Moskauer Staatsuniversität

"Mgu" leitet hier weiter. Für andere Verwendungen siehe Mgu (Disambiguierung).
"Moskau University" leitet hier weiter. Für das Schiff siehe MV Moskauer Universität.
Moskauer State University 'M. V. lomonosov '
Московский г г & сeicht В. Л моносова
Moscow State University CoA.png
Wappen der Lomonosov State University of Moskau
Motto
Наука е & яroh пзнание истины, просвение разм &kunft
Motto in Englisch
 Die Wissenschaft ist klares Verständnis der Wahrheit, Erleuchtung des Geistes
Scientia Est Clara Cognitio Veritatis, Illustratio mentis (Latein)
Typ Öffentlichkeit
Etabliert 23. Januar 1755; Vor 267 Jahren
Rektor Viktor Sadovnichiy
Akademischer Mitarbeiter
 5.000
Studenten 47.000
Studenten 40.000
Postgraduierte 7.000
(schätzen)
Ort
Moskau
,
Russland
Campus Urban
Sprache Russisch
Farben   Blau
Zugehörigkeiten Vereinigung der Berufsschulen internationaler Angelegenheiten (Storniert im Jahr 2022)
Institutionelles Netzwerk der Universitäten aus den Hauptstädten Europas (im Jahr 2022 suspendiert)
International Forum of Public Universities
Webseite www.msu.ru/en/
Details aufbauen
Главное здание м (з м м м)
МГУ, вид с воздуха.jpg
Moscow State University is located in Moscow
Moscow State University
Position innerhalb von Moskau
Allgemeine Information
Ort Moskau, Russland
Koordinaten 55 ° 42'14 ″ n 37 ° 31'43 ″ e/55.7039 ° N 37,5286 ° E
Abgeschlossen 1953
Höhe
Architektur 240 m (787 ft)
Dachgeschoss 214 m (702 ft)[1]
Technische Details
Bodenzahl 42
Bodenfläche 1.000.000 m2 (10.763,910,417 m²)

Moskauer State University 'M. V. lomonosov ' (MSU; Russisch: Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, manchmal abgekürzt, г, Mgu) ist ein Öffentlichkeit Forschungsuniversität Das Hotel liegt in Moskau, Russland. Es wurde 1755 von gegründet von Ivan Shuvalov und Mikhail Lomonosov, nach dem es 1940 in 'Lomonosov University' umbenannt wurde. Rektor ist Viktor Sadovnichiy.

Zu den Alumni der Universität gehören frühere Führer der Sovietunion und andere Regierungen sowie a Patriarch der russisch -orthodoxen Kirche.[2] Ab 2019 waren 13 Nobelpreisträger, sechs Fields -Medaillengewinner und ein Turing -Preisträger der Universität angeschlossen worden.

Es wurde von der Welt auf Platz 293 der Welt eingestuft Times höhere Welt der Universitätsranking, und wurde von #326 von Rang von Ranging von US News & World Report im Jahr 2022.[3] Es war die höchste russische Bildungseinrichtung von QS im Jahr 2020.[4] und nach dem Angaben Naturindex 2019 die höchste russische Universität für Forschungsergebnisse.[5] Die Universität umfasst 15 Forschungsinstitute, 43 Fakultäten, mehr als 300 Abteilungen und sechs Filialen (einschließlich fünf ausländische - alle in der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten Länder). Die Moskauer State University wird allgemein als führende Hochschuleinrichtung in der die frühere Sowjetunion.[6]

Geschichte

Imperial Moscow University

Hauptartikel: Imperial Moscow University
Das Hauptgeschäftsgebäude auf dem Red Square, in dem 1755 bis 1787 die Moskauer Universität untergebracht war

Ivan Shuvalov und Mikhail Lomonosov förderte die Idee einer Universität in Moskau, und Russische Kaiserin Elizabeth bescherte seine Gründung am 23. Januar [O.S. 12. Januar] 1755. Die ersten Vorträge wurden am 7. Mai [O.S. 26. April]. Russen feiern am 25. Januar als Studententag. (Die Grundlage der Universität ist traditionell mit dem Fest von verbunden Saint Tatiana, gefeiert von der Russisch -orthodoxe Kirche Am 12. Januar Julian, der dem 25. Januar im 20. bis 21. Jahrhundert entspricht.) Saint Petersburg State University und MSU bewegt sich über den Titel der ältesten Universität Russlands. Obwohl die Moskauer State University 1755 gegründet wurde, hat St. Petersburg seit 1819 eine kontinuierliche Existenz als "Universität" und sieht sich als Nachfolger einer am 24. Januar 1724 gegründeten Akademie durch ein Dekret von Peter der Große.

Die Moskauer State University besetzte ursprünglich die Hauptmediziner an rotes Quadrat von 1755 bis 1787. Catherine der Große übertragen die Universität in ein Gebäude auf der anderen Seite der Mokhovaya Street; Das Hauptgebäude wurde zwischen 1782 und 1793 zu einem Design von gebaut Matvei Kazakovund wieder aufgebaut von Domenico Giliardi nach Das Feuer verbrauchte 1812 einen Großteil Moskaus.

Hauptgebäude der Universität in Mokhovaya Street, 1798

Im 18. Jahrhundert hatte die Universität drei Abteilungen: Philosophie, Medizin und Recht. Ein vorbereitendes College wurde der Universität bis zu ihrer Abschaffung im Jahr 1812 angeschlossen. 1779, Mikhail Kheraskov gründete ein Internat für Adlige (баоородный пансион), das 1830 ein Gymnasium zum Russischer Adel. Das University Press, betrieben von Nikolay Novikov In den 1780er Jahren veröffentlichte die Zeitung im kaiserlichen Russland: Moskovskie Vedomosti.

Im Jahr 1804 spaltete sich die medizinische Ausbildung in klinische (Therapie), chirurgisch und Geburtshilfe Fakultäten. In den Jahren 1884 bis 1897 baute das Medizinministerium einen medizinischen Campus in Devichye Pole, zwischen den Gartenring und Novodevichy -Kloster; Entworfen von Konstantin Bykovsky mit Universitätsärzten wie Nikolay Sklifosovskiy und Fyodor Erismann fungiert als Berater. Der Campus und die medizinische Ausbildung im Allgemeinen wurden 1930 von der Moskauer Universität getrennt. Devichye Pole wurde vom Independent betrieben I.M. Sechenov First Moscow State Medical University und von verschiedenen anderen staatlichen und privaten Institutionen.

Die Wurzeln von Studentenunruhen an der Universität reicht tief in das neunzehnte Jahrhundert. 1905 entstand eine sozialdemokratische Organisation an der Universität und forderte den Sturz der zaristischen Regierung und die Gründung einer Republik in Russland. Das Kaiserliche Die Regierung drohte wiederholt, die Universität zu schließen. Im Jahr 1911, in einem Protest gegen die Einführung von Truppen auf den Campus und die Misshandlung bestimmter Professoren, traten 130 Wissenschaftler und Professoren zurück en masse, einschließlich Nikolay Dimitrievich Zelinskiy, Pyotr Nikolaevich Lebedev, und Sergei Alekseevich Chaplygin; Tausende von Studenten wurden ausgeschlossen.

Moskauer Staatsuniversität

1917-49

Nach dem Oktoberrevolution von 1917 begann die Institution, Kinder des Proletariats und der Bauernschaft zuzulassen. 1919 hob die Universität die Studiengebühren ab und gründete eine Vorbereitung, um die Kinder der Arbeiterklasse auf die Aufnahmeprüfungen vorzubereiten. Während der Umsetzung von Josef Stalin's Erster Fünfjahresplan (1928–32), Gefangene aus dem Gulag waren gezwungen, Teile der neu erweiterten Universität zu bauen.

1950-99

Ein sowjetischer Briefmarken von 1962 zeigt die Moskauer State University

1970 verhängte die Universität jüdische Studenten eine 2% ige Quote.[7] Ein Artikel von 2014 mit dem Titel "Math als Instrument des Antisemitismus" in Der Mathematikbegeisterte besprochen Antisemitismus in der Abteilung für Mathematik der Moskauer State University in den 1970er und 1980er Jahren.[8][9][10]

Mitte der 1980er Jahre wurde der Dekan der MSU-Rechtswissenschaftsfakultät wegen Bestechungsgelder entlassen.[11] Nach 1991 wurden neun neue Fähigkeiten eingerichtet. Im folgenden Jahr erhielt die Universität einen einzigartigen Status: Sie wird direkt aus dem Staatshaushalt finanziert (Umgehung des Bildungsministeriums).

Am 6. September 1997 französischer elektronischer Musiker Jean Michel Jarre benutzte die Vorderseite der Universität als Hintergrund für a Konzert. Das Konzert zog eine zahlende Menge von einer halben Million Menschen an.[12]

2000-Präsens

Studenten, die 2005 den 250 -jährigen Jubiläum der Universität feiern

Im Jahr 2007 MSU -Rektor Viktor Sadovnichy Es sagte, dass Korruption im Russlands Bildungssystem eine "systemische Krankheit" war und dass er eine AD gesehen hatte, die eine perfekte Punktzahl bei Aufnahmeprüfungen gegen MSU gegen eine erhebliche Gebühr garantierte.[13]

Am 19. März 2008 war Russlands mächtigsten Supercomputer Bisher die Skif MSU (SKIF MSU (Russisch: СКИФ МГУ; Skifen meint "Skythen"In Russisch) wurde an der Universität gestartet. Seine Spitzenleistung von 60 Tflops (Linpack - 47.170 tflops) machte es zum schnellsten Supercomputer in der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten.[14][15]

Im November 2012 wurde Mikhail Basharatyan, stellvertretender Dekan der MSU World Economy Department, wegen Bestechungsgeldes von einem Schüler entlassen.[16][17] Im Februar 2013 trat Andrei Andriyanov als Leiter des Leiters zurück Kolmogorov Sonderpädagogik und wissenschaftliches Zentrum der Universität, nachdem eine Untersuchung zu dem Schluss kam, dass er gefälschte Referenzen in seine Doktorarbeit aufgenommen hatte.[18]

Im März 2022 war Victor Sadovnichy, Rektor der Moskauer State University und Präsident der Russischen Union of Rektor 2022 Russische Invasion der Ukraine.[19] Als Reaktion,, Akademie EuropaeaEine pan-europäische Akademie setzte die Mitgliedschaft von Sadovnichy aus.[20] Als Reaktion auf die russische Invasion im selben Monat Yale Universität, das Hamburger Universität angewandte Wissenschaften, Universität Potsdam, und HKU Business School ihre langjährigen Beziehungen zur Universität und die ausgesetzt Universität von St. Andrews Ein gemeinsames Master -Studiengang mit der Universität ausgesetzt.[21][22][23][24][25] Intel und AMD, die größten Chip -Hersteller der Welt, deren Prozessoren an der Moskauer State University verwendet werden Supercomputer, ebenso gut wie Nvidia, reagiert durch Aussetzen der Lieferungen ihrer Prozessoren nach Russland.[26][27]

Campus

Hauptartikel: Hauptgebäude der Moskauer State University
Aufbau der Fakultäten der Biologie und der Bodenwissenschaft

Seit 1953 befinden sich die meisten Fakultäten Sparrow Hills, im Südwesten von Moskau. Das Hauptgebäude wurde vom Architekten entworfen Lev Vladimirovich Rudnev. In der Nachkriegszeit,, Josef Stalin bestellt Sieben abgestufte neoklassische Türme Um die Stadt herum zu bauen. Es wurde mit Verwendung gebaut Gulag Labour, ebenso wie viele der großen Bauprojekte von Stalin in Russland.[28] Das MSU -Hauptgebäude war das Das höchste Gebäude in Europa Bis 1990. Der Zentralturm ist 240 m groß, 36 Stockwerke hoch.

Die Universitätsbibliothek

Zusammen mit der Universitätsverwaltung, dem Museum für Geowissenschaften und vier der Hauptfakultäten - Mechanik und Mathematik, Geologie, Erdkundeund feine und darstellende Künste - jetzt sind im Hauptgebäude. Das Gebäude in der Mokhovaya Street beherbergt jetzt das Fakultät des Journalismus, das Fakultät für Psychologie, und Institute of Asian and African Countries. Eine Reihe von Fakultätsgebäuden befindet sich in der Nähe Mägeplatz im Zentrum von Moskau und einer Reihe von Campus im Ausland in Ausland Ukraine, Kasachstan, Tadschikistan und Usbekistan. Das Ulyanovsk Der Zweig der MSU wurde neu organisiert in Ulyanovsk State University in 1996.

Fakultäten

Rektor Viktor Sadovnichiy
Das erste Geisteswissenschaften Gebäude
Ab 2015Das alte Gebäude beherbergte die Abteilung für Orientalwissenschaften

Ab 2009 hatte die Universität 39 Fakultäten und 15 Forschungszentren. Eine Reihe kleiner Fähigkeiten eröffnet, wie die Fakultät für Physik und Chemie und die Hochschule des Fernsehens. Hier ist die vollständige Liste der Fakultäten laut seiner Website:[29]

Institutionen und Forschungszentren

Mitarbeiter und Studenten

Die Universität beschäftigt mehr als 4.000 Akademiker und 15.000 Support -Mitarbeiter. Ungefähr 5.000 Wissenschaftler arbeiten an den Forschungsinstituten und Einrichtungen der Universität. Mehr als 40.000 Studenten und 7.000 Kandidaten für Fortgeschrittene sind eingeschrieben. Jährlich veranstaltet die Universität rund 2.000 Studenten, Doktoranden und Forscher aus der ganzen Welt.

Akademischer Ruf

Universitätsranking
Global - insgesamt
Arwu Welt[30] 97 (2021)
QS Welt[31] 84
DAS Welt[32] 199 (2019)
USNWR Global[3] 326 (2022)
Das Hauptgebäude im Winter

In der Weltrangliste wurde die MSU im Jahr 2021 von der insgesamt 97. in der Gesamtranglage belegt Akademisches Ranking der Weltuniversitätenund 112..[30][33] In dem QS World University Rankings Es war nicht zu den 200 wichtigsten Universitäten enthalten.[34] Es wurde in der Welt in der Welt eingestuft Times höhere Welt der Universitätsranking, und Rang #326 von US News & World Report im Jahr 2022.[3]

Die MSU ist in den Naturwissenschaften und Mathematik in der Welt am besten, aber in anderen Disziplinen erheblich schwächer. Trotz der Tatsache, dass es sich nach der internationalen Rangliste der am besten bewerteten russischen Universität handelt (wobei der nächste russische Konkurrent ist Saint Petersburg State University) Die Universität wurde 2010–11 konsequent außerhalb der Top 5 landesweit von platziert Forbes[35] und Ria Novosti / HSE,[36] Mit beiden Bewertungen basierend auf dem von HSE von Russisch gesammelten Datensatz, der von Russisch gesammelt wurde Einheitliche staatliche Prüfung Die nach allen Studenten und Fakultäten der Universität gemittelten Punktzahlen.

Die Universität hat Kontakte zu Universitäten auf der Welt und tauscht Studenten und Dozenten aus. Es beherbergt das UNESCO Internationale Demografiekurse und Hydrologiekurse. 1991 wurden das französische Universität College, die russisch-amerikanische Universität und das Institut für deutsche Wissenschaft und Kultur eröffnet.

Weltrangliste
2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005
Akademisches Ranking der Weltuniversitäten[37] 87. 86. 84. 79. 80. 77. 74. 78. 70. 77. 70. 68.
QS World University Rankings[38] 108. 114. 120. 116. 112. 93. 101. 183. 231. 93. 93.
Times Hochschulbildung Universität Rangliste[34] 161. 196. 226-250th 201-225 214. 296. 237. – – – – –
Times Hochschulwelt Rang Rangliste[39] 30. 25. 51-60. 50. – 33. – – – – – –
Personal- und Arbeitsbewertung (Absolventen der Leistung)[37] – 44. 44. 44. 43. – – –
Akademisches Ranking der Weltuniversitäten (Naturwissenschaften)[37] 51–75 51–75 51–75 51–75 51–75 51–75 53–76 41. – – –
QS World University Rankings (Naturwissenschaften)[39] 60. 34. 84. 44. 38. 29. 30. 29. 27. 44. –


Russische Universitätsrangliste
2014 2013 2012 2011 2010 2009
Ria Novosti / HSE 6.[40] 7.[36] 1[41]
Forbes – 6.[35] –
Ria Novosti / HSE (Mehrfakultätsuniversitäten) 1[42] 1[36] 1[41]
Interfax / Echo Moskvy (Mehrfakultätsuniversitäten) 1[43] 1[44] 1[45] 1[46] 1[47] 1[48]

Bemerkenswerte Leute

Hauptartikel: List of Moscow State University people
Berühmte Alumni der Moskauer State University

Ab 2017 waren 13 Nobelpreisträger, 6 Fields Medal -Gewinner und ein Turing -Preisträger der Universität angeschlossen worden. Es ist die Alma Mater von Schriftstellern wie Anton Tschechow, Boris Pasternak, und Ivan Turgenev, Politiker wie Michael Gorbatschow und Mikhail Suslovebenso wie Mathematiker und Physiker wie Vladimir Arnold, Boris Demidovich, Vladimir Drinfeld, Vitaly Ginzburg, Andrey Kolmogorov, Grigory Margulis, Andrei Sakharov, und Yakov Sinai.

Moskau State University in Philately

Hauptartikel: Ru: московский г г & сeicht
  • Russische und sowjetische Briefmarken
  • 1950 postage stamp: the project of the 26-storey building of Moscow State University

    1950 Briefmarke:
    Das Projekt des 26-stöckigen Gebäudes der Moskauer State University

  • 1955 postage stamp: the old university building

    1955 Briefmarke:
    Das alte Universitätsgebäude

  • 1955 postage stamp: the new university building

    1955 Briefmarke:
    das neue Universitätsgebäude

  • 1957 postage stamp: Moscow Festival of Youth and Students

    1957 Briefmarke:
    Moskauer Festival der Jugend und Studenten

  • 1958 postage stamp: V Congress of the International Union of Architects

    1958 Briefmarke:
    V Kongress der Internationale Union der Architekten

  • 1958 postage stamp: X Congress of the International Astronomical Union in the new university building

    1958 Briefmarke:
    X Kongress der Internationale astronomische Union im neuen Universitätsgebäude

  • 2002 postage stamp: 200th anniversary of the Ministry of Education of the Russian Federation

    2002 Briefmarke:
    200 -jähriges Jubiläum der Bildungsministerium der Russischen Föderation

  • 2005 postage stamp: 250th anniversary of Moscow State University

    2005 Briefmarke:
    250. Jahrestag der Moskauer State University

Siehe auch

Verweise

  1. ^ "Wo ist die Lomonosov Moskauer State University, Moskau, Russland auf der Karte Lat Long Coordinaten". Latlong.net.
  2. ^ "Moskau State University: Die typische russische Institution · Bildungseinrichtungen des Hochschalls in Moskau: Produkte sich verändernder Regime · Die städtische Vorstellungskraft". hum54-15.omeka.fas.harvard.edu. Abgerufen 2021-08-24.
  3. ^ a b c "M. V. Lomonosov Moskau State University". Usnews.com. Abgerufen 2022-07-25.
  4. ^ "QS World University Rankings 2020". Top -Universitäten. 5. Juni 2019.
  5. ^ "2019 Tabellen: Institutionen | 2019 Tabellen | Institutionen | Nature Index". NatureIndex.com.
  6. ^ "Veranstaltungsort". Worldslargerivers.boku.ac.at. Archiviert von das Original Am 2016-09-23.
  7. ^ Barry A. Kosmin. "Ressentiments, Angst und Karriereismus: Berücksichtigung des Antisemitismus in der Akademie und unter den Intelligenz" (PDF). Isgap.org. Abgerufen 2022-07-25.
  8. ^ Jay Egenhoff (2014). "Mathematik als Werkzeug des Antisemitismus". Der Mathematikbegeisterte. 11 (3). Abgerufen 2022-07-25.
  9. ^ Malseed, Mark (6. Mai 2013). "Die Geschichte von Sergey Brin". Momentmag.com.
  10. ^ Googled: Das Ende der Welt, wie wir es kennen. Pinguin. 2009. ISBN 9781101151402.
  11. ^ Die Emanzipation des sowjetischen Rechts. Martinus Nijhoff Publishers. 15. Oktober 1992. ISBN 9780792314363.
  12. ^ "Mad Max Fury Road: Weltrekorde mit zehn Straßenkrieger". Guinness Weltrekorde. 15. Mai 2015.
  13. ^ Öffnen der roten Tür: Die Insider -Geschichte der ersten christlichen Universität christlicher freier Künste in der Russland. Intervarsity Press. 17. September 2019. ISBN 9780830865178.
  14. ^ "8. Ausgabe der Top 50 -Liste der leistungsstärksten Computer in Russland veröffentlicht". Top500.org. Top500 Supercomputing -Sites. 2008-04-16. Archiviert von das Original Am 2011-09-27. Abgerufen 2011-10-29.
  15. ^ "Ru: м з запстили мщнейший с н к мюютер". Km.ru. 2008-03-20. Abgerufen 2016-07-14.
  16. ^ "Basharatyan wurde von MSU entlassen, weil er Bestechungsgeld erhalten hat". En.Vestikavkaza.ru.
  17. ^ Times das Moskau (30. Oktober 2012). "Professoren haben erwischt, wie es sich um bestechte Bestechungsgelder einnahm". Die Moskauer Zeiten.
  18. ^ "Scandals umhüllen zwei russische Wissenschaftsbeamte; Vorwürfe einer gefälschten Dissertation führen zum Abzug des Leiters der Special Science High School". Science.org.
  19. ^ "Milta: Russische Hochschulen fordern Krieg. Wird Yale reagieren?". Yale Daily News. 15. März 2022.
  20. ^ "Europäische Infrastrukturen haben empfohlen, den russischen Zugang zu blockieren". ResearchProfessionalNews.com. 17. März 2022.
  21. ^ "Yale Daily News: Was hat die Zukunft für russische Studien in Yale? | Russische, osteuropäische und eurasische Studien in Yale". Reees.macmillan.yale.edu.
  22. ^ "Exchange Partners | Bachelor - FBE - HKU". ug.hkubs.hku.hk.
  23. ^ Kampfner, Constance. "Die russischen Verbindungen der schottischen Universitäten werden dringlich bewertet". Thetimes.co.uk.
  24. ^ "Solidarität mit Ukraine / Toleranz auf unserem internationalen Campus" (PDF). Hasw-Hamburg.de. Abgerufen 2022-07-25.
  25. ^ Brodersen, Dr. Phil Silke. "Universitätspartnerschaften". Uni-potsdam.de.
  26. ^ "AMD und Intel haben die Lieferungen ihrer Produkte an Russland ausgesetzt - RBC". Zeit.News. 26. Februar 2022.
  27. ^ "Was sind die Supercomputer von Sberbank, Yandex und MTS, deren Betrieb durch das Verbot der NVIDIA -Software beeinflusst wird". Gadgetonus.com.
  28. ^ Feigen, O. (2013) 'Sende mir nur ein Wort - eine wahre Geschichte der Liebe und des Überlebens im Gulag' pg. 192, Penguin -Bücher: London.
  29. ^ "Подразделigesния мг". MSU.RU.
  30. ^ a b "2021 akademisches Ranking der Weltuniversitäten". Shanghairanking.com.
  31. ^ "Top -Universitäten". Top -Universitäten.
  32. ^ "World University Rankings". inhighered.com. 2019.
  33. ^ "QS World University Rankings 2011 Ergebnisse". Archiviert von das Original Am 2011-10-02.
  34. ^ a b Top 200 - The Times Higher Education World University Rankings 2010–2011. Timeshigheducation.co.uk. Abgerufen am 2011-10-29.
  35. ^ a b Самые сильные университisches р р & ссии. Таблица. Forbes.ru. (2010) Abgerufen am 2011-10-29.
  36. ^ a b c Реййтинг качества прizin м в р р & сeicht Ützen Лнта новостей "риа новости". Ria Novosti (2011-02-28). Abgerufen am 2011-10-29.
  37. ^ a b c Moskauer Staatsuniversität. Shanghairanking.com.
  38. ^ Lomonosov Moskau State University Archiviert 2. Oktober 2011 bei der Wayback -Maschine,Lomonosov Moskau State University. TopUniversitäten. Abgerufen am 2011-10-29.
  39. ^ a b "Weltreputation Rangliste". Zeiten Hochschulbildung (die).13. April 2015.
  40. ^ ”Качество приеkunft в в в в в с средние и минирfolgen (PDF). VID1.RIAN.RU. Abgerufen 25. Juli 2022.
  41. ^ a b М. С. Добрякова, ed. (2009). Е и п приёё в в в в в в в. ≤. Moskau: го. | ISBN 978-5-7598-0706-3. PDF -Version
  42. ^ Качество пwor м & в в взы 2011: Лbeh. Ria.ru. Abgerufen am 2011-10-29. Archiviert 23. September 2011 bei der Wayback -Maschine
  43. ^ Своauber Archiviert 2015-06-07 bei der Wayback -Maschine. Abgerufen am 2012-04-02.
  44. ^ Своauber. Abgerufen am 2012-04-02.
  45. ^ Своauber. Abgerufen am 2012-04-02.
  46. ^ Своauber. Abgerufen am 2012-04-02.
  47. ^ Своauber. Abgerufen am 2012-04-02.
  48. ^ Своauber. Abgerufen am 2012-04-02.

Externe Links