Norodom Sihanouk

Norodom Sihanouk
A black-and-white photograph of Sihanouk smiling
Sihanouk im Jahr 1983
König von Kambodscha
Erste Regierungszeit 24. April 1941 - 2. März 1955
Krönung 3. Mai 1941
Vorgänger Sisowath Monivong
Nachfolger Norodom Suramarit
Premierminister
Zweite Regierungszeit 24. September 1993 - 7. Oktober 2004
Vorgänger Monarchie wiederhergestellt;
Sich selbst als Staatsoberhäupter
Nachfolger Norodom Sihamoni
Premierminister
Staatsoberhaupt Kambodscha
Erste Regel 20. Juni 1960 - 18. März 1970
Vorgänger Chuop Hölle (Schauspielkunst)
Nachfolger Cheng Heng (Schauspielkunst)
Königin SISOWATH KOSSAMAK
Zweite Regel 14. Juni - 24. September 1993
Vorgänger Chea Sim (als Präsident des Staatsrates)
Nachfolger Sich als König
Präsident des staatlichen Präsidiums
Präsidentschaft 17. April 1975 - 2. April 1976
Vorgänger Sak Sutsakhan (als Vorsitzender des Obersten Komitees)
Nachfolger Khieu Samphan (als Vorsitzender des staatlichen Präsidiums)
Geboren 31. Oktober 1922
Phnom Penh, Kambodscha, Französische Indochina
Gestorben 15. Oktober 2012 (89 Jahre)
Peking, China
Beerdigung 13. Juli 2014
Ehepartner
Siehe Liste
  • (m.1942; div.1946)
  • Sisowath Pongsanmoni
    (m.1942; div.1951)
  • Sisowath Monikessan
    (m.1944; gestorben 1946)
  • (m.1949; div.1955)
  • Norodom Thavet Norleak
    (m.1955; div.1968)
  • (m.1955)
Ausgabe
Haus Norodom
Vater Norodom Suramarit
Mutter SISOWATH KOSSAMAK
Religion Theravada Buddhismus
Ausbildung Kavallerieschule
Beruf
Politische Partei
Webseite Offizielle Website
Unterschrift Norodom Sihanouk's signature
Präsident des Rates des Königreichs
Im Büro
Oktober 1955 - Januar 1956
Monarch Norodom Suramarit
Vorausgegangen von Penn Nouth
gefolgt von Sim var
Ministerpräsident von Kambodscha
Im Büro
17. November 1961 - 13. Februar 1962
Präsident Sich selbst als Staatsoberhäupter
Vorausgegangen von Penn Nouth
gefolgt von Nhiek Tioulong (Schauspielkunst)
Im Büro
10. Juli 1958 - 19. April 1960
Monarch Norodom Suramarit
Vorausgegangen von Sim var
gefolgt von Pho Proeung
Im Büro
9. April 1957 - 7. Juli 1957
Monarch Norodom Suramarit
Vorausgegangen von San Yun
gefolgt von Sim var
Im Büro
15. September 1956 - 15. Oktober 1956
Monarch Norodom Suramarit
Vorausgegangen von Khim Tit
gefolgt von San Yun
Im Büro
1. März 1956 - 24. März 1956
Monarch Norodom Suramarit
Vorausgegangen von OUM CHHEANG SUN
gefolgt von Khim Tit
Im Büro
3. Oktober 1955 - 5. Januar 1956
Monarch Norodom Suramarit
Vorausgegangen von Leng Neteth
gefolgt von OUM CHHEANG SUN
Im Büro
7. April 1954 - 18. April 1954
Monarch Selbst
Vorausgegangen von Chan Nak
gefolgt von Penn Nouth
Im Büro
16. Juni 1952 - 24. Januar 1953
Monarch Selbst
Vorausgegangen von Huy Kanthoul
gefolgt von Penn Nouth
Im Büro
28. April 1950 - 30. Mai 1950
Monarch Selbst
Vorausgegangen von Yem Sambaur
gefolgt von Sisowath Monipong
Im Büro
18. März 1945 - 13. August 1945
Monarch Selbst
Vorausgegangen von Position etabliert
gefolgt von Sohn ngoc Thanh

Norodom Sihanouk (/ˈsichhənʊk/; Khmer: នរោត្តម សីហនុ, Nôroŭttâm Seihânŭ [nɔˈroːɗ ˈsəjhanu]; 31. Oktober 1922 - 15. Oktober 2012) war ein kambodschanischer Staatsmann. Sangkum und Funcinpec Politiker, Regisseur, und Komponist, der Kambodscha während seiner gesamten Karriere in verschiedenen Funktionen führte, meistens als beide König und Ministerpräsident von Kambodscha. In Kambodscha ist er als bekannt als Samdech Euv (Khmer: សម្តេចឪ, Sâmdéch Âu [sɑmˈɗac ʔɨW]; was "Königsvater"). Zu seinen Lebzeiten stand Kambodscha unter verschiedenen Regimen, von Französische Kolonialherrschaft (bis 1953),, ein unabhängiges Königreich (1953–1970), eine Republik (1970–75), Das Khmer Rouge -Regime (1975–79),, Ein weiteres kommunistisches Regime (1979–93), endlich Ein weiteres Königreich (von 1993).

Sihanouk war das einzige Kind von Prinz Norodom Suramarit und Prinzessin SISOWATH KOSSAMAK, Tochter des Königs Sisowath Monivong. Als sein Großvater Monivong 1941 starb, wurde Sihanouk in der französischen Kolonialherrschaft König. Nach dem Japanische Besetzung von Kambodscha während Zweiter WeltkriegEr sicherte sich 1953 die kambodschanische Unabhängigkeit von Frankreich. Sihanouks politische Organisation Sangkum gewann die allgemeine Wahlen In diesem Jahr wurde er Premierminister von Kambodscha. Er regierte das Land unter Einparteienregel und unterdrückte politischen Meinungsverschiedenheiten, und nachdem sein Vater 1960 gestorben war, erklärte Sihanouk sich selbst Staatsoberhaupt.

Offiziell neutral In Außenbeziehungen war Sihanouk näher an der Kommunistischer Block in der Praxis. Das Kambodschanischer Putsch von 1970 verdrängte ihn und er floh nach China und Nordkorea und bildete a Exilregierung und ein Widerstandsbewegung dort. Er ermutigte die Kambodschaner, gegen die neue Regierung zu kämpfen, und unterstützte die Khmer Rouge während der Kambodschanischer Bürgerkrieg. Nach dem Sieg des Khmer Rouge im Jahr 1975 kehrte er als Aushängeschild zurück. Er wurde bis zum Hausarrest gestellt, bis Vietnamesische Streitkräfte Überdrown the Khmer Rouge 1979.

Sihanouk ging erneut ins Exil und gründete 1981 Funcinpec, eine Widerstandspartei. Im folgenden Jahr wurde er Präsident der Koalitionsregierung des demokratischen Kampuchea (CGDK), eine breite Koalition von anti-vietnamesischen Resistenzfraktionen, die den Sitz in Kambodscha in den Vereinten Nationen behielt und ihn in Kambodschas international anerkanntem Staatsoberhaupt machte. In den späten 1980er Jahren wurden informelle Gespräche durchgeführt, um die Feindseligkeiten zwischen der von Vietnam unterstützten Volksrepublik Kampuchea und der CGDK zu beenden. Im Jahr 1990 wurde der Oberste Nationalrat von Kambodscha als Übergangsbehörde zur Überwachung der souveränen Angelegenheiten Kambodschas mit Sihanouk als Präsident gegründet. Das 1991 Pariser Friedensabkommen wurden unterschrieben und die UN -Übergangsbehörde in Kambodscha (Untac) wurde im folgenden Jahr gegründet. Das Untac organisierte die 1993 kambodschanische Parlamentswahlenund eine Koalitionsregierung, die gemeinsam von seinem Sohn angeführt wird Norodom ranariddh und Hun senwurde anschließend gebildet. Sihanouk war wieder aufgenommen als Kambodschas König. Er wurde 2004 erneut abdankten und die Royal Council of the Thron wählte seinen Sohn Sihamoni als sein Nachfolger. Sihanouk starb 2012 in Peking.

Zwischen 1941 und 2006 produzierte und inszenierte Sihanouk 50 Filme, in denen er spielte. Die Filme, die später als von geringer Qualität beschrieben wurden, häufig vorgestellt nationalistisch Elemente, ebenso wie einige der Songs, die er schrieb. Einige seiner Lieder waren von seiner Frau Monique, die Nachbarn der Nationen Kambodscha und die Kommunistische Führer der ihn im Exil unterstützte. In den 1980er Jahren veranstaltete Sihanouk Konzerte für Diplomaten in New York City. Während seiner zweiten Regierungszeit nahm er auch an seinem Palast an Konzerten teil.

Frühes Leben und erste Regierungszeit

Sihanouk in seiner Krönung Insignien, November 1941

Norodom Sihanouk war das einzige Kind zwischen der Vereinigung zwischen Norodom Suramarit und SISOWATH KOSSAMAK.[1] Seine Eltern, die den Rat des Royal Court Astrologen beachteten, er riskierte, in jungen Jahren zu sterben, wenn er unter elterlicher Pflege aufgewachsen war, stellte ihn unter die Obhut von Kossamaks Großmutter Pat. Als Pat starb, brachte Kossamak Sihanouk, um mit seinem Großvater väterlicherseits, Norodom Sutharot, zu leben. Sutharot delegierte die Elternverantwortung an seine Tochter Norodom Ket Kanyamom.[2]

Sihanouk erhielt seine Grundschulbildung in der François Baudoin Schule und Nuon Moniram School in Phnom Penh.[3] Während dieser Zeit erhielt er finanzielle Unterstützung von seinem Großvater mütterlicherseits. Sisowath Monivong, um eine Amateur -Performance -Truppe und eine Fußballmannschaft zu leiten.[1] 1936 wurde Sihanouk an geschickt Saigon, wo er seine Sekundarstufe bei Lycée Chasseloup Laubat, einer Internat, verfolgte.[4]

Als der amtierende König Monivong am 23. April 1941 starb Generalgouverneur der französischen Indochina, Jean Decoux, wählte Sihanouk, um ihm zu folgen.[5] Sihanouks Ernennung zum King wurde am folgenden Tag vom kambodschanischen Kronrat formalisiert.[6] und seine Krönungszeremonie fand am 3. Mai 1941 statt.[7] Während der Japanische Besetzung von KambodschaEr widmete die meiste Zeit dem Sport, Dreharbeiten und gelegentlicher Tour auf dem Land.[8] Im März 1945 das japanische Militär, das seit August 1941 Kambodscha besetzt hat, löste die nominelle französische Kolonialverwaltung auf. Unter Druck der Japaner proklamierte Sihanouk Kambodschas Unabhängigkeit[9] und übernahm die Position des Premierministers, während er gleichzeitig als König diente.[10]

Vorabhängigkeit und Selbstverwaltung

Als Premierminister widerrufen Sihanouk ein von der Letzter erlassener Dekret Bewohner Vorgesetzter von Kambodscha, Georges Gautier, zu Romanise das Khmer Alphabet.[11] Folgt dem Übergabe Japans Im August 1945 treu loyal der nationalistischen Streitkräfte Sohn ngoc Thanh startete einen Staatsstreich, der dazu führte, dass Thanh Premierminister wurde.[12] Als die Franzosen im Oktober 1945 nach Kambodscha zurückkehrten, wurde Thanh entlassen und durch Sihanouks Onkel ersetzt Sisowath Monireth.[13] Monireth verhandelte für eine größere Autonomie bei der Verwaltung der inneren Angelegenheiten Kambodschas. EIN Modus Vivendi Unterzeichnet im Januar 1946 gewährte Kambodscha Autonomie innerhalb der Französische Union.[14]

Eine gemeinsame französischen Kambodschaner-Kommission wurde danach eingerichtet, um Kambodschas Verfassung zu entwerfen,[15] und im April 1946 stellte Sihanouk Klauseln ein, die ein gewähltes Parlament auf der Grundlage des universellen männlichen Wahlrechts sowie auf Pressefreiheit.[16] Die erste Verfassung wurde von Sihanouk im Mai 1947 unterzeichnet.[17] Um diese Zeit machte Sihanouk zwei Reisen zu Saumur, Frankreich, wo er an der Militärausbildung teilnahm Panzerkavallerie -Zweigausbildungsschule 1946 und erneut 1948. Er wurde zum Kapitän in der französischen Armee.[18]

Anfang 1949 reiste Sihanouk mit seinen Eltern nach Paris, um mit der französischen Regierung für mehr Autonomie für Kambodscha zu verhandeln. Der Modus Vivendi wurde durch einen neuen Franco-Khmer-Vertrag ersetzt, der Kambodscha innerhalb der Französischen Union als "unabhängig" anerkannte.[19] In der Praxis wurde der Vertrag nur begrenzt gewährt Selbstverwaltung nach Kambodscha. Während Kambodscha die Verwaltung seines Außenministeriums freien Freizügigkeit erhielt und in geringerem Maße seine Verteidigung unterliegt, blieben die meisten anderen Ministerien unter französischer Kontrolle.[20]

Inzwischen abweichende Gesetzgeber von der Nationalversammlung Angegriffen die Regierung unter der Leitung von Premierminister Penn Nouth wegen seiner Versäumnis, die Vertiefung finanzieller und Korruptionsprobleme zu lösen, die das Land plagen. Die abweichenden Gesetzgeber, angeführt von Yem Sambaur, der im November 1948 von der Demokratischen Partei übernommen hatte,[21] Abgesetztes Penn Nouth.[22] Yem Sambaur ersetzte ihn, aber seine Ernennung passte nicht gut zu den Demokraten, die sich wiederum unter Druck setzten, die Nationalversammlung aufzulösen und Wahlen abzuhalten.[23]

Sihanouk im Jahr 1946

Sihanouk, der inzwischen die politischen Streitlöschte müde hatte, löste die Versammlung im September 1949 auf.[24] Aber entschieden sich für die nächsten zwei Jahre zuvor für das Dekret allgemeine Wahlen wurden festgehalten, die die Demokraten gewonnen haben.[25] Im Oktober 1951 kehrte Thanh nach Kambodscha zurück und wurde von 100.000 Anhängern empfangen, ein Spektakel, das Sihanouk als Affront an seine königliche Behörde ansah.[26] Thanh verschwand sechs Monate später, vermutlich um sich dem anzuschließen Khmer Issarak.[27] Sihanouk befahl der von demokraten geführten Regierung, Thanh zu verhaften, wurde aber ignoriert.[28]

Anschließend brachen zivile Demonstrationen gegen die Monarchie und die Franzosen auf dem Land aus,[29] alarmierendes Sihanouk, der anfing zu vermuten, dass die Demokraten sich anvolvt hatten.[30] Im Juni 1952 entließ Sihanouk den demokratischen Kandidaten Huy Kanthoul und machte sich zum Premierminister. Ein paar Tage später vertraute Sihanouk dem US -amerikanischen Chargé d'Affaires privat an. Thomas Gardiner Corcoran, das parlamentarische Demokratie war für Kambodscha ungeeignet.[30]

Im Januar 1953 ernannte Sihanouk Penn Nouth als Premierminister erneut, bevor er nach Frankreich reiste. Dort einmal schrieb Sihanouk an den französischen Präsidenten Vincent Auriol Er bat darum, dass er Kambodscha die volle Unabhängigkeit gewährt und weit verbreitete anti-französische Stimmung in der kambodschanischen Bevölkerung berichtet.[31] Auriol verschob Sihanouks Antrag an den französischen Kommissar für Übersee, Jean Letourneau, der es unverzüglich abgelehnt hat. Anschließend reiste Sihanouk nach Kanada und den USA, wo er Radiointerviews gab, um seinen Fall zu präsentieren.[32]

Er nutzte die vorherrschenden Antikommunist Stimmung in diesen Ländern mit der Begründung, dass Kambodscha einer kommunistischen Bedrohung ausgesetzt war, die der der der der der Viet minh in Vietnam und die Lösung bestand darin, Kambodscha die volle Unabhängigkeit zu gewähren.[32] Sihanouk kehrte im Juni 1953 nach Kambodscha zurück und nahm in Siem Reap in den Residenz.[33] Er organisierte öffentliche Kundgebungen, die die Kambodschaner forderten, um für die Unabhängigkeit zu kämpfen, und bildete eine Bürgermiliz, die rund 130.000 Rekruten zog.[34]

Im August 1953 stimmte Frankreich zu, die Kontrolle über die Justiz abzusetzen und Innere Angelegenheiten nach Kambodscha und im Oktober 1953 auch im Verteidigungsministerium. Ende Oktober ging Sihanouk nach Phnom Penh,[35] wo er am 9. November 1953 die Unabhängigkeit Kambodschas aus Frankreich erklärte.[33] Im Mai 1954 schickte Sihanouk zwei seiner Kabinettsminister. Nhiek Tioulong und Tep Phan, um Kambodscha am Genfer Konferenz.[36] Das Vereinbarungen bestätigte die Unabhängigkeit Kambodschas und erlaubte es, militärische Hilfe von einem Land ohne Beschränkungen zu suchen.[37]

Gleichzeitig blieb Sihanouks Beziehungen zur regierenden Demokratischen Partei belastet, da sie sich gegenüber seinem wachsenden politischen Einfluss misstrauisch machten.[37] Um demokratische Opposition entgegenzuwirken, hielt Sihanouk a Nationales Referendum öffentliche Zustimmung für seine Bemühungen, nationale Unabhängigkeit zu suchen.[38] Während die Ergebnisse 99,8 zeigten prozentuale Genehmigung, australischer Historiker Milton Osborne bemerkte das Offene Abstimmung Wurde durchgeführt und die Wähler wurden in die Wahl einer Genehmigungsabstimmung unter polizeilicher Überwachung gestoßen.[39]

Sangkum -Ära

Abdankung und Eintritt in die Politik

Am 2. März 1955 schaltete Sihanouk plötzlich den Thron ab[33][40] und war wiederum von seinem Vater erfolgreich, Suramarit.[3] Seine Abdankung überraschte alle, einschließlich seiner eigenen Eltern.[41] In seiner Abdankungsrede erklärte Sihanouk, dass er sich abdikat, um sich aus den "Intrigen" des Palastlebens zu befreien und einen leichteren Zugang zu gemeinsamen Menschen als "normaler Bürger" zu ermöglichen. Laut Osborne brachte ihm Sihanouks Abdankung die Freiheit ein, Politik zu verfolgen, während er weiterhin die Respekt genoss, die er von seinen Untertanen erhalten hatte, als er König war.[42] Außerdem befürchtete er, von der Regierung beiseite zu sein, nachdem er festgestellt hatte, dass seine Popularität von seinen eigenen Beamten hergestellt wurde.[43][41]

Im April 1955, bevor er zu einem Gipfel mit asiatischen und afrikanischen Staaten in ging in Bandung, Indonesien, Sihanouk kündigte die Bildung seiner eigenen politischen Partei an, die Sangkumund bekundete Interesse an der Teilnahme an der allgemeine Wahlen Voraussetzung im September 1955. Während das Sangkum tatsächlich eine politische Partei war, argumentierte Sihanouk, dass das Sangkum als politische "Organisation" angesehen werden sollte dass sie der Monarchie Treue versprachen.[44] Die Schaffung des Sangkum wurde als Schritt angesehen, um die politischen Parteien aufzulösen.[45][46]

Sangkum basierte auf vier kleinen, monarchistischen, rechtlebenden Parteien, darunter die "siegreiche nordöstliche" Partei von DAP Chhuon, das Khmer Renovierung Die Fete von Lon Nol,[47] Die Volkspartei[45] und die liberale Partei.[48] Gleichzeitig ging Sihanouk die Geduld mit dem zunehmend linken Menschen aus demokratische Partei und der linke Pracheachon, wie sich beide geweigert hatten, sich in seine Partei zu verschmelzen und gegen ihn eingesetzt zu haben. Er ernannte zum Direktor der nationalen Sicherheit DAP Chhuon,[49] Wer befahl der nationalen Polizei, ihre Führer inhaftieren und ihre Wahlkundgebungen auflösen.[50] Als Wahlen abgehalten wurden, erhielt das Sangkum 83 Prozent aller gültigen Stimmen. Sie nahmen alle Sitze in der Nationalversammlung auf und ersetzten die Demokraten, die bis dahin die Mehrheitspartei gewesen waren.[51] Im folgenden Monat wurde Sihanouk zum Premierminister ernannt.[52]

Premiership (1955–60)

Treffen in Peking im Jahr 1965: (von links) Mao Zedong, Peng ZhenSihanouk, Liu Shaoqi

Als Sihanouk im Amt im Amt war, führte er mehrere verfassungsrechtliche Änderungen ein, darunter das Ausweitung des Wahlrechts auf Frauen, Adoption Khmer als alleinige offizielle Sprache des Landes[53] und Kambodscha zu machen a konstitutionelle Monarchie durch Vesting Befugnisse zur Politikgestaltung im Premierminister und nicht im König.[54] Er betrachtete den Sozialismus als ein ideales Konzept für die Schaffung sozialer Gleichheit und die Förderung des nationalen Zusammenhalts innerhalb der neu unabhängigen Kambodscha. Im März 1956 begann er ein nationales Programm von "Buddhistischer Sozialismus", Förderung der sozialistischen Prinzipien einerseits, während sie die buddhistische Kultur des Königreichs auf der anderen Seite bewahrt.[55]

Zwischen 1955 und 1960 trat Sihanouk mehrmals zurück und kürzte den Posten des Premierministers zurück, unter Berufung auf Müdigkeit, die durch Überlastung verursacht wurde.[56] Die nominierte Versammlung nominiert erfahrene Politiker wie z. Sim var und San Yun, Premierminister zu werden, wann immer Sihanouk Urlaub machte, aber sie gab ihre Posten jedes Mal, einige Monate nach ihrer Amtszeit, auf.[57] als Kabinettsminister waren sich wiederholt über die öffentliche Ordnung nicht einig.[58]

Im Mai 1955 hatte Sihanouk militärische Hilfe aus den USA angenommen.[59] Im folgenden Januar, als er bei einem Staatsbesuch auf den Philippinen war, CIA (CIA) Die Mitarbeiter versuchten, ihn in Kambodscha zu verwandeln Südostasiens Vertragsorganisation (Seato) Schutz.[60] Anschließend vermutete Sihanouk, dass die USA versuchten, seine Regierung zu untergraben, und dass sie der demokratischen Partei, die jetzt ohne parlamentarische Vertretung, zu diesem Zweck verdeckte Unterstützung leistete.[61] Sihanouk entwickelte einen guten Eindruck Chinas, dessen Premierminister, Zhou enlai, gab ihm einen warmen Empfang bei seinem ersten Besuch dort im Februar 1956. Sie unterschrieben einen Freundschaftsvertrag, in dem China versprach US$40 Million in wirtschaftlicher Hilfe für Kambodscha.[62]

Als Sihanouk aus China zurückkehrte, Sarit Thanarat und NGO Dinh Diem, Führer von Thailand und SüdvietnamBeide mit proamerikanischen Sympathien beschuldigten ihn dem pro-kommunistischen Sympathien. Südvietnam verhängte kurz ein Handelsembargo gegen Kambodscha, das verhindert, dass Handelschiffe die hinaufsteigen Mekong Fluss nach Phnom Penh.[63] Während Sihanouk erklärte, er verfolgte eine Politik von NeutralitätSarit und Diem blieben ihm gegenüber misstrauisch, mehr als er 1958 formelle diplomatische Beziehungen zu China aufgebaut hatte.[64]

Carlos P. Garcia, der damals-Vizepräsident der Philippinen 1956 mit Sihanouk
Indischer Verteidigungsminister V. K. Krishna Menon ist mit Sihanouk abgebildet zu sehen

Die Demokratische Partei kritisierte weiterhin Sangkum und Sihanouk in ihrer Zeitung, sehr zu Sihanouks Bestürzung.[65] Im August 1957 verlor Sihanouk schließlich die Geduld und forderte demokratische Führer zu einer Debatte aus. Fünf von ihnen nahmen teil. Bei der Debatte, die am abgehalten wird königlicher PalastSihanouk sprach in einem kriegerischen Ton und forderte die demokratischen Führer auf, Beweise für Fehlverhalten in seiner Regierung vorzulegen und sie einzuladen, sich dem Sangkum anzuschließen. Die demokratischen Führer gaben zögernde Antworten und nach Angaben des amerikanischen Historikers David P. ChandlerDies gab dem Publikum den Eindruck, dass sie der Monarchie untreu waren.[61]

Die Debatte führte zum wirksamen Niedergang der Demokratischen Partei, da ihre Führer später von Regierungssoldaten verprügelt wurden, wobei Sihanouks stillschweigende Zustimmung.[66] Mit den Demokraten besiegte sich Sihanouk darauf, sich darauf vorzubereiten allgemeine Wahlenim März 1958 abgehalten werden. Er entwarf linke Politiker, einschließlich Hou Yuon, Hu nim und Chau Seng, um als Sangkum-Kandidaten zu stehen, um die linke Unterstützung durch das Pracheachon zu gewinnen.[67] Das Pracheachon von ihrer Seite stellte fünf Kandidaten für die Wahlen ein. Vier von ihnen zogen sich jedoch zurück, wie sie von der nationalen Polizei daran gehindert wurden, Wahlkundgebungen zu veranstalten. Bei der Abstimmung gewann das Sangkum alle Sitze in der Nationalversammlung.[68]

Im Dezember 1958 Ngo dinh nhu, Diems jüngerer Bruder und Chefberater, richtete die Idee von orchestrieren einen Staatsstreich Sihanouk zu stürzen.[69] NHU kontaktiert DAP Chhuon, Sihanouk's Innenminister, der für sein proamerikanisches Mitgefühl bekannt war, um sich auf den Putsch gegen seinen Chef vorzubereiten.[70] Chhuon erhielt verdeckte finanzielle und militärische Unterstützung von Thailand, Südvietnam und der CIA.[71] Im Januar 1959 erfuhr Sihanouk von den Putschplänen durch Vermittler, die mit Chhuon in Kontakt standen.[72] Im folgenden Monat schickte Sihanouk die Armee, um Chhuon zu erobern, der kurzerhand hingerichtet wurde, sobald er gefangen genommen wurde und den Putschversuch effektiv beendete.[73] Sihanouk beschuldigte Südvietnam und die Vereinigten Staaten, den Putschversuch orchestriert zu haben.[74]

Sechs Monate später, am 31. August 1959, ist ein kleines Verpackungs -Lackgeschenk mit einem ausgestattet Paketbombe wurde an den königlichen Palast geliefert. Norodom Vakrivan, der Chef des Protokolls, wurde sofort getötet, als er das Paket eröffnete. Sihanouks Eltern, Suramarit und Kossamak, saßen in einem anderen Raum unweit von Vakrivan. Eine Untersuchung zeigte den Ursprung der Paketbombe auf eine amerikanische Militärbasis in Saigon.[75] Während Sihanouk NGO Dinh NHU öffentlich beschuldigte, den Bombenangriff zu beherrschen, vermutete er heimlich, dass die USA ebenfalls beteiligt waren.[76] Der Vorfall vertiefte sein Misstrauen gegenüber den USA.[77]

Anfangsjahre als Staatsoberhaupt (1960–65)

Suramarit, Sihanouks Vater, starb am 3. April 1960[78] Nach mehreren Monaten schlechter Gesundheit, die Sihanouk dem Schock verantwortlich machte, dass sein Vater vom Paketbombenangriff erhalten hatte.[75] Am folgenden Tag traf sich der kambodschanische Kronrat, um Monireth als Regent zu wählen.[79] In den nächsten zwei Monaten führte Sihanouk verfassungsrechtliche Änderungen ein, um den neuen Posten des Staatsoberhauptes von Kambodscha zu schaffen, die zeremonielle Befugnisse lieferten, die dem des Königs entsprachen. EIN Referendum Am 5. Juni 1960 wurde Sihanouks Vorschläge genehmigt, und Sihanouk wurde am 14. Juni 1960 offiziell zum Staatsoberhaupt ernannt.[80] Als Staatsoberhaupt übernahm Sihanouk verschiedene zeremonielle Verantwortung des Königs, wie zum Beispiel das Halten Öffentliches Publikum[81] und die Leitung des Royal Pflugging Zeremonie. Gleichzeitig spielte er weiterhin eine aktive Rolle in der Politik als Sangkums Führer.[82]

Sihanouk mit dem US -Präsidenten John F. Kennedy in New York City am 25. September 1961

1961 kritisierte der Sprecher von Pracheachon, Non Suon, Sihanouk dafür, dass er die Inflation, Arbeitslosigkeit und Korruption im Land nicht angepackt hatte. Die Kritik von Non -Suon gaben Sihanouk den Anstoß, die Führer von Pacheachon zu verhaften, und er hatte laut ihm Pläne entdeckt, die lokalen politischen Entwicklungen im Namen ausländischer Mächte zu überwachen.[83] Im Mai 1962 Tou Samouth, Der Generalsekretär von Pracheachon, verschwand und sein ideologischer Verbündeter, der Kommunistische Partei von Kampucheavermutete, dass Samouth heimlich von der Polizei gefangen genommen und getötet worden war.[84] Sihanouk erlaubte dennoch Sangkums linke Politiker, 1962 wieder zu laufen allgemeine Wahlen, was sie alle gewonnen haben.[85] Er ernannte sogar zwei linke Politiker, Hou Yuon und Khieu Samphanals Sekretäre für Planung und Handel nach der Wahl.[86]

Im November 1962 forderte Sihanouk die USA auf, die Unterstützung der Unterstützung des Khmer Serei, worauf er glaubte, sie hätten heimlich durch die CIA getan. Er drohte, alle wirtschaftlichen Hilfe der USA abzulehnen, wenn sie nicht auf seine Forderungen reagierten.[87] Eine Bedrohung, die er später am 19. November 1963 durchgeführt hat.[88] Gleichzeitig auch Sihanouk verstaatlicht des Landes Entrepot Handelssektor, Bankensektor und Brennerei.[89] Um die Politik und die regulatorischen Angelegenheiten im Entrepothandel des Landes zu überwachen, gründete er das National Export-Import Corporation und das gesetzliche Vorstand, besser bekannt als "Sonexim".[90]

Als Sarit, Diem und US -Präsident John F. Kennedy Sihanouk starb im November und Dezember 1963 und freute sich über ihren Tod, als er sie beschuldigte, Kambodscha zu destabilisieren. Er organisierte Konzerte und gewährte den Beamten zusätzliche Urlaubszeit, um den Anlass zu feiern. Als die US -Regierung gegen Sihanouks Feierlichkeiten protestierte, antwortete er, indem er den kambodschanischen Botschafter in den USA, Nong Kimny, zurückgerufen hatte.[91]

Anfang 1964 unterzeichnete Sihanouk eine geheime Vereinbarung mit Nordvietnam und die Viet Congund die chinesische militärische Hilfe zulassen, die sie durchführen sollen Sihanoukvilles Hafen. Wiederum die Kambodschanische Armee Würde dafür bezahlt werden, Lebensmittelversorgung an den Viet Cong zu liefern und gleichzeitig 10 abzunehmen Prozent der militärischen Hardwareversorgungen.[92] Darüber hinaus erlaubte er dem Viet Cong auch, einen Weg durch Ostkambodscha zu bauen, damit ihre Truppen Kriegsvorräte aus Nordvietnam erhalten konnten. Die Spur wurde später als die bekannt Sihanouk Trail.[93] Als die USA von der Präsenz von Vietcong in Ostkambodscha erfuhren, begannen sie eine Bombenkampagne.[94] Sihanouk zu trennen diplomatische Beziehungen zu den USA im Mai 1965.[93] Infolge dieses geheimen Abkommens, kommunistischen Länder, einschließlich China, die Sovietunion, und Tschechoslowakei, militärische Hilfe für Kambodscha.[95]

Fortsetzung der Führung als Staatsoberhaupt (1966–70)

Sihanouk im Jahr 1967

Im September 1966, Parlamentswahlen wurden abgehalten,[96] und Sangkum-Gesetzgeber mit konservativen und rechten Sympathien dominierten die Nationalversammlung. Wiederum nominierten sie Lon Nol, ein Militär General, der ihre politischen Sympathien als Premierminister teilte. Ihre Wahl passte jedoch nicht gut zu Sihanouk.[97] Um den konservativen und rechten Einfluss auszugleichen, gründete Sihanouk im Oktober 1966 a Schattenregierung bestehend aus Sangkum-Gesetzgebern mit linksgerichtetem Mitgefühl.[98] Am Ende des Monats bot Lon Nol an, von seiner Position zurückzutreten, wurde jedoch von Sihanouk davon abgehalten.[99]

Im April 1967 die Samlaut Aufstand trat auf, bei der lokalen Bauern gegen Regierungstruppen in Samlaut, Battambang.[100] Sobald die Regierungstruppen es geschafft haben, die Kämpfe zu unterdrücken,[101] Sihanouk vermutete, dass drei linke Sangkum-Gesetzgeber-Khieu Samphan, Hou Yuon und Hu Nim-die Rebellion angesprochen hatten.[102] Als Sihanouk drohte, Khieu Samphan und Hou Yuon vor einem Militärgericht zu beschuldigen, flohen sie in den Dschungel, um sich dem anzuschließen Khmer RougeHu nim zurücklassen.[103]

Lon Nol trat Anfang Mai 1967 als Premierminister zurück, und Sihanouk ernannte Sohn Sann an seiner Stelle.[102] Gleichzeitig ersetzte Sihanouk die von Lon Nol ernannten konservativen Minister mit Technokraten und linksgerichtete Politiker.[103] Im späteren Teil des Monats, nachdem er die Nachricht erhalten hatte, dass die chinesische Botschaft in Kambodscha kommunistische Propaganda veröffentlicht und an die kambodschanische Bevölkerung verteilt hatte, die das lobte Kulturrevolution,[104] Sihanouk beschuldigte China, lokale Unterstützung zu unterstützen Chinesische Kambodschaner bei der Beschäftigung auf "Schmuggel-" und "subversive" Aktivitäten.[105]

Im August 1967 schickte Sihanouk seinen Außenminister nach China, Norodom Phurissara, der erfolglos Zhou forderte, die chinesische Botschaft davon abzuhalten, die kommunistische Propaganda zu verbreiten.[106] Als Reaktion darauf schloss Sihanouk im September 1967 die Kambodscha -Chinesische Freundschaftsverband. Als die chinesische Regierung protestierte,[107] Sihanouk drohte, die chinesische Botschaft in Kambodscha zu schließen.[108] Zhou trat ein, um Sihanouk zu erzielen,[109] und kompromittiert, indem sie ihre Botschaft unterrichtet, ihre Veröffentlichungen nach Kambodscha zu schicken Informationsministerium zum Überprüfen vor der Verteilung.[108]

Als sich die Beziehungen zu China verschlechterten, verfolgte Sihanouk Annäherung mit den USA. Er erfuhr, dass Kennedys Witwe, Jacqueline Kennedy, hatte den Wunsch zum Ausdruck gebracht zu sehen Angkor Wat.[110] Sihanouk sah dies als Gelegenheit, die Beziehungen zu den USA wiederherzustellen, und lud sie ein, Kambodscha zu besuchen, und veranstaltete ihren Besuch im Oktober 1967 persönlich.[111] Jacqueline Kennedys Besuch ebnete Sihanouk den Weg, um sich zu treffen Chester Bowles, der US -Botschafter in Indien. In Bowles drückte Sihanouk seine Bereitschaft aus, die bilateralen Beziehungen zu den USA wiederherzustellen, deutete auf die Anwesenheit von Viet -Cong -Truppen in Kambodscha hin, und schlug vor, dass er ein Auge auf die Blinde bringen würde, falls US -Streitkräfte Kambodscha betreten, um Viet -Cong -Truppen anzugreifen, die sich nach Südvietnam nach Kambodia zurückziehen würden - Eine Praxis, die als "bekannt ist"heiße Verfolgung" - stellte sich vor, dass Kambodschaner unversehrt waren.[112][113]

Silhanouk erzählte Bowles, dass er die Vietnamesen als Volk nicht mochte und sagte, er habe keine Liebe zu Vietnamesen, Rot, Blau, Norden oder Süden ".[110] Kenton Clymer merkt an, dass diese Aussage "nicht vernünftigerweise so ausgelegt werden kann, dass Sihanouk die intensiv B-52 Bombenangriffe "Die USA starteten ab März 1969 in Ostkambodscha als Teil von Betriebsmenü, fügte hinzu: "Auf jeden Fall fragte ihn niemand.[113] Der Bombenanschlag zwang den Vietcong, aus ihren Dschungelheiligtümern zu fliehen und Zuflucht in besiedelten Städten und Dörfern zu suchen.[114]

Infolgedessen wurde Sihanouk besorgt, dass Kambodscha in die Kämpfe in der Vietnamkrieg. Im Juni 1969 erweiterte er die diplomatische Anerkennung an die Provisorische revolutionäre Regierung der Republik Südvietnam (PRGSV),[115] In der Hoffnung, dass er die Viet -Cong -Truppen unter seine Anklage bringen könnte, Kambodscha zu verlassen, falls sie den Krieg gewinnen sollten. Gleichzeitig gab er zum ersten Mal offen die Anwesenheit von Viet -Cong -Truppen in Kambodscha zu.[116] Aufforderung an die USA, drei Monate später die formellen diplomatischen Beziehungen mit Kambodscha wiederherzustellen.[117]

Da die kambodschanische Wirtschaft aufgrund systemischer Korruption stagnierte,[118] Sihanouk eröffnete im Januar 1969 zwei Casinos - in Phnom Penh und Sihanoukville -.[119] Während die Casinos sein Ziel erfüllten, in diesem Jahr staatliche Einnahmen von bis zu 700 Millionen Riels zu generieren, verursachte dies auch zu einem starken Anstieg der Anzahl der Insolvenzen und Selbstmorde.[119] Im August 1969 wurde Lon Nol als Premierminister wiederernannt, mit Sisowath Sirik Matak als sein Stellvertreter. Zwei Monate später verließ Lon Nol Kambodscha, um eine medizinische Behandlung zu suchen, und ließ Sirik Matak die Regierung leiten. Zwischen Oktober und Dezember 1969 führte Sirik Matak mehrere politische Änderungen ein, die den Wünschen von Sihanouk widersprachen, z. B. die Erlaubnis von Privatbanken, sich im Land wieder zu öffnen und den Riel abzuwerten. Er ermutigte auch Botschafter, Lon Nol direkt zu schreiben, anstatt Sihanouk durchzugehen, um letztere zu ärgern.[120] Anfang Januar 1970 verließ Sihanouk Kambodscha zur medizinischen Behandlung in Frankreich.[121] Kurz nachdem er gegangen war, nutzte Sirik Matak die Gelegenheit, um die Casinos zu schließen.[122]

Ablagerung, Gunk und Khmer Rouge Jahre

1970 Coup

Im Januar 1970 verließ Sihanouk Kambodscha für einen zweimonatigen Urlaub in Frankreich und verbrachte seine Zeit in einem Luxusresort in der Französische Riviera.[123] Am 11. März 1970 fand ein großer Protest außerhalb der nordvietnamesischen und provisorischen revolutionären Regierung der Botschaften der Republik Südvietnam statt, da die Demonstranten forderten, dass sich die Truppen von Vietkong aus Kambodscha zurückziehen. Die Proteste wurden chaotisch, als Demonstranten beide Botschaften plünderten und sie in Brand stellten und Sihanouk beunruhigten.[124] Sihanouk, der zu dieser Zeit in Paris war, betrachtete beide, um die Proteste zu unterdrücken und Moskau, Peking zu besuchen, und Hanoi. Er entschied sich für letztere und dachte, er könne seine Führer davon überzeugen, sich an Viet -Cong -Truppen in ihre Dschungelheiligtümer zu erinnern, wo sie sich ursprünglich zwischen 1964 und 1969 etabliert hatten.[125]

Fünf Tage später wurde Oum Mannorine, der Halbbruder von Sihanouks Frau Monique, zur Nationalversammlung gerufen, um Korruptionsvorwürfe zu beantworten.[126] In dieser Nacht nach der Anhörung befahl Mannorine Truppen unter seinem Kommando, Lon Nol und Sirik Matak zu verhaften, wurde aber stattdessen von Lon Nols Truppen verhaftet. Am 18. März 1970 stimmte die Nationalversammlung dafür, Sihanouk abzusetzen,[127] Lon Nol zulassen Notfallmächte.[128]

Sihanouk (links) 1972 Rumänien mit rumänischer Präsident besuchen Nicolae Ceaușescu

An diesem Tag war Sihanouk im Moskau -Treffen sowjetischer Außenminister Alexei Kosygin, wer brach die Nachrichten, als er zum Treiben zur Flughafen Moskau.[129][130] Von Moskau aus flog Sihanouk nach Peking, wo er von ihm empfangen wurde Zhou enlai. Zhou arrangierte den nordvietnamesischen Premierminister, Pham Van Dong von Hanoi nach Peking fliegen und sich mit Sihanouk treffen.[131] Zhou begrüßte Sihanouk sehr herzlich und sagte ihm, dass China ihn immer noch als legitimer Führer Kambodschas anerkannte und Nordkorea zusammen mit mehreren Nationen und afrikanischen Nationen unter Druck setzte, um die Regierung von Lon Nol nicht anzuerkennen. Unterstützung: "Die Sowjetunion wird sich verlegen und muss überdenken."[132] Sowohl Zhou als auch Dong ermutigten Sihanouk, gegen Lon Nol zu rebellieren, und versprach ihm militärische und finanzielle Unterstützung.[129]

Unruhiges Bündnis

Am 23. März 1970 kündigte Sihanouk die Bildung seiner Widerstandsbewegung an, die National United Front von Kampuchea (FUNK). Er ermutigte die kambodschanische Bevölkerung, sich ihm anzuschließen und gegen die Regierung von Lon Nol zu kämpfen. Sihanouk wurde von der Khmer Bauernschaft als gottähnliche Figur verehrt, und seine Bestätigung des Khmer Rouge hatte unmittelbare Auswirkungen.[129] Die königliche Familie wurde so verehrt, dass Lon Nol nach dem Putsch in den königlichen Palast gegangen war, zu den Füßen der Königinmutter kniete und ihre Vergebung bat, ihren Sohn abgesetzt zu haben.[129]

Khmer Rouge -Soldaten sendeten Sihanouks Botschaft in der kambodschanischen Landschaft, die Demonstrationen weckten, die sich um seine Sache befassten, die von Lon Nols Truppen brutal unterdrückt wurden.[133] Einige Zeit später, am 5. Mai 1970, kündigte Sihanouk die Gründung einer Exilregierung an, die als königliche Regierung der Nationalen Union von Kampuchea bekannt ist (Kreisen), führende kommunistische Länder wie China, Nordvietnam und Nordkorea, um die Beziehungen zum Lon Nol -Regime zu brechen.[134] In Phnom Penh wurde am 2. Juli 1970 ein militärischer Prozess einberufen, bei dem Sihanouk wegen Verrats und Korruption in seiner Eigenschaft als Staatsoberhaupt angeklagt wurde. Nach einem dreitägigen Prozess regierten die Richter Sihanouk beider Anklagen schuldig und am 5. Juli 1970 zum Tod in Abwesenheit verurteilt.[135]

Zwischen 1970 und 1975 nahm Sihanouk in staatlichen Gästehäusern in Peking und in staatlichen Gästehäusern ein Pjöngjangmit freundlicher Genehmigung der chinesischen und nordkoreanischen Regierungen.[136] Im Februar 1973 reiste Sihanouk zu Hanoi, wo er auf einer langen Reise mit Khieu Samphan und anderen Khmer Rouge -Führern begann. Der Konvoi ging entlang der Ho Chi Minh Trail und erreichte die kambodschanische Grenze um Stang in der Provinz Treng der folgende Monat. Von dort reisten sie über die Provinzen von Stang Treng, Preah Vihear, und Siem Reap. Während dieses gesamten Beins der Reise stieß Sihanouk ständig von amerikanischen Flugzeugen, an denen teilte Operation Freedom Deal.[137] Bei Siem Reap besuchte Sihanouk die Tempel von Angkor Wat, Banteay Srei, und Bayon.[138] Im August 1973 schrieb Sirik Matak einen offenen Brief auf Sihanouk, um das zu bringen Kambodschanischer Bürgerkrieg zu Ende und vorschlägt die Möglichkeit seiner Rückkehr in das Land. Als der Brief Sihanouk erreichte, lehnte er die Bitten von Sirik Matak wütend ab.[139]

Nach dem Khmer Republik fiel in die Khmer Rouge Am 17. April 1975, ein neues Regime unter seiner Anklage, Demokratischer Kampuchea, wurde geformt. Sihanouk wurde zum Staatsoberhaupt ernannt, eine zeremonielle Position.[140] Im September 1975,,[141] Sihanouk kehrte kurz nach Kambodscha zurück, um die Asche seiner Mutter zu unterbinden.[142] Bevor er erneut ins Ausland ging, um sich für die diplomatische Anerkennung des demokratischen Kampuchea zu engagieren.[143] Er kehrte am 31. Dezember 1975 zurück und leitete ein Treffen, um die Verfassung des demokratischen Kampuchea zu unterstützen.[144] Im Februar 1976 nahm ihn Khieu Samphan auf eine Tour durch die kambodschanische Landschaft. Sihanouk war schockiert, als die Verwendung von Zwangsarbeit und Bevölkerungsverschiebung von der Regierung von Khmer Rouge, bekannt als die Angkar. Nach der Tour beschloss Sihanouk, als Staatsoberhaupt zurückzutreten.[145] Der Angkar lehnte zunächst seinen Rücktrittsantrag ab, obwohl sie ihn anschließend Mitte April 1976 akzeptierten und ihn rückwirkend bis zum 2. April 1976 zurückversorgten.[146]

Hausarrest

Ab diesem Zeitpunkt wurde Sihanouk im Royal Palace unter Hausarrest gehalten. Im September 1978 wurde er in eine andere Wohnung in Phnom Penhs Vororten gebracht, wo er bis Ende des Jahres lebte.[147] Während seiner Einschränkung stellte Sihanouk mehrere erfolglose Anfragen an den Angkar, nach Übersee zu reisen.[148] Vietnam drang am 22. Dezember 1978 in Kambodscha ein. Am 1. Januar 1979 wurde Sihanouk von Phnom Penh nach übertragen Sisophon, wo er drei Tage bis zum 5. Januar blieb, als er nach Phnom Penh zurückgebracht wurde.[149] Sihanouk wurde zum Treffen gebracht Poltopf, der ihn über die Pläne des Angkar informierte, vietnamesische Truppen abzulehnen.[150]

Am 6. Januar 1979 durfte Sihanouk von Phnom Penh nach Phnom fliegen, wo er von Zhou Enlais Nachfolger Deng Xiaoping begrüßt wurde.[151] Am nächsten Tag fiel Phnom Penh am 7. Januar 1979 gegen die vietnamesischen Truppen zurück UN Sicherheitsrat, wo er gleichzeitig das Khmer -Rouge verurteilte, um den Kambodschanischen Völkermord und den Vietnamesische Besetzung Kambodschas.[152] Sihanouk suchte anschließend Asyl in China nach zwei erfolglosen Asylanwendungen mit den USA und Frankreich.[153]

Sihanouk (Rechts) mit seinem Sohn Prinz Norodom ranariddh, auf einer ANS -Inspektionstour in den 1980er Jahren

Funcinpec und CGDK -Jahre

Widerstandsbewegung

Nachdem das Khmer -Rouge -Regime gestürzt worden war, wurde eine neue kambodschanische Regierung von Vietnam, dem Volksrepublik Kampuchea (PRK) wurde etabliert. Die Chinesen Führer, Deng Xiaopingwar unglücklich[154] mit Vietnams Einfluss auf die PRK -Regierung. Deng schlug Sihanouk vor, er kooperierte mit dem Khmer-Rouge, um die PRK-Regierung zu stürzen, doch letztere lehnte sie ab.[155] Als er sich gegen die Völkermordpolitik Verfolgt vom Khmer -Rouge, während sie an der Macht waren.[154] Im März 1981 gründete Sihanouk eine Widerstandsbewegung, Funcinpec die durch eine kleine Widerstandsarmee ergänzt wurde, die als Armée Nationale Sihanoukiste bekannt ist[Ru] (Ans).[156]

Er ernannte In Tam, der kurz als Premierminister in der Khmer-Republik als Oberbefehlshaber von ANS gedient hatte.[157] Die ANS brauchten militärische Hilfe aus China, und Deng nutzte die Gelegenheit, Sihanouk in die Zusammenarbeit mit dem Khmer Rouge zu beeinflussen.[158] Sihanouk stimmte widerwillig zu und begann im März 1981 mit dem Khmer Rouge und dem Sohn Sann-LED Khmer Volksbefreiungsfront (KPNLF) auf einer einheitlichen Anti-PRK-Resistenzbewegung.[159]

Verhandlungen und Fortschritte

Nach mehreren Verhandlungsrunden, die von Deng und Singapurs Premierminister vermittelt wurden Lee Kuan Yew,[160] Funcinpec, KPNLF und das Khmer Rouge stimmten im Juni 1982 zu der Koalitionsregierung des demokratischen Kampuchea (CGDK) zu, der CGDK wurde von Sihanouk geleitet und fungierte als Regierungsregierung.[161] Die Vereinten Nationen besiegten eine Resolution, um demokratische Kampuchea zu vertreiben und die PRK zuzugeben, wodurch Sihanouk als international anerkanntes Staatsoberhaupt in Kambodscha effektiv bestätigt wurde.[162]

Als CGDK -Vorsitzender verhandelte Sihanouk in den nächsten fünf Jahren erfolglos, wobei die chinesische Regierung eine politische Siedlung zur Beendigung der vietnamesischen Besetzung Kambodschas vermittelt hat.[163] In dieser Zeit ernannte Sihanouk zwei seiner Söhne, Norodom Chakrapong und Norodom ranariddh, um die Ans zu führen. Chakrapong wurde im März 1985 zum stellvertretenden stellvertretenden Stabschef der ANS ernannt.[164] Während Ranariddh im Januar 1986 in die Zwillingspositionen des Oberbefehlshabers und des Stabschefs der ANS geprägt war, wodurch TAM ersetzt wurde.[165]

Sihanouk in den Niederlanden im Jahr 1983
Amerikanischer Präsident Ronald Reagan wird 1988 mit Sihanouk gesehen

Im Dezember 1987 der Premierminister der PRK -Regierung, Hun sen, traf sich zum ersten Mal mit Sihanouk, um den langwierigen kambodschanischen und vietnamesischen Krieg zu diskutieren.[166] Im folgenden Juli, der damalige Indonesienminister, Ali Alatas, verzeichnete die erste Runde der Treffen zwischen den vier kriegführenden kambodschanischen Fraktionen, bestehend aus Funcinpec, Khmer Rouge, KPNLF und der PRK -Regierung über die Zukunft Kambodschas. Zwei weitere Treffenrunden fanden im Februar und Mai 1989 statt; Da alle in der Nähe von Jakarta abgehalten wurden, wurden sie als Jakarta Informelle Meetings (JIM) bekannt.[167]

Im Juli 1989 trat Ali Alatas zum französischen Außenminister ein Roland Dumas Bei der Eröffnung der Pariser Friedenskonferenz, auf der Diskussionen über Pläne für die vietnamesischen Truppenentzugs- und Machtveranstaltung in einer hypothetischen zukünftigen kambodschanischen Regierung stattfanden.[167] Im folgenden Monat trat Sihanouk als Präsident von Funcinpec zurück[168] blieb aber als gewöhnliches Mitglied in der Partei.[169] Im September 1990 sponserten die Vereinten Nationen (UN) die Gründung des Obersten Nationalen Rates von Kambodscha (SNC), einer Verwaltungsbehörde, die für die Überwachung der souveräne Angelegenheiten Kambodschas für eine Zwischenzeit bis zur Abteilung von UNSPONSIERT verantwortlich war.[170] Die Schaffung der SNC wurde anschließend mit ratifiziert mit Resolution 668 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen der Vereinten Nationen.[171] Im Juli 1991 verließ Sihanouk Funcinpec insgesamt und wurde zum Vorsitzenden der SNC gewählt.[172]

Untac Administration Ära

Pariser Friedensabkommen und Rückkehr nach Kambodscha

Am 23. Oktober 1991 führte Sihanouk die Funcinpec, Khmer Rouge, KPNLF und PRK zur Unterzeichnung des Pariser Friedensabkommen. Die Abkommen erkannten die SNC als "legitime Vertreter der kambodschanischen Souveränität" und schufen die Übergangsbehörde der Vereinten Nationen in Kambodscha (Untac) zwischen 1992 und 1993 als Übergangsregierung dienen.[173] Im Gegenzug erhielt Untac das Mandat, Friedenstruppen in Kambodscha zu stationieren, um die Abrüstung von Truppen aus den vier kriegführenden kambodschanischen Fraktionen zu überwachen und bis 1993 nationale Wahlen durchzuführen.[174] Sihanouk kehrte anschließend am 14. November 1991 nach Phnom Penh zurück. Zusammen mit Hun Sen ritt Sihanouk in einer offenen Top -Limousine von Pochentong Flughafen Bis zum königlichen Palast begrüßte die Einwohner der Stadt, die die Straßen säumten, um seine Rückkehr zu begrüßen.[175]

Die Untac -Regierung wurde im Februar 1992 gegründet, stolperte jedoch in ihre Friedenssicherungsoperationen, als sich die Khmer -Rouge weigerte, in Abrüstung zusammenzuarbeiten.[176] Als Reaktion darauf forderte Sihanouk Untac auf, das Khmer -Rouge zweimal im Juli und September 1992 aus dem Friedenssicherungsprozess zu verlassen. In dieser Zeit lebten Sihanouk hauptsächlich in Siem Reap und gelegentlich mit dem Hubschrauber, um die Wahlvorbereitungen in KPNLF, funcinpec zu beaufsichtigen. Khmer Rouge -Widerstandsbasis.[177]

Sihanouk verließ im November 1992, um medizinische Behandlung in Peking zu suchen,[178] Wo er die nächsten sechs Monate bis zu seiner Rückkehr nach Kambodscha im Mai 1993 am Vorabend der Wahlen blieb.[179] Während seiner Zeit in Peking schlug Sihanouk a vor Präsidentschaftssystem Regierung für Kambodscha zu damals unanständiger Generalsekretär Boutros Boutros-Ghali, aber bald ließ sie die Idee fallen, nachdem er dem Khmer Rouge gegen Widerstand gestellt hatte.[180]

Wahlen 1993 und vormonarchische Wiederherstellung

Wann allgemeine Wahlen wurden abgehalten, funcinpec, jetzt unter der Leitung von Sihanouks Sohn Norodom ranariddh, gewonnen, während die kambodschanische Volkspartei (CPP) unter der Leitung von Hun Sen Zweiter wurde.[181] Das CPP war mit den Wahlergebnissen und am 3. Juni 1993 Hun Sen und unzufrieden Chea Sim forderte Sihanouk auf, die Regierung zu leiten. Sihanouk verfolgte und kündigte die Gründung einer provisorischen nationalen Regierung (PRG) an, die von ihm geleitet wurde, mit Hun Sen und Ranariddh als Abgeordnete.[182] Ranariddh war über die Ankündigung von Sihanouk überrascht, da er nicht über die Pläne seines Vaters informiert worden war und sich Australien, China, das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten gegen den Plan gegen den Plan anschloss. Am nächsten Tag hob Sihanouk seine Ankündigung durch eine nationale Radiosendung auf.[183]

Am 14. Juni 1993 wurde Sihanouk als Staatsoberhaupt in a wieder eingestellt Konstituierende Versammlung Sitzung von Ranariddh, der die Gelegenheit nutzte, um die 1970 zu erklären Putsch was Sihanouk als "illegal" stürzte.[184] Als Staatsoberhaupt benannte Sihanouk das kambodschanische Militär in seinem Namensgeber vor 1970, der Königliche kambodschanische Streitkräfte. Er erteilte auch den Befehl, das Land offiziell aus dem umzubenennen Zustand Kambodscha einfach "Kambodscha", wieder eingesetzt ""Nokor Reichweite"Als Nationalhymne von Kambodscha mit einigen geringfügigen Modifikationen zu seinen Texten und der Kambodschanische Flagge zu seinem Entwurf vor 1970.[185]

Gleichzeitig ernannte Sihanouk Ranariddh- und Hun Sen-Co-Prime-Minister mit gleichen Befugnissen.[186] Diese vorläufige Vereinbarung wurde am 2. Juli 1993 von der Konstituierenden Versammlung ratifiziert.[184] Am 30. August 1993,[187] Ranariddh und Hun Sen trafen sich mit Sihanouk und stellten zwei Entwurfsverfassungen vor, von denen einer eine konstitutionelle Monarchie unter der Leitung eines Königs und einer von einem Staatsoberhaupt angeführten Republik vorlegte. Sihanouk entschied sich für den Entwurf, Kambodscha eine konstitutionelle Monarchie,[188] die am 21. September 1993 von der Konstituentenversammlung ratifiziert wurde.[189]

Zweite Regierungszeit

Monarchische Wiederherstellung und politischer Einfluss

Die neue Verfassung trat am 24. September 1993 in Kraft, und Sihanouk wurde als König von Kambodscha wieder eingesetzt.[190] Eine ständige Koalitionsregierung wurde zwischen funcinpec, CPP und einer dritten politischen Partei gebildet, die Buddhistische liberale Demokratische Partei (Bldp). Sihanouk machte Ranariddh und Hun Sen zuerst und zweite Premierminister.[191] Kurz darauf reiste Sihanouk nach Peking, wo er mehrere Monate zur Krebsbehandlung verbrachte.[192] Im April 1994 kehrte Sihanouk zurück[193] und im folgenden Monat rief die Regierung an, um neue Wahlen abzuhalten, damit das Khmer-Rouge in die Regierung kooptiert werden konnte.

Sowohl Ranariddh als auch Hun Sen lehnten seinen Vorschlag ab.[194][195] Aber Sihanouk drängte weiter und schlug eine nationale Einheit -Regierung vor, die aus Funcinpec, CPP und dem von ihm geleiteten Khmer -Rouge bestand.[196] Auch hier lehnten beide Premierminister den Vorschlag von Sihanouk ab und argumentierten, dass Khmer Rouge die unversiedelte Haltung des Vorschlags unrealistisch machte.[197][198] Sihanouk zog sich zurück und äußerte sich frustriert, dass Hun Sen und Ranariddh ihn ignoriert hatten. Als beide Norodom Sirivudh[199] und Julio Jeldres, sein jüngerer Halbbruder und offizieller Biograf, sah es, dies war ein klares Zeichen dafür, dass die Fähigkeit der Monarchie, die Kontrolle über nationale Angelegenheiten auszuüben, zumindest gegenüber den Premierministern verringert hatte.[200]

König Sihanouk Treffen mit uns Botschafter Kenneth M. Quinn Im März 1996 im Royal Palace in Phnom Penh

Im Juli 1994 einer seiner Söhne, Norodom Chakrapongführte einen gescheiterten Putschversuch an, die Regierung zu stürzen.[201] Nach dem Putschversuch suchte Chakrapong in einem Hotel in Phnom Penh Zuflucht, aber die Regierungstruppen entdeckten bald sein Versteck und umzingelten das Hotel. Chakrapong rief Sihanouk an, der mit Regierungsvertretern verhandelte, um ihm zu erlauben, in Malaysia ins Exil zu gehen.[202] Im folgenden November wurde Sirivudh beschuldigt, Hun Sen zu ermorden und inhaftiert zu sein. Sihanouk intervenierte Sirivudh im Hauptquartier des Innenministeriums und überzeugte, dass es einen geheimen Plan gab, letzteres zu töten, wenn er im Gefängnis bleiben würde.[203] Nachdem Sirivudh an den sichereren Ort verlegt worden war, appellierte Sihanouk an Hun Sen, dass Sirivudh zusammen mit seiner Familie in Frankreich ins Exil gehen darf. Anschließend akzeptierte Hun Sen sein Angebot.[204]

Beziehungen zwischen den beiden Co-Prime-Ministern, Ranariddh und Hun Sen, verschlechterten sich ab März 1996,[205] Wenn der erstere die CPP beschuldigte, den Zuweisungsvorgang von wiederholt zu verzögern Low-Level-Regierung Beiträge zu funcinpecs.[206] Ranariddh drohte, aus der Koalitionsregierung herauszukommen[207] und nationale Wahlen im selben Jahr abhalten, wenn seine Forderungen nicht erfüllt wurden,[208] Unbehagen unter Hun Sen und anderen CPP -Beamten.[208] Im folgenden Monat leitete Sihanouk ein Treffen zwischen mehreren königlichen Familienmitgliedern und hochrangigen Funcinpec -Beamten in Paris. Sihanouk versuchte, die Spannungen zwischen Funcinpec und CPP zu reduzieren, indem er versicherte, dass Funcinpec die Koalitionsregierung nicht verlassen würde und dass keine reaktionären Elemente planten, Hun Sen oder die CPP zu senken.[209]

Im März 1997 drückte Sihanouk seine Bereitschaft aus, den Thron abdatieren zu können, und behauptete, dass die steigende antiroyalistische Stimmung in der Bevölkerung die Existenz der Monarchie bedrohte.[210] Als Reaktion darauf warnte Hun Sense Sihanouk, dass er verfassungsrechtliche Änderungen einführen würde, um Mitglieder der königlichen Familie die Teilnahme an der Politik zu verbieten, wenn er seinen Vorschlag durchschließt.[211] Wie Widyono es sah, blieb Sihanouk bei den kambodschanischen Wähler populär, und Hun Sen befürchtete, dass er bei künftigen Wahlen gewinnen würde, um die politische Schlagkraft von CPP zu untergraben und in die Politik einzutreten.[210]

Im Juli 1997, gewalttätige Zusammenstöße In Phnom Penh zwischen den Infanteriediken getrennt mit dem CPP und der Funcinpec ausgebrochen, was zu Ranariddhs Verdrängung führte, nachdem die Funcinpec -Streitkräfte besiegt worden waren.[212] Sihanouk äußerte Missfallen mit Hun Sen für die Orchestrierung der Zusammenstöße, war jedoch nicht von Ranariddhs Sturz als "Putsch d'état" bezeichnet, einen Begriff, den Funcinpec -Mitglieder verwendeten.[213] Bei der Wahl der Nationalversammlung UNG HUOT als erster Premierminister, der Ranariddh am 6. August 1997 ersetzt,[214] Sihanouk beschuldigte, Ranariddhs Sturz sei illegal und erneuerte sein Angebot, den Thron abzuwehren, ein Plan, der nicht zustande kam.[215]

Im September 1998 meditierte Sihanouk politische Gespräche in Siem Reap Nach dem Funcinpec und der Sam Rainsy Party (SRP) Proteste gegen die von der CPP geführte Regierung wegen Unregelmäßigkeiten über die Parlamentswahlen 1998. Die Gespräche brachen Ende des Monats nach, nachdem Hun Sen knapp aus einem Attentat entkommen war, den er Sam Rainsy des Masters beschuldigte.[216] Zwei Monate später, im November 1998, vermittelte Sihanouk eine zweite Runde politischer Gespräche zwischen CPP und Funcinpec[217] wobei eine Vereinbarung für eine andere Koalitionsregierung zwischen CPP und Funcinpec erzielt wurde.[216]

Letzte Jahre als König

Sihanouk unterhielt ein monatliches Bulletin, in dem er in den 1950er und 1960er Jahren Kommentare zu politischen Themen schrieb und alte Fotos von Kambodscha veröffentlichte. 1997 erschien eine Figur, die unter dem Namen "Ruom Rith" bekannt ist, erstmals in seinem monatlichen Bulletin und drückte kritische Kommentare zu Hun Sen und der Regierung aus. Hun Sen wurde von Ruom Riths Kritik beleidigt, und mindestens zwei Mal in den Jahren 1998 und 2003 überredete Sihanouk, seine Kommentare zu veröffentlichen.[218][219] Laut Ranariddh war Ruom Rith ein Alter Ego von Sihanouk, eine Behauptung, die letzteres vehement bestritt.[220] Im Juli 2002 äußerte Sihanouk besorgt über das Fehlen detaillierter Verfassungsbestimmungen über die Organisation und das Funktionieren des Kambodschaner Thronrat.[221] Als Hun Sen Sihanouks Besorgnis ablehnte, verfolgte letztere im September 2002 mit dem Abdikat, um den Thronrat zu zwingen, einen neuen Monarchen einzuberufen und zu wählen.[222]

Im Juli 2003, allgemeine Wahlen wurden wieder festgehalten und das CPP gewann. Sie konnten jedoch nicht sichern Zwei Drittel von allen parlamentarischen Sitzen, wie dies von der Verfassung zur Gründung einer neuen Regierung vorgeschrieben ist. Die beiden Zweitplatzierten der Wahl, Funcinpec und SRP, blockierten das CPP davon.[223] Stattdessen reichten sie im August 2003 Beschwerden beim Verfassungsrat wegen mutmaßlicher Wahlunregelmäßigkeiten ein.[224] Nachdem ihre Beschwerden abgelehnt worden waren, drohten Funcinpec und SRP, die Vereizungszeremonie der Parlamentarier zu boykottieren. Sihanouk überredete beide Parteien, ihre Entscheidung zu ändern, und erklärte, er würde sich auch darauf verzichten, die Zeremonie zu präsidieren, wenn sie seine Wünsche nicht einhalten würden.[225]

Beide Parteien zogen sich schließlich von ihren Drohungen zurück, und die Vereizungszeremonie fand im Oktober 2003 statt, wobei Sihanouk anwesend war.[226] Die CPP, Funcinpec und SRP führten zusätzliche Gespräche in 2004 ab, um die politische Pattsituation zu brechen, aber ohne Erfolg. Gleichzeitig schlug Sihanouk eine Einheit -Regierung vor, die von Politikern aus allen drei politischen Parteien geleitet wurde, die Hun Sen und Ranariddh beide zurückgewiesen haben.[227][228]

Im Februar 2004 befürwortete Sihanouk und öffnete sich öffentlich gleichgeschlechtliche Ehezu einer Zeit, in der die Angelegenheit relativ tabu und vor Kambodschas Hintergrund als konservative Gesellschaft war und für seine Unterstützung für die Nation gelobt wurde LGBT demographisch.[229][230]

Sihanouk beschäftigte sich auch mit seiner Gründung des "Samdech Euv -Teams", dessen Hauptzweck darin besteht, bei humanitären Werken und Projekten im ganzen Land zu helfen, von denen er später in seinen Altersjahren viel von sich widmen würde.[231]

Abdankung und Ruhestand

Königsvater Sihanouk und Königinmutter Monineath in 2011

Am 6. Juli 2004 kündigte Sihanouk in einem offenen Brief seine Pläne an, erneut abdikat zu sein. Gleichzeitig kritisierte er Hun Sen und Ranariddh dafür, dass er seine Vorschläge ignorierte, wie er die politische Pattsituation des vergangenen Jahres lösen kann. In der Zwischenzeit hatten Hun Sen und Ranariddh zugestimmt, eine Verfassungsänderung einzuführen, die ein offenes Abstimmungssystem vorsah, wobei die Parlamentarier die Auswahl von Kabinettsministern und den Präsidenten der Nationalversammlung durch Händeausstellungen ausgewählt hatten. Sihanouk missbilligte das offene Wahlsystem und forderte den Präsidenten des Senats auf Chea Sim nicht die Änderung unterzeichnen. Als Chea Sim Sihanouks Rat beobachtete, wurde er kurz bevor die Nationalversammlung am 15. Juli über die Änderung stimmte, aus dem Land ausgestoßen.[232]

Am 17. Juli 2004 erklärten sich die CPP und Funcinpec einig, eine Koalitionsregierung zu bilden, und ließ SRP als eine aus Oppositionspartei.[233] Am 6. Oktober 2004 schrieb Sihanouk einen Brief, in dem der Thronrat zur Einberufung und Auswahl eines Nachfolgers gefordert wurde. Die Nationalversammlung und der Senat hielten beide Notfallversammlungen ab, um Gesetze zu verabschieden, die die Abdankung des Monarchen ermöglichen. Am 14. Oktober 2004 stimmte der Thronrat einstimmig für die Auswahl ab Norodom Sihamoni Als Nachfolger von Sihanouk.[234] Sihamoni wurde am 29. Oktober 2004 zum König von Kambodscha gekrönt.[235]

Im März 2005 beschuldigte Sihanouk Thailand, Laos und Vietnam, durch einseitige Grenzabgrenzungsübungen ohne kambodschanische Beteiligung in das kambodschanische Gebiet einzudringen. Zwei Monate später gründete Sihanouk den Obersten Nationalrat für Grenzangelegenheiten (SNCBA), das er leitete, um diese Bedenken auszuräumen.[235] Während die SRP und die Chea Sim die Unterstützung von Sihanouk für die Gründung der SNCBA zum Ausdruck brachten, beschloss Hun Sen, eine eigene Einrichtung, die nationale Autorität für Grenzangelegenheiten (NABA), zu bilden, um mit SNCBA nur als Beratung zu dienen .[236] Nachdem Hun Sen im Oktober 2005 einen Grenzvertrag mit Vietnam unterzeichnet hatte, löste Sihanouk die SNCBA auf.[237]

Im August 2007 das kambodschanische Aktionskomitee für Gerechtigkeit und Eigenkapital, eine in den USA ansässige Menschenrechte NGO, forderte Sihanouk's Staatliche Immunität aufgehoben werden, um ihm zu erlauben, in der auszusagen Außergewöhnliche Kammern in den Gerichten Kambodschas (ECCC).[238] Sihanouk antwortete auf den Anruf, indem er den ECCC Public Affairs Officer Peter Foster zu einer Diskussionssitzung zu seiner persönlichen Erfahrung im Rahmen des Khmer Rouge -Regimes einlud.[239] Sowohl Hun Sen als auch funcinpec kritisierten den Vorschlag, wobei letztere die NGO beschuldigten, respektlos zu sein.[238] Das ECCC lehnte die Einladung von Sihanouk anschließend ab.[240]

Im folgenden Jahr wurden die bilateralen Beziehungen zwischen Thailand und Kambodscha aufgrund von angespannt überlappende Ansprüche auf die Landfläche rund um den Preah Vihear -Tempel. Sihanouk gab im Juli 2008 ein Kommuniqué heraus und betonte die Khmer Architektur sowohl des Tempels als auch des Tempels ICJ's 1962 Urteil des Tempels zugunsten Kambodschas.[241] Im August 2009 erklärte Sihanouk, dass er aufhören würde, Nachrichten auf seiner persönlichen Website zu veröffentlichen, da er alt wurde, was es ihm schwer macht, mit seinen persönlichen Aufgaben Schritt zu halten.[242] Zwischen 2009 und 2011 verbrachte Sihanouk die meiste Zeit in Peking für die medizinische Versorgung. Am 30. Oktober 2011 trat er an seinem 89. Geburtstag und dem 20. Jahrestag der Pariser Friedensabkommen in Phnom Penh ab. Danach drückte Sihanouk seine Absicht aus, in Kambodscha auf unbestimmte Zeit zu bleiben.[243] Aber im Januar 2012 nach Peking zurückgekehrt, um weitere medizinische Behandlung auf Anraten seiner chinesischen Ärzte zu erhalten.[244]

Tod und Beerdigung

King-Vater Norodom Sihanouks Beerdigungspyre

Im Januar 2012 gab Sihanouk einen Brief heraus, in dem er seinen Wunsch zum Ausdruck brachte, dass sein Körper nach seinem Tod eingeäschert wurde und seine Asche in einer goldenen Urne beigesetzt wurde.[245] Ein paar Monate später, im September 2012, sagte Sihanouk, dass er zu seinem 90. Geburtstag nicht nach Kambodscha zurückkehren würde, unter Berufung auf Müdigkeit.[246] Am 15. Oktober 2012 starb Sihanouk um 1:20 an einem Herzinfarkt Am, Phnom Penh -Zeit.[247] Als die Nachricht brach, flogen Sihamoni, Hun Sen und andere Regierungsbeamte nach Peking, um ihren letzten Respekt zu erweisen.[248]

Die kambodschanische Regierung kündigte zwischen dem 17. und 24. Oktober 2012 eine offizielle Trauerzeit von sieben Tagen an, und die staatlichen Flaggen wurden angewiesen, mit einem Drittel zu fliegen. Zwei Tage später wurde Sihanouks Leiche von Peking auf einem zurückgebracht Luft China Flug,[249] und ca. 1,2 Millionen Menschen säumten die Straßen vom Flughafen zum königlichen Palast, um die Rückkehr von Sihanouks Cortège zu erleben.[250]

Ende November 2012 sagte Hun Sen, dass Sihanouks Beerdigung und Einäscherung im Februar 2013 durchgeführt werden sollte. Sihanouks Leiche im Zustand liegen im königlichen Palast für[251] Die nächsten drei Monate bis zur Beerdigung fand am 1. Februar 2013 statt.[252] Eine 6.000 Meter große Straßenprozession fand statt, und Sihanouks Leiche wurde anschließend bis zum 4. Februar 2013 im Royal Crematorium aufbewahrt, als sein Körper eingeäschert wurde.[253]

Am nächsten Tag verstreute die königliche Familie einige von Sihanouks Asche in die Tonle Saft Der Fluss, während der Rest etwa ein Jahr lang in der Thronhalle des Palastes gehalten wurde.[254] Im Oktober 2013 eine Stupa mit a Bronze Statue von Sihanouk wurde neben dem eingeweiht Unabhängigkeitsdenkmal.[255] Im Juli 2014 wurde Sihanouks Asche bei der beigesetzt Silberpagode Neben denen einer seiner Töchter, Kantha Bopha.[256]

Erbe

Ein Billboard-Schild zum Gedenken an den King-Father Sihanouk

Sihanouk war seit mehr als 60 Jahren an der Spitze des kambodschanischen öffentlichen Lebens, diente in verschiedenen Fähigkeiten und war einer der Folgen der Folgen in der modernen kambodschanischen Geschichte.[257][258] In der Tat, wie fester Journalist Martin Woollacott von Der Wächter sagte: "Kein Monarch in der Neuzeit hat das Leben und das Schicksal seines Landes so völlig wie Norodom Sihanouk verkörpert."[259]

Dies spiegelte sich darin wider, dass er das war Guinness Welt Rekord Inhaber für "die meisten staatlichen Rollen eines modernen Königs". In chronologischer Orden von Positionen diente Sihanouk in den folgenden Rollen: König, Premierminister, Leiterin des Staates, Regent, Leiter der Exile, Präsidentin des Präsidenten in Exile, Leiter der Regierung- In-Exil, Präsident des Obersten Nationalrates, Staatsoberhaupt, König.[260]

Als einer der "großen Überlebenden" der zeitgenössischen asiatischen Politik zugeschrieben und als charismatische, wenn auch Quecksilberfigur beschrieben,[261][262][263][264] Die Beobachter betrachteten Sihanouks Erbe als komplex, der mit Präzision sowohl mit den Leistungen als auch mit den Fehlern in nahezu gleichem Maß angemessen zu quantifizieren ist. Sihanouk selbst, einst verwiesen William Shakespeare, als Mittel, um seinem Erbe "literarische Gerechtigkeit" zu machen. David Chandler und Milton Osborne, führende Wissenschaftler auf Kambodscha, reflektierten diesen Begriff und erkennen dies einerseits als Vater von an Kambodschanische Unabhängigkeit während der Französisch Protektorat Era verdient ein großes Lob für seine instrumentellen Bemühungen, die zu einer Selbstverwaltung geführt haben Kambodscha. Andererseits seine kurze Ausrichtung mit dem Khmer Rouge Nach seiner Verdrängung in der 1970 kambodschanischer Putsch d'état durch Lon Nol, verfälschte seinen Ruf, obwohl es angenommen wurde, dass Sihanouk der nicht bewusst war Völkermordabsichten vom Khmer -Rouge, wie auch er auch, wurde vom Regime mit seinem Hausarrest und dem Tod mehrerer seiner Familienmitglieder betroffen. Sihanouk würde später formell das Regime und seine schlimmsten Exzesse verurteilen.[258][265][266][267]

Allerdings da Woollacott Angesichts des Kontextes der turbulenten Geschichte des Landes "für Kambodschaner war Sihanouk die Kontinuität, als so viel in ihrem Land zerstört worden war. Sie schätzten seine Wärme und seine offensichtliche Sorge um sein Volk und erkannten, dass er viele Fehler gemacht hatte."[268][269] In der Tat wird Sihanouks eigenes turbulentes Leben manchmal als die des Landes seines Landes bezeichnet, und er äußerte auch das Bedauern über einige seiner Mängel während seiner Zeit an der Spitze Kambodscha.[270][271] Chandler und Osborne beobachtete, dass er trotz seiner Mängel seinem Land gewidmet war.[258][272] Darüber hinaus wird diese Perspektive von wiederholt Jamie Metzl, ein ehemaliger Executive Vice President der Asien Gesellschaft, der Sihanouks Patriotismus lobte und bemerkte, dass "die Gesamtheit seines Lebens ein unerschütterliches Engagement" für Kambodscha zeigt, trotz der oben genannten Reputationsfehlung.[273]

Zu diesem Zweck befehligte er die tiefe Loyalität und den Respekt von Kambodschanern, die "während des gesamten Völkermordes in Sio, Regime und Hungersnot - in Sihanouk gefunden wurden, die sie als als als gipfel eingestuft" gefunden haben. "Gottkönig", als" der einzige stabile Einfluss in ihrem ansonsten turbulenten Leben ", was auch durch seinen Status als übergreifende einheitliche Figur des Landes unterstrichen wird.[257][266][274] Dies zeigte sich in Meinungsabfragendaten, die das kambodschanische Informationszentrum für den Zeitraum zwischen 1986 und 1997 veröffentlicht hat. Er ergab, dass er der beliebteste Führer des Landes war, wobei eine Zustimmungsrate von 56% bis 72% reichte Laut Angaben der Befragten, die befragt wurden.[275] Laut Henri Locard, einem auf Kambodscha spezialisierten Historiker, glaubt er, dass Sihanouks Statur im gesamten nationalen Bewusstsein auf dem gleichen Niveau wie der wichtigste ist Symbole von Kambodscha, wie zum Beispiel Angkor und die Nationalflaggeihn als "das Symbol des Landes" nennen.[276]

Künstlerische Werke

Filmemachen

Sihanouk produzierte während seines gesamten Lebens etwa 50 Filme.[277] Er entwickelte in jungen Jahren ein Interesse am Kino, was er auf häufige Reisen mit seinen Eltern ins Kino zurückführte.[1] Kurz nachdem er 1941 König wurde, drehte Sihanouk ein paar Amateurfilme.[278] und schickte kambodschanische Studenten, um in Frankreich Filmemachen zu studieren.[279] Wenn der Film Lord Jim wurde 1965 freigelassen, Sihanouk war von der negativen Darstellung von Kambodscha verärgert.[280] Als Reaktion darauf produzierte Sihanouk seinen ersten Spielfilm, Apsara1966 produzierte, leitete und handelte er zwischen 1966 und 1969 in acht weiteren Filmen, die an Mitglieder der königlichen Familie und Militärgeneräle in seinen Filmen mitspielten.[281]

Sihanouk drückte aus, dass seine Filme mit der Absicht geschaffen wurden, Kambodscha in einem positiven Licht darzustellen.[282] Milton Osborne bemerkte auch, dass die Filme mit gefüllt waren Kalter Krieg[283] und nationalistische Propaganda -Themen.[284] Sihanouks ehemaliger Berater Charles Meyer sagte, dass seine Filme aus den 1960er Jahren von Amateurstandard waren, während der Regisseur von Direktor von Reyum InstituteIn ähnlicher Weise kommentierte Ly Daravuth 2006, dass seinen Filmen keine künstlerischen Eigenschaften hatten.[278]

1967 einer seiner Filme, Der verzauberte Wald, wurde bei der nominiert 5. Moskau International Film Festival.[285] 1968 startete Sihanouk das Phnom Penh International Film Festival, das 1969 zum zweiten Mal stattfand. In beiden Jahren wurde eine Sonderpreiskategorie als Golden Apsara -Preis bezeichnet, von der Sihanouk der einzige Nominierte und Gewinner war.[284] Nachdem Sihanouk 1970 verdrängt worden war, stellte er die nächsten siebzehn Jahre bis 1987 ein, Filme zu produzieren.[286]

1997 erhielt Sihanouk einen speziellen Jurypreis von der Internationales Filmfestival von Moskau, wo er enthüllte, dass er ein Budget erhalten hatte US $ 20.000 zu US $ 70.000 für jede seiner Filmproduktionen aus der kambodschanischen Regierung. Sechs Jahre später spendete Sihanouk seine Filmarchive an die École Française d'EXTEME-ORIENT in Frankreich und Monash Universität in Australien.[278] 2006 produzierte er seinen letzten Film, Miss Asina,[279] und erklärte dann seinen Rücktritt vom Filmemachen im Mai 2010.[287]

Musik

Sihanouk schrieb zwischen den späten 1940er und frühen 1970er Jahren mindestens 48 musikalische Kompositionen.[288] kombinierte sowohl traditionelle Khmer- als auch westliche Themen in seine Werke.[289] Von den 1940er bis 1960er Jahren basierten Sihanouks Kompositionen hauptsächlich auf sentimentalen, romantischen und patriotischen Themen. Sihanouks romantische Lieder spiegelten seine zahlreichen romantischen Verbindungen wider, insbesondere seine Beziehung zu seiner Frau Monique.[290] und Kompositionen wie "mein Schatz" und "Monica" waren ihr gewidmet. Er schrieb auch nationalistische Lieder, die die Schönheit der Provinzstädte präsentieren und gleichzeitig ein Gefühl von Patriotismus und nationaler Einheit unter Kambodschanern fördern. Bemerkenswerte Kompositionen wie "Blume of Battambang", "Schönheit von Kep City", "Phnom Kulen" und "Phnom Penh" sind Beispiele dafür. Einige seiner anderen Kompositionen, einschließlich "Luang Prabang"," Nostalgie Chinas "und" Goodbye Bogor "waren sentimentale Songs[291] über Nachbarländer wie Laos, Indonesien und China.[292]

Nachdem er 1970 als Staatsoberhaupt als Staatsoberhaupt verdrängt worden war, schrieb Sihanouk mehrere Lieder im revolutionären Stil[293] Das lobte die Führer kommunistischer Länder, einschließlich "Hommage Khmer au Maréchal Kim Il Sung" und "Merci, Piste Ho Chi Minh". Sie sollten den kommunistischen Führern, die Grunk zwischen 1970 und 1975 unterstützt hatten, seine Dankbarkeit für die kommunistischen Führer zeigen.[294] Von einem jungen Alter,[1] Sihanouk lernte, mehrere Musikinstrumente zu spielen, darunter Klarinette, Saxophon, Klavier und Akkordeon.[285]

In den 1960er Jahren führte Sihanouk eine Musikband aus seinen Verwandten, die französische Lieder und seine eigenen persönlichen Kompositionen für Diplomaten im Royal Palace aufführten.[295] In seinen Touren durch die kambodschanischen Provinzen wurde Sihanouk von dem Royal Military Orchestra und dem kambodschanischen Popsänger begleitet.[292] Später, als Sihanouk in den 1980er Jahren im Exil lebte, veranstaltete er Konzerte, um Diplomaten zu unterhalten, wenn er die besuchte Hauptquartier der Vereinten Nationen in New York City.[296] Nachdem er 1993 als King wieder eingesetzt worden war, trat Sihanouk weiterhin gelegentlich im Royal Palace auf.[297]

Titel und Stile

Stile von
König Norodom Sihanouk aus Kambodscha
Royal arms of Cambodia.svg
Referenzstil Seine Majestät
Gesprochener Stil Eure Majestät

Sihanouk war während seines gesamten Lebens von vielen formellen und informellen Titeln bekannt,[298] und wie bereits erwähnt, die Guinness -Buch der Weltrekorde identifiziert Sihanouk als königlich, der die größte Vielfalt an staatlichen und politischen Ämtern gedient hatte.[299] Als Sihanouk 1941 König wurde, erhielt er den offiziellen Titel "Preah Bat Samdech Preah Norodom Sihanouk Varman" (ព្រះបាទសម្តេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ វរ្ម័ន), die er für beide Reigns zwischen 1941 und 1955 und erneut von 1993 bis 2004 verwendete.[7] Er kehrte zum Titel von Prince zurück, nachdem er 1955 abdankte, und in diesem Jahr wurde sein Vater und den Nachfolger des Titels "Samdech Preah Upayuvareach" (Nachfolger "(" Samdech Preah "(" (សម្តេចព្រះឧបយុវរាជ),[33] was auf Englisch als "der Prinz, der König war" übersetzt.[300] Ab den frühen 1960er Jahren, als er das Staatsoberhaupt wurde,[301] Sihanouk war den meisten Kambodschanern liebevoll als "Samdech Euv" bekannt (សម្តេចឪ),[302] was als "Prinzvater" auf Englisch übersetzt.[299]

Im Jahr 2004 wurde Sihanouk nach seiner zweiten Abdankung als Königsvater von Kambodscha bekannt.[303] Mit dem offiziellen Titel "Preah Karuna Preah Bat Sâmdach Preah Norodom Sihanouk Preahmâhaviraksat" (Khmer: ព្រះករុណាព្រះបាទសម្តេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ ព្រះមហាវីរក្សត្រ).[299] Er wurde auch von einer anderen Ehre bezeichnet, "Sein Majestätskönig Norodom Sihanouk, der große heldenhafte Königsking-Vaters von Khmer Unabhängigkeit, territoriale Integrität und nationale Einheit" (ព្រះករុណា ព្រះបាទសម្ដេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ ព្រះមហាវីរក្សត្រ ព្រះវររាជបិតាឯករាជ្យ បូរណភាពទឹកដី និងឯកភាពជាតិខ្មែរ).[304]

Gleichzeitig erteilte er ein königliches Dekret, in dem er "Samdech TA" bezeichnet wurde (សម្ដេចតា) oder "samdech ta-tuot" (សម្ដេចតាទួត),[305] Was als "Großvater" bzw. "Urgroßvater" auf Englisch übersetzt.[306] Als Sihanouk im Oktober 2012 starb, wurde er von seinem Sohn Sihamoni mit dem posthumen Titel "Preah Karuna Preah Norodom Sihanouk Preah Borom Ratanakkot" (Preah Karuna "(verliehen.ព្រះករុណាព្រះនរោត្តម សីហនុ ព្រះបរមរតនកោដ្ឋ), was buchstäblich als "der König, der in der Diamanturne liegt" auf Englisch übersetzt.[307]

Persönliches Leben

Königsvater Sihanouk und seine Frau Königinmutter Norodom Monineath.

Sihanouks Name stammt von zwei Sanskrit Worte "Siha" (सिंह) und "Hanu" (हनु), was als "Löwe" bzw. "Jaws" auf Englisch übersetzt.[308][309] Er spielte fließend Khmer, Französisch und Englisch.[310] und auch gelernt griechisch und Latein auf der Hochschule.[311] In seinen Highschool -Tagen spielte Sihanouk Fußball, Basketball, Volleyball und nahm auch auf Pferde-Reiten.[1] Er litt unter Diabetes und Depression in den 1960er Jahren,[312] was Ende der 1970er Jahre wieder aufflammte, als sie in Gefangenschaft unter dem Khmer -Rouge lebte.[313]

Im November 1992 erlitt Sihanouk einen Schlaganfall[314] verursacht durch die Verdickung der Koronararterien und Blutgefäße.[315] 1993 wurde ihm diagnostiziert B -Zelle Lymphom in dem Prostata[316] und wurde mit Chemotherapie und Operation behandelt.[317] Sihanouks Lymphom ging 1995 in Remission,[318] aber im Jahr 2005 wieder in der Magenregion zurückgekehrt. Er erlitt 2008 einen dritten Lymphom -Anfall.[316] Und nach längerer Behandlung ging es im folgenden Jahr in die Remission.[319]

1960 baute Sihanouk eine persönliche Residenz bei Distrikt Chamkarmon wo er in den nächsten zehn Jahren als Staatsoberhaupt lebte.[320] Nach seinem Sturz im Jahr 1970 nahm Sihanouk in Peking nieder, wo er in der lebte Diaoyutai State Guesthouse im ersten Jahr seines Aufenthalts. 1971 zog Sihanouk in eine größere Residenz in der Stadt, in der einst die französische Botschaft untergebracht war.[321] Die Residenz war mit einem temperaturverstellbaren Schwimmbad ausgestattet,[136] Kino[322] und sieben Köche.[323]

1974 nordkoreanischer Führer Kim Il-Sung Erbaut Changsuwon, eine Villa mit 40 Zimmern, für Sihanouk.[324] Changsuwon wurde in der Nähe eines künstlichen Sees gebaut, und Sihanouk verbrachte Zeit damit, dort Bootsausflüge zu unternehmen, und drehte auch ein paar Filme innerhalb des Geländes.[325] Im August 2008 erklärte Sihanouk sein Vermögen auf seiner Website, was laut ihm aus einem kleinen Haus in Siem Reap und 30.000 Euro Geldeinsparungen in einer französischen Bank bestand. Er erklärte auch, dass seine Residenzen in Peking und Pjöngjang Gästehäuser waren, die den Regierungen Chinas und Nordkoreas gehörten, und dass sie ihm nicht gehörten.[326]

Familie

Sihanouks Ehepartner, Königinmutter Norodom Monineathund ihr Sohn König Norodom Sihamoni fotografiert bei Sihanouks Beerdigung. Bis zur extremen Linken befindet sich Sihanouks Halbbruder, Prinz Norodom Sirivudh.

Am 4. März 1955 heiratete Sihanouk Norodom Thavet Norleak als seine offizielle Frau, die von der Seite seiner Mutter Cousine war. Einen Tag später heiratete er Paule Monique Izzi als seine sekundäre Gemahlin, die die Tochter von Pomme Peang, einem Kambodschaner, und Jean-François Izzi, einem französischen Bankier italienischer Vorfahren, war.[327] Monique wurde Sihanouks lebenslanger Partner;[121] In den neunziger Jahren änderte sie ihren Namen in Monineath.[328] Vor seinen Ehen heiratete Sihanouk inoffiziell mit vier anderen Frauen: Phat Kanhol, Sisowath Pongsanmoni, Sisowath Monikessan und Mam Manivan Phanivong.[329]

Monikessan starb 1946 bei der Geburt.[330] Sihanouk hatte vierzehn Kinder mit fünf verschiedenen Frauen. Thavet Norleak trug ihm keine Kinder.[331] Während der Khmer -Rouge -Jahre verschwanden fünf Kinder und vierzehn Enkelkinder. Sihanouk glaubte, sie seien vom Khmer -Rouge getötet worden.[332][333]

Sihanouk hatte das folgende Problem:

Name Geburtsjahr Jahr des Todes Mutter Todesursache
Norodom Buppha Devi 1943 2019 Phat Kanhol
Norodom Yuvaneath 1943 2021 Sisowath Pongsanmoni
Norodom ranariddh 1944 2021 Phat Kanhol
Norodom Ravivong 1944 1973 Sisowath Pongsanmoni Malaria[334]
Norodom Chakrapong 1945 Sisowath Pongsanmoni
Norodom Naradipo 1946 1976 Sisowath Monikessan Verschwinden unter Khmer Rouge[335]
Norodom Sorya Roeungsi 1947 1976 Sisowath Pongsanmoni Verschwinden unter Khmer Rouge[335]
Norodom Kantha Bopha 1948 1952 Sisowath Pongsanmoni Leukämie[334]
Norodom Khemanourak 1949 1975 Sisowath Pongsanmoni Verschwinden unter Khmer Rouge[336]
Norodom Botum Bopha 1951 1975 Sisowath Pongsanmoni Verschwinden unter Khmer Rouge[336]
Norodom Sujata 1953 1975 Mam Manivan Verschwinden unter Khmer Rouge[336]
Norodom Sihamoni 1953 Monique Izzi (Monineath)
Norodom Narindrapong 1954 2003 Monique Izzi (Monineath) Herzinfarkt[337]
Norodom Arunrasmie 1955 Mam Manivan

Abstammung

Verweise

  1. ^ a b c d e Jeldres (2005), p. 30.
  2. ^ Jeldres (2003), p. 58.
  3. ^ a b Jeldres (2003), p. 44.
  4. ^ Jeldres (2005), p. 32.
  5. ^ Osborne (1994), p. 24
  6. ^ Jeldres (2005), p. 294.
  7. ^ a b Jeldres (2003), p. 54.
  8. ^ Osborne (1994), p. 30.
  9. ^ Osborne (1994), p. 37.
  10. ^ Osborne (1994), p. 42.
  11. ^ Osborne (1994), p. 43.
  12. ^ Osborne (1994), p. 45.
  13. ^ Osborne (1994), p. 48.
  14. ^ Jeldres (2005), p. 44.
  15. ^ Osborne (1994), p. 50.
  16. ^ Osborne (1994), p. 51.
  17. ^ Jeldres (2005), p. 46.
  18. ^ Jeldres (2005), p. 206.
  19. ^ Jeldres (2005), p. 47.
  20. ^ Chandler (1991), p. 43.
  21. ^ Chandler (1991), p. 40.
  22. ^ Chandler (1991), p. 41.
  23. ^ Chandler (1991), p. 42.
  24. ^ Osborne (1994), p. 66.
  25. ^ Osborne (1994), p. 63.
  26. ^ Chandler (1991), p. 58.
  27. ^ Chandler (1991), p. 59.
  28. ^ Chandler (1991), p. 60.
  29. ^ Chandler (1991), p. 62.
  30. ^ a b Chandler (1991), p. 61.
  31. ^ Osborne (1994), p. 74.
  32. ^ a b Osborne (1994), p. 76.
  33. ^ a b c d Jeldres (2003), p. 61.
  34. ^ Chandler (1991), p. 70.
  35. ^ Osborne (1994), p. 80.
  36. ^ Osborne (1994), p. 87.
  37. ^ a b Osborne (1994), p. 88.
  38. ^ Jeldres (2005), p. 52.
  39. ^ Osborne (1994), p. 89.
  40. ^ Jeldres (2005), p. 54.
  41. ^ a b Chandler (1991), p. 78.
  42. ^ Osborne (1994), p. 91.
  43. ^ Pro, FO 371/117124, British Legation Phnom Penh's Telegrams 86 und 87 (1955)
  44. ^ Osborne (1994), p. 93.
  45. ^ a b Chandler (1991), p. 79.
  46. ^ Souvenirs Doux et Amers, p. 218-19
  47. ^ Kiernan, B. Wie Pol Pot an die Macht kam, Yale University Press, 2004, p. 158
  48. ^ Chandler (1991), p. 82.
  49. ^ Osborne (1994), p. 97.
  50. ^ Chandler (1991), p. 83.
  51. ^ Jeldres (2005), p. 55.
  52. ^ Jeldres (2003), p. 68.
  53. ^ Jeldres (2005), p. 58.
  54. ^ Jeldres (2005), p. 59.
  55. ^ Chandler (1991), p. 87.
  56. ^ Chandler (1991), p. 91.
  57. ^ Chandler (1991), S. 95, 98.
  58. ^ Osborne (1994), p. 105.
  59. ^ Chandler (1991), p. 80.
  60. ^ Burchett (1973), S. 78–79.
  61. ^ a b Chandler (1991), p. 93.
  62. ^ Osborne (1994), p. 102.
  63. ^ Chandler (1991), p. 86.
  64. ^ Osborne (1994), p. 152.
  65. ^ Chandler (1991), p. 92.
  66. ^ Chandler (1991), p. 94.
  67. ^ Chandler (1991), p. 95.
  68. ^ Chandler (1991), p. 96.
  69. ^ Burchett (1973), p. 105.
  70. ^ Chandler (1991), p. 101.
  71. ^ Osborne (1994), p. 110.
  72. ^ Burchett (1973), p. 107.
  73. ^ Burchett (1973), p. 108.
  74. ^ Chandler (1991), p. 106.
  75. ^ a b Burchett (1973), p. 110.
  76. ^ Osborne (1994), p. 112.
  77. ^ Chandler (1991), p. 107.
  78. ^ Osborne (1994), p. 115.
  79. ^ Jeldres (2005), p. 61.
  80. ^ Jeldres (2005), p. 62.
  81. ^ Osborne (1994), p. 120.
  82. ^ Osborne (1994), p. 144.
  83. ^ Chandler (1991), p. 119.
  84. ^ Chandler (1991), p. 120.
  85. ^ Osborne (1994), p. 157.
  86. ^ Osborne (1994), p. 158.
  87. ^ Peou (2000), S. 125–26.
  88. ^ Burchett (1973), p. 133.
  89. ^ Osborne (1994), p. 161.
  90. ^ Burchett (1973), p. 137.
  91. ^ Chandler (1991), S. 136–37.
  92. ^ Chandler (1991), p. 140.
  93. ^ a b Marlay und Neher (1999), p. 160.
  94. ^ Burchett (1973), p. 139.
  95. ^ Peou (2000), p. 124.
  96. ^ Osborne (1994), p. 187.
  97. ^ Osborne (1994), p. 188.
  98. ^ Chandler (1991), p. 156.
  99. ^ Osborne (1994), p. 189.
  100. ^ Chandler (1991), p. 164.
  101. ^ Osborne (1994), p. 190.
  102. ^ a b Osborne (1994), p. 193.
  103. ^ a b Chandler (1991), p. 166.
  104. ^ Cohen (1968), p. 18.
  105. ^ Cohen (1968), p. 19.
  106. ^ Cohen (1968), p. 25.
  107. ^ Cohen (1968), p. 26.
  108. ^ a b Cohen (1968), p. 28.
  109. ^ Cohen (1968), p. 29.
  110. ^ a b Langguth (2000) S. 543
  111. ^ Marlay und Neher (1999), p. 162.
  112. ^ Osborne (1994), p. 195.
  113. ^ a b Clymer 2013, S. 14–16.
  114. ^ Chandler (1991), p. 173.
  115. ^ Burchett (1973), p. 40.
  116. ^ Chandler (1991), p. 184.
  117. ^ Chandler (1991), p. 139.
  118. ^ Osborne (1994), p. 205.
  119. ^ a b Chandler (1991), p. 185.
  120. ^ Chandler (1991), p. 189.
  121. ^ a b Jeldres (2005), p. 70.
  122. ^ Marlay und Neher (1999), p. 164.
  123. ^ Langguth (2000) S. 557
  124. ^ Osborne (1994), p. 211.
  125. ^ Chandler (1991), p. 195.
  126. ^ Osborne (1994), p. 213.
  127. ^ Burchett (1973), p. 51.
  128. ^ Burchett (1973), p. 50.
  129. ^ a b c d Langguth (2000) S. 558
  130. ^ Jeldres (2005), p. 79.
  131. ^ Osborne (1994), p. 218.
  132. ^ Langguth (2000) S. 559
  133. ^ Osborne (1994), p. 219.
  134. ^ Jeldres (2005), p. 137.
  135. ^ Burchett (1973), p. 271.
  136. ^ a b Marlay und Neher (1999), p. 167.
  137. ^ Jeldres (2005), p. 178.
  138. ^ Jeldres (2005), p. 183.
  139. ^ Osborne (1994), p. 226.
  140. ^ "Kambodschaner bezeichnen Sihanouk als Chef für das Leben". Die New York Times. 18. April 1975. Abgerufen 16. Juli 2015.
  141. ^ Osborne (1994), p. 229.
  142. ^ Marlay und Neher (1999), p. 168.
  143. ^ Jeldres (2005), p. 191.
  144. ^ Osborne (1994), p. 231.
  145. ^ Osborne (1994), p. 232.
  146. ^ Osborne (1994), p. 233.
  147. ^ Osborne (1994), p. 238.
  148. ^ Osborne (1994), p. 234.
  149. ^ Osborne (1994), p. 240.
  150. ^ Chandler (1991), p. 311.
  151. ^ Osborne (1994), p. 242.
  152. ^ Jeldres (2005), p. 202.
  153. ^ Jeldres (2005), S. 205–06.
  154. ^ a b Jeldres (2005), p. 207.
  155. ^ Jeldres (2005), S. 197–98.
  156. ^ Jeldres (2005), p. 235.
  157. ^ Mehta (2001), p. 68.
  158. ^ Osborne (1994), p. 251.
  159. ^ Jeldres (2005), p. 236.
  160. ^ Jeldres (2005), p. 239.
  161. ^ Jeldres (2005), p. 240.
  162. ^ Carney, Timothy. Kampuchea im Jahr 1982: Politische und militärische Eskalation. p. 80. in Asian Survey23: 1, 1983.
  163. ^ Osborne (1994), p. 252.
  164. ^ Mehta (2001), p. 73.
  165. ^ Mehta (2001), p. 184.
  166. ^ Mehta et al. (2013), S. 154–55.
  167. ^ a b Widyono (2008), p. 34.
  168. ^ "Finale kambodschanische Gespräche im Gange". Lodi News-Sentinel. 29. August 1989. Abgerufen 25. Juni 2015.
  169. ^ Findlay (1995), p. 8.
  170. ^ Osborne (1994), p. 255.
  171. ^ Findlay (1995), p. 7.
  172. ^ Findlay (1995), p. 9.
  173. ^ Findlay (1995), p. 12.
  174. ^ Findlay (1995), p. fünfzehn.
  175. ^ Widyono (2008), p. 142.
  176. ^ Widyono (2008), S. 82–83.
  177. ^ Widyono (2008), p. 84.
  178. ^ Findlay (1995), p. 46.
  179. ^ Findlay (1995), p. 86.
  180. ^ Findlay (1995), S. 56–57.
  181. ^ Findlay (1995), S. 2, 84.
  182. ^ Widyono (2008), p. 124.
  183. ^ Widyono (2008), p. 125.
  184. ^ a b Findlay (1995), p. 93.
  185. ^ Mehta et al. (2013), p. 231.
  186. ^ Widyono (2008), p. 129.
  187. ^ Osborne (1994), p. 261.
  188. ^ Widyono (2008), p. 161.
  189. ^ Findlay (1995), p. 97.
  190. ^ Jeldres (2003), p. 11.
  191. ^ Widyono (2008), S. 1844–45.
  192. ^ Mehta et al. (2013), p. 232.
  193. ^ Peou (2000), p. 220.
  194. ^ Peou (2000), p. 221.
  195. ^ Mehta et al. (2013), p. 233.
  196. ^ Widyono (2008), p. 162.
  197. ^ Peou (2000), p. 222.
  198. ^ Widyono (2008), p. 163.
  199. ^ Peou (2000), p. 223.
  200. ^ Peou (2000), p. 225.
  201. ^ Mehta et al. (2013), p. 246.
  202. ^ Nate Thayer (15. Juli 1994). "Hektische Anrufe von Regent's RM 406". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 26. Juni 2015. Abgerufen 20. Februar 2015.
  203. ^ Widyono (2008), p. 184.
  204. ^ Widyono (2008), p. 185.
  205. ^ Widyono (2008), p. 214.
  206. ^ Widyono (2008), p. 216.
  207. ^ Mehta et al. (2013), p. 253.
  208. ^ a b Widyono (2008), p. 215.
  209. ^ Widyono (2008), p. 223.
  210. ^ a b Widyono (2008), p. 241.
  211. ^ Ker Munthit (21. März 1997). "Royal Abdication Bedrohung entzündet den Wortkrieg". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 18. Juli 2015. Abgerufen 1. Juli 2015.
  212. ^ Widyono (2008), p. 258.
  213. ^ Widyono (2008), p. 259.
  214. ^ Widyono (2008), p. 263.
  215. ^ "Der kambodschanische König Sihanouk bietet dem Abdikat an -, betrachtet aber dennoch den Sturz des Sohnes als illegal.". CNN. 21. August 1997. archiviert von das Original am 27. Februar 2015. Abgerufen 2. Februar 2015.
  216. ^ a b Summers (2003), p. 238.
  217. ^ "Ranariddh in einen neuen Gipfel manövriert". Der Phnom Penh Post. 13. November 1998. archiviert von das Original am 22. Dezember 2015. Abgerufen 22. Dezember 2015.
  218. ^ Widyono (2008), S. 167–68.
  219. ^ Imran Vittachi (16. Mai 1997). "König mundtiert das 'Lächeln des Monats'". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 6. Juli 2015. Abgerufen 6. Juli 2015.
  220. ^ Mehta et al. (2013), p. 302.
  221. ^ Vong Sokheng (5. Juli 2002). "Nachfolgeproblem stört König". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 1. Juli 2015. Abgerufen 1. Juli 2015.
  222. ^ Vong Sokheng & Robert Carmichael (27. September 2002). "King Mulls Abdankung". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 1. Juli 2015. Abgerufen 1. Juli 2015.
  223. ^ Chin (2005), p. 115.
  224. ^ Susan Front, Sam Rith & Chhim Sophear (29. August 2003). "Der Rat lehnt Beschwerden von SRP, funcinpec ab", lehnt Beschwerden ab ". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 24. September 2015. Abgerufen 5. Juli 2015.
  225. ^ Yun Samean & Lor Chandara (17. September 2003). "König wird kein neues Parlament einberufen". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 4. März 2016. Abgerufen 5. Juli 2015.
  226. ^ Yun Samean (6. Oktober 2003). "König schwört in den Gesetzgebern trotz beständiger". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 4. März 2016. Abgerufen 5. Juli 2015.
  227. ^ Chin (2005), S. 117, 119.
  228. ^ Widyono (2008), p. 277.
  229. ^ "Kambodschanischer König unterstützt die Homo -Ehe". BBC News. 20. Februar 2004. Abgerufen 7. Mai 2022.
  230. ^ "Die kambodschanische LGBT kommt aus den Schatten". VOA News. 21. März 2017. Abgerufen 7. Mai 2022.
  231. ^ Jeldres, Julio A. (2017). Das königliche Haus Kambodscha (2. Aufl.). Kambodscha: Das Sleuk Rith Institute. p. 105-106. ISBN 9789924907855.
  232. ^ Chin (2005), S. 119–120.
  233. ^ Widyono (2008), p. 278.
  234. ^ "Meilensteine ​​im Leben von König Norodom Sihanouk". Der Phnom Penh Post. 22. Oktober 2004. archiviert von das Original am 6. Juli 2015. Abgerufen 6. Juli 2015.
  235. ^ a b Liam Cochrane (5. November 2004). "Sihamoni gekrönt neuer König". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 6. Juli 2015. Abgerufen 6. Juli 2015.
  236. ^ Vong Sokheng (1. Juli 2005). "Border Affairs Council No -Match für den starken Mann". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 6. Juli 2015. Abgerufen 6. Juli 2015.
  237. ^ Vong Sokheng & Liam Cochrane (21. Oktober 2005). "Grenzvertrag sparks Gegenreaktion, Verhaftungen". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 16. August 2015. Abgerufen 6. Juli 2015.
  238. ^ a b Yun Samean & Emily Lodish (31. August 2007). "Gouverneur nicht den Anruf abgelehnt, um den König Vater zu untersuchen". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 6. Juli 2015. Abgerufen 5. Juli 2015.
  239. ^ Erika Kinetz & Yun Samean (31. August 2007). "Pensionierter König lädt ECCC -Mitarbeiter zum Palast ein". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 6. Juli 2015. Abgerufen 5. Juli 2015.
  240. ^ Erik Wasson & Yun Samean (6. September 2007). "UN wird nicht an der KR -Diskussion des pensionierten Königs teilnehmen". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 7. Juli 2015. Abgerufen 6. Juli 2015.
  241. ^ "Inoffizielle Übersetzung von Französisch -Kommuniqué aus Norodom Sihanouk". Der Phnom Penh Post. 9. Juli 2008. archiviert von das Original am 7. Juli 2015. Abgerufen 6. Juli 2015.
  242. ^ "Sihanouk fühlt sich gut". Der Phnom Penh Post. 20. August 2009. archiviert von das Original am 7. Juli 2015. Abgerufen 6. Juli 2015.
  243. ^ Vong Sokheng (31. Oktober 2011). "Rückkehr des Königs". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 10. August 2015. Abgerufen 7. Juli 2015.
  244. ^ Chun Sakada (19. Januar 2012). "Ehemaliger König Sihanouk in China für mehr Gesundheitswesen". Voa Khmer. Archiviert von das Original am 7. Juli 2015. Abgerufen 7. Juli 2015.
  245. ^ "Kambodschas Sihanouk beantragt Einäscherung". Der Jakarta Post. 9. Januar 2012. archiviert von das Original am 14. Juli 2015. Abgerufen 7. Juli 2015.
  246. ^ Mess Sokchea (28. September 2012). "Peking Geburtstagsbash für König Vater". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 7. Juli 2015. Abgerufen 7. Juli 2015.
  247. ^ David Boyle (15. Oktober 2012). "König Vater Norodom Sihanouk ist verstorben". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 7. Juli 2015. Abgerufen 7. Juli 2015.
  248. ^ AKP Phnom Penh (15. Oktober 2012). "König und Premierminister nach Peking". Agence Kampuchea Press. Archiviert von das Original am 7. Juli 2015. Abgerufen 7. Juli 2015.
  249. ^ AKP Phnom Penh (17. Oktober 2012). "Das kambodschanische Volk überflutet, um den Körper des König-Faters zu empfangen". Agence Kampuchea Press. Archiviert von das Original am 7. Juli 2015. Abgerufen 7. Juli 2015.
  250. ^ Kabinett von Hun Sen; Premierminister von Kambodscha (27. Oktober 2012). "Ausgewählte spontane Kommentare während des Übergabe von Landtiteln für Menschen in der Provinz Kompong Chhnangs Rolea Pa Ea District". Kambodscha neue Vision. Archiviert von das Original am 11. Dezember 2015. Abgerufen 10. Dezember 2015.
  251. ^ Vong Sokheng (27. November 2012). "Date für Sihanouks Beerdigung". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 24. September 2015. Abgerufen 25. Juli 2015.
  252. ^ Rachel Vandenbrink (1. Februar 2013). ""Letzte Chance", Respekt zu zahlen ". Radiofreies Asien. Archiviert von das Original am 24. September 2015. Abgerufen 24. Juli 2015.
  253. ^ AKP Phnom Penh (4. Februar 2013). "Kambodschas verstorbener King-Vaters eingeäschert". Agence Kampuchea Presse. Archiviert von das Original am 4. März 2016. Abgerufen 25. Juli 2015.
  254. ^ Mai Titthara & Shane Worrell (8. Februar 2013). "Sihanouks Asche betritt den königlichen Palast". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 24. September 2015. Abgerufen 25. Juli 2015.
  255. ^ Sen David (13. Oktober 2013). "Sihanouk -Statue eröffnet". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 24. September 2015. Abgerufen 25. Juli 2015.
  256. ^ Sovannara (13. Juli 2014). "Der verstorbene kambodschanische König Sihanouks Asche verankert in Stupa im königlichen Palast". Khmer -Zeiten. Archiviert von das Original am 27. August 2015. Abgerufen 25. Juli 2015.
  257. ^ a b "Profil: Norodom Sihanouk". BBC News. 14. Oktober 2004. Abgerufen 7. Mai 2022.
  258. ^ a b c Osborne, Milton (17. Oktober 2012). "Das komplexe Erbe von Norodom Sihanouk". Lowy Institute. Abgerufen 7. Mai 2022.
  259. ^ Woollacott, Martin (15. Oktober 2012). "König Norodom Sihanouk Nachruf". Der Wächter. Abgerufen 7. Mai 2022.
  260. ^ "Die meisten staatlichen Rollen eines modernen Königs". Guinness World Records Limited. 1993. Abgerufen 7. Mai 2022.
  261. ^ "Sihanouk: Der große Überlebende wird 89". Lowy Institute. 31. Oktober 2011. Abgerufen 7. Mai 2022.
  262. ^ "Norodom Sihanouk stirbt bei 89; ehemaliger König führte Kambodscha durch Jahrzehnte des Streits.". Die Washington Post. 15. Oktober 2012. Abgerufen 7. Mai 2022.
  263. ^ "CO13030 - Norodom Sihanouk: Seine merkuriale Kunst, einen kleinen Staat zu bewahren". S. Rajaratnam School of International Studies. 9. September 2014. Abgerufen 7. Mai 2022.
  264. ^ "Norodom Sihanouks wundervolles, schreckliches Leben". Neues Mandala. 30. Januar 2013. Abgerufen 8. Juli 2022.
  265. ^ Chandler, David (19. Oktober 2012). "Norodom Sihanouk, ein kambodschanisches Leben". Opendemokratie. Abgerufen 7. Mai 2022.
  266. ^ a b "Nachruf: Norodom Sihanouk, ehemaliger König von Kambodscha". BBC News. 15. Oktober 2012. Abgerufen 7. Mai 2022.
  267. ^ "Sihanouk warnt vor der Rückkehr von Khmer Rouge". Die Washington Post. 25. Juli 1988. Abgerufen 11. Mai 2022.
  268. ^ Woollacott, Martin (15. Oktober 2012). "König Norodom Sihanouk Nachruf". Der Wächter. Abgerufen 7. Mai 2022.
  269. ^ "Kambodscha Landprofil". BBC News. 20. Juli 2018. Abgerufen 7. Mai 2022.
  270. ^ "Kambodschas Ex-King-Norodom Sihanouk stirbt in Peking". Süd China morgen Post. 15. Oktober 2012. Abgerufen 11. Mai 2022.
  271. ^ "Norodom Sihanouk stirbt 89; ehemaliger König von Kambodscha". Los Angeles Zeiten. 15. Oktober 2012. Abgerufen 7. Mai 2022.
  272. ^ Chandler, David (19. Oktober 2012). "Norodom Sihanouk, ein kambodschanisches Leben". Opendemokratie. Abgerufen 7. Mai 2022.
  273. ^ "Fotos: Erinnerung an König Norodom Sihanouk von Kambodscha, 1922-2012". Asien Gesellschaft. 15. Oktober 2012. Abgerufen 8. Mai 2022.
  274. ^ "Der letzte Khmer-Gottking". Der Phnom Penh Post. 23. Oktober 2012. Abgerufen 7. Mai 2022.
  275. ^ "CIC -Umfragen sagen, Hun Sen und CPP leiten das Rudel". Der Phnom Penh Post. 17. Juli 1998. Abgerufen 7. Mai 2022.
  276. ^ Riesige Menschenmengen trauern um Kambodschas ehemaligen König. Al Jazeera. Archiviert vom Original am 22. Dezember 2021. Abgerufen 7. Mai 2022 - über YouTube.
  277. ^ Cat Barton (23. August 2007). "Kambodscha -Filmemacher zielen darauf ab, getötetes Bild wieder aufzubauen". Der Phnom Penh Post. Abgerufen 11. September 2015.
  278. ^ a b c Kinetz et al. (2006), p. 5.
  279. ^ a b Baumgärtel (2010), p. 11.
  280. ^ Osborne (1994), p. 177.
  281. ^ Osborne (1994), p. 178.
  282. ^ Osborne (1994), p. 179.
  283. ^ Osborne (1994), p. 180.
  284. ^ a b Osborne (1994), p. 183.
  285. ^ a b Marlay und Neher (1999), p. 163.
  286. ^ Wemaere (2013), S. 13, 54.
  287. ^ Baumgärtel (2010), p. 2.
  288. ^ Scott-Maxwell (2008), p. 184.
  289. ^ Scott-Maxwell (2008), p. 186.
  290. ^ Scott-Maxwell (2008), p. 185.
  291. ^ Scott-Maxwell (2008), p. 189.
  292. ^ a b Linda Saphan. "Norodom Sihanouk und die politische Agenda der kambodschanischen Musik, 1955–1970 (The Newsletter | Nr. 64 | Sommer 2013)" (PDF). Internationales Institut für asiatische Studien. Archiviert von das Original (PDF) am 24. September 2015. Abgerufen 10. Juli 2015.
  293. ^ Scott-Maxwell (2008), p. 187.
  294. ^ Scott-Maxwell (2008), p. 188.
  295. ^ Michelle Vachon (17. Oktober 2012). "Norodom Sihanouk - das Ende einer Ära". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 11. Juli 2015. Abgerufen 10. Juli 2015.
  296. ^ Widyono (2008), p. 157.
  297. ^ Kinetz et al. (2006), p. 6.
  298. ^ Osborne (1994), p. 3.
  299. ^ a b c Narong (2007), p. 342.
  300. ^ Osborne (1994), p. 92.
  301. ^ Chandler (1991), p. 121.
  302. ^ Jeldres (2005), p. 194.
  303. ^ Widyono (2008), p. 280.
  304. ^ "ព្រះករុណាព្រះបាទសម្តេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ ព្រះមហាវីរក្សត្រ ព្រះវររាជបិតាឯករាជ្យ បូរណភាពទឹកដី និងឯកភាពជាតិខ្មែរ ព្រះអង្គបានយាងចូលព្រះទីវង្គត". Agence Kampuchea Presse. 15. Oktober 2012. archiviert von das Original am 4. März 2016. Abgerufen 13. Juli 2015.
  305. ^ Lor Chandara & Wency Leung (14. Oktober 2004). "Abdankung wird den Einfluss des Königs nicht verringern". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 2. Juli 2015. Abgerufen 21. Juli 2015.
  306. ^ Kabinett von Premierminister Hun Sen (12. November 2012). "Ausgewählte spontane Kommentare während des Treffens und der Übergabe von Landtiteln an Menschen in den Gemeinden Roen und Tbeng Lej aus Siemreaps Banteay Srey District". Kambodscha neue Vision. Archiviert von das Original am 4. März 2016. Abgerufen 21. Juli 2015.
  307. ^ អត្ថបទ អង្គភាព ព័ត៌មាន និង ប្រតិកម្ម រហ័ស រហ័ស (Presse und Schnellreaktionseinheit) (13. November 2012). "សម្តេចតេជោពន្យល់ពីការប្រើប្រាស់ព្រះបរមបច្ឆាមរណនាមរបស់សម្តេចឪតម្រូវការសព្វាវុធការពារជាតិ និងការកែលម្អលើបញ្ហាការវាស់វែងដីធ្លី". Amt des Ministerrates. Archiviert von das Original am 23. Juli 2015. Abgerufen 23. Juli 2015.
  308. ^ Jeldres (2005), p. 27.
  309. ^ Mehta (2001), p. 1.
  310. ^ Jeldres (2005), p. 250.
  311. ^ Jeldres (2005), p. 35.
  312. ^ Chandler (1991), p. 132.
  313. ^ Osborne (1994), p. 235.
  314. ^ Marlay und Neher (1999), p. 172.
  315. ^ "Sihanouk immer noch extrem krank". Neue Straits Times. Agence Frankreich-Presse. 13. Dezember 1992. Abgerufen 23. Juli 2015.
  316. ^ a b Douglas Gillison (26. Dezember 2008). "Rentired King sagt, dass Krebs zurückgekehrt ist". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 23. Juli 2015. Abgerufen 23. Juli 2015.
  317. ^ "'Gesunder' König, um im Neujahr zurückzukehren ". Der Phnom Penh Post. 25. März 1994. archiviert von das Original am 24. September 2015. Abgerufen 23. Juli 2015.
  318. ^ Reuter (4. Februar 1995). "Sihanouk heilte von Krebs, sagt Papier". Neue Straits Times. Abgerufen 23. Juli 2015.
  319. ^ Saing Soenthrith (30. Juni 2009). "Der pensionierte König wird im Juli aus China nach Hause zurückkehren". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 23. Juli 2015. Abgerufen 23. Juli 2015.
  320. ^ Osborne (1994), p. 141.
  321. ^ Jeldres (2012), p. 58.
  322. ^ Jeldres (2005), p. 117.
  323. ^ Jeldres (2012), p. 59.
  324. ^ Burns, John F. (22. Juni 1985). "Sihanouk findet Kaviar und Kim Il Sung Sung Mix gut". Die New York Times. Archiviert von das Original am 11. Oktober 2015. Abgerufen 30. September 2015.
  325. ^ Poppy McPherson (7. November 2014). "Ein Geschenk, das immer wieder gibt". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 1. August 2015. Abgerufen 30. September 2015.
  326. ^ Georgia Wilkins (29. August 2008). "Sihanouk erklärt Vermögenswerte, um den Mythos zu entlarven, dass er reich ist.". Der Phnom Penh Post. Archiviert von das Original am 1. Oktober 2015. Abgerufen 30. September 2015.
  327. ^ Jeldres (2005), p. 69.
  328. ^ Mehta (2001), p. 182.
  329. ^ Jeldres (2005), S. II, III (Genealogie des HM -Königs Norodom Sihanouk).
  330. ^ Mehta (2001), p. 5.
  331. ^ Osborne (1994), S. 34–35.
  332. ^ Osborne (1994), p. 236.
  333. ^ Douglas Gillison (22. April 2008). "Der pensionierte König sagt, KR habe seine Kinder ermordet, Enkelkinder". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 5. März 2016. Abgerufen 21. Juli 2015.
  334. ^ a b Jeldres (2003), p. 84
  335. ^ a b Jeldres (2003), p. 96
  336. ^ a b c Jeldres (2003), p. 97
  337. ^ Lor Chandara (10. Oktober 2003). "Prinz Norodom Narindrapong stirbt in Frankreich". Die Kambodscha täglich. Archiviert von das Original am 5. März 2016. Abgerufen 22. Juli 2015.
  338. ^ Jeldres (2005), S. I, IV (Genealogie von HM King Ang Duong, Norodom).

Literaturverzeichnis

Bücher

  • Burchett, William G.; Norodom, Sihanouk (1973). Mein Krieg mit der CIA: Kambodschas Kampf ums Überleben. USA: Penguin -Bücher. ISBN 0-14-021689-8.
  • Chandler, David P. (1991). Die Tragödie der kambodschanischen Geschichte: Politik, Krieg und Revolutionen seit 1945. UNS: Yale University Press. ISBN 0-300-05752-0.
  • Chin, Kin Wah (2005). Südostasiatische Angelegenheiten. Nationale Universität von Singapur: Institut für südostasiatische Studien. ISBN 981-230-306-5.
  • Clymer, Kenton (2013). Die Vereinigten Staaten und Kambodscha, 1969–2000: Eine unruhige Beziehung. Routledge. ISBN 978-1-134-34156-6.
  • Findlay, Trevor (1995). Kambodscha - Das Erbe und die Lehren des Forschungsberichts Nr. 9 von Untac -IPri -IPri Nr. 9 (PDF). Stockholm International Peace Research Institute. Solna, Schweden: Oxford University Press. ISBN 0-19-829186-8. Archiviert von das Original (PDF) am 5. August 2009. Abgerufen 22. Mai 2016.
  • Jeldres, Julio A (2003). Das königliche Haus Kambodscha. Phnom Penh: Denkmalbücher. OCLC 54003889.
  • Jeldres, Julio A (2005). Band 1 - Schatten über Angkor: Memoiren seiner Majestät König Norodom Sihanouk von Kambodscha. Phnom Penh: Denkmalbücher. ISBN 974-92648-6-x.
  • Langguth, A.J. (2000). Unser Vietnam der Krieg 1954-1975. Simon & Schuster. ISBN 0743212312.
  • Marlay, Ross; Neher, Clark D. (1999). Patrioten und Tyrannen: Zehn asiatische Führer. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN 0-8476-8442-3.
  • Mehta, Harish C. & Julie B. (2013). Starker: Das außergewöhnliche Leben von Hun Sen. Singapur: Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN 978-981-4484-60-2.
  • Mehta, Harish C. (2001). Kriegerprinz: Norodom Ranariddh, Sohn von König Sihanouk von Kambodscha. Singapur: Graham Brash. ISBN 981-218-086-9.
  • Narong, Men S. (2007). Wer ist wer, die einflussreichsten Menschen in Kambodscha. Phnom Penh: Mediengeschäftsnetzwerke. ISBN 978-99950-66-00-0.
  • Osborne, Milton E (1994). Sihanouk Prinz des Lichts, Prinz der Dunkelheit. Honolulu: Universität von Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-1639-1.
  • Peou, Sorpong (2000). Intervention und Veränderung in Kambodscha: Auf dem Weg zu Demokratie?. Nationale Universität von Singapur: Institut für südostasiatische Studien. ISBN 981-230-042-2.
  • Summers, Laura (2003). Fernen Osten und Australasien. New York: Psychology Press. S. 227–243. ISBN 1-85743-133-2.
  • Widyono, Benny (2008). Tanzen in Schatten: Sihanouk, The Khmer Rouge und die Vereinten Nationen in Kambodscha. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-5553-2.

Berichte

Regnal -Titel
Vorausgegangen von König von Kambodscha
1941–1955
Gefolgt von
Vorausgegangen von
Chea Sim (Regent)
König von Kambodscha
1993–2004
Gefolgt von
Politische Büros
Vorausgegangen von
Neues Büro
Ministerpräsident von Kambodscha
1945
Gefolgt von
Vorausgegangen von Ministerpräsident von Kambodscha
1950
Gefolgt von
Vorausgegangen von Ministerpräsident von Kambodscha
1952–1953
Gefolgt von
Vorausgegangen von Ministerpräsident von Kambodscha
1954
Gefolgt von
Vorausgegangen von Ministerpräsident von Kambodscha
1955–1956
Gefolgt von
Vorausgegangen von Ministerpräsident von Kambodscha
1956
Gefolgt von
Vorausgegangen von Ministerpräsident von Kambodscha
1956
Gefolgt von
Vorausgegangen von Ministerpräsident von Kambodscha
1957
Gefolgt von
Vorausgegangen von Ministerpräsident von Kambodscha
1958–1960
Gefolgt von
Vorausgegangen von Staatsoberhaupt Kambodscha
1960–1970
Gefolgt von
Vorausgegangen von Ministerpräsident von Kambodscha
1961–1962
Gefolgt von
Vorausgegangen von Präsident des staatlichen Präsidiums
1975–1976
Gefolgt von