Naturgeschichte (Plinius)

Naturalis Historia
Naturalishistoria.jpg
Naturalis Historia, 1669 Ausgabe, Titelseite. Der Titel an der Spitze lautet: "Band I der Naturgeschichte von Gaius plinius secundus ".
Autor Plinius der Älteste
Land Antikes Rom
Thema Naturgeschichte, Ethnographie, Kunst, Skulptur, Bergbau, Mineralogie
Genre Enzyklopädie, Populärwissenschaften[1]

Das Naturgeschichte (Latein: Naturalis historia) ist eine Arbeit von Plinius der Älteste. Die größte einzelne Arbeit, die sie überlebt haben, von der Römisches Reich bis zur heutigen Zeit die Naturgeschichte Stellen Sie Informationen zusammen, die von anderen alten Autoren gewonnen wurden. Trotz des Arbeitstitels ist sein Fachgebiet nicht beschränkt auf das, was heute verstanden wird Naturgeschichte; Plinius selbst definiert seinen Umfang als "die natürliche Welt oder das Leben".[2] Es ist enzyklopädisch im Bereich, aber seine Struktur ist nicht wie die eines modernen Bereichs Enzyklopädie. Es ist das einzige Werk von Plinius, das er überlebt habe, und das letzte, das er veröffentlicht hat. Er veröffentlichte die ersten 10 Bücher in Nov. 77, hatte aber zum Zeitpunkt der restlichen Überarbeitung keine endgültige Überarbeitung sein Tod während der Ad 79 Ausbruch des Vesuvs. Der Rest wurde posthum von Plinys Neffe veröffentlicht, Plinius der Jüngere.

Die Arbeit ist in 37 Bücher unterteilt, die in 10 Bände organisiert sind. Diese Deckungsthemen einschließlich Astronomie, Mathematik, Erdkunde, Ethnographie, Anthropologie, Mensch Physiologie, Zoologie, Botanik, Landwirtschaft, Gartenbau, Pharmakologie, Bergbau, Mineralogie, Skulptur, Kunst, und Edelsteine.

Plinius Naturgeschichte wurde ein Modell für spätere Enzyklopädien und wissenschaftliche Werke aufgrund seiner Breite des Themas, der Referenzierung von Originalautoren und seiner Index.

Überblick

Kopie von Naturalis Historia gedruckt von Johannes Alvisius im Jahr 1499 in Venedig, Italien

Plinius Naturgeschichte wurde zusammen mit anderen wesentlichen Werken geschrieben (die seitdem waren verirrt). Plinius (23–79 n. 23.79) kombinierte seine wissenschaftlichen Aktivitäten mit einer geschäftigen Karriere als kaiserlicher Administrator für den Kaiser Vespasian. Ein Großteil seines Schreibens wurde nachts gemacht; Die Tageszeiten wurden für den Kaiser verbracht, wie er im Widmungsvorgang erklärt, der an Vespasians älteren Sohn, den zukünftigen Kaiser, gerichtet war Titus, mit wem er in der Armee gedient hatte (und wem die Arbeit engagiert ist). Was die nächtlichen Stunden betrifft, die auf das Schreiben verbracht wurden, wurden diese nicht als Schlafverlust, sondern als Ergänzung zum Leben angesehen, denn wie er im Vorwort sagt, Vita Vigilia est"Am Leben zu sein bedeutet wachsam zu sein", in einer militärischen Metapher eines Wachpostens in der Nacht.[3] Plinius behauptet, der einzige Römer zu sein, der jemals ein solches Werk in seinem Gebet für den Segen der universellen Mutter unternommen hat:[4][5]

Hagel zu dir, Natur, du Elternteil aller Dinge! Und du bezeichnet, dass du mir, der allein von allen Bürgern Roms, in deiner Abteilung in deiner Abteilung bekannt gemacht habe, dein Lob bekannt gemacht hat.

Das Naturgeschichte ist enzyklopädisch im Bereich, aber sein Format ist anders als eine moderne Enzyklopädie. Es hat jedoch Struktur: Pliny verwendet Aristoteles's Natural der Natur (Tier, Gemüse, Mineral), um die natürliche Welt in literarischer Form nachzubilden.[6] Anstatt kompartimentalisierte, eigenständige Einträge zu präsentieren, die alphabetisch angeordnet sind, ist Pliny's Ordered Natural Landscape ein kohärentes Ganzes und bietet dem Leser eine geführte Tour: "Ein kurzer Ausflug unter unserer Leitung unter den gesamten Werken der Natur ..."[7] Die Arbeit ist einheitlich, aber vielfältig: "Mein Thema ist die Welt der Natur ... oder mit anderen Worten, das Leben", sagt er Titus.[3]

A cynocephalus, oder Hundekopf, wie von Plinius in seinem beschrieben Naturgeschichte. Von dem Nürnberg Chronik (1493).

Natur für Plinius war göttlich, a pantheistisch Konzept inspiriert von der Stoisch Philosophie, was einem Großteil seines Gedankens zugrunde liegt, aber die fragliche Gottheit war eine Göttin, deren Hauptziel darin bestand, der menschlichen Rasse zu dienen: "Natur, das ist das Leben" ist das menschliche Leben in einer natürlichen Landschaft. Nach einer ersten Übersicht über Kosmologie und ErdkundePlinius beginnt seine Behandlung von Tieren mit der menschlichen Rasse, "für deren willen großer Natur alle anderen Dinge geschaffen hat".[8] Dies teleologisch Die Sicht der Natur war in der Antike häufig und ist entscheidend für das Verständnis der Naturgeschichte.[9] Die Komponenten der Natur werden nicht nur in und für sich selbst beschrieben, sondern auch im Hinblick auf ihre Rolle im menschlichen Leben. Plinius widmet eine Reihe von Büchern Pflanzen, wobei der Schwerpunkt auf ihren medizinischen Wert liegt. Die Bücher über Mineralien enthalten Beschreibungen ihrer Verwendung in die Architektur, Skulptur, Kunst, und Schmuck. Die Prämisse von Pliny unterscheidet sich von der modernen ökologisch Theorien, die das vorherrschende Gefühl seiner Zeit widerspiegeln.[10]

A Sciapod, beschrieben von Plinius in seinem Naturgeschichte, von dem Nürnberg Chronik (1493)

Plinys Arbeit spiegelt häufig die imperiale Expansion Roms wider, die neue und aufregende Dinge in die Hauptstadt brachte: exotische östliche Gewürze, seltsame Tiere, die in die Arena ausgestellt oder getrieben werden sollen, sogar die angeblichen Phönix an den Kaiser geschickt Claudius In n. Chr. In 47 n. Chr. - Obwohl, wie Pliny zugibt, ist dies allgemein als Fälschung anerkannt. Plinius wiederholte Aristoteles Maxim, das Afrika produzierte immer etwas Neues. Die Vielfalt und Vielseitigkeit der Natur wurde als unendlich angemessen: "Wenn ich die Natur beobachtet habe, hat sie mich immer dazu veranlasst, keine Aussage über sie unglaublich zu halten."[11] Dies führte dazu, dass Plinius Gerüchte über seltsame Völker an den Rändern der Welt erzählte.[a] Diese monströsen Rassen - die Cynocephali oder Hundeköpfe, die Sciapodae, dessen einzelner Fuß als Sonnenschirm dienen konnte, der Mundlose Astomi, der von Düften lebte - waren nicht streng neu. Sie wurden im fünften Jahrhundert v. Chr. Vom griechischen Historiker erwähnt Herodot (deren Geschichte eine breite Mischung von war Mythen, Legendenund Fakten), aber Pliny machte sie besser bekannt.[12]

"So voller Abwechslung wie die Natur selbst",[13] erklärte Plinius's Neffe, Plinius der Jüngereund dieses Urteil erklärt weitgehend die Anziehungskraft der Naturgeschichte Seit Plinys Tod in der Ausbruch des Mount Vesuvs in 79. Plinius war laut seinem Neffen aus dem Berg die seltsame Wolke untersucht - "wie eine Dachkiefer geformt".[14]

Das Naturgeschichte war einer der ersten alten europäischen Texte, die gedruckt wurden, in Venedig im Jahr 1469.[15] Philemon HollandDie englische Übersetzung von 1601 hat seitdem die Literatur beeinflusst.[15]

Struktur

Das Naturgeschichte besteht aus 37 Büchern. Plinius entwickelte a Summarium, oder Inhaltsliste zu Beginn der Arbeit, die später von modernen Druckern als Inhaltsverzeichnis interpretiert wurde.[16] Die folgende Tabelle ist eine Zusammenfassung, die auf modernen Namen für Themen basiert.

Volumen Bücher Inhalt
ich 1 Vorwort und Inhaltsliste, Listen der Behörden
2 Astronomie, Meteorologie
II 3–6 Erdkunde und Ethnographie
7 Anthropologie und menschlich Physiologie
III 8–11 Zoologie, einschließlich Säugetiere, Schlangen, Meerestiere, Vögel, Insekten
IV - VII 12–27 Botanik, einschließlich Landwirtschaft, Gartenbaubesonders der Ranke und Olive, Medizin
Viii 28–32 Pharmakologie, Magie, Wasser, Wasserleben
Ix - x 33–37 Bergbau und Mineralogie, insbesondere wie es auf Leben und Kunst angewendet wird, in Gold und Silber arbeiten,[17] Statuen in Bronze-,[18] Kunst,[19] Modellieren,[20] Skulptur im Marmor,[21] Edelsteine ​​und Edelsteine[22]

Produktion

Zweck

Plinys Zweck beim Schreiben der Naturgeschichte war, alle Lernen und Kunst zu decken, soweit sie mit der Natur verbunden sind oder ihre Materialien aus der Natur ziehen.[4] Er sagt:[3]

Mein Thema ist unfruchtbar - die Welt der Natur oder mit anderen Worten Leben; und dieses Thema in seiner am wenigsten erhöhten Abteilung und die Verwendung rustikaler Begriffe oder ausländische, nay -barbarische Wörter, die tatsächlich mit einer Entschuldigung eingeführt werden müssen. Darüber hinaus ist der Weg weder eine geschlagene Autobahn der Urheberschaft noch einer, in dem der Geist bestrebt ist, sich zu befassen des Themas.

Quellen

Plinius studierte die ursprünglichen Behörden zu jedem Thema und kümmerte sich um Auszüge von ihren Seiten. Seine Indizes Auctorum Listen Sie manchmal die Behörden auf, die er tatsächlich konsultiert hat, wenn auch nicht erschöpfend; In anderen Fällen decken sie die Hauptautoren zu diesem Thema ab, deren Namen von seinen unmittelbaren Behörden aus zweiter Hand geliehen werden.[4] Er erkennt seine Verpflichtungen gegenüber seinen Vorgängern an: "Diejenigen, die die eigenen Leistungen waren, zu besitzen."[23]

Im Vorwort behauptet der Autor, 20.000 Fakten aus rund 2.000 Büchern und 100 ausgewählten Autoren festzustellen.[24] Die vorhandenen Listen seiner Behörden decken mehr als 400 ab, darunter 146 römische und 327 griechische und andere Informationsquellen. Die Listen folgen im Allgemeinen der Reihenfolge des Themas jedes Buches. Dies wurde in gezeigt Heinrich Brunn's Disputatio (Bonn, 1856).[4][25]

Eine von Plinius -Behörden ist Marcus terentius Varro. In den geografischen Büchern wird Varro durch die topografischen Kommentare von ergänzt Agrippa, die vom Kaiser fertiggestellt wurden Augustus; für ihn ZoologieEr verlässt sich weitgehend auf Aristoteles und auf Juba, die wissenschaftlich Mauretaner König, Studiorum Claritate Memorabilior Quam Regno (v. 16).[4] Juba ist einer seiner Hauptführer in der Botanik;[4] Theophrastus wird auch in seinen Indizes benannt, und Pliny hatte Theophrastus 'Griechisch in Latein übersetzt. Eine weitere Arbeit von Theophrastus, Auf Steinen wurde als Quelle auf zitiert Erze und Mineralien. Plinius bemühte sich, alle ihm zur Verfügung stehenden griechischen Geschichten zu verwenden, wie z. B. Herodot und Thukydides, ebenso wie Bibliotheca Historica von Diodorus siculus.[26]

Arbeitsmethode

Sein Neffe, Plinius der Jüngere, beschrieb die Methode, mit der Plinius das geschrieben hat Naturgeschichte:[27]

Überrascht es Sie, dass ein vielbeschäftigter Mann Zeit fand, so viele Bände zu beenden, von denen viele mit solchen winzigen Details zu tun haben? Festival von Vulcan, nicht für Glück, sondern aus seiner Liebe zum Lernen, lange vor Morgengrauen; Im Winter begann er in der siebten Stunde ... er konnte bei Abruf schlafen, und es würde auf ihn kommen und ihn mitten in seiner Arbeit lassen. Vor Tagesanbruch ging er nach Vespasian-denn auch er war Nachtarbeiter-und machte sich dann über seine offiziellen Aufgaben. Bei seiner Rückkehr nach Hause würde er wieder das Studium geben, wenn er frei war. Oft im Sommer nach der Mahlzeit, die mit ihm wie in den alten Tagen immer einfach und leicht war, lag er in der Sonne, wenn er irgendwelche Zeit zu sparen hätte, und ein Buch würde laut gelesen, aus welchem Er machte Notizen und Auszüge.

Plinius der Jüngere erzählte die folgende Anekdote und illustrierte die Begeisterung seines Onkels für das Studium:[27]

Nach dem Abendessen würde ein Buch laut gelesen, und er machte sich auf flüchtige Weise Notizen. Ich erinnere mich, dass einer seiner Freunde, als der Leser ein Wort falsch aussprach, ihn überprüfte und ihn dazu ließ, es erneut zu lesen, und mein Onkel sagte zu ihm: "Hast du die Bedeutung nicht gefangen?" Als sein Freund "Ja" sagte, bemerkte er, "warum hast du ihn dann zurückdrehen lassen? Wir haben durch deine Unterbrechung mehr als zehn Zeilen verloren." So eifersüchtig war er von jedem Moment verloren.

Stil

Plinys Schreibstil emuliert das von Seneca.[28] Es zielt weniger auf Klarheit und Lebendigkeit als bei epigrammatisch Punkt. Es enthält viele Antithesen, Fragen, Ausrufe, Tropen, Metaphern, und andere Manierismen des Silberalter.[29] Seine Satzstruktur ist oft locker und streckt. Es wird stark verwendet Ablativus Absolutus, und Ablativ Phrasen werden häufig in einer Art vage "Apposition" angehängt, um die eigene Meinung des Autors zu einer unmittelbar vorherigen Aussage auszudrücken, z. B.,[30]

Dixit (Apelles) ... uno se Praestare, Quod Manum de Tabula Sciret Tollere, Memorabili Praecepto Nocere Saepe Nimiam DILIGENTIAM.[4]

Dies könnte übersetzt werden

In einer Sache stach Apelles auf, nämlich wusste, wann er genug Arbeit in ein Gemälde gesteckt hatte, war eine Grußwarnung, dass zu viel Anstrengung kontraproduktiv sein kann.[31]

Alles von "A Salutärwarnung" ist die ablative absolute Phrase, die mit "Memorabili praecepto" beginnt.

Veröffentlichungsgeschichte

Erste Veröffentlichung

Plinius schrieb die ersten zehn Bücher im 77. November 77 und war in den beiden verbleibenden Jahren seines Lebens mit der Überarbeitung des Restes beschäftigt. Die Arbeit wurde wahrscheinlich mit wenig Überarbeitung vom Neffen Plinius des Autors der Jüngeren veröffentlicht, der, wenn er die Geschichte eines zahmen Delphins erzählte und das beschreibt schwimmende Inseln des Vadimonischen See dreißig Jahre später,[4][32] hat anscheinend vergessen, dass beide in der Arbeit seines Onkels zu finden sind.[33] Er beschreibt das Naturalis Historia Als ein Naturae Historia und charakterisiert es als "Arbeit, das gelernt und voller Materie und so unterschiedlich wie die Natur selbst ist".[34]

Das Fehlen der endgültigen Überarbeitung des Autors kann viele Fehler erklären.[4] Einschließlich, warum der Text so ist, wie John Healy "unzusammenhängend, diskontinuierlich und nicht in einer logischen Reihenfolge" schreibt;[35] und bereits 1350, Petrarch beschwerte sich über den korrupten Zustand des Textes und bezieht sich auf Kopierfehler zwischen dem neunten und elften Jahrhundert.[36]

Manuskripte

Das Naturgeschichte von Plinius in einem Manuskript aus der Mitte des 12. Jahrhunderts aus dem Abbaye de Saint Vincent, Le Mans, Frankreich

Gegen Mitte des 3. Jahrhunderts wurde eine Zusammenfassung der geografischen Teile von Plinys Arbeiten produziert Solinus.[4] Anfang des 8. Jahrhunderts, Bede, der Plinys Arbeit bewunderte, hatte Zugang zu einem Teilmanuskript, das er in seinem "de rerum natura" verwendete, insbesondere die Abschnitte auf Meteorologie und Edelsteine. Bede hat Plinius jedoch aktualisiert und korrigiert Gezeiten.[37]

Es gibt ungefähr 200 bestehende Manuskripte, aber das Beste der älteren Manuskripte, die bei Bamberg State Library, enthält nur Bücher xxxii -xxxvii. Im Jahr 1141 Robert von Cricklade schrieb die Defloratio historiae naturalis plinii secundi bestehend aus neun ausgewählten Büchern aus einem alten Manuskript.[4][38]

Gedruckte Kopien

Die Arbeit war eines der ersten klassischen Manuskripte gedruckt, in Venedig im Jahr 1469 von Johann und Wendelin von SpeyerAber J. F. Healy beschrieb die Übersetzung als "eindeutig unvollkommen".[15] Eine Kopie von 1472 von gedruckt von Nicolas Jenson von Venedig findet in der Bibliothek in der Bibliothek statt Wells Cathedral.[39]

Übersetzungen

Philemon Holland machte 1601 eine einflussreiche Übersetzung eines Großteils der Arbeit ins Englische.[15][40] John Bostock und H. T. Riley machte 1855 eine vollständige Übersetzung.[41]

Themen

Das Naturgeschichte ist im Allgemeinen in die organischen Pflanzen und Tiere und die anorganische Substanz unterteilt, obwohl es in jedem Abschnitt häufige Ausschläwerte gibt.[b] Die Enzyklopädie stellt auch die Verwendungen von allen von den Römern fest. Die Beschreibung von Metallen und Mineralien wird für das Detail in der bewertet Geschichte der Wissenschaft, die umfangreichste Zusammenstellung, die noch in der Antike erhältlich ist.

Buch I dient als Plinius -Vorwort, erklärt seinen Ansatz und liefert ein Inhaltsverzeichnis.

Astronomie

Wie Hipparchus fand die Entfernungen zu Sonne und Mond

Das erste Thema ist Astronomie in Buch II. Plinius beginnt mit dem bekannten Universum und kritisiert rundum Versuche der Kosmologie als Wahnsinn, einschließlich der Ansicht, dass es unzählige andere Welten als die Erde gibt. Er stimmt mit den vier (aristotelischen) Elementen zu, Feuer, Erde, Luft und Wasser.[42] und zeichnet die sieben "Planeten" auf, einschließlich Sonne und Mond.[43] Die Erde ist eine Sphäre, die mitten im Raum aufgehängt ist.[44] Er hält es für eine Schwäche, um zu versuchen, die Form und Form Gottes zu finden,[45] oder anzunehmen, dass sich ein solches Wesen um menschliche Angelegenheiten kümmern würde.[46] Er erwähnt Finsternisse, überlegt aber Hipparchus'S Almanac Grandiose, um zu wissen, wie die Natur funktioniert.[47] Er zitiert PosidoniusSchätzen Sie, dass der Mond 230.000 Meilen entfernt ist.[c] Er beschreibt Kometenund bemerkt, dass nur Aristoteles mehr als einen gleichzeitig aufgenommen hat.[48]

Buch II setzt sich mit natürlichen meteorologischen Ereignissen am Himmel fort, einschließlich Wind, Wetter, Wirbelwind, Blitz und Regenbogen.[49] Er kehrt zu astronomischen Tatsachen zurück, wie die Wirkung der Länge auf die Zeit des Sonnenaufgangs und des Sonnenuntergangs,[50] Die Variation der Sonnenerhebung mit Breitengrad (die die Zeitkreis von Sonnenunden beeinflusst),[51] und die Variation der Tageslänge mit Breitengrad.[52]

Erdkunde

In den Büchern III zu VI bewegt sich Pliny zur Erde selbst. In Buch III deckt er die Geographie der iberischen Halbinsel und Italien ab; Buch IV deckt Europa einschließlich Großbritanniens ab; Buch V befasst sich mit Afrika und Asien, während Buch VI nach Osten zum Schwarzen Meer, Indien und im Fernen Osten aussieht.

Anthropologie

Buch VII erörtert die menschliche Rasse mit Deckung Anthropologie und Ethnographie, Aspekte des Menschen Physiologie und verschiedene Angelegenheiten wie die Größe von Julius Caesar, herausragende Personen wie Hippokrates und Asclepiades, Glück und Glück.

Zoologie

Eine Sammlung von Roman Bernstein aus dem archäologischen Museum von Aquileia

Die Zoologie wird in den Büchern VIII an XI besprochen. Die Enzyklopädie erwähnt verschiedene Quellen des lila Farbstoffs, insbesondere die Murex Schnecke, die hoch geschätzte Quelle von Tyrian lila. Es beschreibt die Elefant und Nilpferd im Detail sowie der Wert und die Herkunft der Perle und die Erfindung von Fischzucht und Austernzucht. Die Aufbewahrung von Aquarien war ein beliebter Zeitvertreib der Reichen, und Pliny liefert Anekdoten für die Probleme, dass Eigentümer zu eng mit ihren Fischen verbunden sind.

Pliny identifiziert den Ursprung von korrekt Bernstein wie das versteinert Harz von Kiefern. Zu den zitierten Beweisen gehören die Tatsache, dass einige Proben eingekapselte Insekten aufweisen, ein Merkmal, das leicht durch das Vorhandensein eines viskosen Harzes erklärt wird. Pliny bezieht sich auf die Art und Weise, wie es beim Reiben eine Ladung ausübt, eine Eigenschaft, die Theophrastus bekannt ist. Er widmet beträchtlicher Platz vor Bienen, was er für ihre Branche, Organisation und bewundert Honig, diskutieren die Bedeutung der Bienenkönigin und die Verwendung von Rauch durch Imker im Bienenstock sammeln Bienenwabe. Er lobt das Lied der Nachtigall.

Botanik

Botanik wird in Büchern XII bis XVIII behandelt, wobei Theophrastus als eine von Plinius Quellen. Die Herstellung von Papyrus und die verschiedenen Papyrusklassen, die den Römer zur Verfügung stehen, werden beschrieben. Verschiedene Arten von Bäumen und die Eigenschaften ihres Holzes werden in den Büchern XII bis XIII erklärt. Die Weinsteine, der Weinbau und die Traubensorten werden in Buch XIV erörtert, während Buch XV die abdeckt Olive Baum im Detail,[53] gefolgt von anderen Bäumen, einschließlich Apfel und Birne,[54] Feige,[55] Kirsche,[56] Myrte und Lorbeer,[57] unter anderen.

Plinius lenkt Gewürze besonders Pfeffer, Ingwer, und Rohrzucker. Er erwähnt verschiedene Pfeffarten, deren Werte mit dem von Gold und Silber vergleichbar sind, während Zucker nur wegen seines medizinischen Werts festgestellt wird.

Er kritisiert gegenüber Parfums: "Parfums sind am sinnvollsten von Luxus, denn Perlen und Juwelen werden zumindest an die Erben weitergegeben, und die Kleidung hält eine Zeit lang, aber Parfums verlieren ihren Duft und umkommen, sobald sie verwendet werden." Er gibt eine Zusammenfassung ihrer Zutaten, wie z. Attar der Rosen, was er sagt, ist die am häufigsten verwendete Basis. Andere Substanzen sind enthalten Myrrhe, Zimt, und Balsam Gummi.

Drogen, Medizin und Magie

Ein wichtiger Teil der Naturgeschichte, Bücher XX bis XXIX, diskutiert Angelegenheiten, die sich auf Medizin beziehen, insbesondere Pflanzen, die nützliche Medikamente liefern. Plinius listet über 900 Medikamente im Vergleich zu 600 Zoll auf Dioscorides's De Materia Medica, 550 in Theophrastus und 650 in Galen.[58] Die Mohn und Opium Sind genannt; Plinius merkt an, dass Opium den Schlaf induziert und tödlich sein kann.[59] Krankheiten und ihre Behandlung sind in Buch XXVI behandelt.

Plinius geht an Magie In Buch XXX. Er kritisiert den Magier, greift an Astrologieund vorschlägt, dass Magie aus der Medizin entstanden ist und sich durch die Gesundheit einschärfte. Er nennt Zoroaster von Antike Persien als Quelle magischer Ideen. Er behauptet, dass Pythagoras, Empedokles, Demokrit und Plato Alle reisten ins Ausland, um Magie zu lernen, und bemerkte, dass es überraschend war, dass jeder die Lehren, die er zurückgebracht hatte Peloponnesianer Krieg.

Landwirtschaft

Detail einer Erleichterung, die a darstellt Gallo-römisch Erntemaschine

Die Methoden, mit denen Pflanzen verwendet wurden, sind in Buch XVIII beschrieben. Er lobt Cato der Älteste und seine Arbeit De Agri Cultura, was er als primäre Quelle verwendet. Die Arbeit von Plinius umfasst die Diskussion aller bekannten kultivierten Pflanzen und Gemüse sowie Kräuter und Heilmittel, die von ihnen abgeleitet wurden. Er beschreibt Maschinen, die für den Anbau und die Verarbeitung der Pflanzen verwendet werden. Zum Beispiel beschreibt er eine einfache Mechanik Sensenmann das schnitt die Ohren des Weizens und Gerste ohne den Stroh und wurde von Oxen gedrängt (Buch XVIII, Kapitel 72). Es wird auf a abgebildet Basrelief gefunden am Trier Aus der späteren römischen Zeit. Er beschreibt auch, wie Getreide mit einem Stößel, einer Handmühle oder einer Mühle gemahlen wird Wasserräder, wie in Römische Wassermühlen über das Reich.[d]

Metallurgie

Plinius diskutiert ausführlich Metalle, beginnend mit Gold und Silber (Buch XXXIII) und dann mit dem Kupfer der Grundmetalle. Merkur, führen, Zinn und Eisen sowie ihre vielen Legierungen wie Elektrum, Bronze-, Zinnund Stahl (Buch XXXIV).

Er kritisiert Gier nach Gold, wie die Absurdität, das Metall für Münzen in der frühen Republik zu verwenden. Er gibt Beispiele für die Art und Weise, wie Herrscher ihre Fähigkeiten verkündeten, indem er Gold aus ihren Kampagnen ausstellte, wie das von Claudius nach der Eroberung Großbritanniens, und erzählt die Geschichten von Midas und Krösus. Er diskutiert, warum Gold in seiner einzigartig ist Formbarkeit und Duktilität, weitaus größer als jedes andere Metall. Die angegebenen Beispiele sind seine Fähigkeit, in Geldbuße geschlagen zu werden vereiteln mit nur einer Unze, die 750 Blätter vier Zoll quadratisch produzieren. Gut Gold Kabel Kann in Stoff verwoben werden, obwohl imperiale Kleidung sie normalerweise mit natürlichen Fasern wie Wolle kombiniert. Er sah einmal Agrippina der jüngere, Frau von Claudius, auf einer öffentlichen Show auf der Fucine Lake Ein Marineschlacht mit einem militärischen Umhang aus Gold. Er lehnt Herodotus 'Behauptungen von ab Indisches Gold, das von Ameisen erhalten wurde oder ausgegraben von Griffins in Skythien.

Silber, schreibt er, tritt nicht in einheimischer Form auf und muss abgebaut werden, normalerweise mit Bleierzen auftritt. Spanien produzierte das meiste Silber in seiner Zeit, viele der Minen wurden von von Hannibal. Einer der größten hatte Galerien bis zu zwei Meilen in den Berg, während Männer Tag und Nacht arbeiteten und die Mine in Schichten entlasteten. Plinius bezieht sich wahrscheinlich auf die Umgekehrt über die Wasserräder umgekehrt betrieben von Laufband und in römischen Minen gefunden. Großbritannien, sagt er, ist sehr reich an Blei, das an vielen Stellen an der Oberfläche zu finden ist und damit sehr leicht zu extrahieren ist. Die Produktion war so hoch, dass ein Gesetz verabschiedet wurde, um den Bergbau einzuschränken.

Römische Münzen wurden geschlagen, nicht gegossen, daher wurden diese Münzformen zur Fälschung geschaffen.

Betrug und Fälschung werden ausführlich beschrieben; im Speziellen Münzfälschung Durch das Mischen von Kupfer mit Silber oder sogar Beimischung mit Eisen. Es wurden Tests für gefälschte Münzen entwickelt und sich bei den Opfern, hauptsächlich gewöhnlichen Menschen, als sehr beliebt erwiesen. Er befasst sich mit dem flüssigen Metallquecksilber, das ebenfalls in gefunden wurde Silberminen. Er berichtet, dass es giftig ist und Amalgamate Mit Gold wird auch zum Verfeinern und Extrahieren dieses Metalls verwendet. Er sagt, Quecksilber wird für verwendet Vergoldung Kupfer, während Antimon wird in Silberminen gefunden und als verwendet als Augenbraue kosmetisch.

Das Haupterz des Quecksilbers ist Zinnober, lange als Pigment von Malern verwendet. Er sagt, dass die Farbe ähnlich ist wie Scolecium, wahrscheinlich die Kermes Insekt.[e] Der Staub ist sehr giftig, daher tragen Arbeiter, die mit den Materialien mit Gesichtsmasken von Blasenhaut handeln. Kupfer und Bronze sind laut Plinius, der am bekanntesten für ihre Verwendung in Statuen wie Colossi, gigantische Statuen so groß wie Türme, das berühmteste ist das Koloss von Rhodos. Er sah persönlich die massive Statue von Nero in Rom, der nach dem Tod des Kaisers entfernt wurde. Das Gesicht der Statue wurde kurz nach Neros Tod während der Regierungszeit von Vespasian modifiziert, um es zu einer Statue von zu machen Sol. Hadrian bewegte es mit Hilfe des Architekten Decrianus und 24 Elefanten in eine Position neben dem Flavian Amphitheater (jetzt das genannt Kolosseum).

Pliny gibt einen besonderen Ort zum Bügeln und unterscheidet die Härte von Stahl von dem, was jetzt genannt wird Schmiedeeisen, eine weichere Note. Er nimmt über den Einsatz von Eisen in der Kriegsführung.

Mineralogie

Amethyst Intaglio (1. Jahrhundert n. Chr.) Darstellung Nero wie Apollo Lyre spielen (Kabinett des Médailles)

In den letzten beiden Büchern der Arbeit (Bücher xxxvi und xxxvii) beschreibt Pliny viele verschiedene Mineralien und Edelsteineauf Werken von Theophrastus und anderen Autoren aufbauen. Das Thema konzentriert sich auf die wertvollsten Edelsteine ​​und kritisiert die Besessenheit mit Luxusprodukten wie Gravierte Edelsteine und Hardstone -Schnitzereien. Er liefert eine gründliche Diskussion der Eigenschaften von Fluorspatund festzustellen, dass es in Vasen und andere dekorative Objekte geschnitzt ist.[61] Der Bericht des Magnetismus umfasst den Mythos von Magneten den Hirten.

Plinius bewegt sich in Kristallographie und Mineralogie, beschreiben die Oktaedrisch Form des Diamanten und Aufnahme, dass Diamantstaub von Edelsteinstechern verwendet wird, um andere Edelsteine ​​zu schneiden und zu polieren, aufgrund seiner großen Härte.[62] Er behauptet, dass Bergkristall ist wertvoll für seine Transparenz und Härte und kann in Gefäße und Geräte geschnitzt werden. Er erzählt die Geschichte einer Frau, die eine Kelle aus dem Mineral besaß und die Summe von 150.000 bezahlt hat Sesterces für den Artikel. Nero brach absichtlich zwei Kristallbecher, als er merkte, dass er kurz davor war, abgesetzt zu werden, und lehnte ihre Nutzung an alle anderen.[63]

Plinius kehrt zu dem Problem des Betrugs und der Erkennung falscher Edelsteine ​​unter Verwendung mehrerer Tests zurück, einschließlich des Scratch -Tests, bei dem gefälschte Edelsteine ​​durch eine Stahldatei gekennzeichnet werden können, und echte nicht. Vielleicht bezieht es sich auf Glasimitationen von Schmuckstücke. Er bezieht Mohs Härteskala. Diamond sitzt oben in der Serie, weil laut Plinius alle anderen Mineralien kratzen wird.[64]

Kunstgeschichte

Plinys Kapitel über römisch und Griechische Kunst sind besonders wertvoll, da seine Arbeit praktisch die einzige verfügbare klassische Informationsquelle zu diesem Thema ist.[65]

In dem KunstgeschichteDie ursprünglichen griechischen Behörden sind Duris von Samos, Xenokrates von Sicyon, und Antigonus von Carystus. Das anekdotische Element wurde Duris zugeschrieben (xxxiv: 61); die Mitteilungen der aufeinanderfolgenden Entwicklungen der Kunst und der Liste der Arbeiter in Bronze und Malern an Xenocrates; und eine große Menge an verschiedenen Informationen zu Antigonus. Sowohl Xenokrates als auch Antigonus werden im Zusammenhang mit dem Zusammenhang mit benannt Parrhasius (Xxxv: 68), während Antigonus in den Indizes von xxxiii -xxxiv als Schriftsteller über die Kunst des Metalls genannt wird oder es in Zierarbeiten arbeitet Hilfe oder Intaglio.[4]

griechisch Epigramme Tragen Sie ihren Anteil an Plinius -Beschreibungen von Bildern und Statuen bei. Eine der kleinen Behörden für Bücher xxxiv - xxxv ist Heliodorus von Athen, der Autor einer Arbeit über die Denkmäler von Athen. In den Indizes zu xxxiii -xxxvi wird ein wichtiger Ort zugewiesen Pasiteles von Neapel, dem Autor eines Werks in fünf Bänden über berühmte Kunstwerke (xxxvi: 40), die wahrscheinlich die Substanz der früheren griechischen Abhandlungen enthält; Aber Plinys Verschuldung gegenüber Pasiteles wird von abgelehnt Kalkmann, wer hält, dass Plinius die chronologische Arbeit von benutzt hat Apollodorus von Athensowie ein aktueller Katalog von Künstlern. Plinys Kenntnis der griechischen Behörden war wahrscheinlich hauptsächlich auf Varro zurückzuführen, den er häufig zitiert (z. B. xxxiv: 56, xxxv: 113, 156, xxxvi: 17, 39, 41).[4]

Für eine Reihe von Artikeln, die sich auf Kunstwerke in der Nähe der Küste von beziehen Kleinasien und auf den angrenzenden Inseln wurde Plinius dem General, Staatsmann, Redner und Historiker verpflichtet Gaius licinius mucianus, der vor 77 starb. Friedenstempel und in seinen anderen Galerien (xxxiv: 84), aber ein Großteil seiner Informationen über die Position solcher Werke in Rom stammt aus Büchern, nicht aus persönlichen Beobachtungen. Das Hauptverviel seines Bericht über die alte Kunst, die einzige klassische Arbeit dieser Art, besteht darin, dass es sich um eine Zusammenstellung handelt, die letztendlich auf den verloren Xenokrates und auf den Biografien von Duris und Antigonus.[66]

In mehreren Passagen gibt er einen Nachweis der unabhängigen Beobachtung (xxxiv: 38, 46, 63, xxxv: 17, 20, 116 seq.). Er bevorzugt den Marmor Laocoön und seine Söhne Im Palast des Titus (allgemein angenommen, dass er die Statue ist, die jetzt in der ist Vatikan) zu allen Bildern und Bronzen der Welt (xxxvi: 37).[4] Die Statue wird Plinius auf drei Bildhauer aus der Insel Rhodos zugeschrieben: Agesander, Athenodoros (möglicherweise Sohn von Agesander) und Polydorus.

Im Tempel in der Nähe des Flaminischer Zirkus, Pliny bewundert die Ares und die Aphrodite von Scopas, "das würde ausreichen, um an einem anderen Ort bekannt zu machen".[4] Er addiert:

In Rom sind die Kunstwerke in der Tat Legion; Außerdem entwirrt man einen anderen aus der Erinnerung und, so schön sie auch sein mögen, wir werden von den überwältigenden Pflicht- und Geschäftsansprüchen abgelenkt. Um Kunst zu bewundern, brauchen wir Freizeit und tiefgreifende Stille[4] (Xxxvi: 27).

Bergbau

Die auffällige Landschaft von Las Médulas, die wichtigste Goldmine im Römischen Reich, resultierte aus dem Ruina Montium Bergbautechnik.

Plinius liefert klare Beschreibungen von Römischer Bergbau. Er beschreibt Gold schürfen im Detail,[67] Mit großem Maßstab von Wasser, um alluviale Goldablagerungen zu durchsuchen. Die Beschreibung bezieht sich wahrscheinlich auf den Bergbau in Nordspanien, insbesondere im großen Las Médulas Seite? ˅. [f][g] Plinius beschreibt Methoden des Untergrundabbaus, einschließlich der Verwendung von Feuerstelle um den goldhaltigen Stein anzugreifen und so das Erz zu extrahieren. In einem anderen Teil seiner Arbeit beschreibt Pliny die Verwendung von Aushöhlung[h] Zugang zu den Venen erhalten.[ich] Plinius vernicht über die Suche nach kostbaren Metallen und Edelsteinen: "Gangadia oder Quarzit wird als die schwierigste aller Dinge angesehen - bis auf die Gier für Gold, die noch störrischer ist. "[j][k]

Buch XXXIV deckt die Grundmetalle, ihre Verwendung und ihre Extraktion ab. Kupferabbau wird unter Verwendung einer Vielzahl von Erze, einschließlich der Erst, erwähnt Kupferpyrite und Markasit, ein Teil des Bergbaus, der unterirdisch ist, einige auf der Oberfläche.[70] Eisenabbau ist bedeckt,[71] gefolgt von Blei und Zinn.[72]

Rezeption

Mittelalterliche und frühe Neuzeit

Historia naturalis übersetzt in Italienisch von übersetzt von Cristoforo Landino, 1489 Ausgabe

Die anonyme Zusammenstellung des vierten Jahrhunderts Medicina plinii Enthält mehr als 1.100 pharmakologisch Rezepte, die überwiegende Mehrheit von ihnen aus dem Historia naturalis; Vielleicht, weil Plinius's Name damit verbunden war, erfreute sich im Mittelalter enorme Beliebtheit.[73]

Isidore von Sevilla's Etymologiae (Die Etymologien, c. 600–625) Zitate aus Plinius 45 -mal in Buch XII allein;[74] Die Bücher XII, XIII und XIV basieren alle weitgehend auf der Naturgeschichte.[75][76] Durch Isidore, Vincent von Beauvais's Speculum maius (Der große Spiegel, c. 1235–1264) verwendete Plinius auch als Quelle für seine eigene Arbeit.[77][78] In dieser Hinsicht wurde der Einfluss von Plininy auf den Mittelalter als ziemlich umfangreich angesehen. Zum Beispiel hat ein Historiker des 20. Jahrhunderts argumentiert, dass Plininas Vertrauen in Buchbasis und nicht direkte Beobachtung das intellektuelle Leben so geprägt hat, dass es "den Fortschritt der westlichen Wissenschaft styRt".[79] Dieses Gefühl kann in der frühen Neuzeit beobachtet werden, wenn Niccolò Leoneno1509 De erroribus plinii ("Über Pliny's Fehler") griff Plinius an, weil er im Gegensatz zu Theophrastus oder Dioscoriden fehlte und keine Kenntnis von Philosophie oder Medizin hat.[15]

Herr Thomas Browne drückte Skepsis gegenüber Plinys Zuverlässigkeit in seinem 1646 aus Pseudodoxie -Epidemie:[80]

Nun, was sehr seltsam ist, es gibt in unseren Tagen einen knapperen Fehlerpassant, der weder direkt ausgedrückt noch diduktiv in dieser Arbeit enthalten ist. Was in den Händen der meisten Männer war, war ein starker Anlass ihrer Verbreitung. Wenn die Glaubwürdigkeit des Lesers trotz der Neugier des Autors verurteilter ist, nimmt er die Autoren, von denen er diese Konten erhalten hat, und schreibt, aber wie er liest, wie in seinem Vorwort zu Vespasian er bestätigt.

Modern

Grundy Steiner von der Northwestern University in einem von Thomas R. Laehn in einem Urteil von 1955 als Repräsentation der kollektiven Meinung von Plinius Kritikern berücksichtigten Urteil.[81] schrieb von Plinius, dass "er weder ein origineller, kreativer Denker noch ein Pionier der Forschung war, der entweder mit Aristoteles und Theophrastus oder mit einer der großen Moderne verglichen wurde. Er war vielmehr der Compiler eines sekundären Quellbuchs."[82]

Der italienische Autor Italo Calvino, in seinem Buch von 1991 Warum die Klassiker lesen?, schrieb, dass Menschen, während die Leute Plinius oft konsultieren Naturgeschichte Für Fakten und Kuriositäten ist er ein Autor, der "eine erweiterte Lektüre verdient, für die gemessene Bewegung seiner Prosa, die durch seine Bewunderung für alles belebt wird, was existiert, und seinen Respekt für die unendliche Vielfalt aller Phänomene".[83] Calvino merkt an, dass Plinius zwar eklektisch ist, er zwar nicht unkritisch war, obwohl seine Bewertungen von Quellen inkonsistent und unvorhersehbar sind. Ferner vergleicht Calvino Plinius mit Immanuel KantIn diesem Fall wird Gott durch die Logik verhindert, dass sie mit Vernunft widersprüchlich ist, obwohl Plinius (nach Calvinos Ansicht) eine pantheistische Identifizierung Gottes als immanent in der Natur darstellt. Was das Schicksal betrifft, schreibt Calvino:

Es ist unmöglich, diese Variable zu erzwingen, die in die Naturgeschichte des Menschen schickt: Dies ist der Sinn für die Seiten, die Pliny den Wechselfällen des Glücks, der Unvorhersehbarkeit der Länge eines Lebens, der Sinnlosigkeit der Astrologie, zu der Unvorhersehbarkeit des Lebens, zu widmet Krankheit und Tod.[83]

Der Kunsthistoriker Jacob Isager schreibt in der Einführung in seine Analyse von Plinys Kapiteln über Kunst in der Naturgeschichte dass seine Absicht ist:

Um zu zeigen, wie Plinius in seiner enzyklopädischen Arbeit - was das Ergebnis von Anpassungen vieler früherer Schriftsteller und laut Plinius selbst als Referenzarbeit gedacht war -, drückt jedoch eine grundlegende Haltung gegenüber dem Menschen und seiner Beziehung zur Natur aus; Wie er die Rolle des Menschen als Erfinder versteht ("Wissenschaftler und Künstler"); und schließlich seine Einstellung zum Gebrauch und Missbrauch der Kreationen der Natur und des Menschen, um Fortschritte zu machen und zu verfallen.[65]

Insbesondere schreibt Isager, dass "das Leitprinzip in Plinys Behandlung der griechischen und römischen Kunst die Funktion der Kunst in der Gesellschaft ist", ist[65] während Plinius "seine Kunstgeschichte nutzt, um Meinungen über die Ideologie des Staates auszudrücken".[65] Paula Findlen, schreibt in der Cambridge -Wissenschaftsgeschichte der Wissenschaftbehauptet das

Die Naturgeschichte war eine alte Form des wissenschaftlichen Wissens, die am engsten mit den Schriften der römischen Enzyklopädie Plinius der Ältere verbunden ist ... sein raulicher und witziger Historia naturalis bot eine expansive Definition dieses Themas. [Es] beschrieben allgemein alle in der Natur gefundenen oder aus der Natur abgeleiteten Einheiten, die in der römischen Welt gesehen und in ihren Büchern gelesen werden konnten: Kunst, Artefakte und Völker sowie Tiere, Pflanzen und Mineralien wurden in seine enthalten Projekt.[84]

Findlen kontrastiert Plinys Ansatz mit dem seiner intellektuellen Vorgänger Aristoteles und Theophrastus, der allgemeine Ursachen für natürliche Phänomene suchte, während Plinius mehr daran interessiert war Römische Medizin in seiner großartigen Arbeit De Materia Medica.[84] Nach Ansicht von Mary Beagon schreiben Die klassische Tradition in 2010:

das Historia naturalis hat seinen Status in größerem Maße wiedererlangt als zu irgendeinem Zeitpunkt seit dem Aufkommen des Humanismus. Die Arbeit von wissenschaftlichen und philologischen Fachkenntnissen hat zu Verbesserungen sowohl des Textes von Plininy als auch zu seinem Ruf als Wissenschaftler geführt. Die wesentliche Kohärenz seines Unternehmens wurde ebenfalls wiederentdeckt, und seine ehrgeizige Darstellung in all ihren Manifestationen, der „Natur, dh Leben“, wird als einzigartige kulturelle Aufzeichnung seiner Zeit anerkannt.[85]

Siehe auch

  • Famulus - Seine Biographie ist in vorgestellt Naturgeschichte
  • Naturales quaestiones - Eine ähnliche, kürzere Enzyklopädie von Seneca geschrieben

Anmerkungen

  1. ^ Vgl. Plinius's Überlegung von Aristoteles sowie moderne Kritik an Plinys Arbeit in Trevor Murphy, Plinius die Naturgeschichte des Ältesten: Das Reich in der Enzyklopädie, OUP (2004), S. 1–27, 194–215.
  2. ^ Vergleiche Struktur bei Lacuscurtiusmit Fußnoten.
  3. ^ Posidonius 'Figur war genau: die Entfernung zum Mond variiert zwischen 221.500 Meilen bei Perigee und 252.700 Meilen bei Apogee.
  4. ^ Vorhandene Mühlen bei Barbegal in Südfrankreich verwenden Wasser, das von der geliefert wird Aquädukt Lieferung Arlesmit mindestens sechzehn Überschuss -Wasserrädern, die in zwei parallelen Sets von acht am Hügel angeordnet sind. Es wird angenommen, dass die Räder Wasserräder mit dem Abfluss von der Spitze über die nächsten im Set und so weiter zum Basis des Hügels überschütten. Vertikale Wassermühlen waren den Römern bekannt, die von beschrieben wurden Vitruv in seinem De Architectura von 25 v. Chr.
  5. ^ John Gerard'S einflussreich Herball (1597) genannt Scolecium "Maggot Berrie" und vermutete "Cutchonele" (Koschenille) um eine Form davon zu sein. Viele spätere Autoren haben Gerard in diesem Fehler kopiert.[60]
  6. ^ Es ist wahrscheinlich, dass Plinius als Prokurator in Hispania tarraconensis, sah die Operationen der Goldgewinnung selbst, da die Abschnitte in Buch XXXIII wie eins lesen Augenzeugen Bericht.
  7. ^ Plinys Arbeit ergänzt die De Architectura von Vitruv, wer beschreibt viele Maschinen, die im Bergbau verwendet werden.
  8. ^ Siehe David Birds Analyse der Verwendung von Wasserkraft durch Plinius im Bergbau.[68]
  9. ^ Dies bezieht sich wahrscheinlich eher auf OpenCast als auf den unterirdischen Bergbau, angesichts der Gefahren für die Bergleute in engen Räumen.
  10. ^ "... est namque terra ex quodam argillae genere glarea mischta - 'Gangadiam' Vocant - prope billignabilis. cuneis eam ferreis adgrediuntur et isdem maleleis nihilque durius putant, nisi quod inter amnia auri fames durissima est [...]"[69]
  11. ^ Siehe auch Vogel am Bergbau in Arrugia.[68]

Verweise

  1. ^ Healy, 2004. p. Xix, zitiert Plinius's Vorwort, 6: "Es ist für die Massen geschrieben, für die Horde der Landwirte und Handwerker".
  2. ^ Naturgeschichte I: 13
  3. ^ a b c Naturgeschichte. Widmung an Titus: C. Plinius Secundus an seinen Freund Titus Vespasian
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p  Ein oder mehrere der vorhergehenden Sätze enthält Text aus einer Veröffentlichung jetzt in der öffentlich zugänglich: Sandys, John Edwin (1911). "Plinius der Älteste". In Chisholm, Hugh (Hrsg.). Encyclopædia Britannica. Vol. 21 (11. Aufl.). Cambridge University Press. S. 841–844.
  5. ^ Naturgeschichte Xxxvii: 77
  6. ^ "Einführung zu Naturgeschichte, Bks. I - II, Loeb Classical Library (Rev. Ed. 1989), S. vii-x.
  7. ^ Naturgeschichte VIII: 44 (Loeb)
  8. ^ Naturgeschichte VII: 1 (Rackham et al.)
  9. ^ Naturgeschichte Vii
  10. ^ "Einführung zu Naturgeschichte, Bücher III-VII, Loeb Classical Library (Rev. Ed. 1989), S. xi-xiii.
  11. ^ Naturgeschichte XI: 2 (Rackham et al.)
  12. ^ Naturgeschichte Vii: 2
  13. ^ Plinius der Jüngere, Briefe, 3.5
  14. ^ Plinius der Jüngere, Briefe, 6.16
  15. ^ a b c d e Healy, 2004. Einführung: xxxix
  16. ^ Doody 2010, p. 9.
  17. ^ Naturgeschichte Xxxiii: 154–751
  18. ^ Naturgeschichte Xxxiv
  19. ^ Naturgeschichte XXXV: 15–941
  20. ^ Naturgeschichte XXXV: 151–851
  21. ^ Naturgeschichte Xxxvi
  22. ^ Naturgeschichte Xxxvii
  23. ^ Plinius der Älteste. Praefatio: 21
  24. ^ Anderson, Frank J. (1977). Eine illustrierte Geschichte der Kräuter. Columbia University Press. p.17. ISBN 0-231-04002-4.
  25. ^ Vgl. Heinrich Brunns Kleine Schriften Gesamelt von Hermann Brunn und Heinrich Bulle ...: Bd. Zurg Griechischen Kunstgeschicht. MIT 69 Abbildungen IM Text und auf aufgeriner Doppeltafel, 1905 Reproduktion von Ulan Press (2012).
  26. ^ Vgl. Mary Beagon, Römische Natur: Der Gedanke an Plinius der Älteste, Clarendon Press (1992), S.V.; Trevor Murphy, Plinius die Naturgeschichte des Ältesten: Das Reich in der Enzyklopädie, OUP (2004), S. 196–200 und passim.
  27. ^ a b Plinius der Jüngere. Buch 3, Brief V. Nach Baebius Macer. In "Letters of Pliny the Younger" mit Einführung von John B. Firth.
  28. ^ Vgl. Trevor Murphy, Plinius die Naturgeschichte des Ältesten: Das Reich in der Enzyklopädie, OUP (2004), S. 181–197.
  29. ^ Vgl. P. L. Chambers, Die natürlichen Geschichten von Pliny the Elder: Ein fortgeschrittener Leser und Grammatiküberprüfung, University of Oklahoma Press (2012), S.V.und lateinisch Syntax in Plinius; Siehe auch Roger French & Frank Greenaway, Wissenschaft im frühen Römischen Reich: Plinius der Älteste, seine Quellen und sein Einfluss, Croom Helm (1986), S. 23–44.
  30. ^ Naturgeschichte Xxxv: 80
  31. ^ Healy, 2004. Seite 331 (Übersetzung von XXXV: 80
  32. ^ Plinius der Jüngere, Briefe, 8.20, 9.33
  33. ^ Plinius der Älteste. "II: 209, IX: 26". Naturgeschichte.
  34. ^ Plinius der Jüngere, Briefe, 3.5; siehe auch Die wahre Geschichte des Vadimo -Sees (auf Italienisch).
  35. ^ Healy, 2004. Anmerkung des Übersetzers: xliii
  36. ^ Healy, 2004. Einführung: xxxviii-xxxix
  37. ^ Healy, 2004. Einführung: xxxvi-xxxvii
  38. ^ Healy, 2004. Einführung: xxxviiiii
  39. ^ Kirche, C.M. (1904). "Historische Traditionen bei Wells, 1464, 1470, 1497" (PDF). Das archäologische Journal. 61 (11): 155–180. doi:10.1080/00665983.1904.10852967.
  40. ^ Holland, Philemon (1601). "Die Historie der Welt, allgemein als die Naturall Historie von C. plinius secundus genannt.". Universität von Chicago. Abgerufen 28. Mai 2015.
  41. ^ Bostock, John; Riley, H. T. (1855). "Plinius der Älteste, die Naturgeschichte". Perseus bei Tufts. Abgerufen 28. Mai 2015.
  42. ^ Naturgeschichte II: 11
  43. ^ Naturgeschichte II: 28-51
  44. ^ Naturgeschichte II: 5-6, 10
  45. ^ Naturgeschichte II: 14
  46. ^ Naturgeschichte II: 20
  47. ^ Naturgeschichte II: 24
  48. ^ Naturgeschichte I: 89-90
  49. ^ Naturgeschichte II: 119-153
  50. ^ Naturgeschichte II: 181
  51. ^ Naturgeschichte II: 182
  52. ^ Naturgeschichte II: 186-187
  53. ^ Naturgeschichte XV: 1-34
  54. ^ Naturgeschichte XV: 47-54
  55. ^ Naturgeschichte XV: 68-78
  56. ^ Naturgeschichte XV: 102-104
  57. ^ Naturgeschichte XV: 119-138
  58. ^ Healy, 2004. Einführung: xxix
  59. ^ Naturgeschichte XX: 198-200
  60. ^ Greenfield, Amy Butler (2011). Ein perfektes Rot: Imperium, Spionage und die Suche nach der Farbe des Verlangens. Beliebiges Haus. p. 351.
  61. ^ Naturgeschichte Xxxvii: 18-22
  62. ^ Naturgeschichte Xxxvii: 55-60
  63. ^ Naturgeschichte Xxxvii: 23-29
  64. ^ Naturgeschichte Xxxvii: 196-200
  65. ^ a b c d Isager, Jacob (2013). Plinius über Kunst und Gesellschaft: Die Kapitel des älteren Plinius über die Kunstgeschichte der Kunst. Routledge. p. 16.
  66. ^ Daraufhin vergleiche Wörterbuch der Kunsthistoriker, S.V. "Xenocrates"; A. Dalby"Der Curriculum Life von Duris von Samos" in Klassisch vierteljährlich Neue Serie Vol. 41 (1991) S. 539–541; D. Bowder, "Duris of Samos" in Wer war wer in der griechischen Welt (Ithaca, NY: Cornell Up, 1982) S. 101–102; Reinhold Köpke, De Antigono Carystio (1862), in Latein, Kaput II.1.26,47.
  67. ^ Naturgeschichte Xxxiii: 36-81
  68. ^ a b "Plinius's Arrugia Water Power in römisch-goldmining" Archiviert 28. März 2012 bei der Wayback -Maschine, von David Bird, in Bergbaugeschichte Vol. 15, Nr. 4/5 (2004).
  69. ^ N.H. xxi-72.
  70. ^ Naturgeschichte Xxxiv: 117
  71. ^ Naturgeschichte Xxxiii: 138-144
  72. ^ Naturgeschichte Xxxiii: 156-164
  73. ^ DR. Langlow, Medizinisches Latein im Römischen Reich (Oxford University Press, 2000), p. 64.
  74. ^ Barney, Stephen A.; Lewis, W. J.; Beach, J. A.; Berghof, O. (2006). Die Etymologien von Isidore von Sevilla (1. Aufl.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-21969-6.
  75. ^ Lindsay, Wallace M. (1911). Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum Sive Originum libri xx. Clarendon Press.
  76. ^ Lindsay, Wallace M. (Januar 1911). "Die Bearbeitung von Isidore etymologiae". Das klassische vierteljährliche. 5 (1): 42–53. doi:10.1017/S0009838800019273.
  77. ^ Doody 2010, p. 170.
  78. ^ Franklin-Brown, Mary (2012). Lesen der Welt: Enzyklopädisches Schreiben im schulischen Alter. Chicago London: Die Presse der Universität von Chicago. S. 224–225. ISBN 9780226260709.
  79. ^ Doody 2010, p. 31.
  80. ^ Erhältlich im [1] Website der Universität von Chicago
  81. ^ Laehn, Thomas R (2013). Plinys Verteidigung des Imperiums. Routledge. p. 111.
  82. ^ Steiner, Grundy (1955). "Die Skepsis des älteren Plinius". Klassisch wöchentlich. 48 (10): 142. doi:10.2307/4343682. JStor 4343682.
  83. ^ a b Calvino, Italo (2009). Warum die Klassiker lesen?. Penguin (moderne Klassiker). S. 37–46. ISBN 978-0-14-118970-3.(Zuerst veröffentlicht als Perché Leggere I Klassiker, Mondadori, 1991.
  84. ^ a b Findlen, Paula (2006). Roy Porter; Katharine Park & ​​Lorraine Daston (Hrsg.). Die Cambridge -Geschichte der Wissenschaft: Band 3, frühe moderne Wissenschaft. Naturgeschichte. Cambridge University Press. p. 437. ISBN 9780521572446.
  85. ^ Beagon, Mary (2010). "Plinius der Älteste". In Grafton, Anthony; Die meisten, Glenn W.; Settis, Salvatore (Hrsg.). Die klassische Tradition. Harvard University Press. p. 745.

Quellen

  • Französisch, Roger & Greenaway, Frank (1986). Wissenschaft im frühen Römischen Reich: Plinius der Älteste, seine Quellen und sein Einfluss. Croom Helm.
  • Gibson, Roy; Morello, Ruth, Hrsg. (2011). Plinius der Älteste: Themen und Kontexte. Glattbutt.
  • Doody, Aude (2010). Plinius's Encyclopedia: Die Empfang der Naturgeschichte. Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-67707-6.
  • Healy, John F. (1999). Plinius der Älteste über Wissenschaft und Technologie. Oxford University Press. ISBN 0-19-814687-6.
  • Healy, John F. (2004). Plinius der Älteste: Naturgeschichte: Eine Auswahl. Penguin -Klassiker. ISBN 978-0-14-044413-1.
  • Isager, Jacob (1991). Plinius über Kunst und Gesellschaft: Die Kapitel des älteren Plinius über die Kunstgeschichte der Kunst. London & New York: Routledge. ISBN 0-415-06950-5.
  • Jones, R. F. J.; Bird, D. G. (1972). "Römisch-Gold-Bergining im Nordwesten Spaniens, II: Arbeiten am Rio Duerna". Journal of Roman Studies. Gesellschaft zur Förderung der römischen Studien. 62: 59–74. doi:10.2307/298927. JStor 298927.
  • Lewis, P. R.; Jones, G. D. B. (1970). "Römisch-Gold-Bergining im Nordwesten Spaniens". Journal of Roman Studies. Das Journal of Roman Studies, vol. 60. 60: 169–85. doi:10.2307/299421. JStor 299421.
  • Parejko, Ken (2009). "Plinius der Ältere - zügelloserrealer, rationaler Skeptiker oder beides?". Skeptischer Untersucher. 27 (1): 39.
  • Plinius - Naturgeschichte, 10 Bände. Übersetzt von Rackham, H.; Jones, W. H. S.; Eichholz, D. E. Loeb Classical Library. 1938–1962.
  • Wethered, H. N. (1937). Der Geist der Antike: Eine Berücksichtigung der Naturgeschichte von Pliny. London: Longmans Green.

Externe Links

Primär

Latein

Englisch

Italienisch

Sekundär