Neufundland und Labrador

Neufundland und Labrador
Motto (s):
Quaerite prime regnum Dei  (Latein)
"Suchen Sie zuerst das Reich Gottes" (Matthew 6:33)
Koordinaten: 53 ° 13'48 ″ n 59 ° 59'57 ″ w/53,23000 ° N 59.99917 ° W
Land Kanada
Staatenbund 31. März 1949 (12.)
Hauptstadt
(und größte Stadt)
Sankt Johannes
Größte U -Bahn Großer St. Johns
Regierung
• Typ Parlamentarisch konstitutionelle Monarchie
Leutnant Gouverneur Judy Foote
• Premier Andrew Furey
Legislative Neufundland und Labrador House of Assembly
Bundesvertretung Kanada -Parlament
Haussitze 7 von 338 (2,1%)
Senatssitze 6 von 105 (5,7%)
Bereich
• Gesamt 405,720 km2 (156.650 m²)
• Land 373.872 km2 (144.353 m²))
• Wasser 31.340 km2 (12.100 m²) 7,7%
• Rang 10.
  4,1% Kanadas
Bevölkerung
 (2021)
• Gesamt 510.550 [1]
• Schätzen
(Q2 2022)
522,875 [2]
• Rang 9.
• Dichte 1,37/km2 (3,5/m² mi)
Dämonym (en) Neufundländer
Labradorian
(Siehe Notizen)[a]
Offizielle Sprachen Englisch (de facto)[3]
BIP
• Rang 8.
• Total (2011) C $ 33,624 Milliarden[4]
• pro Kopf C $ 65.556 (5.)
HDI
• HDI (2019) 0,894[5]Sehr hoch (13.)
Zeitzonen
Neufundland UTC-03: 30 (Neufundland -Zeitzone)
Labrador (Schwarzer Kitzel und nördlich) UTC-04: 00 (Atlantische Zeitzone)
Kanadische Postabbr.
NL (ehemals NF)
Postcode Präfix
ISO 3166 Code KANN ICH
Blume Krugpflanze
Baum Schwarze Fichte
Vogel Atlantischer Papageientaucher
Die Ranglisten umfassen alle Provinzen und Gebiete

Neufundland und Labrador (/NJfənˈlænd ... læbrəˈdɔːr/; häufig abgekürzt wie Nl) ist der östlichste Provinz Kanadaim Land des Landes Atlantische Region. Es besteht aus der Insel von Neufundland und die kontinentale Region von Labradormit einer Gesamtgröße von 405.212 Quadratkilometern (156.500 m²). Die Bevölkerung der Provinz wird voraussichtlich im Jahr 2021 521.758 beträgt.[6] Die Insel Neufundland (und ihre benachbarten kleineren Inseln) beherbergt rund 94 Prozent der Bevölkerung der Provinz, wobei mehr als die Hälfte in der Wohnung wohnt Avalon Peninsula.

In der Volkszählung 2016 gaben 97,0 Prozent der Menschen Englisch an (Englisch (Neufundland English) als ihre Muttersprache, die es Kanadas sprachlichsten macht homogen Provinz.

Neufundland war einst die unterschiedlichen Sorten von Neufundland Französisch und Neufundland Irishsowie der jetzt ausgewiesene Ausdruck Beothuk Sprache. Die indigenen Sprachen, Innu-Aimun und Inuktitutwerden auch in Labrador gesprochen.

Sankt Johannes, die Hauptstadt und die größte Stadt Neufundland und Labrador, ist Kanadas 20.größter Zensus Metropolitan Area und beherbergt etwa 40% der Bevölkerung der Provinz. St. Johns ist der Sitz der Regierungssitz, in dem die Unterbringung der Unterkunft ist Haus der Versammlung von Neufundland und Labrador sowie das höchste Gericht der Gerichtsbarkeit, die Neufundland- und Labrador -Berufungsgericht.

Früher als Neufundland Colony bekannt und anschließend die Dominion von Neufundland, Neufundland gab seine Unabhängigkeit an die ab Britisches Imperium Im Jahr 1933 nach einem erheblichen wirtschaftlichen Leiden durch die Weltwirtschaftskrise und die Folgen der Teilnahme von Neufundland am Ersten Weltkrieg am 31. März 1949 wurde es zum zehnten und letzten Provinz, um sich der kanadischen Konföderation als "Neufundland" anzuschließen. Am 6. Dezember 2001 die Verfassung Kanadas wurde geändert zu Ändern Sie den Namen der Provinz nach Neufundland und Labrador.[7]

Namen

Der Name "New Fodede Lande" wurde von ausgesprochen König Heinrich VII über das Land erkundet von Sebastian und John Cabot. Im Portugiesisch es ist Terra Nova (Während der vollständige Name der Provinz ist Terra Nova e Labrador), was buchstäblich "neues Land" bedeutet, was auch der französische Name für die Inselregion der Provinz ist (Region der Provinz (Terre-Neuve). Der Name "Terra Nova" ist auf der Insel weit verbreitet (z. Terra Nova Nationalpark). Der Einfluss der frühen portugiesischen Erkundung spiegelt sich auch im Namen Labradors wider, der sich aus dem Nachnamen des nachgibt Portugiesischer Navigator João Fernandes Lavrador.[8]

Labradors Name in der Inuttitut/Inuktitut Sprache (gesprochen in Nunatsiavut) ist Nunatsuak (ᓄᓇᑦᓱᐊᒃ), was "das große Land" bedeutet (ein gemeinsamer englischer Spitzname für Labrador[9]). Inuttitut/Inuktitut -Name von Neufundland ist Ikkarumikluak (ᐃᒃᑲᕈᒥᒃᓗᐊᒃ), was "Ort vieler Schwärme" bedeutet. Inuttitut/Inuktitut -Name von Neufundland und Labrador ist Ikkarumikluak aamma Nunatsuak.

Terre-neuve et labrador Wird der französische Name in Bundesdokumenten verwendet, die in der Sprache bereitgestellt werden. Jedoch, Französisch wird in Neufundland und Labrador nicht weit verbreitet und ist keine offizielle Sprache auf Provinzebene.

Erdkunde

Neufundland und Labrador sind die östlichste Provinz Kanadas und befindet sich in der nordöstlichen Ecke von Nordamerika.[10] Das Straße von Belle Isle trennt die Provinz in zwei geografische Teile: Labrador, ein großes Gebiet des Festlandkanadas, und Neufundland, eine Insel in der Atlantischer Ozean.[11] Die Provinz umfasst auch über 7.000 winzige Inseln.[12]

Neufundland ist grob dreieckig. Jede Seite ist ca. 250 mi lang und ihre Fläche 108.860 km2 (42.030 m²).[12] Neufundland und seine benachbarten kleinen Inseln (ohne französische Besitztümer) haben eine Fläche von 111.390 km2 (43.010 m²).[13] Neufundland erstreckt sich zwischen den Breiten 46 ° 36'N und 51 ° 38'N.[14][15]

Labrador hat auch grob dreieckig: der westliche Teil seiner Grenze mit Quebec ist der Entwässerung des Labrador Peninsula. Die von Flüssen, die in den Atlantik fließenden Flüsse fließen, sind Teil von Labrador, und der Rest gehört Quebec. Der größte Teil der südlichen Grenze von Labrador mit Quebec folgt der 52. Parallele des Breitengrads. Labradors extreme nördliche Spitze bei 60 ° 22'N hat eine kurze Grenze zu Nunavut an Killiniq Island. Labrador hat auch eine maritime Grenze zu Grönland. Labradors Landfläche (einschließlich der damit verbundenen kleinen Inseln) beträgt 294.330 km2 (113.640 m²).[13] Zusammen machen Neufundland und Labrador 4,06% der Kanadas Gebiet aus.[16] mit einer Gesamtfläche von 405.720 km2 (156.650 m²).[17]

Geologie

Das Langstreckenberge An der Westküste von Neufundland befinden sich die nördlichste Erweiterung der Appalachen.

Labrador ist der östlichste Teil der Kanadischer Schild, eine riesige Gebiet der Alten metamorphes Gestein bestehend aus einem Großteil Nordostens Nordamerika. Kollidieren tektonisch Teller haben einen Großteil der Geologie von Neufundland geprägt. Gros Morne Nationalpark hat den Ruf als herausragendes Beispiel für Tektonik bei der Arbeit,[18] und als solcher wurde a bezeichnet a Weltkulturerbe. Das Langstreckenberge An der Westküste von Neufundland befinden sich die nordöstlichste Erweiterung der Appalachen.[11]

Das Ausmaß der Provinz Nord-Süd (46 ° 36'N bis 60 ° 22'N), weit verbreitete Westwinde, kalte Ozeanströmungen und lokale Faktoren wie Berge und Küste verbinden sich, um die verschiedenen Klimazonen der Provinz zu schaffen.[19]

Klima

Der größte Teil von Neufundland hat eine feuchtes Kontinentalklima (DFB unter dem Köppen -Klimaklassifizierungssystem): cooler Sommer -Subtyp. Neufundland und Labrador haben eine breite Palette von Klimazonen und Wetter.[20] Aufgrund seiner Geographie. Die Insel Neufundland erstreckt sich über 5 Grad Breitengrad, vergleichbar mit dem Große Seen.[20] Die Provinz wurde in sechs Klimaypen unterteilt, aber weitgehend Neufundland hat einen coolen Sommer -Subtyp von a feuchtes Kontinentalklima, was stark vom Meer beeinflusst wird, da kein Teil der Insel mehr als 100 km vom Ozean entfernt ist. Northern Labrador wird als klassifiziert als Polar- Tundra Klima, Southern Labrador hat a Subarktisches Klima.[21]

Köppen -Klimaypen von Neufundland und Labrador

Die monatlichen Durchschnittstemperaturen, der Niederschlag und der Schneefall für vier Plätze sind in den angebrachten Graphen angezeigt. Sankt Johannes repräsentiert die Ostküste, Gänserich das Innere der Insel, Ecke Brook die Westküste der Insel und Wabush das Innere von Labrador. Klimadaten für 56 Plätze in der Provinz sind aus verfügbar aus Umwelt Kanada.[22]

Die Daten für die Grafiken sind durchschnittlich über dreißig Jahre. Fehlerbalken im Temperaturdiagramm geben den Bereich der Tageshochs und Nachttiefs an. Der Schneefall ist der Gesamtbetrag, der im Monat gesunken ist, nicht der auf dem Boden angesammelte Betrag. Diese Unterscheidung ist besonders wichtig für St. Johns, wo ein starker Schneefall von Regen folgen kann, sodass kein Schnee auf dem Boden bleibt.

Oberflächenwassertemperaturen auf der atlantischen Seite erreichen einen Sommerdurchschnitt von 54 ° F (54 ° F) Inshore und 9 ° C (48 ° F) Offshore bis Wintertiefs von –1 ° C (30 ° F) Inshore und 2 ° C (2 ° C ( 36 ° F) Offshore.[23] Die Meerestemperaturen an der Westküste sind wärmer als die atlantische Seite um 1–3 ° C (ungefähr 2–5 ° F). Das Meer hält die Wintertemperaturen etwas höher und die Sommertemperaturen an der Küste etwas niedriger als im Landesinneren.[23] Das maritime Klima erzeugt ein variableres Wetter, reichlich Niederschlag in einer Vielzahl von Formen, größerer Feuchtigkeit, niedrigere Sichtbarkeit, mehr Wolken, weniger Sonnenschein und höhere Winde als ein kontinentales Klima.[23]

Durchschnittliche tägliche maximale und minimale Temperaturen für ausgewählte Standorte in Neufundland und Labrador[24]
Ort Juli (° C) Juli (° F) Januar (° C) Januar (° F)
Sankt Johannes 20/11 68/52 –1/–9 30/16
Grand Falls-Windsor 23/11 73/52 –2/–12 27/9
Gänserich 21/11 71/51 –3/–12 26/11
Ecke Brook 22/13 71/55 –3/–10 28/15
Stephenville 20/12 68/54 –2/–9 27/15
Nebelinsel 19/10 66/50 –3/–9 26/16
Labrador City 19/8 66/47 –16/–27 2/–18
Happy Valley-Goose Bay 21/10 69/50 –12/–22 9/–8
Nain 15/5 59/41 –14/–23 7/–10

Geschichte

Frühgeschichte und die Beothuks

Eine künstlerische Darstellung der Maritime archaisch Kultur bei der Port au Choix Archäologische Stätte. Die Seeverkehr Archaisch Die Völker waren die ersten, die Neufundland niederließen.

Dorset -Kultur

Die menschliche Behausung in Neufundland und Labrador kann etwa 9.000 Jahre zurückverfolgt werden.[25] Das Maritime archaisch Völker waren Seäure-Säugetier Jäger in der Subarktis.[26] Sie florierten entlang der Atlantikküste von Nordamerika von ca. 7000 v. Chr. bis 1500 v. Chr.[27] Ihre Siedlungen eingeschlossen Langhäuser und Boots-Tempor- oder Saisonhäuser.[26] Sie beschäftigten sich im Fernhandel mit Langstrecken und verwendeten als Währung weiß Chert, ein Felsen, der von Nord -Labrador nach Maine.[28] Die südliche Niederlassung dieser Menschen wurde vor 5.000 Jahren auf der Nordhalbinsel Neufundland gegründet.[29] Die maritime archaische Zeit ist am besten aus a bekannt Leichenhalle Standort in Neufundland um Port au Choix.[26]

Die maritimen archaischen Völker wurden allmählich von Menschen der Menschen vertrieben Dorset -Kultur (Spät Paleo-Eskimo) der auch Port Au Choix besetzte. Die Anzahl ihrer auf Neufundland entdeckten Websites zeigt, dass sie möglicherweise die zahlreichsten Aborigines waren, die dort leben. Sie gedieh von ungefähr 2000 v. Chr. Auf 800 n. Chr. Viele ihrer Standorte waren auf exponiert Landziele und Außeninseln. Sie waren mehr am Meer ausgerichtet als frühere Völker und hatten Schlitten und Boote ähnlich wie entwickelt Kajaks. Sie verbrannten Siegel Speck In Sickstone -Lampen.[29]

Viele dieser Websites, wie z. Port au ChoixPriscilla Renouf, kürzlich vom Gedenkarchäologen, sind ziemlich groß und zeigen Beweise für eine langfristige Verpflichtung zur Stelle. Renouf hat große Mengen von ausgegraben Harfensiegel Knochen im Port Au Choix, was darauf hinweist, dass dieser Ort ein erstklassiger Ort für die Jagd dieser Tiere war.[29]

Die Menschen in der Dorset -Kultur (800 v. Chr. - 1500 n. Chr.) Waren stark an ein kaltes Klima angepasst, und ein Großteil ihres Essens kam aus der Jagd nach Meeressäugetieren durch Löcher im Eis.[30] Der massive Rückgang des Meereis während der Mittelalterliche warme Periode Hätte einen verheerenden Einfluss auf ihre Lebensweise gehabt.[30]

Beothuk Siedlung

Darstellung der Inuit von Labrador, c.1812

Das Aussehen der Beothuk Es wird angenommen, dass Kultur die jüngste kulturelle Manifestation von Völkern ist, die zuerst um 1 n. Chr. Von Labrador nach Neufundland ausgewandert sind.[31] Das Inuit, hauptsächlich in Labrador, sind die Nachkommen dessen, was Anthropologen Ruf den Thule Menschen, der rund 1000 n. Chr. Aus Westalaska hervorging und sich nach Osten über die ausbreitete Hocharktische Tundra Labrador um 1300–1500 erreichen.[32] Forscher glauben, dass der Dorset -Kultur die Hunde, größere Waffen und andere Technologien fehlten, die dem expandierenden Inuit einen Vorteil verschafften.[33]

Die Bewohner organisierten sich schließlich zu klein Bands von einigen wenigen Familien, zusammengefasst in größer Stämme und Häuptlinge. Das Innu sind die Bewohner eines Gebiets, den sie als als bezeichnet Nitassinan, d.h. das meiste von dem, was jetzt als Nordosten bezeichnet wird Quebec und Labrador. Ihre Subsistenzaktivitäten konzentrierten sich historisch auf Jagd und Fangen Karibu, Hirsch und kleines Spiel.[34] Küstenclans praktizierten auch Landwirtschaft, gefischt und verwaltet Ahornzucker Busch.[34] Das Innu verwickelte Stammeskrieg entlang der Küste von Labrador mit Inuit -Gruppen, die große Bevölkerungsgruppen hatten.[35]

Das Miꞌkmaq im südlichen Neufundland verbrachte die meiste Zeit am Ufer, um Meeresfrüchte zu ernten. Im Winter zogen sie ins Landesinnere in den Wald, um zu jagen.[36] Im Laufe der Zeit teilten die Miꞌkmaq und Innu ihr Land in traditionelle "Bezirke". Jeder Bezirk wurde unabhängig regiert und hatte einen Bezirksleiter und einen Rat. Die Ratsmitglieder waren Bandchefs, Älteste und andere würdige Gemeindevorsteher.[37] Zusätzlich zu den Bezirksräten entwickelten die Miꞌkmaq -Stämme auch einen großen Rat oder Santé Mawiómi, was nach mündlicher Tradition vor 1600 gebildet wurde.[38]

Europäischer Kontakt

A Beothuk Lager in Neufundland, c.18. Jahrhundert

Als der europäische Kontakt mit Neufundland im frühen 16. Jahrhundert begann, waren die Beothuk die einzige indigene Gruppe, die dauerhaft auf der Insel lebte.[31] Im Gegensatz zu anderen Gruppen im nordöstlichen Gebiet Amerikas, die Beothuk nie nachhaltige Handelsbeziehungen mit europäischen Siedlern aufgebaut. Ihre Wechselwirkungen waren sporadisch, und sie versuchten weitgehend, Kontakt zu vermeiden.[39] Die Einrichtung englischer Fischereioperationen an der Außenküste der Insel und ihre spätere Ausdehnung in Buchten und Einlässe setzte den Zugang zu den traditionellen Lebensmitteln für die Beothuk ab.

Im 18. Jahrhundert, als die Beothuk durch diese Eingriffe weiter ins Landesinnere getrieben wurden, eskalierten Gewalt zwischen Beothuk und Siedlern, wobei sich jedes Vergeltungsmaß an den anderen in ihrem Wettbewerb um Ressourcen revanchierte. Bis zum frühen 19. Jahrhundert, Gewalt, Hunger und Exposition gegenüber Tuberkulose hatte die Beothuk -Bevölkerung von Beothuk dezimiert und sie wurden bis 1829 ausgestorben.[31]

Die ältesten bestätigten Konten über europäisches Kontaktdatum vor tausend Jahren, wie in der beschrieben Wikinger (Nordisch) Isländische Sagen. Um das Jahr 1001 beziehen sich die Sagen auf Leif Ericson Landung an drei Orten im Westen,[40] die ersten beiden Wesen Helluland (möglicherweise Baffin Island) und Markland (möglicherweise Labrador).[41][42][43] Leifs dritte Landung war an einem Ort, den er anrief Vinland (möglicherweise Neufundland).[44] Archäologische Beweise einer nordischen Einigung wurden in gefunden L'Anse Aux Meadows, Neufundland, was für a deklariert wurde Weltkulturerbe durch UNESCO 1978.[45][46]

Es gibt mehrere andere unbestätigte Berichte über die europäische Entdeckung und Erforschung, eine Geschichte von Männern aus dem Kanalinseln im späten 15. Jahrhundert in ein fremdes Land voller Fische abgeblasen zu werden,[47] und eine andere aus portugiesischen Karten, die die darstellen Terra do bacalhauoder Land von Kabeljauwestlich der Azoren. Das früheste ist jedoch das Reise des Heiligen Brendan, die fantastische Darstellung eines irischen Mönchs, der im frühen 6. Jahrhundert eine Seefahrt unternahm. Während die Geschichte ein Teil von Myth und Legende wurde, glauben einige Historiker, dass sie auf Tatsachen beruht.

Eine Statue von John Cabot bei Kap Bonavista. Das Kap wird offiziell als das Gebiet zitiert, in dem Cabot 1497 von den Regierungen von Kanada und dem Vereinigten Königreich landete.[Klarstellung erforderlich]

Im Jahr 1496, John Cabot erhielt eine Charta aus Englisch König Heinrich VII "Segeln in alle Teile, Länder und Meere des Ostens, des Westens und des Nordens unter unserem Banner und Fähnrich und um unser Banner auf jedem neuen Land zu gründen" und am 24. Juni 1497 in landete in Kap Bonavista. Historiker sind sich nicht einig darüber, ob Cabot in gelandet ist Neuschottland 1497 oder in Neufundland oder möglicherweise Maine, wenn er überhaupt landete, aber die Regierungen von Kanada und Großbritannien anerkennen Bonavista als "offiziellen" Landeplatz von Cabot. 1499 und 1500 portugiesische Mariner João Fernandes Lavrador und Pêro de Barcelos Erkundete und kartierte die Küste, der Name des ersteren erscheinte als "Labrador" auf topografischen Karten dieser Zeit.[48]

Basierend auf Vertrag von Tordesillas, das Portugiesische Krone behauptete, es habe territoriale Rechte in der Region John Cabot 1497 und 1498 besucht.[49] Anschließend im Jahr 1501 und 1502 die Corte-Real Brothers, Miguel und Gaspar, erforschte Neufundland und Labrador und beanspruchte sie als Teil der Portugiesisches Reich.[50][51] 1506 König, König Manuel I von Portugal Schafften Steuern für die Cod -Fischerei in Neufundland -Gewässern.[52] João Álvares Fagundes und Pêro de Barcelos Es wurden möglicherweise um 1521 in Neufundland und Nova Scotia und ältere portugiesische Siedlungen vorhanden.[53] Herr Humphrey Gilbert, ausgestattet mit Patent aus Königin Elizabeth i, landete im August 1583 in St. Johns und nahm offiziell die Insel in Besitz.[54][55]

Europäische Siedlung und Konflikt

Irgendwann vor 1563 baskisch Fischer, die angeln hatten Kabeljau Gründung von Neufundlands Küste seit Beginn des 16. Jahrhunderts hat Plaulance (heute gegründet Plazentie), ein saisonaler Hafen, den französische Fischer später verwendeten. Im Neufundland Wille Von dem baskischen Seemingo de Luca, datiert 1563 und jetzt in einem Archiv in Spanien, bittet er: "Mein Körper wird in diesem Hafen von Plakençia an dem Ort begraben, an dem diejenigen, die hier sterben, normalerweise begraben werden". Dieser Wille ist das älteste bekannte in Kanada geschriebene Bürgerdokumente.[56][57]

Plakette in Sankt Johannes Gedenken an die englische Behauptung über Neufundland und den Beginn des britischen Übersee -Empire

Zwanzig Jahre später, 1583, wurde Neufundland Englands erster Besitz in Nordamerika und einer der frühesten ständigen englischen Kolonien der neuen Welt[58][benötigen Zitat, um dies zu überprüfen] als Sir Humphrey Gilbert behauptete es für Elizabeth i. Europäische Fischerboote hatten Neufundland seit Cabots zweiter Reise im Jahr 1498 kontinuierlich besucht, und saisonale Fischereilager gab es seit einem Jahrhundert zuvor. Fischerboote stammten aus baskischem Land, England, Frankreich und Portugal.

Im Jahr 1585 in den Anfangsphasen von Anglo-spanischer Krieg, Bernard Drake led a verheerender Überfall auf der spanischen und portugiesischen Fischerei. Dies bot die Möglichkeit, die Insel zu sichern und führte zur Ernennung von Proprietäre Gouverneure Kolonialsiedlungen auf der Insel von 1610 bis 1728 festlegen. John Guy wurde Gouverneur der ersten Siedlung bei Cuper's Cove. Andere Siedlungen enthalten Bristols Hoffnung, Erneuert, Neues Cambriol, Südfalkland und Avalon (die 1623 Provinz wurde). Der erste Gouverneur, der für ganz Neufundland zuständig war, war Sir David Kirke 1638.

Entdecker erkannten schnell, dass das Wasser rund um Neufundland das beste Angeln im Nordatlantik hatte.[59][benötigen Zitat, um dies zu überprüfen] Bis 1620 arbeiteten 300 Fischerboote an der Großbankenrund 10.000 Seeleute; viele kommen weiter von der Baskenland, Normandie oder Bretagne. Sie getrocknet und gesalzen Kabeljau an der Küste und verkaufte es an Spanien und Portugal. Schwere Investitionen von Sir George Calvert, 1. Baron BaltimoreIn den 1620er Jahren zahlten sich in Kais, Lagerhäusern und Fischereien nicht aus. Französische Überfälle verletzten das Geschäft und das Wetter war schrecklich, so dass er seine Aufmerksamkeit auf seine umgeleitet hatte Andere Kolonie in Maryland.[60] Nach dem Linken von Calvert nutzten kleine Unternehmer wie Sir David Kirke die Einrichtungen gut.[61] Kirke wurde 1638 der erste Gouverneur von Neufundland. Dreieckshandel Mit Neuengland, Westindien und Europa haben Neufundland eine wichtige wirtschaftliche Rolle. In den 1670er Jahren gab es in den Sommermonaten 1.700 ständige Einwohner und weitere 4.500.[62]

Französische Streitkräfte Entlassen englische Siedlungen in Neufundland 1696

1655 ernannte Frankreich einen Gouverneur in Plaisance (Plazentia), die ehemalige Baskische Fischereisiedlung und startete damit eine formelle französische Kolonisationszeit in Neufundland[63] sowie eine Periode des periodischen Krieges und der Unruhen zwischen England und Frankreich in der Region. Die Miꞌkmaq als Verbündete der Franzosen waren für die begrenzte französische Siedlung in ihrer Mitte zugänglich und gegen sie gegen die Engländer gekämpft. Englische Angriffe auf Plazentia provozierten Vergeltungsmaßnahmen durch Neues Frankreich Forscher Pierre Le Moyne d'Iberville wer während König Williams Krieg In den 1690er Jahren zerstörte fast jede englische Siedlung auf der Insel. Die gesamte Bevölkerung der englischen Kolonie wurde entweder getötet, wegen Lösegeldes gefangen genommen oder wegen Vertreibung nach England verurteilt, mit Ausnahme derer, die dem Angriff standhalten Carbonare Insel und die in der damaligen Fernbedienung Bonavista.

Nachdem Frankreich die politische Kontrolle über das Gebiet nach dem verloren hatte Belagerung von Port Royal im Jahr 1710Die Miꞌkmaq engagierte sich mit den Briten durch die Briten Dummers Krieg (1722–1725), König Georges Krieg (1744–1748), Krieg von Pater Le Loutres Krieg (1749–1755) und die Französischer und indischer Krieg (1754–1763). Die französische Kolonisationsperiode dauerte bis die Vertrag von Utrecht von 1713, das die beendete Krieg der spanischen Nachfolge: Frankreich, die an die Briten abgeschlossen wurden, seine Ansprüche auf Neufundland (einschließlich der Ansprüche an die Küste von Hudson Bay) und zu den französischen Besitztümern in Acadia. Danach zog unter der Aufsicht des letzten französischen Gouverneurs die französische Bevölkerung der Plaulanz nach île Royale (jetzt Cape Breton Island), ein Teil von Acadia, der dann unter französischer Kontrolle blieb.

In dem Vertrag von Utrecht (1713) hatte Frankreich das britische Eigentum an der Insel anerkannt. Jedoch in der Sieben Jahre Kriegskrieg (1756–1763) wurde die Kontrolle von Neufundland erneut zu einer wichtigen Konfliktquelle zwischen Großbritannien, Frankreich und Spanien, die alle auf einen Anteil an der wertvollen Fischerei drängten. Großbritanniens Siege rund um den Globus LED William Pitt Niemand als Großbritannien zu bestehen, sollte Zugang zu Neufundland haben. Das Schlacht von Signal Hill wurde am 15. September 1762 gekämpft und war die letzte Schlacht des nordamerikanischen Theaters des Sieben Jahre Kriegskrieg. Eine britische Kraft unter Oberstleutnant William Amherst zurückerobert Sankt Johannes,[64] was die Franzosen drei Monate zuvor in einem Überraschungsangriff beschlagnahmt hatten.

Eine französische Invasion des Neufundlands wurde während der abgestoßen Schlacht von Signal Hill 1762.

Von 1763 bis 1767 James Cook machte eine detaillierte Übersicht über die Küsten von Neufundland und Southern Labrador, während er Kommandeur von HMSGrenville. (Im folgenden Jahr 1768 begann Cook seine erste Umrundung der Welt.) Im Jahr 1796 wieder eine Franco-Spanish-Expedition gelang es zu überfallen Die Küsten von Neufundland und Labrador zerstören viele der Siedlungen.

Nach dem Vertrag von Utrecht (1713) erlangten französische Fischer das Recht, an der "französischen Küste" an der Westküste zu landen und Fische zu heilen. (Sie hatten eine dauerhafte Basis im nahe gelegenen St. Pierre und Miquelon Inseln; Die Franzosen gaben ihre französischen Küstenrechte 1904 auf.) 1783 unterschrieben die Briten die Vertrag von Paris mit den Vereinigten Staaten, die amerikanische Fischer ähnliche Rechte entlang der Küste gaben. Diese Rechte wurden 1818, 1854 und 1871 durch Verträge bekräftigt und 1910 durch Schiedsverfahren bestätigt.

britische Kolonie

Die United Irish Conspiracy und die katholische Emanzipation

Der Gründungsinhaber der Provinz Avalon, George Calvert, 1. Baron Baltimorebeabsichtigt, dass es als Zuflucht für seine verfolgten dienen sollte römisch katholisch Mitreligionisten. Aber wie seine andere Kolonie in der Provinz Maryland Auf dem amerikanischen Festland ging es bald aus der Kontrolle der Calvert -Familie. Die Mehrheit der katholischen Bevölkerung, die sich dank der entwickelten Bevölkerung entwickelte Irische Einwanderung, in Sankt Johannes und die Avalon Peninsula, wurde der gleichen Behinderungen ausgesetzt, die anderswo unter der britischen Krone angewendet wurden. Bei der Besetzung von St. Johns im Jahr 1786, Prinz William Henry (die Zukunft König William IV) stellte fest, dass "es zehn römische Katholiken für einen Protestant haben",[65] und er beriet sich gegen eine Maßnahme katholischer Erleichterung.[66]

Folgende Nachrichten von Rebellion in Irland, im Juni 1798 Gouverneur Vize-Admiral Waldegrave warnte London, dass die Engländer nur einen "kleinen Teil" der lokal erhobenen lokal erhobenen konstituierten Fußregiment. In einem Echo einer früheren irischen Verschwörung während der französischen Besetzung von St. Johns im Jahr 1762 im April 1800 hatten die Behörden Berichte, dass mehr als 400 Männer einen Eid als Eid abgelehnt hatten United Irenund dass achtzig Soldaten verpflichtet waren, ihre Offiziere zu töten und ihre zu beschlagnahmen anglikanisch Gouverneure am Sonntagsgottesdienst.[67]

Das Abortive Meuterei (für die acht gehängt wurden) Möglicherweise war weniger ein United Irish -Verschwörung als ein Akt der Verzweiflung angesichts der brutalen Lebensbedingungen und der Offizier -Tyrannei. Viele der irischen Reservesoldaten mussten im Dienst bleiben und nicht in die Fischerei zurückkehren, die ihre Familien unterstützten.[68][67] Doch die Neufundland Irish hätten sich der Agitation in der Heimat für zivile Gleichheit und politische Rechte bewusst gewesen.[69] Es gab Berichte über Kommunikation mit Vereinigten Männern in Irland von vor '98 Rebellion;[69] von Thomas Paine's Broschüren in St. Johns zirkulieren;[70] und trotz des Krieges mit Frankreich von Hunderten von Jungen Waterford Männer machen immer noch eine saisonale Migration auf die Insel für die Fischerei, darunter Rebellen besiegten, und sie sollten dem Feuer der lokalen Beschwerde "Treibstoff" hinzugefügt haben.[71]

Als die Nachrichten im Mai 1829 Neufundland erreichten, dass das britische Parlament endlich eingeräumt hatte Katholische EmanzipationDie Einheimischen gingen davon aus, dass die Katholiken nun ungehindert in die Reihen des öffentlichen Amtes übergehen und Gleichheit mit Protestanten genießen würden. In St. John's gab es eine feierliche Parade und eine Messe und einen Waffengruß von Schiffen im Hafen. Aber der Generalstaatsanwalt und Richter des Obersten Gerichtshofs stellten fest, dass Neufundland eine Kolonie war und keine Provinz der Vereinigtes Königreich, das Römisch -katholischer Hilfsmaßnahmegesetz gilt nicht. Die Diskriminierung war eine Frage der lokalen Verordnung.[72]

Erst im Mai 1832 die Briten Außenminister für die Kolonien formell feststellte, dass eine neue Kommission ausgestellt werden würde Gouverneur Cochrane um alle zu entfernen Römisch -katholische Behinderungen in Neufundland.[73] Bis dahin wurde die katholische Emanzipation (wie in Irland) mit dem Aufruf gebunden Hausregel.

Errungenschaft der Hausregel

Nach dem Ende der napoleonische Kriege Im Jahr 1815 traten Frankreich und andere Nationen wieder in den Fischhandel und eine Fülle von Kabeljau-internationalen Märkten zurück. Die Preise sanken, der Wettbewerb stieg und die Gewinne der Kolonie verdampften. Eine Reihe harter Winter zwischen 1815 und 1817 erschwerte die Lebensbedingungen noch schwieriger, während Brände in St. Johns 1817 Tausende obdachlos ließen.[74] Gleichzeitig erhöhte eine neue Einwanderungswelle aus Irland die katholische Bevölkerung. Unter diesen Umständen neigte ein Großteil der englischen und protestantischen Inhaberklasse dazu, sich hinter dem festgelegten und anglikanischen "Marineregierung" zu schützen.[75]

Eine breite Koalition der irischen Gemeindeführer und (schottisch und Walisisch) Methodisten Es wurde 1828 gegründet. Aus dem Ausdruck der Bedenken einer neuen Mittelschicht über die Besteuerung wurde es von William Carson, einem schottischen Arzt, und Patrick Morris, einem irischen Kaufmann, geführt. 1825 gewährte die britische Regierung Neufundland- und Labrador -offizielle Kolonialstatus und ernannte Sir Thomas Cochrane zum ersten Zivilgouverneur. Teilweise von der Reformwelle in Großbritannien, einer kolonialen Gesetzgebung in St. Johns, zusammen mit dem Versprechen der katholischen Emanzipation, folgte 1832. Carson machte sein Ziel für Neufundland klar: „Wir werden in eine nationale Existenz aufsteigen, mit einem nationalen Charakter, die Gefühle einer Nation, unter der Annahme, dass dieser Rang unter unseren Nachbarn die politische Situation und das Ausmaß unserer Insel verlangen. "[75]

Stehend als Liberale, Sie wurden von der abgelehnt Konservative (Die "Tories"), die größtenteils die anglikanischen Establishment und die Handelsinteressen vertraten. Während Tories den ernannten Exekutivrat des Gouverneurs dominierten, hielten Liberale im Allgemeinen die meisten Sitze im gewählten Haus der Versammlung.[76]

Die wirtschaftlichen Bedingungen blieben hart. Wie in Irland scheiterte die Kartoffel, die ein stetiges Bevölkerungswachstum ermöglichte Phytophthora Infestans Faule. Die Anzahl der Todesfälle durch die 1846–1848 Neufundland Potato Hungersnot bleibt unbekannt, aber es gab einen allgegenwärtigen Hunger. Zusammen mit anderen halbherzigen Maßnahmen zur Linderung der Not erklärte Gouverneur John Gaspard Le Marchant einen "Tag öffentlicher Fasten und Demütigung" in der Hoffnung, dass der Allmächtige ihre Sünden begnadigen und "seine bedrückende Hand zurückziehen".[77] Die Welle der Auswanderung nach dem Famin aus Irland ging insbesondere über Neufundland über.

Ära der verantwortlichen Regierung

Die Fischerei wurde wiederbelebt, und die Verteilung der Verantwortlichkeiten aus London setzte sich fort. 1854 gründete die britische Regierung Neufundlands Erster Verantwortliche Regierung,[78] eine Exekutive, die dem kolonialen Gesetzgeber verantwortlich ist. Im Jahr 1855 mit einer Versammlungsmehrheit unter den Liberalen unter Philip Francis Little (Der erste römisch -katholische Rechtsstreit in St. Johns) bildete Neufundlands erste parlamentarische Regierung (1855–1858). Neufundland lehnte ab Konföderation mit Kanada in dem 1869 Parlamentswahlen. Die Inselbewohner waren mit Landproblemen beschäftigt - die Escheat -Bewegung mit ihrer Aufforderung zur Unterdrückung des abwesenden Vermieters zugunsten des Mieterbauern. Kanada bot wenig Lösungen an.[79]

Ab den 1880er Jahren, als die Kabeljau-Fischerei in einen schweren Rückgang fiel, gab es eine große Auswanderung. Während einige Menschen, die im Ausland arbeiteten, ihre Häuser saisonal oder vorübergehend verließen, begannen mehr dauerhaft zu gehen. Die meisten Auswanderer (größtenteils katholisch und irischer Abstammung) zogen nach Kanada, viele, um Arbeiten in den Stahlpflanzen und Kohleminen von zu finden Neuschottland. Es gab auch einen beträchtlichen Ausfluss in den Vereinigten Staaten und insbesondere zu Neu England.[80]

1892 brannte St. Johns. Das Großbrand 12.000 obdachlos gelassen. 1894 brachen die beiden Geschäftsbanken in Neufundland zusammen. Diese Insolvenzen hinterließen ein Vakuum, das später von kanadischen Charterbanken gefüllt wurde, eine Änderung, die Neufundland zu kanadischer Geldpolitik untergeordnet hat.[79]

Neufundland lag außerhalb des direkten Weges des Weltverkehrs. St. John's, 2000 Meilen von entfernt Liverpool und ungefähr die gleiche Entfernung von den amerikanischen Städten in Ostküsten war kein Anlaufhafen für Atlantikliner. Mit der Koordination und Erweiterung des Eisenbahnsystems wurden jedoch im Innenraum neue Entwicklungsaussichten eröffnet. Papier- und Zellstofffabrik Grand Falls Für die Versorgung der Veröffentlichungsimperien in Großbritannien von Lord Northcliffe und Lord Rothermere. Eisenerzminen wurden bei festgelegt Bell Island.[81]

Britische Herrschaft

Reform und die Fischergewerkschaft

1907 erwarb Newfoundland den Dominion -Status[82] als selbstverwaltete Staat innerhalb der Vereinigung der Staaten, die als die bezeichnet werden Britisches Imperium oder Britisches Commonwealth. Der britische Monarch blieb der "Souverän", aber die Behörde der Krone wurde durch das Neufundland -Kabinett ausgeübt, der ausschließlich der Legislatur in St. Johns verantwortlich war.[82]

Eine neue reformorientierte Regierung wurde unter gebildet Edward Morris, ein hochrangiger katholischer Politiker, der sich von den Liberalen getrennt hatte, um das zu bilden Volkspartei. Es erweiterte die Bildungsbestimmung, führte die Renten im Alter von altem Alter ein, initiierte Landwirtschaft und Handelssysteme und lieferte mit einem Gewerkschaftsgesetz einen rechtlichen Rahmen für Tarifverhandlungen.[81]

Seit den 1850er Jahren gab es Gewerkschaften, die die Lohnsätze im Schiffbaugeschäft verhandeln wollten. Diejenigen, die an den Fischerbooten arbeiteten, waren keine Lohnempfänger, sondern Warenproduzenten wie Landwirte, die auf Händlerkredite angewiesen waren. In kleinen, wettbewerbsfähigen, oft familiären Einheiten, die in abgelegenen Gemeinden verstreut waren, hatten sie auch wenig Anlass, sich in großer Zahl zu versammeln, um gemeinsame Bedenken zu erörtern.[83] Diese Hindernisse für die Organisation wurden ab 1908 von einer neuen Genossenschaftsbewegung überwunden, die Fisherman -Schutzvereinigung (FPU). Mehr als 21.000 Mitglieder in 206 Räten auf der ganzen Insel mobilisieren; mehr als die Hälfte der Fischer von Neufundland,[84] Die FPU stellte die wirtschaftliche Kontrolle der Merchantocracy der Insel in Frage.[85] Trotz der Opposition der katholischen Kirche, die gegen den Eid der FPU lehnte und behauptete Sozialismus,[84] angeführt von William Coaker Die Kandidaten für die FPU gewannen 8 von 36 Sitzen im Haus der Versammlung bei den Parlamentswahlen von 1913.[86]

Anfang 1914 schien die wirtschaftlichen Bedingungen für die Reform günstig zu sein. In etwas mehr als einem Jahrzehnt hatten Exporte, Importe und staatliche Einnahmen mehr als verdoppelt. Die Pläne waren im Gange für die Ausbeutung von Kohle- und Mineralressourcen sowie für die Nutzung von Torfbetten für Treibstoff. Die Fischereiindustrie profitierte 1904 von der Besiedlung von Streitigkeiten über die Fischereirechte bei Frankreich im Jahr 1904 und mit den New England -Staaten im Jahr 1910, um neue Märkte zu entwickeln.[87]

Erster Weltkrieg und seine Folgen

Im August 1914 Großbritannien erklärte Deutschland gegen den Krieg. Von einer Gesamtbevölkerung von etwa 250.000 bot Neufundland rund 12.000 Männer für den kaiserlichen Dienst an (darunter 3.000, die sich dem angeschlossen haben Kanadische Expeditionskraft).[87] Etwa ein Drittel davon sollte in dienen 1. Neufundland Regiment, was nach dem Dienst in der Gallipoli -Kampagne, wurde fast ausgelöscht bei Beaumont-Hamel auf der erster Tag auf der Somme, 1. Juli 1916.[88] Das Regiment, das die Dominion -Regierung entschieden hatte, auf eigene Kosten zu sammeln, auszurüsten und zu trainieren, wurde wiederverwendet und diente in mehreren nachfolgenden Schlachten mit Auszeichnung und verdiente das Präfix "Royal". Die Gesamttödlichkeit und die Unfallrate für das Regiment waren hoch: 1.281 Tote, 2.284 verwundet.[87]

Die FPU -Mitglieder schlossen sich an Edward Patrick Morris' Kriegszeit Nationale Regierung von 1917, aber ihr Ruf litt, als sie ihr Versprechen nicht einhalten konnten, die militärische Wehrpflicht ohne Referendum nicht zu unterstützen.[89] 1919 schloss sich die FPU mit der zusammen mit der zusammen Liberale um die zu bilden Liberale Reformpartei deren Erfolg in der 1919 Parlamentswahlen erlaubte Coaker, als Fischereiminister fortzufahren. Aber es konnte wenig tun, um die Glaubwürdigkeit der FPU angesichts des Nachkriegsbruchs der Fischpreise sowie der anschließenden hohen Arbeitslosigkeit und Auswanderung aufrechtzuerhalten.[90][91] Gleichzeitig beschränkten die Kriegsverschuldung der Dominion aufgrund des Regiments und die Kosten der Trans-Island-Eisenbahn die Fähigkeit der Regierung, Erleichterung zu leisten.[92]

Im Frühjahr 1918 hatte es in der Unruhe wegen Inflation und Profitation von Kriegszeiten protestiert. Die Newfoundland Industrial Workers 'Association (NIWA) hat sowohl die Schienen- als auch die Dampfschiff -Operationen des Reid Newfoundland Companyeffektiv das Kapital isolieren und die jährliche Robbenjagd bedrohen. Im Zentrum der letztendlichen Siedlung waren nicht nur Lohnerhöhungen, sondern "das große Prinzip, dass die Mitarbeiter berechtigt sind, in allen Angelegenheiten mit ihrem Wohlergehen in Verbindung gehört zu werden".[93]

Als im Januar 1919, Sinn Féin bildete die Dáil Éireann in Dublin, das Irische Frage und lokale sektiererische Spannungen tauchten in Neufundland wieder auf. Im Verlauf von 1920 schlossen sich viele Katholiken irischer Abstammung in St. Johns in der örtlichen Niederlassung der Selbstbestimmung für die Irland League (SDIL) an.[94] Obwohl die Ausdrucksbücher der Loyalität gegenüber dem Imperium gemildert, wurde die Gesangsunterstützung der Liga für die irische Selbstverwaltung von der Lokalen abgelehnt Orangefarbene Bestellung. Der Befehl behauptete, 20.000 "treue Bürger" zu vertreten, und bestand fast ausschließlich aus Anglikanern oder Methodisten englischer Abstammung.[95] Die Spannungen waren so hoch, dass der katholische Erzbischof Edward Roche Ich fühlte sich gezwungen, die Organisatoren der Liga vor den Gefahren eines "sektiererischen Krieges" zu warnen.[94][96]

Seit dem frühen 19. Jahrhundert waren Newfoundland und Quebec (oder Lower Canada) in a Grenzstreit über die Labrador -Region. 1927 entschied die britische Regierung, dass das als moderne Labrador bekannte Gebiet als Teil der Herrschaft von Neufundland angesehen werden sollte.[82]

Kommission Regierung

Die Weltwirtschaftskrise und die Rückkehr der Kolonialherrschaft

Menschen vor dem Kolonialgebäude Gegen wirtschaftliche Bedingungen von 1932 protestierte die Regierung von Neufundland im nächsten Jahr und die britische Regierung nahm die direkte Kontrolle über Neufundland wieder auf.

Nach dem Börsencrash im Jahr 1929 war der internationale Markt für einen Großteil der Waren von Neufundland und Labrador - Saltfish, Zellstoffpapier und Mineralien - dramatisch verschoben. 1930 verdiente das Land 40 Millionen US -Dollar aus seinen Exporten. Diese Zahl sank 1933 auf 23,3 Millionen US -Dollar. Die Fischerei erlitt besonders schwere Verluste als gesalzener Kabeljau das verkaufte für 8,90 $ a Zentner 1929 holte 1932 nur die Hälfte dieser Menge ab.[92] Mit diesem steilen Verlust des Exporteinnahmen Neufundland Railway bewiesen sich nicht nachhaltig. Im Jahr 1931 stand das Dominion in Verzug.[92] Neufundland überlebte mit Unterstützung des Vereinigten Königreichs und Kanadas, aber im Sommer 1933 entschied Kanada mit beispiellosen wirtschaftlichen Problemen zu Hause gegen weitere Unterstützung.

Nach der Entschädigung in allen wichtigen Industrien des Dominion legte die Regierung fast ein Drittel ihrer Beamten ab und senkte die Löhne derjenigen, die sie beibehalten hatte. Zum ersten Mal seit den 1880er Jahren erleichterte Mangelernährung die Ausbreitung von Beriberi, Tuberkulose und andere Krankheiten.[97]

Die Briten hatten eine starke Wahl: Akzeptieren Sie den finanziellen Zusammenbruch in Neufundland oder zahlen Sie die vollen Kosten für die Haltung des Landes. Die vom Gesetzgeber 1933 akzeptierte Lösung bestand darin, eine De -facto -Rückkehr zur direkten Kolonialregel zu akzeptieren.[98] Im Gegenzug für Kreditgarantien von der Krone Und ein Versprechen, dass die Selbstverwaltung rechtzeitig wieder hergestellt wird, stimmte der Gesetzgeber in St. Johns aus dem Existenz.[99]: 8–10[100] Am 16. Februar 1934 die Regierungskommission wurde vereidigt und beendete 79 Jahre Verantwortliche Regierung.[98] Die Kommission bestand aus sieben von der britischen Regierung ernannten Personen. 15 Jahre lang fanden keine Wahlen statt, und es wurde kein Gesetzgeber einberufen.[101]

Zwischen 1934 und 1939 verwaltete die Regierungskommission die Situation, aber das zugrunde liegende Problem, die weltweite Depression, widersetzte sich der Lösung. Der entmutigte Zustand des Landes soll sich in der Menge an Jubeln und sichtbarer Begeisterung in den Menschenmassen deutlich gemacht haben, die zum König kamen, um King zu sehen George VI und Königin Elizabeth während ihres kurzen Besuchs im Juni 1939.[102]

Zweiter Weltkrieg

Die Situation änderte sich dramatisch, nachdem Neufundland und Labrador ohne eigene verantwortungsvolle Regierung im September 1939 automatisch in den Krieg in den Krieg britischer Ultimatum in Deutschland verpflichtet worden waren Expeditionsregiment, es würde keine getrennte Präsenz in Übersee geben und implizit keine obligatorische Einstellung. Freiwillige erfüllten die Reihen der Neufundland -Einheiten sowohl in der Royal Artillery als auch in der Royal Air Force und des größten Single -Kontingents der Neufundlander, die nach Übersee, der Neufundland Forestry Unit, gehen. Infolge[87] Etwa 12.000 Neufundländer waren zu einer oder anderen Zeit direkt oder indirekt in die Kriegsanstrengungen verwickelt.[102]

Im Juni 1940 wurde nach der Niederlage Frankreichs und der deutschen Besetzung des größten Teils Westeuropas die Regierungskommission mit britischer Genehmigung genehmigte kanadische Streitkräfte, um die Luftbasis von Neufundland für die Dauer des Krieges zu verteidigen. Kanadas militärisches Engagement stieg 1941 stark an, als die deutschen U-Boote die große Anzahl von Handelsschiffen im Nordwestatlantik angriff. Zusätzlich zur Verstärkung des Bombergeschwaders bei GänserichDie Royal Canadian Air Force bot ein weiteres Staffel von Bomber, das von einem neuen Flughafenkanada in Torbay (dem heutigen Flughafen St. John) flog. Ab November 1940 eine neue Luftwaffen Gänserich wurde eines der sogenannten „Sally-Ports of Freedom“ mit in den USA hergestellten Flugzeugen, die in Schwärmen nach Großbritannien fliegen.[102]

Bereits im März 1941 räumte Großbritannien die Vereinigten Staaten ein, damals noch offiziell neutral, was effektiv US -amerikanische souveräne Grundrechte waren. Die Amerikaner wählten Immobilien in St. John's, wo sie eine Armee -Basis gründeten (Fort Pepperrell) und eine Dock -Einrichtung; bei Argentia/Marquise, wo sie eine Marineluftbasis und eine Armee bauten (Basis der Armee (Fort Mcandrew); und bei Stephenville, wo sie einen großen Flugplatz bauten (Ernest Harmon Airbase). Als Verbündete nach Dezember 1941 wurden auch die Amerikaner untergebracht Torbay, Gänsebucht und Gander.[102]

Diese Garnisonierung von Neufundland hatte tiefgreifende wirtschaftliche, politische und soziale Konsequenzen. Die Einstellung für den Dienst im Ausland und den Basisgebäudeboom zu Hause beseitigte die chronische Arbeitslosigkeit der letzten Jahrzehnte. Bis 1942 genoss das Land nicht nur die Vollbeschäftigung und konnte mehr für Gesundheit, Bildung und Wohnungsbau ausgeben, sondern auch zinslose Kredite kanadischer Dollars für die by-then-als-dann-Briten. Gleichzeitig förderte die Anwesenheit von so vielen Kanadiern und Amerikanern mit Unterhaltung und Konsumgütern einen Geschmack für den wohlhabenderen Konsumismus, der sich in ganz Nordamerika entwickelt hatte.[103]

Die Nationalkonvention

Als der Wohlstand mit zurückkam mit Zweiter WeltkriegDie Agitation begann, die Kommission zu beenden und die verantwortungsvolle Regierung wieder einzuführen.[104] Stattdessen schuf die britische Regierung die Nationalkonvent im Jahr 1946. Vorsitz von Richter Cyril J. FoxDie Übereinkommen bestand aus 45 gewählten Mitgliedern aus der gesamten Herrschaft und wurde offiziell mit der Beratung der Zukunft von Neufundland beauftragt.

Mehrere Bewegungen wurden von gemacht von Joey Smallwood (Ein Kongressmitglied, das später als erste Provinz fungierte Premier von Neufundland[105]) Untersuchung zu Kanada durch Senden einer Delegation nach Ottawa.[105] Der erste Antrag wurde besiegt, obwohl die Konvention später beschloss, Delegationen sowohl nach London als auch nach Ottawa zu schicken, um Alternativen zu erkunden.[106][107] Im Januar 1948 stimmte die Nationale Konvention gegen die Hinzufügung der Frage der Konföderation zum Referendum 29 bis 16, aber die Briten, die die nationale Konvention und das anschließende Referendum kontrollierten, außer Kraft gesetzt.[99] Diejenigen, die die Konföderation unterstützten, waren äußerst enttäuscht von den Empfehlungen des Nationalen Konvents und organisierten eine Petition, die von mehr als 50.000 Neufundlander unterzeichnet wurde. Dies forderte, dass die Konföderation mit Kanada vor den Menschen im bevorstehenden Referendum gestellt wird. Wie die meisten Historiker einverstanden sind, wollte die britische Regierung die Konföderation auf dem Stimmzettel sehr und stellten ihre Aufnahme sicher.[108]

Kanadische Provinz

Die Referenda über die Konföderation

Drei Hauptfraktionen kämpften aktiv während des Vorgangs der Referenda über die Konföderation mit Kanada:

  • Das Konföderierte Vereinigung (CA), angeführt von Smallwood, befürwortete den Eintritt in die kanadische Konföderation. Sie kämpften durch eine Zeitung, die als bekannt ist Der Konföderierte.
  • Das Verantwortliche Regierungsliga (RGL), angeführt von Peter Cashinbefürwortete ein unabhängiges Neufundland mit einer Rückkehr zu Verantwortliche Regierung. Ihre Zeitung war Der Unabhängige.
  • Der Kleinere Wirtschaftsunionspartei (EUP), angeführt von Chesley Crosbie, befürwortete engere wirtschaftliche Beziehungen zu den Vereinigten Staaten. Eine Gallop -Umfrage von 1947 ergab 80% der Einwohner von Neufundland, die Amerikaner werden wollten,[109] Aber die Vereinigten Staaten hatten kein Interesse an dem Vorschlag und bevorzugte Neufundland treten Kanada an.[110] Das EUP konnte nicht viel Unterstützung erhalten und nach dem ersten Referendum mit der RGL.[111]
Joey Smallwood Unterzeichnung eines Dokuments, das Neufundland in die einbezieht Kanadische Konföderation1948

Das erste Referendum fand am 3. Juni 1948 statt; 44,6% der Menschen stimmten für Verantwortliche Regierung41,1% stimmten für die Konföderation mit Kanada, während 14,3% für die Regierungskommission stimmten. Da keine der Auswahlmöglichkeiten um mehr als 50% zugenommen hatte, fand am 22. Juli 1948 ein zweites Referendum mit nur den beiden weiteren beliebten Auswahlmöglichkeiten statt ) Regierung.[112] Nach dem Referendum benannte der britische Gouverneur eine Sieben-Mann-Delegation, um das Angebot von Kanada im Namen von Neufundland zu verhandeln. Nachdem sechs der unterzeichnete Delegation die britische Regierung verabschiedete British North America Act, 1949 durch die Parlament des Vereinigten Königreichs. Neufundland kam am 31. März 1949 um Mitternacht offiziell Kanada.[112]

Als Dokumente im britischen und kanadischen Archiv in den 1980er Jahren verfügbar wurden, wurde deutlich, dass sowohl Kanada als auch das Vereinigte Königreich Neufundland gewollt hatten, sich Kanada anzuschließen. Einige haben beschuldigt, dass es eine Verschwörung war, Neufundland in Konföderation zu manövrieren, um die Vergebung der britischen Kriegsschulden und für andere Überlegungen zu vergeben.[99]: 68 Die meisten Historiker, die die relevanten Dokumente untersucht haben, sind jedoch zu dem Schluss gekommen, dass Großbritannien die Aufnahme einer Konföderationsoption in das Referendum entwickelte, Neufundlanders jedoch die endgültige Entscheidung selbst getroffen haben, wenn sie mit einem engen Vorsprung.[113]

Nach dem Referendum bestand das Gerücht, dass das Referendum von der "verantwortlichen Regierung" eng gewonnen worden war, das Ergebnis jedoch durch die festgelegt worden war Britischer Gouverneur.[99]: 225–26 Kurz nach dem Referendum wurden mehrere Stimmzettel von St. Johns in der Bestellung von verbrannt Herman William Quinton, einer von nur zwei Kommissaren, die die Konföderation unterstützten.[99]: 224 Einige haben argumentiert, dass die unabhängige Überwachung der Stimmenbeschäftigung fehlte, obwohl der Prozess vom angesehenen Ecke Brook Magistrate Nehemiah Short beaufsichtigt wurde, der auch Wahlen zum Nationalen Kongress beaufsichtigt hatte.[99]: 224–25

1959 Holzarbeiter Streik

Im Jahr 1959 führte ein Streik von den International Woodworkers of America (IWA), das zum „bittersten Arbeitsstreit in der Geschichte von Neufundland“ führte.[114] Smallwood, obwohl er selbst Organisator in der Holzindustrie gewesen war, befürchtete, dass der Streik das größte Arbeitgeber der Provinz geschlossen hatte. Seine Regierung führte die Notfallgesetzgebung ein, die die IWA sofort dekertierte, die sekundäre Streikposten untersagte und Gewerkschaften für illegale Handlungen haftbar machte, die in ihrem Namen begangen wurden.[115]

Das Internationale Arbeitsorganisation, Kanadischer Arbeitskongress, und die Neufundland Federation of Labour verurteilte die Gesetzgebung und der kanadische Premierminister John Diefenbaker weigerte sich, der Provinz zusätzliche Polizei zur Durchsetzung der Gesetzgebung zur Verfügung zu stellen. Aber die Logger gaben den Streik schließlich auf, schlossen sich Smallwoods neu geschaffene Neufundland Brotherhood of Wood Workers an und verhandelten eine Siedlung mit den Protokollierungsunternehmen, um den Streik zu beenden und die IWA effektiv zu untergraben.[115]

Umsiedlungsprogramme

Ab den frühen 1950er Jahren verfolgte die Provinzregierung eine Politik von Bevölkerungstransfer durch Zentralisierung der ländlichen Bevölkerung. EIN Umsiedlung Von den vielen abgelegenen Gemeinden, die entlang der Küste von Neufundland verstreut waren, wurden als eine Möglichkeit, ländliche Neufundland zu retten, indem sie Menschen zu den als "Wachstumszentren" bezeichneten Menschen bewegen. Es wurde angenommen, dass dies der Regierung ermöglichen würde, mehr und bessere öffentliche Dienste wie Bildung, Gesundheitswesen, Straßen und Strom zu erbringen. Es wurde auch erwartet, dass die Neuansiedlungspolitik mehr Beschäftigungsmöglichkeiten außerhalb der Fischerei oder in der Spin -off -Branche schafft, was eine stärkere und modernere Fischereiindustrie für die verbleibenden Personen bedeutete.[116]

Drei Versuche der Neuansiedlung wurden von der Regierung zwischen 1954 und 1975 initiiert, was zur Aufgabe von 300 Gemeinden und fast 30.000 Menschen führte.[117] Als schlecht reserviert und als historische Ungerechtigkeit,[116] Die Neuansiedlung wurde als möglicherweise die kontroverseste Regierungspolitik der Post-Confederation-Neufundland und Labrador angesehen.[117]

Viele der verbleibenden kleinen ländlichen Raum Outports wurden von der getroffen 1992 Cod Moratorium. Der Verlust einer wichtigen Einkommensquelle führte zu weit verbreiteter Auswanderung.[118] Im 21. Jahrhundert ermöglicht die Umzugspolitik der Gemeinschaft eine freiwillige Umsiedlung isolierter Siedlungen. Seit 2002 sind acht Gemeinden umgezogen.[119] Ende 2019 beendete die Stilllegung von Fähr- und Hydroelektrikationsdiensten die Einigung über die Kleine Bay Islands.[120][121]

21. Jahrhundert

Klimawandel

In dem neuen Jahrhundert erwartet die Provinzregierung die Herausforderungen der globalen Erwärmung. Die durchschnittlichen Jahrestemperaturen lokal werden unterschiedlich auf bereits zwischen 0,8 ° C liegen[122] und 1,5 ° C über den historischen Normen[123] und die Häufigkeit von Hurrikanen und tropischen Stürmen hat sich im Vergleich zum letzten Jahrhundert verdoppelt. Infolgedessen erlebt die Provinz eine erhöhte Permafrost -Schmelze, Überschwemmungen und Infrastrukturschäden, reduziertes Meereis und ein höheres Risiko durch neue invasive Arten und Infektionskrankheiten.[122]

Die Regierung glaubt, dass in nur fünfzig Jahren (2000–2050) die Temperaturen in Neufundland im Sommer um zweieinhalb bis drei Grad gestiegen sein werden, dreieinhalb bis fünf Grad im Winter, und dass in der Erwärmung der Labrador noch mehr sein wird schwer. Unter diesen Bedingungen könnte die Wintersaison an einigen Orten um bis zu vier bis fünf Wochen verkürzt werden und dass extreme Sturmereignisse zu einer Erhöhung des Niederschlags um über 20 Prozent oder mehr führen könnten, wodurch die Wahrscheinlichkeit und die Größe der Überschwemmungen verbessert werden. In der Zwischenzeit wird erwartet, dass der Meeresspiegel um ein halbes Meter steigt und die Küsteninfrastruktur gefährdet. Gegen diese Gefahren stellt die Regierung die "riesigen erneuerbaren Energieressourcen" der Provinz "mit dem Potenzial, die Kohlenstoffemissionen in der Provinz und anderswo zu verringern.[122]

Ein großes Wassergenerationsprojekt bei Muskrat fällt,[124] Nach Verzögerungen ist im Frühjahr 2022 geplant.[125] Theoretisch könnte es alle bestehenden Wasserkalbenquellen der Provinz ersetzen. Andererseits stellen Kritiker fest, dass die Regierung in den Jahrzehnten bis 2030 plant, die Offshore -Ölproduktion zu verdoppeln, was die Emissionen erheblich verstärkt.[126]

Am 17. Januar 2020 erlebte die Provinz einen großen Schneesturm mit dem Spitznamen "Snowmageddon" mit einem Winden von bis zu 134 Kilometern pro Stunde. Die Gemeinden von St. John's, Montieren Perle, Paradies, und Torbay erklärte einen Ausnahmezustand. Am 18. Januar 2020 Premier Dwight Ball Sein Antrag auf Hilfe der kanadischen Streitkräfte wurde genehmigt, und Truppen aus dem 2. Bataillon der Royal Neufundland Regiment, CFB Halifax, und CFB Gagetown würde in der Provinz ankommen, um bei Schnee- und Rettungsdiensten zu helfen. Eine Lawine traf ein Haus in Die Batterie Abschnitt von St. John's. Bürgermeister des St. Johns Danny Breen Said der Sturm habe die Stadt 7 Millionen Dollar gekostet.[127]

Die Covid-19-Pandemie

Das Covid-19-Pandemie in Neufundland und Labrador ist im Gange. Die Provinz kündigte ihren ersten mutmaßlichen Fall am 14. März 2020 an und erklärte am 18. März einen Notfall für die öffentliche Gesundheit. Gesundheitsbefehle, einschließlich der Schließung nicht wesentlicher Unternehmen, und obligatorisch Selbstisolation Für alle Reisenden, die in die Provinz (einschließlich aus Kanada) eintraten, wurden in den folgenden Tagen verabschiedet.[128]

Ab dem 5. Februar 2022Es wurden 18.464 Fälle von Personen aufgezeichnet, die sich positiv auf das Virus testen, einschließlich 46 Todesfällen.[129] Eingeschränkter Eintritt in die Provinz, die am 1. Juli 2021 aufgehoben wurde. Vollgierige Reisende können jetzt die Provinz betreten, ohne 14 Tage lang isolieren zu müssen. Diejenigen, die nicht geimpft oder teilweise geimpft sind, müssen 14 Tage lang isolieren und können an den Tagen 7 bis 9 ihrer Isolation einen Covid -Test erhalten, wenn sie dies wünschen.[130] Am 21. Dezember 2021 wurden die Reiseanforderungen jedoch erneut aufgrund des Anstiegs der Omicron -Fälle innerhalb von Neufundland und Labrador und in ganz Kanada geändert. Dr. Janice Fitzgerald, der Chief Medical Officer of Health der Provinz, gab bekannt, dass alle Reisenden, die die Provinz, einschließlich derjenigen, die vollständig geimpft sind, um 15:00 Uhr eintreten, um 15.00 Uhr, am 23. Dezember 2021, isolieren müssen. Vollgezugte Reisende müssen fünf Tage lang isolieren und jeden Tag einen schnellen Test machen. Sie können die Isolation nach fünf Tagen (oder 120 Stunden) ablaufen lassen, und wenn jeder schnelle Test ein negatives Ergebnis zurückgegeben hat. Teilweise geimpfte und nicht geimpfte Reisende hatten keine Änderung ihrer Isolationsanforderungen. Die Reiseanforderungen der Provinz finden Sie auf ihrer Webseite.

Demografie

Bevölkerungsdichte von Neufundland und Labrador

Bevölkerung

Historische Populationen
Jahr Pop. ±%
1825 55.719 -
1836 75.094 +34,8%
1845 96.295 +28,2%
1851 101.600 +5,5%
1857 124.288 +22,3%
1869 146.536 +17,9%
1874 161,374 +10,1%
1884 197,335 +22,3%
1891 202.040 +2,4%
1901 220.984 +9,4%
1911 242,619 +9,8%
1921 263.033 +8,4%
1935 289.588 +10,1%
1945 321.819 +11,1%
1951 361.416 +12,3%
1956 415.074 +14,8%
1966 493,396 +18,9%
1971 522,100 +5,8%
1976 557,720 +6,8%
1981 567.681 +1,8%
1986 568,350 +0,1%
1991 568,475 +0,0%
1996 551,790 –2,9%
2001 512,930 –7,0%
2006 505.469 –1,5%
2011 514.536 +1,8%
2016 519,716 +1,0%
2021 521.758 +0,4%
Quelle:[131][132] und Statistik Kanada "Historische Statistiken von Neufundland und Labrador" (PDF). Regierung von Neufundland und Labrador. November 1994. Abgerufen 9. Januar, 2022.{{}}: CS1 Wartung: URL-Status (Link)[133]

Zum 1. Oktober 2021 hatten Neufundland und Labrador eine Bevölkerung von 521.758.[134] Mehr als die Hälfte der Bevölkerung lebt auf der Avalon Peninsula von Neufundland, Ort der Hauptstadt und der historischen frühen Siedlung.[135] Seit 2006 steigt die Bevölkerung der Provinz zum ersten Mal seit den frühen neunziger Jahren. In der Volkszählung von 2006 ging die Bevölkerung der Provinz gegenüber 2001 um 1,5% zurück und lag bei 505.469.[136] Bei der Volkszählung von 2011 war die Bevölkerung jedoch um 1,8%gestiegen.[137]

Die größte religiöse Konfession durch Anzahl der Anhänger nach dem 2011 National Household Survey war das römisch-katholische Kirchemit 35,8% der Bevölkerung der Provinz (181.590 Mitglieder). Die wichtigsten protestantischen Konfessionen machten 57,3% der Bevölkerung aus, wobei die größten Gruppen die waren Anglikanische Kirche von Kanada bei 25,1% der Gesamtbevölkerung (127.255 Mitglieder), die United Church of Canada bei 15,5% (78.380 Mitglieder) und die Pfingst Kirchen mit 6,5% (33.195 Mitglieder), mit anderen protestantischen Konfessionen in viel geringerer Zahl. Nichtchristen machten nur 6,8% der Bevölkerung aus, wobei die Mehrheit der Befragten "keine religiöse Zugehörigkeit" (6,2% der Bevölkerung) angab.[138]

Laut dem 2001 Kanadische Volkszählung, Die größte ethnische Gruppe in Neufundland und Labrador ist Englisch (39,4%), gefolgt von Irish (19,7%), Scots (6,0%). Französisch (5,5%) und Erste Nation (3,2%).[139] Während die Hälfte aller Befragten ihre ethnische Zugehörigkeit auch als "Kanadier" identifizierte, geben 38% ihre ethnische Zugehörigkeit in einem 2003 als "Neufundlander" an Statistik Kanada Umfrage zur ethnischen Diversität.[140]

Mehr als 100.000 Neufundländer haben sich um eine Mitgliedschaft in der beantragt Qalipu Miꞌkmaq First Nation Band, entspricht einem Fünftel der Gesamtbevölkerung.[141]

Anfang 2021 begannen Neufundland und Labrador, Bewerbungen für ein Priority Skills -Einwanderungsprogramm zu akzeptieren.[142] Die Regierung konzentriert sich auf gut ausgebildete, hochqualifizierte Neulinge mit spezialisierten Erfahrung in Bereichen, in denen die Nachfrage die lokale Ausbildung und Rekrutierung wie Technologie- und Ozeanwissenschaften berufen hat, und hofft, dass das Programm jährlich 2.500 neue ständige Einwohner anzieht.[143]

Gemeinde 2006 2011 2016 2021
Sankt Johannes 100.646 106,172 108.860 110,525
Conception Bay South 21.966 24.848 26.199 27.168
Montieren Perle 24.671 24.284 22.957 22.477
Paradies 12.584 17.695 21.389 22.957
Ecke Brook 20.083 19.886 19.806 19.333
Grand Falls-Windsor 13.558 13.725 14.171 13.853
Gänserich 9.951 11.054 11.688 11.880
Portugal Cove-St. Philips 6,575 7.366 8,147 8.415
Happy Valley-Goose Bay 7,519 7,572 8,109 8.040
Torbay 6,281 7.397 7.899 7.852
Tabellenquelle: Statistik Kanada

Sprache

Neufundland English ist ein Begriff, der sich auf mehrere bezieht Akzente und Dialekte des Englische Sprache gefunden in der Provinz Neufundland und Labrador. Die meisten davon unterscheiden sich erheblich von den englischen Englisch Kanada und die Nordatlantik. Viele Neufundland -Dialekte ähneln dem Dialekte des Westland in England, insbesondere die Stadt von Bristol und Grafschaften von Cornwall, Devon, Dorset, Hampshire und Somerset, während andere Neufundland -Dialekte denen der südöstlichen Bezirke Irlands ähneln, insbesondere der südöstlichen Bezirke Waterford, Wexford, Kilkenny und Kork. Wieder andere mischen Elemente von beidem, und es gibt auch einen erkennbaren Einfluss von Schottisches Englisch.[144] Während die Schotten in geringerer Anzahl als die Engländer und Iren kamen, hatten sie einen großen Einfluss auf die Neufundland Society.[145][146][147]

Neufundland war auch der einzige Ort außerhalb von Europa, der einen eigenen Namen in der hatte irische Sprache: Talamh an éiscwas bedeutet "Land des [einen] Fisch". Die irische Sprache ist jetzt in Neufundland ausgestorben. Schotten gälisch wurde im Südwesten von Neufundland nach der Siedlung dort aus der Mitte des 19. Jahrhunderts auch im Südwesten von Neufundland gesprochen Cape Breton, Nova Scotia. Etwa 150 Jahre später ist die Sprache nicht vollständig verschwunden, obwohl sie keine fließenden Sprecher hat.[148]

Es gibt eine vorrangige Gemeinschaft französischer Sprecher auf Neufundlands Port Au Port Peninsula- Ein Rest der "Französische Küste"Entlang der Westküste der Insel.[149]

In der Provinz werden mehrere indigene Sprachen gesprochen, die das repräsentieren Algonquian (Miꞌkmaq und Innu) und Eskimo-aleut (Inuktitut) Sprachfamilien.[149]

Sprachen der Bevölkerung - Muttersprache (2011)

Rang Sprache Befragte Prozentsatz
1. Englisch 498.095 97.7
2. Französisch 2.745 0,5
3. Innu-Aimun 1.585 0,3
4. Chinesisch 1.080 0,2
5. Spanisch 670 0,16
6. Deutsch 655 0,15
7. Inuktitut 595 0,1
8. Urdu 550 0,1
9. Arabisch 540 0,1
10. Niederländisch 300 < 0.1
11. Russisch 225 < 0.1
12. Italienisch 195 < 0.1

Wirtschaft

Fischerboote und Hummerfallen in Bergung, Neufundland

Neufundland und Labrador erlebten viele Jahre lang eine depressive Wirtschaft. Folgt dem Zusammenbruch der Kabeljau Fischerei In den frühen neunziger Jahren erlitt die Provinz Rekordarbeitslosenquoten und die Bevölkerung sank um rund 60.000.[150][151] Aufgrund eines großen Energie- und Ressourcenbooms hat die Provinzwirtschaft seit der Wende des 21. Jahrhunderts eine große Wende.[152] Die Arbeitslosenquote ging zurück, die Bevölkerung stabilisierte sich und hatte ein moderates Wachstum. Die Provinz hat Rekordüberschüsse gewonnen, was sie von ihrem Status als "Have" -Provinz befreit hat.[153][154]

Wirtschaftswachstum, Bruttoinlandsprodukt (BIP), Exporte und Beschäftigung im Jahr 2010 wieder aufgenommen, nachdem er die Auswirkungen des Spät 2000s Rezession. Im Jahr 2010 wuchs die Gesamtkapitalinvestition in der Provinz auf C $6,2 Milliarden, ein Anstieg von 23,0% gegenüber 2009. Das BIP 2010 erreichte 28,1 Milliarden US -Dollar gegenüber 25,0 Milliarden US -Dollar im Jahr 2009.[155]

Primärsektor

Die Hebronölplattform, bevor er zum ausgeschleppt wurde Großbanken

Ölproduktion von Offshore Ölplattformen auf der Hibernia, weiße Rose und Terra Nova Ölfelder auf der Großbanken betrug 110 Millionen BBL (17 Millionen m)3), die 2006 zu mehr als 15 Prozent des BIP der Provinz beigetragen hat. Die Gesamtproduktion aus dem Hibernia -Feld von 1997 bis 2006 betrug 733 Millionen BBL (116,5 Millionen m)3) mit einem geschätzten Wert von 36 Milliarden US -Dollar. Dies wird mit der Aufnahme des neuesten Projekts Hebron zunehmen. Die verbleibenden Reserven werden auf fast 2 GBBL (320 Millionen m) geschätzt3) bis zum 31. Dezember 2006. Die Exploration für neue Reserven dauert an.[156] Am 16. Juni 2009, Provincial Premier Danny Williams kündigte eine vorläufige Vereinbarung zur Erweiterung des Hibernia -Ölfeld. Die Regierung verhandelte eine Beteiligung von 10 Prozent an der Hibernia South Expansion, die Neufundland und Labradors Finanzministerium schätzungsweise 10 Milliarden US -Dollar erhöhen wird.[157]

Das Voiseys Bay Mine ist einer von mehrere Minen befindet sich in der Provinz.

Das Bergbausektor In Labrador wächst noch. Die Eisenerzmine bei Wabush/Labrador Cityund die Nickelmine in Voisey's Bay produzierte 2010 insgesamt 3,3 Milliarden US -Dollar im Wert von 3,3 Milliarden US -Dollar.[155] Eine Mine am Duck Pond (19 mi) südlich der jetzt geschlossenen Mine bei Buchans), begann Kupfer zu produzieren, Zink, Silber und Gold im Jahr 2007 und die Aussicht nach neuen Erzkörpern setzt sich fort.[158] Der Bergbau machte 2006 3,5% des Provinz -BIP aus.[156] Die Provinz produziert 55% des Kanadas Gesamtsumme Eisen Erz.[159] Steinbrüche produzieren Dimensionsstein wie zum Beispiel Schiefer und Granit, machen materiell pro Jahr weniger als 10 Millionen US -Dollar aus.[160]

Das Fischereiindustrie bleibt ein wichtiger Bestandteil der Provinzwirtschaft, die rund 20.000 beschäftigt und über 440 Millionen US -Dollar zum BIP beiträgt. Die kombinierte Ernte von Fischen wie z. Kabeljau, Schellfisch, Heilbutt, Hering und Makrele betrug 92.961 Tonnen im Jahr 2017 mit einem kombinierten Wert von 141 Millionen US -Dollar. Schaltierwie Krabben, Garnele und Venusmuscheln, im selben Jahr 101.922 Tonnen und erzielte 634 Millionen US -Dollar. Der Wert von Produkten aus dem Siegeljagd war 1,9 Millionen Dollar.[161] Im Jahr 2015, Aquakultur produziert über 22.000 Tonnen von Atlantischer Lachs, Miesmuscheln und Stahlkopfforelle im Wert von über 161 Millionen US -Dollar. Auster Die Produktion ist ebenfalls vorhanden.[162]

Landwirtschaft in Neufundland ist auf Gebiete südlich von beschränkt Sankt Johannes, Cormack, Wooddale, Bereiche in der Nähe Musgravetown und in der Codroy Valley. Kartoffeln, Rutabagas, Rüben, Karotten und Kohl werden für den lokalen Verbrauch angebaut. Geflügel, Eierund Milchprodukte werden ebenfalls produziert. Wild Blaubeeren, Partridrickbeeren (Lingonberbeeren) und BakeApples (Wolkenbeeren) werden kommerziell geerntet und in verwendet Marmeladen und Weinherstellung.[163]

Sekundärsektor

Zeitungspapier wird von einem produziert Papierfabrik in Ecke Brook mit einer Kapazität von 420.000 Tonnen (460.000 Tonnen) pro Jahr. Der Wert von Zeitungsexporten variiert je nach globalem Marktpreis stark von Jahr zu Jahr. Holz wird von zahlreichen Mühlen in Neufundland produziert. Abgesehen von der Verarbeitung von Meeresfrüchten, Papierherstellung und Öl-Raffination,[164] Die Fertigung in der Provinz besteht aus kleineren Branchen, die Lebensmittel produzieren,[165] Brauen und andere Getränkeproduktion.

Tertiärer Sektor

Dienstleistungsbranche machte den größten Anteil des BIP, insbesondere Finanzdienstleistungen, Gesundheitsversorgung und öffentliche Verwaltung. Andere bedeutende Branchen sind Bergbau, Ölproduktion und Herstellung. Die Gesamtarbeitskräfte im Jahr 2018 betrugen 261.400 Personen.[166] Das Pro -Kopf -BIP im Jahr 2017 betrug 62.573 USD, höher als der nationale Durchschnitt und den dritten Platz nur für Alberta und Saskatchewan aus den kanadischen Provinzen.[167]

Der Tourismus leistet auch einen wesentlichen Beitrag zur Wirtschaft der Provinz. Im Jahr 2006 besuchten fast 500.000 nicht ansässige Touristen Newfoundland und Labrador und gaben schätzungsweise 366 Millionen US-Dollar aus.[156] Im Jahr 2017 gaben nicht ansässige Touristen schätzungsweise 575 Millionen US-Dollar aus.[168] Der Tourismus ist in den Monaten Juni bis September am beliebtesten, die wärmsten Monate des Jahres mit den längsten Tageslichtstunden.[169]

Regierung und Politik

Neufundland und Labrador werden von a bestimmt Parlamentarische Regierung innerhalb des Konstrukts von konstitutionelle Monarchie; das Monarchie in Neufundland und Labrador ist die Grundlage der Exekutive, Gesetzgeber, und gerichtlich Geäst.[170] Der Souverän ist Königin Elizabeth II, wer dient auch als Staatsoberhaupt von 14 andere Commonwealth -Länder, jedes der neun anderen Provinzen Kanadas und das kanadische Bundesbereich; Sie lebt im Vereinigten Königreich. Der Vertreter der Königin in Neufundland und Labrador ist der Leutnant Gouverneur von Neufundland und Labradorderzeit Judy Foote.[171]

Die direkte Beteiligung der königlichen und viceroyal -Figuren an der Regierungsführung ist begrenzt; In der Praxis wird die Verwendung der Exekutivbefugnisse von der geleitet Exekutivrat, ein Ausschuss von Krone Minister verantwortlich für die Ein20, die gewählt wurde Haus der Versammlung. Der Rat wird ausgewählt und geleitet von der Premier von Neufundland und Labrador, das Regierungschef.[172] Nach jeder Parlamentswahl wird der Gouverneur des Leutnants normalerweise als Ministerpräsident der politischen Partei ernennen, die a hat mehrheitlich oder Pluralität im Haus der Versammlung. Der Anführer der Partei mit den zweitmeistesten Sitzen wird normalerweise zum Führer der loyalen Opposition ihrer Majestät und ist Teil eines kontroversen parlamentarischen Systems, das die Regierung in Schach halten soll.[173]

Jede der 40 Mitglieder des Hauses der Versammlung (MHA) wird durch einfache Pluralität in einem gewählt Wahlbezirk. Parlamentswahlen müssen vom Gouverneur des Oberleutnants am zweiten Dienstag im Oktober vier Jahre nach den vorherigen Wahlen berufen oder früher auf Anraten der Premierministerin berufen werden, falls die Regierung a verlieren sollte Vertrauensabstimmung in der Gesetzgebung.[174] Traditionell wurde die Politik in der Provinz von beiden dominiert Liberale Partei und die Progressive konservative Partei. Jedoch in der Provinzwahlen 2011 das Neue demokratische Partei, das immer nur geringfügig erfolgreich war, hatte einen großen Durchbruch und belegte den zweiten Platz in der Volksabstimmung hinter den progressiven Konservativen.[175]

Kultur

Kunst

Vor 1950 waren die bildenden Künste im Vergleich zu den darstellenden Künsten wie Musik oder Theater ein kleiner Aspekt des Kulturlebens von Neufundland. Bis etwa 1900 war die meisten Kunsts das Werk von Künstlern, die Mitglieder der Mitglieder enthielten Gruppe von sieben, Rockwell Kent und Eliot O'Hara. Künstler wie Neufundland-Geborene Maurice Cullen und Robert Pilot Reisen nach Europa, um Kunst in prominenten Ateliers zu studieren.[176]

Foto eines Künstlers, der St. Johns Hafen und Skyline skizziert, c.1890

Um die Wende des 20. Jahrhunderts wurde die Amateurkunst von Menschen in der Provinz hergestellt. Zu diesen Künstlern gehörten J.W. Hayward und sein Sohn Thomas B. Hayward, Agnes Marian Ayre und Harold B. Goodridge. Konföderationsgebäude in St. John's.[177] Lokale Kunstgesellschaften wurden in den 1940er Jahren, insbesondere im 1940 eröffneten Kunststudenten -Club, prominent.[178]

Nachdem Neufundland und Labrador 1949 zu Kanada gekommen waren, förderten die staatlichen Zuschüsse ein unterstützendes Umfeld für visuelle Künstler, hauptsächlich Maler. Die bildenden Künste der Provinz entwickelten sich in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts erheblich, wobei die Rückkehr junger Neufundland -Künstler, die im Ausland studiert hatten, zurückgekehrt waren. Unter den ersten waren Rae Perlin, wer studierte am Kunststudenten League in New York und Helen Parsons Shepherd und ihr Ehemann Reginald Shepherd, der beide abgeschlossen hat Ontario College of Art.[177] Die Hirten gründeten die erste Kunstschule der Provinz, die Neufundland Academy of Art, in einem Haus in der Innenstadt von St. John's.[179]

Neufundland-in geborene Maler Christopher Pratt und Mary Pratt (Maler) 1961 in die Provinz zurückgekehrt, um als erster Kurator in der neu gegründeten Kunstgalerie der Memorial University zu arbeiten und später in Salmonier in Vollzeit zu malen. Wesleyville's David Blackwood Absolvent der Ontario College of Art In den frühen 1960er Jahren und erlangten seine Bilder von Kultur und Geschichte von Neufundland, obwohl er nicht mehr in der Provinz lebt. In Neufundland geborener Künstler Gerald Squires 1969 zurückgekehrt.[177]

Die Schaffung der Memorial University Extension Services und St. Michael Printshop In den 1960er und 1970er Jahren zog eine Reihe von bildenden Künstlern in die Provinz an, um Kunst zu unterrichten und zu schaffen. Ebenso die Schule in Hibbs Loch (jetzt Hibbs Cove), etabliert vom Maler George Noseworthy, brachte professionelle Künstler wie mit Anne Meredith Barry in die Provinz.[180] Ein bemerkenswerter Künstler in dieser Zeit ist Marlene schafft.[177]

Die Räume ist eine Provinzkultureinrichtung, die die beherbergt Provinzkunstgalerie.

Von 1980 bis zu präsentieren entwickelten sich die Möglichkeiten für Künstler weiter, als Galerien wie die Kunstgalerie von Neufundland und Labrador (die später später wurde Die Räume Provinzkunstgalerie), das Ressourcenzentrum für die Künste und Östliche Ecke wurden Eingeführt. Bildungsprogramme für Bildende Künste wurden an postsekundären Institutionen wie z. Sir Wilfred Grenfell College in Ecke Brook, das Western Community College (jetzt College des Nordatlantiks) in Stephenvilleund das Anna Templeton Center in St. John's.[181]

Die Kunstgemeinschaft von Neufundland und Labrador wird national und international anerkannt. Die Schaffung von Fogo Island Arts im Jahr 2008 auf Nebelinsel schuf ein auf Residency basierendes zeitgenössisches Kunstprogramm für Künstler, Filmemacher, Schriftsteller, Musiker, Kuratoren, Designer und Denker.[182] In den Jahren 2013 und 2015 war die Provinz in der vertreten Biennale von Venedig als offizielle Sicherheitenprojekte.[183] Im Jahr 2015, Philippa Jones wurde der erste Neufundland- und Labrador -Künstler, der in die aufgenommen wurde Nationalgalerie von Kanada Biennale zeitgenössische Kunst.[184] Andere bemerkenswerte zeitgenössische Künstler, die nationale und internationale Aufmerksamkeit erhalten haben Will Gill, KYM GREELEY, Ned Pratt und Peter Wilkins.

Ab 2011 dokumentierte eine Studie ungefähr 1.200 Künstler, die 0,47% der Erwerbsbevölkerung der Provinz entsprechen.[185]

Musik

Neufundland und Labrador haben ein Volk musikalisches Erbe, das auf dem basiert irisch, Englisch und schottisch Traditionen, die vor Jahrhunderten an die Küste gebracht wurden. Obwohl ähnlich in seinem keltisch Einfluss auf das Nachbarn Neuschottland und Prinz Edward Insel, Neufundland und Labrador sind irischer als schottisch und haben mehr Elemente aus englischer und französischer Musik als diese Provinzen.[186] Ein Großteil der Musik der Region konzentriert Sea Shanties und andere Segellieder. Einige moderne traditionelle Musiker beinhalten Großes großes Meer, Die Ennisschwestern, Die Dardanellen, Ron Hynes und Jim Payne.

Das Neufundland Symphony Orchestra Begann 1962 in St. Johns als 20-teiliges Streichorchester, das als St. John's Orchestra bekannt ist.[187] Prinzipien aus dieser Form ein Streichquartett, das regelmäßig ausgeführt wird. Eine Musikschule bei Memorial University plant eine Vielzahl von Konzerten und hat ein Kammerorchester und eine Jazzband.[188] Zwei Mitglieder seiner Fakultät, Nancy Dahn über Violine und Timothy Steeves am Klavier, treten als Duo -Konzertant[189] und sind für die Einrichtung eines jährlichen Musikfestivals im August verantwortlich, die, die Tuckamore Festival.[190] Sowohl die School of Music als auch die Oper am Avalon[191] Opernwerke produzieren. Denkmals Forschungszentrum für das Studium von Musik, Medien und Ort, Houses Memorial's Graduate Program in Ethnomusikologie. Das Zentrum, eine führende Institution für Forschung in der Ethnomusikologie, bietet in der Provinz über Musik und Kultur akademische Vorträge, wissenschaftliche Residenzen, Konferenzen, Symposien und Outreach -Aktivitäten.

Hymnen

Die Vorbereitungshymne und die derzeitige Provinzhymne sind die "die"Ode nach Neufundland", geschrieben vom britischen Kolonialgouverneur Sir Charles Cavendish Boyle 1902 während seiner Verwaltung von Neufundland (1901 bis 1904). Es wurde am 20. Mai 1904 als offizielle Neufundland-Hymne verabschiedet. 1980 griff die Provinz das Lied als offizielle Provinzhymne erneut an. "The Ode to Neufundland" wird bei öffentlichen Veranstaltungen in Neufundland und Labrador immer noch gesungen.

Literatur

Prosa -Fiktion

Michael Crummey ist ein zeitgenössischer Schriftsteller aus Neufundland und Labrador.

Margaret Duley (1894–1968) war Neufundlands erster Schriftsteller, der ein internationales Publikum erlangte. Zu ihren Werken gehören Die Augen der Möwen (1936), Kaltes Pastoral (1939) und Autobahn nach Valor (1941).[192] Nachfolgende Romanautoren sind Harold Horwood, Autor von Morgen wird Sonntag sein (1966) und weißer Eskimo (1972) und Percy Janes, Autor von Haus des Hasses (1970).[193]

Zeitgenössische Schriftsteller

Michael Crummey's Debütroman, Flussdiebe (2001) wurde ein kanadischer Bestseller.[194] Andere Romane sind Das Wrack (2005) und In Hülle und Fülle (2009).[194]

Wayne Johnston Die Fiktion befasst sich hauptsächlich mit der Provinz Neufundland und Labrador, oft in einem historischen Umfeld.[195] Zu seinen Romanen gehören Die Geschichte von Bobby O'Malley, Die Zeit ihres Lebens,[196] und Die göttlichen Ryans,[197] was zu einem Film gemacht wurde. Die Kolonie unerwiderter Träume war eine historische Darstellung des Politikers von Neufundland Joey Smallwood.[198][199]

Lisa Moore erste zwei Bücher, Grade der Nacktheit (1995) und Offen (2002) sind Kurzgeschichtensammlungen. Ihr erster Roman, Alligator (2005) spielt in St. John's und beinhaltet ihr Erbe von Neufundland.[200] Februar erzählt die Geschichte von Helen O'Mara, die ihren Ehemann Cal auf dem Ölbohrinsel verlor Ocean Ranger, der 1982 während eines Valentinstagssturms vor der Küste von Neufundland sank.[201]

Andere zeitgenössische Romanautoren umfassen Joel Thomas Hynes, Autor von Wir werden alle einige Nacht in unseren Betten verbrannt werden (2017), Jessica Grant, Autor von Komm, du Schildkröte (2009) und Kenneth J. Harvey, Autor von Die Stadt, die vergessen hat, wie man atmet (2003), Innen (2006) und Blackstrap Hawco (2008).

Poesie

E. J. Pratt schrieb eine Reihe von Gedichten, die das maritime Leben und die Geschichte Kanadas beschreiben.

Die frühesten Poesiewerke in Britisch Nordamerika, hauptsächlich von Besuchern geschrieben und auf ein europäisches Publikum ausgerichtet, beschrieben die neuen Gebiete optimistisch. Eines der ersten Werke war Robert Hayman's Quodlibets, eine Sammlung von Versen, die in Neufundland komponiert und 1628 veröffentlicht wurden.

Nach Zweiter Weltkrieg, Neufundland -Dichter E. J. Pratt beschrieb den Kampf, in Gedichten über das maritime Leben und die Geschichte Kanadas aus dem Meer zu leben. 1923, seine erste kommerzielle Poesie -Sammlung, Neufundland Vers, wurde veröffentlicht.[202] Es ist häufig archaisch in der Diktion und spiegelt a wider pietistisch und spät-Romantisch lyrische Sensibilität. Die Kollektion hat humorvolle und sympathische Porträts von Neufundland -Charakteren und schafft eine elegische Stimmung in Gedichten über Sea Tragödien oder Großer Krieg Verluste.[203] Mit Illustrationen von Gruppe von sieben Mitglied Frederick Varley, Neufundland Vers erwies sich als Pratts "Breakthrough Collection". In seinem Leben veröffentlichte er 18 weitere Gedichtbücher.[204] "Anerkennung kam mit den narrativen Gedichten Das Hexengebräu der Hexen (1925), Titanen (1926) und Der Roosevelt und die Antinoe (1930), und obwohl er eine beträchtliche Gruppe von lyrischen Versen veröffentlichte, ist es ein narrativer Dichter, an den Pratt in Erinnerung bleibt. "[205] Pratts Poesie "spiegelt häufig seinen Neufundland -Hintergrund wider, obwohl spezifische Hinweise darauf in relativ wenigen Gedichten erscheinen, hauptsächlich in Neufundland Vers", sagt Die kanadische Enzyklopädie. "Aber das Meer und das maritime Leben sind zentral für viele seiner Gedichte, zum Beispiel" The Cachalot "(1926), der Duelle zwischen einem Wal und seinen Feinden beschreibt, a Riesenkalmar und ein Walfangschiff und eine Crew.[206]

Unter den neueren Dichtern sind Tom Daawe, Al Pittman, Mary Dalton, Agnes Walsh, Patrick Warner[207] und John Steffler. Kanadischer Dichter Don McKay hat in den letzten Jahren in St. Johns gewohnt.[208]

Dramatiker

"1967 war die Eröffnung des St. John's Arts and Culture Center und des ersten Allkanadian Dominion Drama Festivals. Dramatiker in ganz Kanada begannen zu schreiben, und diese Explosion wurde auch in Neufundland und Labrador zu spürenWecers durch Cassie Brown, Morgen wird Sonntag sein von Tom Cahill und Holdin 'Boden durch Ted Russell. Cahills Spiel erhielt Top -Auszeichnungen und eine Leistung bei Expo 67 in Montreal. Zu Brown und Cahill in den siebziger Jahren zu kommen, waren Michael Cook und Al Pittman, beide produktive Schriftsteller ".[209]

Symbole

Provinzsymbole
Offizielle Blume Krugpflanze
Offizieller Baum Schwarze Fichte
Offizieller Vogel Atlantischer Papageientaucher
Offizielles Pferd Neufundland Pony
Offizielles Tier Karibu
Offizieller Spielvogel Schneehuhn
Offizielles Mineral Labradorit
Offizielle Hunde Neufundland Hund und
Labrador Retriever
Provinzhymne "Ode nach Neufundland"
Provinzurlaub 24. Juni Entdeckungstag
Patron Saint Johannes der Täufer
Offiziell Tartan
Newfoundland.jpg
Tolles Siegel
Greatsealofnewfoundland.jpg
Wappen
Coat of arms of Newfoundland and Labrador.svg
Escutcheon
Simple arms of Newfoundland and Labrador.svg

Flaggen

Das Neufundland Tricolor ist eine inoffizielle Flagge, die von einer Reihe von Neufundlander verwendet wird.

Neufundland und Labradors Gegenwart Provinzflagge, entworfen vom Neufundland -Künstler Christopher Pratt, wurde am 28. Mai 1980 offiziell vom Gesetzgeber verabschiedet und in diesem Jahr erstmals am "Discovery Day" geflogen.

Das Blau soll das Meer repräsentieren, das Weiß repräsentiert Schnee und Eis, das Rot repräsentiert die Bemühungen und Kämpfe der Menschen, und das Gold repräsentiert das Vertrauen der Neufundländer und Labradorianer. Die Blue Dreiecke sind eine Hommage an die Gewerkschaftsflagge und repräsentieren das britische Erbe der Provinz. Die beiden roten Dreiecke repräsentieren Labrador (den Festlandabschnitt der Provinz) und die Insel. In Pratts Worten weist der goldene Pfeil auf eine "hellere Zukunft" hin.[210]

Was üblicherweise aber fälschlicherweise als Neufundland Tricolor bezeichnet wurde "Pink, Weiß und Grün" (sic) ist die Flagge der katholischen Kirchenstar der Sea Association (SOSA). Es entstand im späten 19. Jahrhundert und hatte die Beliebtheit bei Menschen, die den Eindruck hatten, dass es die einheimische Flagge von Neufundland war, die vor 1852 von der Neufundland Natives 'Society geschaffen wurde. Die wahre native Flagge (rotweißgrünes Tricolor) wurde in das späte 19. Jahrhundert weit verbreitet. Keiner der Tricolor wurde jemals von der Regierung von Neufundland übernommen.[211]

Das inoffizielle Labrador -Flagge, verwendet von einer Reihe von Labradorianern

In einem Artikel von 1976 berichtete die Tricolor -Flagge 1843 vom damaligen römisch -katholischen Bischof von Neufundland, Michael Anthony Fleming.[212] Die Farben sollten die symbolische Vereinigung der historisch dominanten ethnischen/religiösen Gruppen von Neufundland darstellen: Englisch, Schotten und Iren.[212] Obwohl beliebt, gibt es keine historischen Beweise, um diese Legende zu unterstützen. Jüngste Stipendien deutet darauf hin, dass die Green-White-Pink-Flagge erstmals in den späten 1870er oder frühen 1880er Jahren vom römisch-katholischen "Star of the Sea Association" A Fisherms Aid and Benefit Organization von der katholischen Kirche 1871 eingesetzt wurde. Flagge von Irland. Die Tricolor -Flagge blieb außerhalb von St. Johns und Avalon Peninsula bis zum Wachstum der Touristenindustrie seit dem späten 20. Jahrhundert relativ unbekannt. Es wurde als Emblem für Artikel in Geschenkeläden in St. Johns und anderen Städten verwendet. Einige Touristen gehen davon aus, dass es sich um die irische Flagge handelt.

Das "Pink, Weiß und Grün" (sic) wurde von einigen Bewohnern als Symbol für Verbindungen zum irischen Erbe und als politische Aussage übernommen. Viele der Provinz Protestanten, die fast 60% der Gesamtbevölkerung der Provinz ausmachen,[213] kann sich nicht mit diesem Erbe identifizieren. Gleichzeitig viele Katholiken der Provinz, ungefähr 37% der Gesamtbevölkerung (wobei mindestens 22% der Bevölkerung irische Abstammung behauptet),[145][214] Denken Sie, dass die aktuelle Provinzflag das nicht zufriedenstellend darstellt.[215] Eine von der Regierung gesponserte Umfrage im Jahr 2005 ergab jedoch, dass 75% der Neufundländer die Annahme der Tricolor-Flagge als offizielle Flagge der Provinz ablehnten.[216]

Labrador hat seine eigene inoffizielle Flagge, geschaffen 1973 von Mike Martin, ehemaliger Mitglied der Gesetzgebungsversammlung Für Labrador South.

Sport

Meile One Center ist eine Indoor -Arena in St. John's.

Neufundland und Labrador haben eine etwas andere Sportkultur als der Rest Kanadas, was zum Teil seiner langen Geschichte getrennt vom Rest Kanadas und unter britischer Herrschaft ist. Eishockeybleibt jedoch beliebt; Ein Moll League Professional Team nannte das Neufundland Growler des Echl spielt bei Mary Browns Zentrum (ehemals Mile One Center) in St. Johns seit der Saison 2018–19. Der Bereich hatte eine zeitweise American Hockey League Präsenz mit dem St. Johns Maple Leafs dann St. John's IceCaps bis 2017 und die Neufundland Senior Hockey League hatte Teams rund um die Insel. Seit der Abreise der St. Johns Nebel Teufel Im Jahr 2008 ist Newfoundland und Labrador die einzige Provinz in Kanada, die kein Team im Major Junior hat Canadian Hockey League (Sollte man jemals beitreten würde, würde in die platziert werden Qmjhl, in der die Fog Devils Gastgeber war und für Atlantic Canada zuständig ist).

Fußballverband (Fußball) und Rugby Union sind sowohl in Neufundland als auch in Labrador beliebter als der Rest von Kanada im Allgemeinen. Fußball wird bei veranstaltet König George gegen Park, ein Stadion mit 6.000 Sitzplätzen, das in dieser Zeit als unabhängiges Herrschaft als Nationalstadion von Neufundland gebaut wurde. Swilers Rugby Park ist die Heimat der Swiler RFC Rugby Union Club sowie der Atlantic Rock, eines der vier regionalen Teams in der Kanadische Rugby -Meisterschaft. Zu den weiteren Sportanlagen in Neufundland und Labrador gehören Pepsi Center, eine Innenarena in Corner Brook; und St. Patrick's Park, ein Baseballpark in St. John's.

Gridiron Football, sei es entweder amerikanisch oder kanadisch, ist fast nicht existent; Es ist die einzige kanadische Provinz anderer als Prinz Edward Insel noch nie veranstaltet haben Canadian Football League oder Kanadischer Interuniversitätsport Spiel, und erst 2013 bildete die Provinz ihre ersten Amateur -Teams.

Kricket war einst ein beliebter Sport. Die früheste Erwähnung ist in der Neufundland Mercantile JournalDonnerstag, 16. September 1824, was darauf hinweist, dass der St. John's Cricket Club zu dieser Zeit ein etablierter Club war.[217] Der St. John's Cricket Club war eines der ersten Cricketclubs in Nordamerika. Andere Zentren waren bei Harbor Gnade, Terringate und Dreieinigkeit. Die Blütezeit des Spiels war das späte neunzehnte und frühe 20. Jahrhundert. Zu diesem Zeitpunkt gab es in St. John's Liga sowie ein Interschool -Turnier. John Shannon Munn ist der berühmteste Cricketspieler von Neufundland, der die Oxford University vertreten hat. Nach dem Ersten Weltkrieg lehnte Cricket die Beliebtheit ab und wurde durch Fußball und Baseball ersetzt. Mit der Ankunft von Einwanderern aus dem jedoch Indischer SubkontinentCricket gewinnt erneut Interesse an der Provinz.[218]

Transport

Die Trans-Labrador-Autobahn ist die Hauptstraße für Labrador.

Fähren

Innerhalb der Provinz betreibt das Department of Transportation and Works von Neufundland und Labrador 15 Automobil-, Passagier- und Frachtfährstrecken, die verschiedene Gemeinden entlang der bedeutenden Küste der Provinz verbinden.[219]

Ein regulärer Passagier- und Autofähre, der ungefähr 90 Minuten dauert, überquert die Straße von Belle Isle, verbinden die Provinz der Provinz Insel Neufundland mit der Region von Labrador auf dem Festland. Die Fähre MV Qajaq W wandert aus St. Barbe, Neufundland, auf der Große nördliche Halbinselin die Hafenstadt von Blanc-Sablon, Quebecan der Provinzgrenze und neben der Stadt von L'Anse-au-Clair, Labrador.[220] Der MV Sir Robert Bond Einmal zur Verfügung gestellte Fährservice zwischen Lewisporte auf der Insel und den Städten von Cartwright und Happy Valley-Goose Bay in Labrador, ist aber seit Abschluss des Trans-Labrador Highway Im Jahr 2010 ermöglichen Sie den Zugriff von Blanc-Sablon, Quebec, zu wichtigen Teilen von Labrador.[221] Mehrere kleinere Fähren verbinden zahlreiche andere Küstenstädte und Offshore -Inselgemeinden auf der Insel Neufundland und an der Labrador -Küste bis hin zu nördlicher Norden wie Nain.[222] Es gibt auch zwei Fähren, MV -Legionär und MV -Flandern, die zwischen den operieren Bell Island und Portugal Cove -St. Philips jährlich, hauptsächlich von denjenigen verwendet, die nach St. Johns zur Arbeit pendeln. Der MV -Veteran, ein Schwesterschiff des MV -Legionärs, arbeitet zwischen Fogo Island, Wechselinseln und Abschied.

MV Atlantische Vision ist eines von mehreren Schiffen, das einen fersischen Fährdienst in Neufundland bietet.

Fährdienste mit interprovinziellen Fähren werden von erbracht Marine Atlantic, ein Bund Crown Corporation was Auto-Passagier-Fähren aus betreibt North Sydney, Nova Scotia, zu den Städten von Port Aux Basken und Argentia An der Südküste von Neufundland Island.[223]

Luftfahrt

Das Internationaler Flughafen St. Johns (Yyt) und die Gander International Airport (YQX) sind die einzigen Flughäfen in der Provinz, die Teil der sind Nationales Flughafensystem.[224] Der internationale Flughafen von St. John setzt sich pro Jahr um fast 1,2 Millionen Passagiere aus, was den am stärksten frequentierten Flughafen in der Provinz und zum elften am besten geschäftigsten Flughafen Kanadas ist.[225] Der Flughafen YYT erlebte eine große Ausweitung des Terminalgebäudes, das 2021 abgeschlossen wurde.[226] Das Flughafen Deer Lake (YDF) behandelt über 300.000 Passagiere pro Jahr.[227]

Eisenbahn

Das Neufundland Railway auf der Insel von betrieben Neufundland von 1898 bis 1988. Mit einer Gesamtstrecke von 906 Meilen (1.458 km) war es die längste 3 ft 6 in (1.067 mm) Schmalspurbahn System in Nordamerika.[228] Die Eisenbahn endete am 20. Juni 1988 in den Rails for Roads Deal.[229]

Tshiuetin Rail Transportation betreibt den Passagierbahnservice auf seinem September-îles, Quebec, zu Schefferville, Quebec, Route, durchläuft Labrador und hält in mehreren Städten an.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Obwohl der Begriff Newfie wird manchmal in gelegentlicher Sprache verwendet, einige Neufundländer betrachten es als a abwertend.

Verweise

  1. ^ "Bevölkerung und Wohnungszählungen: Kanada, Provinzen und Gebiete". Statistik Kanada. 9. Februar 2022. Archiviert vom Original am 9. Februar 2022. Abgerufen 9. Februar, 2022.
  2. ^ "Bevölkerungsschätzungen, vierteljährlich". Statistik Kanada. 22. Juni 2022. Archiviert vom Original am 24. Juni 2022. Abgerufen 2. Juli, 2022.
  3. ^ "Der rechtliche Kontext der kanadischen Amtssprachen". Universität Ottawa. Archiviert von das Original am 21. Dezember 2016. Abgerufen 7. März, 2019.
  4. ^ "Bruttoinlandsprodukt, Ausgabenbasis, nach Provinz und Territorium (2011)". Statistik Kanada. 19. November 2013. Archiviert Aus dem Original am 19. September 2012. Abgerufen 26. September, 2013.
  5. ^ "Subnational HDI-Globales Data Lab". Globaldatalab.org. Archiviert Aus dem Original am 18. Juli 2021. Abgerufen 18. Juli, 2021.
  6. ^ Abteilung für Finanzen (1. Januar 2022). "Bevölkerung". Archiviert vom Original am 30. Dezember 2020. Abgerufen 16. Mai, 2021.
  7. ^ s., Dourado, Fernando Vaz, 16e (1980), Tera do lavrador, Archive Nationales du Canada, OCLC 936965482, archiviert Aus dem Original am 16. Juli 2022, abgerufen 16. Juni, 2022
  8. ^ Hamilton, William B. (1978): Das Macmillan -Buch der kanadischen Ortsnamen, Macmillan von Kanada, Toronto, p. 105.
  9. ^ "Vier der besten Orte im großen Land". Neufundland und Labrador, Kanada - Offizielle Tourismuswebsite. Archiviert vom Original am 25. Juni 2021. Abgerufen 18. Juni, 2022.
  10. ^ "Geografie und Klima". Regierung von Neufundland und Labrador. Archiviert Aus dem Original am 31. Oktober 2010 2010. Abgerufen 10. Januar, 2011.
  11. ^ a b Bell, Trevor; Liverman, David. "Landschaft (von Neufundland und Labrador)". Memorial University of Newfoundland. Archiviert Aus dem Original am 15. März 2015. Abgerufen 16. Juni, 2008.
  12. ^ a b "Atlas von Kanada: Meersinseln". Natural Resources Canada (Regierung von Kanada). Archiviert Aus dem Original am 22. Januar 2013. Abgerufen 16. Juni, 2008.
  13. ^ a b "Über Neufundland und Labrador: Landfläche". Regierung von Neufundland und Labrador. Archiviert von das Original am 3. Oktober 2006. Abgerufen 30. Januar, 2018.
  14. ^ Bélanger, Claude. "Neufundland Geographie". Marianopolis College. Archiviert von das Original am 12. April 2007. Abgerufen 16. Juni, 2008.
  15. ^ "Ort und Klima". Regierung von Neufundland und Labrador. Archiviert von das Original am 15. April 2008. Abgerufen 16. Juni, 2008.
  16. ^ "Atlas von Kanada: Land- und Süßwassergebiete". Natural Resources Canada (Regierung von Kanada). Archiviert von das Original am 16. Juni 2008. Abgerufen 16. Juni, 2008.
  17. ^ "Über Neufundland und Labrador: Landfläche". Provinz Neufundland und Labrador. Archiviert Aus dem Original am 31. Januar 2018. Abgerufen 30. Januar, 2018.
  18. ^ "Bericht über den Zustand der Erhaltung des Gros Morne National Park". Parks Kanada. Archiviert von das Original am 5. August 2005. Abgerufen 16. Juni, 2008.
  19. ^ "Neufundland und Labrador Heritage Website: Klima". Memorial University of Newfoundland. Archiviert Aus dem Original am 19. November 2014. Abgerufen 16. Juni, 2008.
  20. ^ a b "Wetter und dein Zuhause: Das Klima von Neufundland". Das Wetternetz. Archiviert Aus dem Original am 1. November 2010. Abgerufen 10. Januar, 2011.
  21. ^ "Klimaeigenschaften". Memorial University of Newfoundland. Archiviert Aus dem Original am 18. Juni 2008. Abgerufen 17. Juni, 2008.
  22. ^ "Stationsergebnisse - 1981–2010 Klima- und Durchschnittswerte". Umwelt Kanada. Archiviert von das Original am 16. März 2016. Abgerufen 9. Mai, 2016.
  23. ^ a b c "Das Klima von Neufundland". Umwelt Kanada. Archiviert von das Original am 19. Mai 2008. Abgerufen 17. Juni, 2008.
  24. ^ "Nationales Archiv für Klima- und Informationsarchiv". Umwelt Kanada. Archiviert Aus dem Original am 11. Dezember 2009. Abgerufen 2. September, 2010.
  25. ^ Tuck, James A. "Museumsnotizen - die maritime archaische Tradition". "The Rooms" Provincial Museum. Archiviert von das Original am 10. Mai 2006. Abgerufen 17. Juni, 2008.
  26. ^ a b c Bogucki, Peter I (1999). Die Ursprünge der menschlichen Gesellschaft. Blackwell. p. 139. ISBN 978-1-55786-349-2. Archiviert Aus dem Original am 23. Mai 2022. Abgerufen 2. Mai, 2011.
  27. ^ "Museum Notes-die maritime archaische Tradition". Von James A. Tuck-the Rooms Provincial Art Gallery. Archiviert von das Original am 10. Mai 2006. Abgerufen 5. Oktober, 2009.
  28. ^ Tuck, J. A. (1976). "Antike Völker von Port Au Choix". Die Ausgrabung eines archaischen indischen Friedhofs in Neufundland. Neufundland Social and Economic Studies 17. St. Johns: Institut für soziale und wirtschaftliche Forschung. ISBN 978-0-919666-12-2.
  29. ^ a b c Ralph T. Pastore, "Aborigines Völker: Paläo-Eskimo Völker" Archiviert 23. September 2013 bei der Wayback -Maschine, Neufundland und Labrador Heritage: Standort 2205, 1998, Newfoundland und Labrador Studies, Memorial University of Newfoundland
  30. ^ a b Wunder, William C (2003). Kanadas Wechsel nach Norden. McGill-Queens University Press. S. 88–89. ISBN 978-0-7735-2590-0. Archiviert Aus dem Original am 23. Mai 2022. Abgerufen 23. Mai, 2022.
  31. ^ a b c Marshall, Ingeborg (1998). Eine Geschichte und Ethnographie des Beothuk. McGill-Queens University Press. p. 13. ISBN 978-0-7735-1774-5. Archiviert vom Original am 15. August 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  32. ^ Pritzker, Barry (2000). Eine Enzyklopädie der amerikanischen Ureinwohner: Geschichte, Kultur und Völker. Oxford University Press. p.535. ISBN 978-0-19-513877-1. Inuit -Migration nach Labrador.
  33. ^ Smith, Eric Alden (1991). Inujjuamiut -Futterstrategien: Evolutionsökologie einer arktischen Jagdwirtschaft. A. de Gruyter. p. 101. ISBN 978-0-202-01181-3. Archiviert vom Original am 14. August 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  34. ^ a b Luebering, J E (2011). Geschichte der amerikanischen Ureinwohner. Bildung Britannica Bildung. p. 37. ISBN 978-1-61530-265-9. Archiviert vom Original am 14. August 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  35. ^ Magocsi, Paul R (2002). Aborigines Völker Kanadas: Eine kurze Einführung. Universität von Toronto Press. p. 102. ISBN 978-0-8020-3630-8. Archiviert vom Original am 15. August 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  36. ^ Hornborg, Anne-Christine (2007). Mi'kmaq Landschaften: Vom Animismus zur heiligen Ökologie. Burlington, VT: Ashgate. p. 4. ISBN 978-0-7546-6371-3. Archiviert vom Original am 16. August 2021. Abgerufen 16. Juli, 2022.
  37. ^ William, Baillie Hamilton (1996). Ortsnamen von Atlantic Canada. Universität von Toronto Press. p. 3. ISBN 978-0-8020-0471-0. Archiviert vom Original am 17. August 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  38. ^ Wicken, William (2002). Mi'kmaq -Verträge vor Gericht: Geschichte, Land und Donald Marshall Junior. Universität von Toronto Press. p. 53. ISBN 978-0-8020-0718-6. Archiviert vom Original am 14. August 2021. Abgerufen 16. Juli, 2022.
  39. ^ Holly, Jr., Donald H. (2000). "Der Beothuk am Vorabend ihres Aussterbens". Arktische Anthropologie. 37 (1): 79–95. PMID 17722364.
  40. ^ Pálsson, Hermann (1965). Die Vinland -Sagen: Die nordische Entdeckung Amerikas. Penguin -Klassiker. p. 28. ISBN 978-0-14-044154-3. Archiviert vom Original am 12. August 2021. Abgerufen 15. April, 2010.
  41. ^ J. Sephton, (Englisch, Übersetzung) (1880). "Die Saga von Erik der Rot". Isländische Saga -Datenbank. Archiviert Aus dem Original am 4. Mai 2016. Abgerufen 11. August, 2010.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  42. ^ "Wikinger: Die Nordatlantik -Saga". Nationales Museum für Naturgeschichte, Arktische Studie Central (Smithsonian Institution). 2008. Archiviert Aus dem Original am 24. Dezember 2015. Abgerufen 11. August, 2010.
  43. ^ Diamond, Jared M (2006). Zusammenbruch: Wie Gesellschaften entscheiden, zu scheitern oder erfolgreich zu sein. Penguin -Bücher. p.207. ISBN 978-0-14-303655-5. Abgerufen 16. April, 2010. Die Wikinger regeln Helluland Markland.
  44. ^ Haugen, Einar (emeritierter Professor der skandinavischen Studien, Harvard University). "War Vinland in Neufundland?". (Ursprünglich veröffentlicht in "Proceedings of the Eighth Viking Congress, Arhus. 24. bis 31. August 1977". Herausgegeben von Hans Bekker-Nielsen, Peter Foote, Olaf Olsen. Odense University Press. 1981. das Original am 15. Mai 2001. Abgerufen 21. Juni, 2010.
  45. ^ "L'Anse Aux Meadows National Historic Site". UNESCO World Heritage Center (Vereinte Nationen). 2010. Archiviert Aus dem Original am 16. Juni 2006. Abgerufen 15. April, 2010.
  46. ^ "L'Anse Aux Meadows National Historic Stätte Kanadas". Parks Kanada. 2007. Archiviert Aus dem Original am 16. Dezember 2008. Abgerufen 15. April, 2010.
  47. ^ Le Messurier, H. W. (Dezember 1916). "Die frühen Beziehungen zwischen Neufundland und den Kanalinseln". Geografische Überprüfung.
  48. ^ Bailey W. Diffie & George D. Winius (1977). Grundlagen des portugiesischen Reiches. Universität von Minnesota Press. p. 464. ISBN 978-0-8166-0782-2. Archiviert vom Original am 13. August 2021. Abgerufen 13. August, 2010.
  49. ^ "John Cabots Reise von 1498". Memorial University of Newfoundland (Neufundland und Labrador Heritage). 2000. Archiviert Aus dem Original am 5. August 2011. Abgerufen 12. April, 2010.
  50. ^ Vigneras, L.-A. (1979) [1966]. "Corte-real, miguel". In Brown, George Williams (Hrsg.). Wörterbuch der kanadischen Biografie. Vol. I (1000–1700) (Online Ed.). Universität von Toronto Press. Abgerufen 12. April, 2010.
  51. ^ Diffie, Bailey W; Winius, George D (1977). Grundlagen des portugiesischen Reiches. Universität von Minnesota Press. S. 464–465. ISBN 978-0-8166-0782-2. Archiviert vom Original am 13. August 2021. Abgerufen 13. August, 2010.
  52. ^ Sauer, Carl Ortwin, 1889–1975. (1971). Nordamerika des 16. Jahrhunderts: Das Land und das Volk, wie sie von den Europäern gesehen werden. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-01854-9. OCLC 215780.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  53. ^ Freeman-Grenville (1975). Chronologie der Weltgeschichte: Ein Kalender von Hauptveranstaltungen von 3000 v. Chr. Bis. Rowman & Littlefield. p. 387. ISBN 978-0-87471-765-5.
  54. ^ Brian Cuthbertson, "John Cabot und seine Historiker: fünfhundert Jahre Kontroverse." Zeitschrift der Royal Nova Scotia Historical Society 1998 1: 16–35. ISSN 1486-5920.
  55. ^ Siehe Samuel Eliot Morison, Die europäische Entdeckung Amerikas: die nördlichen Reisen (1971)
  56. ^ Dawson, Joanna. "Der 1563 Baske wird". Canadahistory.ca. Archiviert von das Original am 1. März 2017. Abgerufen 1. Juli, 2018.
  57. ^ Barkham, Michael M. "Das älteste ursprüngliche Bürgerdokumente in Kanada: Der letzte Wille des baskischen Seemanns Domingo de Luca A, Placentia, Neufundland, 1563" (PDF). Placentia.ca. Archiviert (PDF) Aus dem Original am 16. März 2017. Abgerufen 1. Juli, 2018.
  58. ^ Sugden, John (1990). Sir Francis Drake. Barrie & Jenkins. p. 118. ISBN 978-0-7126-2038-3.
  59. ^ Grant C. Kopf, Neufundland des 18. Jahrhunderts: Die Perspektive eines Geographen (1976)
  60. ^ Fraser, Allan M. (1979) [1966]. "Calvert, Sir George". In Brown, George Williams (Hrsg.). Wörterbuch der kanadischen Biografie. Vol. I (1000–1700) (Online Ed.). Universität von Toronto Press.
  61. ^ Vergleichen: Moir, John S. (1979) [1966]. "Kirke, Sir David". In Brown, George Williams (Hrsg.). Wörterbuch der kanadischen Biografie. Vol. I (1000–1700) (Online Ed.). Universität von Toronto Press. 1639 nahm Sir David als erster Gouverneur von Neufundland von Baltimores "Mansion House" und dem anderen Grundstück in Ferryland in Besitz.
  62. ^ Gordon W. Handcock, "Also longe wie es gibt keine Frauen": Ursprünge der englischen Siedlung in Neufundland (1989)
  63. ^ "Geschichte der Plazentie". Memorial University of Newfoundland. Archiviert Aus dem Original am 25. Oktober 2011. Abgerufen 26. Februar, 2010.
  64. ^ "Nr. 10251". Die Londoner Gazette. 9. Oktober 1762. p. 2.
  65. ^ Memorial University Archiviert 10. Januar 2011 bei der Wayback -Maschine, Anmerkung 87: PWH an König, 21. September 1786, später Korrespondenz von George III, vol. 1, 251.
  66. ^ Neufundland, Memorial University of. "Abteilung für Religionswissenschaft". Gedenkstätte der Universität von Neufundland. Archiviert Aus dem Original am 10. April 2011. Abgerufen 16. April, 2019.
  67. ^ a b Mannion, John (1. Januar 2000). ""... notorisch unzufrieden mit der Regierung ..." britische Vorwürfe der irischen Untreue im Neufundland des 18. Jahrhunderts ". Neufundland- und Labradorstudien. ISSN 1715-1430. Archiviert vom Original am 30. Juli 2021. Abgerufen 12. März, 2021.
  68. ^ Fitzgerald, John Edward (2001). "Der United Irish Aufstand in Neufundland, 1800". Erbe: Neufundland und Labrador. Archiviert vom Original am 9. Februar 2021. Abgerufen 11. März, 2021.
  69. ^ a b ""Die gesamte Insel ist vereint ..."". Geschichte Irland. 7. Februar 2013. Archiviert vom Original am 31. Juli 2021. Abgerufen 11. März, 2021.
  70. ^ Fitzgerald (2001), p. 25
  71. ^ Pedley, Rev. Charles (1863). Die Geschichte von Neufundland von den frühesten Zeiten bis 1860. London: Longman, Green, Longman, Roberts & Green. p. 210. Archiviert vom Original am 14. August 2021. Abgerufen 19. März, 2021.
  72. ^ Fitzgerald, John Edward. "Neufundland und Daniel O'Connell". www.heritage.nf.ca. Archiviert vom Original am 12. November 2020. Abgerufen 22. April, 2022.
  73. ^ John P. Greene (1999), Zwischen Verdammnis und Hunger: Priester und Kaufleute in der Politik von Neufundland, 1745–1855,, McGill-Queens University Press. ISBN978-0-7735-1880-3.
  74. ^ Higgins, Jenny (2009). "Reformbewegung". Neufundland und Labrador Heritage. Archiviert vom Original am 19. Juni 2021. Abgerufen 12. März, 2021.
  75. ^ a b Thomsen, Robert Chr. (2005). "Demokratie, Sektierismus und Denomi (-) Nationalismus: Die Iren in Neufundland". Nordische Irische Studien. 4: 13–27, 16. ISSN 1602-124x. JStor 30001517. Archiviert vom Original am 15. August 2021. Abgerufen 12. März, 2021.
  76. ^ Higgins, Jenny (2009). "Liberale, Konservative und Sektiererismus". Neufundland und Labrador Heritage. Archiviert vom Original am 4. Mai 2021. Abgerufen 13. März, 2021.
  77. ^ Castelle, George (2019). "Die Neufundland Potato Hungersnot, 1846–48: Ein Bericht aus den Zeitungen der Kolonie". Journal of Newfoundland und Labrador Studies, 34 (2). St. Johns, Neufundland, S. 304, 314–315
  78. ^ Webb, Jeff. "Repräsentative Regierung, 1832–1855". Archiviert Aus dem Original am 25. Oktober 2014. Abgerufen 17. Oktober, 2008.
  79. ^ a b Belshaw, John Douglas (2020). "2:13 Das andere Herrschaft". Kanadische Geschichte: Nach der Konföderation (2. Aufl.). Archiviert vom Original am 13. April 2021. Abgerufen 13. April, 2021 - über BCCAMPUS Open Publishing.
  80. ^ Higgins, Jenny (2008). "Migration des 19. Jahrhunderts". Erbe: Neufundland und Labrador. Archiviert vom Original am 16. Juni 2021. Abgerufen 13. März, 2021.
  81. ^ a b The Times (1918), Neufundland und The War ",", Die Times History of the War, Vol XIV(181–216), 184–186.
  82. ^ a b c "Neufundland & Labrador und kanadischer Föderalismus - Geschichte von Neufundland & Labrador". MAPLEAFWEB. Archiviert von das Original am 2. Juni 2011. Abgerufen 5. Februar, 2011.
  83. ^ Rennie, Rick (1996). "Arbeitsorganisation und Gewerkschaften". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 25. Januar 2022. Abgerufen 25. Januar, 2022.
  84. ^ a b Bildung der Fischerschutzvereinigung Archiviert 5. März 2016 bei der Wayback -Maschine, Maritime History Archive, Memorial University. Abgerufen am 20. Februar 2008.
  85. ^ "1959 Neufundland und die IWA - Kanadas Menschenrechtsgeschichte". Historylofrights.ca. Archiviert Aus dem Original am 2. Januar 2022. Abgerufen 24. Januar, 2022.
  86. ^ "Wahlergebnisse 1913". Neufundland und Labrador Heritage. Memorial University. Archiviert von das Original am 5. Oktober 2012. Abgerufen 24. Januar, 2022.
  87. ^ a b c d "Neufundlander und Labradorianer im Ersten Weltkrieg". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 24. Januar 2022. Abgerufen 24. Januar, 2022.
  88. ^ Cadigan, Sean Thomas (2009). Neufundland und Labrador: Eine Geschichte. Universität von Toronto Press. ISBN 978-0-8020-4465-5. Archiviert vom Original am 1. Juni 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  89. ^ Union und Politik Archiviert 18. April 2021 bei der Wayback -Maschine, Maritime History Archive, Memorial University. Abgerufen am 20. Februar 2008.
  90. ^ Fischergewerkschaft der Fischer Archiviert 19. April 2021 bei der Wayback -Maschine, Maritime History Archive, Memorial University. Abgerufen am 24. Januar 2022 abgerufen
  91. ^ Fischereipolitik Archiviert 24. Januar 2022 bei der Wayback -Maschine, Kanadische Enzyklopädie. Abgerufen am 24. Januar 2022 abgerufen
  92. ^ a b c Higgins, Jenny (2007). "Ereignisse vor der Weltwirtschaftskrise". Neufundland und Labrador Heritage. Archiviert vom Original am 8. Mai 2021. Abgerufen 21. Mai, 2021.
  93. ^ McInnis, Peter (1990). "Alles fest entlang der Linie: Der Reid Newfoundland Streik von 1918". Labour / Le Travail. 26: 61–84. doi:10.2307/25143419. ISSN 0700-3862. Archiviert Aus dem Original am 25. Januar 2022. Abgerufen 25. Januar, 2022.
  94. ^ a b Mannion, Patrick. "Die Selbstbestimmung für die Irland League von Kanada und Neufundland". Jahrhundert Irland. Rte. Archiviert Aus dem Original am 18. Dezember 2020. Abgerufen 16. Dezember, 2020.
  95. ^ Mannion, Patrick (Januar 2015). "Contested Nationalism: Die" irische Frage "in St. Johns, Neufundland und Halifax, Nova Scotia, 1919–1923". Acadiensis. 44 (2): 27–49. Archiviert vom Original am 13. April 2021. Abgerufen 13. April, 2021 - über UNB -Bibliotheken.
  96. ^ "Lindsay Crawford vom Handelsrat". Die New York Times. Nr. 19. 4. Juni 1945.
  97. ^ Higgins, Jenny (2007). "Große Depression - Auswirkungen auf die Arbeiterklasse". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 25. Januar 2022. Abgerufen 25. Januar, 2022.
  98. ^ a b "Zusammenbruch der verantwortlichen Regierung, 1929–1934". Heritage Neufundland und Labrador. Archiviert Aus dem Original am 20. Dezember 2014. Abgerufen 5. Februar, 2011.
  99. ^ a b c d e f Malone, Greg (2012). Erzählen Sie nicht die Neufundlander: Die wahre Geschichte von Neufundlands Konföderation mit Kanada. Toronto: Alfred A Knopf Canada. ISBN 978-0-307-40133-5.: 145
  100. ^ Peter Neary, Neufundland in der North Atlantic World, 1929–1949 (Montreal und Kingston: McGill-Queen's University Press, 1988), insbesondere Kapitel 2
  101. ^ "Die Regierungskommission, 1934–1949". Heritage Neufundland und Labrador. Archiviert Aus dem Original am 20. Dezember 2014. Abgerufen 6. Februar, 2011.
  102. ^ a b c d Neary, Peter. "Die Geschichte von Neufundland und Labrador während des Zweiten Weltkriegs | Versand | Lernen | kanadisches Kriegsmuseum". Archiviert Aus dem Original am 7. Juni 2019. Abgerufen 25. Januar, 2022.
  103. ^ "Der Zweite Weltkrieg, 1939–1945". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 25. Januar 2022. Abgerufen 25. Januar, 2022.
  104. ^ Gen lang, Suspended State: Neufundland vor Kanada (1999)
  105. ^ a b "Die Neufundland National Convention". Heritage.nf.ca. Archiviert vom Original am 29. April 2014. Abgerufen 3. Dezember, 2010.
  106. ^ Joseph Roberts Smallwood, Ich habe Kanada ausgewählt: Die Memoiren des ehrenwerten Joseph R. "Joey" Smallwood (1973) p. 256
  107. ^ Richard Gwyn, Smallwood: Der unwahrscheinliche Revolutionär (1972)
  108. ^ David Mackenzie, im Atlantikdreieck: Kanada und der Eingang von Neufundland in die Konföderation, 1939–49 (Toronto: University of Toronto Press, 1986), 192
  109. ^ Michael J. Trinkein (2. Mai 2010). "Veränderte Staaten: Die seltsame Geschichte der Bemühungen, die New England -Karte neu zu zeichnen". Boston Globe. Archiviert Aus dem Original am 16. September 2016. Abgerufen 5. September, 2016.
  110. ^ Baker, Melvin (März 2003). "In die kanadische Runde fallen: Die Konföderation von Neufundland und Kanada, 1945-1949" (PDF). Royal Commission für die Erneuerung und Stärkung unseres Platzes in Kanada: 52. Archiviert (PDF) Aus dem Original am 26. Januar 2022. Abgerufen 9. Juli, 2022. Die Komplikation der Anti-Confderate-Bewegung war in St. Johns für die Greater Economic Union mit den Vereinigten Staaten eine starke politische Stimmung. Am 20. März 1948 waren diejenigen, die sich gegen die Konföderation legten, in zwei Gruppen unterteilt, mit der Gründung des Geschäftsmanns von St. Johns, Chesley Crosbie von der Wirtschaftsunion -Bewegung. Leider wollte die amerikanische Regierung für diese Gruppe keinen Teil der Crosbie -Gruppe und bevorzugte die politische Union von Neufundland mit Kanada. Wie Peter Neary festgestellt hat, hatten die Amerikaner im Rahmen der Basen von 1941 mit der britischen Regierung das bekommen, was sie in Neufundland wollten, und gingen mit britischen Plänen für die zukünftige Verfassungsentwicklung von Neufundland.
  111. ^ "Die Referenden von 1948" Archiviert 11. Februar 2006 bei Archive.Today, Bibliothek und Archiv Kanada
  112. ^ a b "Neufundland tritt zu Kanada) und Neufundland and Confederation (1949)". .Marianopolis.edu. Archiviert von das Original am 20. Juli 2008. Abgerufen 3. Dezember, 2010.
  113. ^ Jeff Webb, "Konföderation, Verschwörung und Wahl: Eine Diskussion", Neufundland Studies 14, 2 (1998): 170–87.
  114. ^ Gwynn, Richard (199),.Smallwood: Der unwahrscheinliche Revolutionär. Toronto: McClelland und Stewart.
  115. ^ a b "1959 Neufundland und die IWA - Kanadas Menschenrechtsgeschichte". Historylofrights.ca. Archiviert Aus dem Original am 2. Januar 2022. Abgerufen 24. Januar, 2022.
  116. ^ a b Whiffen, Glen. "Neufundland und Labradors erzwungene Neuansiedlung Eine historische Ungerechtigkeit, sagen Brüder | das Telegramm". www.thetelegram.com. Archiviert vom Original am 24. Februar 2021. Abgerufen 15. März, 2021.
  117. ^ a b Enzyklopädie von Neufundland und Labrador, Band vier, p. 585, ISBN978-0-9693422-1-2.
  118. ^ "Weit entfernt von einem vorübergehenden Schritt: N.L.'s Cod Moratorium ist 25 Jahre alt". CBC News. Archiviert Aus dem Original am 13. Januar 2018. Abgerufen 29. Dezember, 2017.
  119. ^ "Eine emotional lebhafte Entscheidung: Sollten die Bewohner von abgelegenen Neufundland -Outsports erneut aussiedelt?". Nationalpost. Abgerufen 15. März, 2021.
  120. ^ "Nfld. & Labrador: Little Bay Islands stimmt einstimmig zur Wiedereinsiedlung". CBC News. 14. Februar 2019. Archiviert vom Original am 29. Juli 2021. Abgerufen 14. Mai, 2021.
  121. ^ "Die Menschen in diesem abgelegenen kanadischen Inseldorf nehmen Regierungsgelder, um es zu räumen. Ein Paar bleibt". Die Washington Post. ISSN 0190-8286. Archiviert vom Original am 25. Januar 2021. Abgerufen 15. Mai, 2021.
  122. ^ a b c Regierung von Neufundland und Labrador, kommunale Angelegenheiten und Umwelt: Klimawandel (2019). Der Weg nach vorne: Über den Klimawandel in Neufundland und Labrador (PDF). Sankt Johannes. Archiviert (PDF) vom Original am 21. Juni 2021. Abgerufen 21. Mai, 2021.
  123. ^ "Drehen Sie die Flut zurück. Auswirkungen des Klimawandels". www.turnbackthetide.ca. Archiviert vom Original am 12. Februar 2021. Abgerufen 21. Mai, 2021.
  124. ^ "Erste Macht fließt aus Muskrat Falls im großen Projektmeilenstein". CBC News. 23. September 2020. Archiviert vom Original am 2. Dezember 2020. Abgerufen 29. November, 2020.
  125. ^ Callahan, Brian. "Hydro kündigt die Fertigstellung der Muskrat Falls -Erzeugungsstation an". VOCM. Archiviert vom Original am 29. November 2021. Abgerufen 24. Januar, 2022.
  126. ^ Goudie, Zach (2. Mai 2019). "Was ist der Plan? Erklären Sie die Strategie des N. L. Klimawandels". CBC News. Archiviert vom Original am 31. Juli 2021. Abgerufen 21. Mai, 2021.
  127. ^ Waterman, Andrew. "Rückblickend auf Snowmageddon in St. Johns U -Bahn | Saltwire". www.saltwire.com. Archiviert Aus dem Original am 18. Januar 2022. Abgerufen 17. Januar, 2022.
  128. ^ "N. L. kündigt strenge Maßnahmen, einschließlich der Gefängnisstrafe, an, um die Ausbreitung von Covid-19 zu stoppen.". CTV -Nachrichten. 18. März 2020. Archiviert vom Original am 7. April 2020. Abgerufen 13. Februar, 2021.
  129. ^ "Heim". COVID-19. Archiviert vom Original am 27. März 2020. Abgerufen 11. Januar, 2022.
  130. ^ "Reiseform". Regierung von Neufundland und Labrador. Archiviert Aus dem Original am 15. Januar 2022. Abgerufen 9. Januar, 2022.
  131. ^ "Volkszählung von Neufundland und Labrador, 1935, Band 1: Bevölkerung nach Distrikten und Siedlungen :: NL Bücher - Referenzquellen, Verzeichnisse usw.". sammeln.mun.ca. Archiviert vom Original am 5. August 2020. Abgerufen 1. April, 2020.
  132. ^ "Bevölkerung städtisch und ländlich, nach Provinz und Territorium - Neufundland und Labrador". 1. Mai 2008. archiviert von das Original am 21. März 2008. Abgerufen 30. März, 2020.
  133. ^ "Die Bevölkerung lag ab Oktober 2021 bei 521.758 - Finanzen". Gov.nl.ca. Archiviert vom Original am 9. Februar 2022. Abgerufen 27. Februar, 2022.
  134. ^ "Die Bevölkerung lag ab Oktober 2021 bei 521.758". Finanzen. Archiviert vom Original am 9. Februar 2022. Abgerufen 9. Februar, 2022.
  135. ^ "Jährliche demografische Schätzungen: Unterprovinzielle Gebiete" (PDF). Statistik Kanada. Archiviert (PDF) Aus dem Original am 14. Juli 2011. Abgerufen 10. Januar, 2011.
  136. ^ "Bevölkerung und Wohnungszählungen (Volkszählung 2006)". Statistik Kanada. Archiviert Aus dem Original am 13. Februar 2008. Abgerufen 10. Januar, 2011.
  137. ^ "Bevölkerung und Wohnungszählungen für Kanada, Provinzen und Gebiete, Volkszählungen 2011 und 2006". Statistik Kanada. 30. Januar 2013. Archiviert vom Original am 24. März 2020. Abgerufen 3. November, 2013.
  138. ^ "NHS -Profil, Neufundland und Labrador, 2011". Statistik Kanada. Archiviert vom Original am 4. Dezember 2014. Abgerufen 12. November, 2014.
  139. ^ "Bevölkerung durch ausgewählte ethnische Ursprünge, durch Provinz und Territorium (Volkszählung 2006)". 0.Statcan.ca. 28. Juli 2009. archiviert von das Original am 21. Juni 2008. Abgerufen 26. Juli, 2010.
  140. ^ "The Daily, Montag, 29. September 2003. ETHNISCHE DIVIERSITÄTSERVERFAHREN". Archiviert von das Original am 17. März 2008.
  141. ^ "Surge in der gebürtigen Band in der Neufundland hat Ottawa fassungslos, skeptisch". Archiviert Aus dem Original am 16. Januar 2018. Abgerufen 26. Februar, 2018 - über den Globus und die Post.
  142. ^ "Neufundland und Labrador, um ein neues Einwanderungsprogramm für Fachkräfte zu eröffnen | Kanada Einwanderungsnachrichten". www.cicnews.com. 30. Dezember 2020. Archiviert vom Original am 29. Juli 2021. Abgerufen 11. Juni, 2021.
  143. ^ "Neufundland und Labrador im Auge zu 350 Einladungen, sich jährlich unter vorrangigen Fähigkeiten zu bewerben, nl". Kanada Einwanderungs- und Visa -Informationen. Kanadische Einwanderungsdienste und kostenlose Online -Bewertung. 31. Dezember 2020. Archiviert vom Original am 11. Juni 2021. Abgerufen 11. Juni, 2021.
  144. ^ "Scottish in NL". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 13. Oktober 2014. Abgerufen 26. November, 2015.
  145. ^ a b "2006 Statistics Canada National Census: Neufundland und Labrador". Statistik Kanada. 28. Juli 2009. archiviert von das Original am 15. Januar 2011.
  146. ^ "West Country". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 23. April 2015. Abgerufen 26. November, 2015.
  147. ^ Neufundland Historical Society, Eine kurze Geschichte von Neufundland und Labrador, St. Johns, NL, Boulder Publications, 2008.
  148. ^ "Sprache". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 14. Januar 2016. Abgerufen 9. Dezember, 2015.
  149. ^ a b Heritage Neufundland und Labrador
  150. ^ "Bevölkerung, städtisch und ländlich, nach Provinz und Territorium (Neufundland und Labrador)". Statistik Kanada. Archiviert von das Original am 6. Juli 2011. Abgerufen 22. August, 2011.
  151. ^ "Neufundland- und Labrador -Fischerei". Heritage Neufundland und Labrador. Archiviert Aus dem Original am 16. Januar 2012. Abgerufen 21. Dezember, 2011.
  152. ^ McCarthy, Shawn (17. Dezember 2011). "Arbeitsmangel taucht in Neufundland und Labrador auf". The Globe and Mail. Archiviert von das Original am 21. Januar 2012. Abgerufen 21. Dezember, 2011.
  153. ^ "The Economic Review 2011" (PDF). Regierung von Neufundland und Labrador. 2011. Archiviert (PDF) Aus dem Original am 22. Dezember 2011. Abgerufen 21. Dezember, 2011.
  154. ^ "Ich habe nicht mehr: N. L. Off Equalization". Canadian Broadcasting Corporation. 3. November 2008. Archiviert Aus dem Original am 3. März 2009. Abgerufen 5. Februar, 2011.
  155. ^ a b "Economic Review 2010" (PDF). Regierung von Neufundland und Labrador. Archiviert (PDF) Aus dem Original am 6. Juli 2011. Abgerufen 5. Februar, 2011.
  156. ^ a b c "Wirtschaftsforschung und Analyse 2007". Branche für Wirtschafts- und Statistik, Finanzministerium, Regierung von Neufundland und Labrador, Büro des Queens -Druckers. Archiviert von das Original am 24. Juni 2007. Abgerufen 17. Juni, 2008.
  157. ^ "CBC News - Nfld. & Labrador - $ 10B Hibernia South Deal erreicht: Williams". Cbc.ca. 16. Juni 2009. Archiviert Aus dem Original am 19. Juni 2009 2009. Abgerufen 26. Juli, 2010.
  158. ^ "Buchans Mine". Einreichungsdienste Canada Inc. archiviert aus das Original am 29. September 2007. Abgerufen 17. Juni, 2006.
  159. ^ Bell, Trevor; Liverman, David. "Bodenschätze". Memorial University of Newfoundland. Archiviert Aus dem Original am 2. Oktober 2008. Abgerufen 17. Juni, 2008.
  160. ^ "Geologische Untersuchung: Dimensionsstein in Neufundland und Labrador". Natürliche Ressourcen, Regierung von Neufundland und Labrador. Archiviert von das Original am 2. Dezember 2008. Abgerufen 17. Juni, 2008.
  161. ^ "Landungen und Landwert 2017 vorläufig" (PDF). Regierung von Neufundland und Labrador. Archiviert (PDF) Aus dem Original am 14. November 2018. Abgerufen 23. Februar, 2019.
  162. ^ "Neufundland und Labrador 2014 und 2015 Aquakulturindustrie Highlights" (PDF). Regierung von Neufundland und Labrador. 31. Dezember 2015. Archiviert (PDF) Aus dem Original am 18. Juli 2017. Abgerufen 23. Februar, 2019.
  163. ^ "Rodriques Weingut". Archiviert Aus dem Original am 14. Oktober 2007. Abgerufen 26. Oktober, 2007.
  164. ^ "Projektüberprüfung". Neufundland und Labrador Refining Corporation. Archiviert Aus dem Original am 13. Juni 2008. Abgerufen 17. Juni, 2008.
  165. ^ "Reinheitsfabriken (Neufundland Food)". Archiviert Aus dem Original am 13. Oktober 2007. Abgerufen 26. Oktober, 2007.
  166. ^ "Arbeitskräftemerkmale der Provinz, des Territoriums und der Wirtschaftsregion, jährlich (x 1.000)". Statistik Kanada. Archiviert Aus dem Original am 3. Januar 2020. Abgerufen 23. September, 2019.
  167. ^ "Bruttoinlandsprodukt, Ausgabenbasis, Provinz und Territorial, jährlich (x 1.000.000)". Statistik Kanada. Archiviert Aus dem Original am 11. Januar 2020. Abgerufen 23. September, 2019.
  168. ^ "Die Tourismusausgaben von Neufundland und Labrador erreichten 2016 1,13 Mrd. USD". Das Telegramm. Archiviert Aus dem Original am 5. Januar 2020. Abgerufen 10. September, 2019.
  169. ^ "Die beste Zeit, um Neufundland, Kanada für Wetter, Sicherheit und Tourismus zu besuchen.". Championtraveler. Archiviert vom Original am 5. Dezember 2021. Abgerufen 5. Dezember, 2021.
  170. ^ Abteilung für kanadisches Erbe (Februar 2009). Kanadisches Heritage -Portfolio (PDF) (2. Aufl.). Königindrucker für Kanada. S. 3–4. ISBN 978-1-100-11529-0. Archiviert von das Original (PDF) am 11. Juni 2011. Abgerufen 23. Mai, 2011.
  171. ^ Büro des Leutnants Gouverneur von Neufundland und Labrador. "Leutnant Gouverneur von Neufundland und Labrador> Rolle und Pflichten". Königindrucker für Neufundland und Labrador. Archiviert von das Original am 12. Oktober 2016. Abgerufen 13. September, 2012.
  172. ^ "Dunderdale wird die erste Frau, um N.L. zu führen" CBC. 3. Dezember 2010. Archiviert Aus dem Original am 6. Dezember 2010. Abgerufen 19. Januar, 2011.
  173. ^ Bibliothek des Parlaments. "Die Opposition in einem parlamentarischen System". Königindrucker für Kanada. Archiviert von das Original am 25. November 2010. Abgerufen 23. Mai, 2011.
  174. ^ "Ein Gesetz zur Änderung des Gesetzes über das House of Assembly Act und das Wahlgesetz von 1991". Königindrucker für Neufundland und Labrador. 13. Dezember 2004. Archiviert Aus dem Original am 28. Juli 2011. Abgerufen 20. Januar, 2011.
  175. ^ Moore, Oliver (12. Oktober 2011). "'Orange Wave', die in Neufundland mit schlanker Tory -Mehrheit zugeschrieben wurde.. The Globe and Mail. Archiviert von das Original am 15. Dezember 2011. Abgerufen 21. Dezember, 2011.
  176. ^ Mireille Eagan. "Vor Kategorie," Pages, Vol. 1 Nr. 1, (die Zimmer), 2013. p. 37
  177. ^ a b c d "Bildende Kunst". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 9. August 2016. Abgerufen 31. Mai, 2016.
  178. ^ "Ohne eine geeignete Galerie versucht Club, Nfld. Art zu fördern", The Daily News (23. Juni 1950).
  179. ^ "Reginald Shepherd". www.heritage.nf.ca. Archiviert vom Original am 31. Mai 2016. Abgerufen 31. Mai, 2016.
  180. ^ Mireille Eagan. "Vor Kategorie," Pages, Vol. 1 Nr. 1, (die Zimmer), 2013. p. 43
  181. ^ Mireille Eagan. "Vor Kategorie," Pages, Vol. 1 Nr. 1, (die Zimmer), 2013. S. 43–44
  182. ^ "Über - Fogo Island Arts". Archiviert Aus dem Original am 12. Mai 2016. Abgerufen 31. Mai, 2016.
  183. ^ "Neufundland akzeptiert von Venedig Biennale - kanadische Kunst". Archiviert Aus dem Original am 24. Juni 2016. Abgerufen 31. Mai, 2016.
  184. ^ "Zeitschrift". www.ngcmagazine.ca. Archiviert Aus dem Original am 8. Juni 2016. Abgerufen 31. Mai, 2016.
  185. ^ "Künstler und Kulturarbeiter in Kanadas Provinzen und Territorien - Hill Strategies". www.hillstrategies.com. Archiviert von das Original am 7. Juli 2016. Abgerufen 31. Mai, 2016.
  186. ^ "Traditionelle Musik". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 13. Januar 2019. Abgerufen 12. Januar, 2019.
  187. ^ "Um -". Archiviert Aus dem Original am 2. September 2014. Abgerufen 26. November, 2015.
  188. ^ "School of Music". Archiviert Aus dem Original am 5. Oktober 2017. Abgerufen 6. September, 2017.
  189. ^ MediaVandals.com. "Duo Concertante". Duo -Konzert. Archiviert Aus dem Original am 27. November 2015. Abgerufen 26. November, 2015.
  190. ^ "Tuckamore Chamber Music Festival". Tuckamorefestival.ca. Archiviert Aus dem Original am 27. November 2015. Abgerufen 26. November, 2015.
  191. ^ "Oper auf dem Avalon". Archiviert von das Original am 27. November 2015. Abgerufen 26. November, 2015.
  192. ^ Patrick O'Flaherty, Der Stein beobachtet: Studien in der Literatur von Neufundland. (University of Toronto Press, 1979).
  193. ^ Patrick O'Flaherty, Der Stein beobachtet
  194. ^ a b "Michael Crummey". Die kanadische Enzyklopädie. Archiviert Aus dem Original am 18. August 2019. Abgerufen 18. August, 2019.
  195. ^ "Wayne Johnston". Die kanadische Enzyklopädie. Archiviert Aus dem Original am 18. August 2019. Abgerufen 18. August, 2019.
  196. ^ "Willkommen auf der Website von Wayne Johnston". Waynejohnston.ca. Archiviert Aus dem Original am 10. Januar 2016. Abgerufen 25. November, 2015.
  197. ^ "Willkommen auf der Website von Wayne Johnston". Waynejohnston.ca. Archiviert Aus dem Original am 10. Januar 2016. Abgerufen 25. November, 2015.
  198. ^ "Neufundland Autor im Cover der New York Times Book Review". www.releases.gov.nl.ca. Archiviert Aus dem Original am 27. Dezember 2018. Abgerufen 7. Oktober, 2019.
  199. ^ Battersby, Eileen. "Eine Welt woanders". Die irischen Zeiten. Archiviert Aus dem Original am 3. Januar 2020. Abgerufen 7. Oktober, 2019.
  200. ^ "Lisa Moore". Die kanadische Enzyklopädie. Archiviert Aus dem Original am 18. August 2019. Abgerufen 18. August, 2019.
  201. ^ (27. Juli 2010). "Lisa Moore nominiert für den Booker -Preis Archiviert 11. Oktober 2017 bei der Wayback -Maschine",", CBC News. Abgerufen am 29. Juli 2010.
  202. ^ "E. J. Pratt: Biografie Archiviert 10. Januar 2015 bei der Wayback -Maschine, "Kanadische Poesie Online, University of Toronto Libraries. Web, 17. März 2011.
  203. ^ Susan Gingell, "E. J. Pratt Biographie - (1882–1964) Archiviert 7. September 2011 bei der Wayback -Maschine",", Enzyklopädie der Literatur, 8534. Jrank.org, Web, 26. März 2011.
  204. ^ Brian Trebehearne ed., "E. J. Pratt 1882–1964 Archiviert 13. Mai 2016 bei der Wayback -Maschine, " Kanadische Poesie 1920 bis 1960 (Toronto: McLelland & Stewart, 2010), 21. Google Books, Web, 20. März 2011.
  205. ^ Nicola Vulpe, "Pratt, E.J. 1882–1964, " Leserleitfaden zur Literatur in Englisch. Bookraags.com, Web, 26. März 2011.
  206. ^ "Edwin John Pratt". Die kanadische Enzyklopädie. Archiviert Aus dem Original am 18. August 2019. Abgerufen 18. August, 2019.
  207. ^ Patrick Warner Archiviert 10. Januar 2016 bei der Wayback -Maschine.
  208. ^ McKay, Don. "Don McKay - Ziegelbücher". mycrebooks.ca. Archiviert Aus dem Original am 26. November 2015. Abgerufen 26. November, 2015.
  209. ^ "Dramatiker". www.heritage.nf.ca. Archiviert Aus dem Original am 26. November 2015. Abgerufen 26. November, 2015.
  210. ^ "Über Neufundland und Labrador - Provinzflagge". Archiviert vom Original am 3. Februar 2021. Abgerufen 22. März, 2017.
  211. ^ "Die Provinzen Chap Xix: Neufundland". Archiviert vom Original am 25. Februar 2021. Abgerufen 22. Juni, 2010.
  212. ^ a b Der Monitor, Juli 1976, römisch -katholische Erzdiözese Neufundland
  213. ^ "Statistik Kanada: Bevölkerung nach Religion, nach Provinz und Territorium (Volkszählung 2001)". Archiviert von das Original am 10. August 2011. Abgerufen 22. Juni, 2010.
  214. ^ "Religionen in Kanada: Neufundland und Labrador". Abgerufen 22. Juni, 2010.[Permanent Dead Link]
  215. ^ Carolyn Lambert, "Emblem unseres Landes", Neufundland- und Labrador -Studien, Band 23, Nummer 1, 2008.
  216. ^ Mark Quinn, "Der Schub für die alte Flagge von Neufundland verursacht keine Ripple, die Umfrage findet"[Permanent Dead Link], The Globe and Mail, 29. Oktober 2005, A16
  217. ^ "Geschichte - Cricket Neufundland und Labrador". www.canadacricket.com. Archiviert Aus dem Original am 1. Juli 2017. Abgerufen 22. Juni, 2017.
  218. ^ Cricket Neufundland und Labrador
  219. ^ "Zusammenfassung der verfügbaren Dienstleistungen". Department of Transportation and Works. Archiviert Aus dem Original am 21. Februar 2013. Abgerufen 20. Februar, 2013.
  220. ^ "Treffen Sie das QAJAQ, um die Straße von Belle Isle im Jahr 2019 zu segeln.". CBC. Archiviert vom Original am 31. Oktober 2021. Abgerufen 31. Oktober, 2021.
  221. ^ "Minister kündigt Änderungen des Labrador Marine Service an". Department of Transportation and Works. Archiviert von das Original am 22. Juli 2012. Abgerufen 30. Juli, 2012.
  222. ^ "Routen, Zeitpläne und Preise". Department of Transportation and Works. Archiviert Aus dem Original am 22. Juli 2012. Abgerufen 30. Juli, 2012.
  223. ^ "Marine Atlantic". Marine-atlantic.ca. Archiviert von das Original am 24. November 2010. Abgerufen 26. Juli, 2010.
  224. ^ "Nationale Flughäfenpolitik - Flughäfen in der Kategorie National Airports". Transportkanada. Archiviert von das Original am 7. Juni 2011. Abgerufen 29. August, 2011.
  225. ^ "Die Passagiere haben auf ausgewählten Dienstleistungen eingeleitet und erschöpft - Top 50 Flughäfen". Statistik Kanada. Archiviert Aus dem Original am 10. Oktober 2017. Abgerufen 29. August, 2011.
  226. ^ "Airport Authority enthüllt seine 10-jährige Vision für Flughafenverbesserungen". St. Johns International Airport Authority. Archiviert von das Original am 20. Juni 2012. Abgerufen 30. Juli, 2012.
  227. ^ "Flughafen endet Jahr mit bescheidenem Wachstum" (PDF). Archiviert von das Original (PDF) am 31. August 2014. Abgerufen 8. August, 2011.
  228. ^ "Eisenbahn: Neufundland und Labrador Heritage". Memorial University of Newfoundland. Archiviert Aus dem Original am 5. August 2009. Abgerufen 6. Februar, 2008.
  229. ^ "Straßen für Schienen: Die Schließung der Neufundland Railway". www.heritage.nf.ca. Archiviert vom Original am 14. Juni 2021. Abgerufen 3. Mai, 2022.

Weiteres Lesen '

  • Cadigan, Sean Thomas (2009). Neufundland und Labrador: Eine Geschichte. Universität von Toronto Press. ISBN 978-0-8020-4465-5. Archiviert vom Original am 1. Juni 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  • Hiller, James; Neary, Peter (1994). Neufundland des 20. Jahrhunderts: Erkundungen. Wellenbrecher. ISBN 978-1-55081-072-1. Archiviert vom Original am 13. Juni 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  • Clarke, Sandra (2010). Neufundland English. Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2616-8. Archiviert vom Original am 13. Juni 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  • Wilson, Donald; Ryan, Stanley (1990). Legenden von Neufundland & Labrador. Gesperson. ISBN 978-0-921692-40-9. Archiviert vom Original am 13. Juni 2021. Abgerufen 18. November, 2020.
  • Atlas von Neufundland und Labrador von der Abteilung für Geografie Gedenk University of Newfoundland, Wreakwater Books Ltd; ISBN978-1-55081-000-4; (1991)
  • Bavington, Dean L.Y. Managed Annihilation: Eine unnatürliche Geschichte des Kabeljau -Zusammenbruchs des Neufundlands (University of British Columbia Press; 2010) 224 Seiten. Verbindet den Zusammenbruch von Neufundland und Labrador Cod Fishing mit der staatlichen Verwaltung der Ressource.
  • Cadigan, Sean T. Neufundland und Labrador: Eine Geschichte U. of Toronto Press, 2009. Standardwissenschaftliche Geschichte
  • Casey, G.J. Casey und Elizabeth Miller, Hrsg.,, Temperierte Tage: Ein Jahrhundert Neufundland -Fiktion St. John's: Killick Press, 1996.
  • Earle, Karl McNeil. "Cousins ​​einer Art: die Beziehung zwischen Neufundland und Labrador zu den Vereinigten Staaten" Amerikanische Überprüfung der kanadischen Studien Vol: 28. Ausgabe: 4. 1998. S. 387–411.
  • Fay, C. R. R. Leben und Arbeit in Neufundland Universität von Toronto Press, 1956
  • Abteilung für Finanzen, Wirtschaftsforschung und Analyse. "The Economic Review 2010" Dez. 2010 Archiviert 6. Juli 2011 bei der Wayback -Maschine
  • Jackson, Lawrence. Neufundland & Labrador Fitzhenry & Whiteside Ltd; ISBN978-1-55041-261-1; (1999)
  • Gen lang, Suspended State: Neufundland vor Kanada Breakwater Books Ltd; ISBN978-1-55081-144-5; (1. April 1999)
  • R. A. Mackay; Neufundland; Wirtschaftliche, diplomatische und strategische Studien Oxford University Press, 1946
  • Patrick O'Flaherty, Der Stein beobachtet: Studien in der Literatur von Neufundland Universität von Toronto Press, 1979
  • Joseph Smallwood ed. Die Enzyklopädie von Neufundland und Labrador St. John's: Newfoundland Book Publishers, 1981–2 Vol.
  • Dieser wunderbare schreckliche Ort: Bilder von Neufundland und Labrador von Momatiuk et al., Firefly Books; ISBN978-1-55209-225-5; (September 1998)
  • Wahre Neufundländer: frühe Häuser und Familien von Neufundland und Labrador von Margaret McBurney et al., Boston Mills PR; ISBN978-1-55046-199-2; (Juni 1997)
  • Biogeographie und Ökologie der Insel Neufundland: Monographiae Biologicae von G. Robin South (Herausgeber) Dr. W. Junk Pub Co; ISBN978-90-6193-101-0; (April 1983)

Externe Links