte zu erzählen. Die physikalische Ausrichtung der Fußnoten auf der Seite spiegelt auch das verdrehte Gefühl der Handlung wider (häufig mehrere Seiten aufnehmen, die von Seite zu Seite spiegeln, vertikal auf beiden Seiten der Seite oder in Kästchen in der Mitte der Seite in der Mitte der zentralen Erzählung).
  • Flann O'Brien's Der dritte Polizist (1967) verwendet umfangreiche und langwierige Fußnoten für die Diskussion eines fiktiven Philosophen, de selby. Diese Fußnoten umfassen mehrere Seiten und überholen häufig die Haupthandlung und tragen zum absurden Ton des Buches bei.
  • David Foster Wallace's Unendlicher Scherz Beinhaltet über 400 Endnoten, einige über ein Dutzend Seiten lang. Mehrere literarische Kritiker schlugen vor, das Buch mit zwei Lesezeichen zu lesen. Wallace verwendet auch in weiten Teilen seines anderen Schreibens Fußnoten, Endnoten und In-Text-Notizen.
  • Manuel Puig's Kuss der Spinnenfrau (ursprünglich in Spanisch als veröffentlicht wie El Beso de la Mujer Araña) nutzt auch die Fußnoten ausführlich.
  • Garrison Keillor's Lake Wobegon Tage Enthält lange Fußnoten und eine parallele Erzählung.
  • Mark Dunn's Ebenda: Ein Leben ist vollständig in Endnoten geschrieben.
  • Luis d'Antin van Roosen's Mots d'eures: Gousses, Rames (Der Titel ist in Französisch, aber wenn er ausgesprochen wird, klingt es ähnlich wie die Englisch "Mutter Goose Rhymes"), in dem er angeblich Herausgeber eines Manuskripts des fiktiven François Charles Fernand d'Antin ist, enthält reichlich Fußnoten, die vorgeben, den unsinnigen französischen Text zu erklären. Der Punkt des Buches ist, dass jedes schriftliche französische Gedicht Geräusche wie ein Englisch Kinderreim.
  • Terry Pratchett hat in seinen Romanen zahlreiche Verwendungszwecke getätigt. Die Fußnoten werden oft für den Rest des Romans laufende Witze einstellen.
  • B.L.A. und G.B. Gabblers Meta -Roman Die Automatisierung Verwendet Fußnoten, um die zu brechen vierte Wand. Der Erzähler des Romans, bekannt als "B.L.A.", erzählt die fantastische Geschichte als wahr, während der Herausgeber Gabbler die Geschichte durch Fußnoten kommentiert und der Meinung ist, dass das Manuskript nur ein ist Prosa -Gedicht Versuch, ein literarisches Meisterwerk zu sein.
  • Susanna Clarke's 2004 Roman Jonathan Strange & Mr Norrell hat 185 Fußnoten,[14] Adumbrating fiktive Ereignisse vor und nach denen des Haupttextes, in derselben archaischen narrativen Stimme, und zitieren fiktive wissenschaftliche und magische Behörden.[15]
  • Jonathan Stroud's Die Bartimaeus -Trilogie Verwendet Fußnoten, um komische Bemerkungen und Erklärungen durch einen der Protagonisten, Bartimaeus, einzulegen.
  • Michael Gerber's Barry Trotter Die Parodie -Serie verwendete Fußnoten, um sich zu erweitern Einzeilenwitze In dem Text in absätze komödiantische Monologe, die sonst den Fluss der Erzählung brechen würden.
  • John Green's Eine Fülle von Katherines Verwendet Fußnoten, über die er sagt: "[Sie] können es Ihnen ermöglichen, eine Art geheime zweite Erzählung zu erstellen, was wichtig ist, wenn Sie beispielsweise ein Buch darüber schreiben, was eine Geschichte ist und ob Geschichten von Bedeutung sind."
  • Dr. Carol Bolton verwendet umfangreiche Fußnoten, um dem modernen Leser eine Chiffre für einen Roman über die Reisen des fiktiven spanischen Reisenden zu bieten Don Manuel Alvarez EspriellaEin Konstrukt von Robert Southey aus dem frühen 19. Jahrhundert, das ihm das Fahrzeug zur Verfügung stellt, um die gesellschaftlichen Gewohnheiten des Tages zu kritisieren.
  • Jasper Fforde's Donnerstag als nächstes Serie nutzt die Verwendung von Fußnoten als Kommunikationsgerät (die Fußnoterphone), die die Kommunikation zwischen dem Universum des Hauptcharakters und der fiktiven Buchwelt ermöglicht.
  • Ernest Hemingway's Naturgeschichte der Toten Verwendet eine Fußnote, um den Stil einer Geschichte weiter zu satirisieren und gleichzeitig eine sardonische Aussage über das Aussterben von "Humanisten" in der modernen Gesellschaft abzugeben.
  • Pierre Bayle's Historisches und kritisches Wörterbuch Folgt jedem kurzen Eintrag mit einer Fußnote (häufig fünf- oder sechsmal so hoch wie der Haupttext), in dem Heilige, historische Figuren und andere Themen als Beispiele für die philosophische Exkurs verwendet werden. Die getrennten Fußnoten sind so konzipiert, dass sie sich widersprechen, und nur wenn mehrere Fußnoten zusammen gelesen werden Fidistische Skepsis aufgedeckt. Diese Technik wurde teilweise der harten Zensur des Frankreichs aus dem 17. Jahrhundert ausgewiesen.
  • Mordecai Richler'S Roman Barneys Version Verwendet Fußnoten als Zeichengerät, das unzuverlässige Passagen in der Erzählung hervorhebt. Als Herausgeber der Autobiographie seines Vaters muss der Sohn des Erzählers einen der falsch angegebenen Fakten seines Vaters korrigieren. Die Häufigkeit dieser Korrekturen nimmt zu, wenn der Vater sowohl Hybris als auch der Opfer fällt und Alzheimer-Krankheit. Während die meisten dieser Veränderungen gering sind, sind einige für die Entwicklung und die Charakterentwicklung unerlässlich.
  • Im Vladimir Nabokov's Blasse FeuerDie Haupthandlung wird durch die kommenden Endnoten eines fiktiven Herausgebers erzählt.
  • Bartleby y Compañía, Ein Roman von Enrique Vila-Matas, wird als Fußnoten für einen nicht existierenden Roman stilisiert.
  • Die Werke von Jack Vance Haben Sie oft Fußnoten, detailliert und informiert den Leser über den Hintergrund der Welt im Roman.
  • Stephen Colbert's Ich bin Amerika (und du auch!) Verwendet sowohl Fußnoten als auch Margin -Notizen, um zusätzliche Kommentare und Humor anzubieten.
  • Doug Dorst'S Roman S. Verwendet Fußnoten, um die Geschichte und Beziehung der Charaktere V.M. Straka und F.X. Caldeira.
  • Terry Pratchett und Neil GaimanZusammenarbeit, Gutes OmenVerwendet häufig Fußnoten, um humorvolle Abschnitte hinzuzufügen.

Siehe auch

Verweise

  1. ^ Robert Bringhurst (2005). Die Elemente des typografischen Stils (Version 3.1). Point Roberts, Wash.: Hartley und Marks. S. 68–69. Bringhurst sagt weiter: "Aber jenseits des ... Doppel -Dolchs ist diese Reihenfolge den meisten Lesern nicht bekannt und war es nie."
  2. ^ William H. Sherman. "Auf dem Weg zu einer Geschichte der Manikule" (PDF). Abgerufen 2013-06-28.
  3. ^ Viele dieser Symbole werden zum Beispiel in verwendet John Bach McMaster, Geschichte der Menschen in den Vereinigten Staaten
  4. ^ Labor, Purdue -Schreiben. "MLA -Endnoten und Fußnoten // Purdue Writing Lab". Purdue Writing Lab. Abgerufen 2022-01-11.
  5. ^ Rogers, Timothy (1968). "Rupert Brooke: Mann und Denkmal". Englisch. 17 (99): 79–84. doi:10.1093/englisch/17.99.79.
  6. ^ Candida Lycett Green (Betjans Tochter), zitiert in "Verabschiedet/gescheitert: Eine Ausbildung im Leben von Candida Lycett Green, Schriftsteller", Interview von Jonathan Sale. Der Unabhängige, Donnerstag, 27. April 2006.
  7. ^ "Kapitel 15: Fußnoten, Indizes, Inhalte und Umrisse". US -Regierung Druckerei. Abgerufen 26. Oktober, 2015.
  8. ^ "Eine Anleitung zu Fußnoten und Endnoten für Autoren der NASA -Geschichte". NASA History Style Guide. Abgerufen 24. März, 2005.
  9. ^ "Nach Ansicht von Justice Breyer hat eine Fußnote keinen Platz". Die New York Times. 1995-07-28. Abgerufen 2008-04-30.
  10. ^ Posner, Richard A. (Sommer 2001). "Gegen Fußnoten" (PDF). Gerichtsüberprüfung. American Richter Association. Abgerufen 2014-10-13.
  11. ^ Oddi, Marcia (2005-01-07). "Indiana Courts - Fußnoten in gerichtlichen Meinungen". Das Indiana Law Blog. Abgerufen 2015-11-04.
  12. ^ Jill Lepore. "The Cobweb",", Der New Yorker, 26. Januar 2015 Ausgabe. Abgerufen am 25. Januar 2015. archiviert von das Original.
  13. ^ Chuck Zerby, Die Details des Teufels: Eine Geschichte der Fußnoten, 2007, ISBN1931229058, p. 28 und passim
  14. ^ Grady Hendrix, "Glaubst du an Magie?" Archiviert 16. Januar 2009 bei der Wayback -Maschine, Die Dorfstimme (24. August 2004). Abgerufen am 5. Januar 2009.
  15. ^ Michael Dirda, "Jonathan Strange und Mr Norrell" Archiviert 2. Februar 2016 bei der Wayback -Maschine, Die Washington Post (5. September 2004). Abgerufen am 5. Januar 2009.

Weitere Lektüre

  • Denton, William (2014). Fiktive Fußnoten und Indizes. Miskatonische Universität Press.
  • Grafton, Anthony (1997). Die Fußnote: eine merkwürdige Geschichte. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN0-674-90215-7.
  • Zerby, Chuck (2002). Die Details des Teufels: Eine Geschichte der Fußnoten. New York: Simon & Schuster.