Melanau Kalender

Das Melanau Kalender (malaiisch: Bulan Melanau) ist ein Kalender verwendet von der Melanau Menschen von Borneo. Sein Jahr besteht aus 12 Monate. Der erste Monat, Pengejinbedeutet die Feier der Kaul Festival (Ein Vorteil des Dankes für das vorhergehende Jahr, mit Gebeten für das kommende Jahr). Jeden Monat im Melanau -Kalender besteht aus 30 Tagen. Es wird von den Sternbändern, natürlichen Phänomenen und geleitet Wächtergeister. Jeder Monat ist nach Vorkommen während des Monats oder nach Ereignissen benannt, die in diesem bestimmten Monat aufgetreten sein sollen, so heißt es Legende. Der Aufstieg und Fall der Sonne, das Mond und die Sterne Bestimmen Sie die Zeit für das Pflanzen, Ernten, Angeln, Gebäude, reisen und Ehe.

Melanau Universum

Das Melanau -Konzept der Universum ist vielschichtig, in dem die Gebiete aller respektiert und ein Gleichgewicht beibehalten werden sollten. Daher ist es wichtig, sich der eigenen Umgebung bewusst zu sein: Veränderungen in der Wetter, der Wind, die Gezeiten und die Position der Konstellationen. Der Melanau -Kalender ist ein Leitfaden für tägliche Aktivitäten wie Angeln, Pflanzen, Ernte, Homebuilding und die Ehe, weil die Kalender wird von den Konstellationen und den Wegen der Natur, der Geister und Gottes geleitet.[1]

Monate

Gregorianischer Monat Melanau Monat
Marsch Pengejin (Monat der Geister)
April Pengelawah Umik (Monat des wolkigen Wassers)
Kann Pengelawah Ayeng (Monat des klaren Wassers)
Juni Paka Umik (Monat der kleineren Sterne)
Juli Paka Ayeng (Monat der größeren Sterne)
August Pelepa (Monat der Fülle)
September Pegalan (Monat des Nordsterns)
Oktober Suwah (Monat der Wellen)
November Pidai (Monat des verfärbten Himmels)
Dezember Penangaih (Monat der Wiederbelebung)
Januar Pemalei (Tabuem Monat)
Februar Pengeseng (Monat der Kiemen)
Pengejin

Dieser Monat fällt mit dem zusammen Gregorianer Monat März. In diesem Monat ist es windig; Leichte Regenschauer fallen Anfang des Monats. Der Wind verstärkt sich allmählich, die Sonne bewegt sich nach Norden und der Mond ersetzt die ursprüngliche Position der Sonne. Fische sind in Waldteichen reichlich vorhanden, wenn sie nach Nahrung suchen. Danach verstecken sie sich wieder. Bulan Pengejin markiert den Beginn des Jahres. Da es für das Melanau schwierig ist, wegen des starken Windes im Freien zu arbeiten, verbringen sie ihre Zeit im Innenbereich damit, die Werkzeuge ihrer Trades zu reinigen. Am Ende des Monats reinigt sich das Melanau und ruft die Fische in einer Zeremonie, die als bekannt ist Kaul. Das Melanau baut eine große Schaukel (bekannt als a Tibow); Während seiner Konstruktion singen sie die Tibow Lied, das den Segen ihrer Schutzengötter für reichliche Blumen, reichhaltige Ernte von Früchten und Fischen sowie die Entfernung von Krankheit und Böse suchte. Sie senden Opfergaben (bekannt als Seraheng) auf See, um die Götter zu beschwichtigen und sie zum Fest zu laden. Nach dem Fest werden übrig gebliebene Essen und Getränke vom Ufer hinterlassen, damit die Guardians Geister mitnehmen können; Nichts wird gehalten.

Pengelawah Umik

Dieser zweite Monat fällt mit dem Monat April zusammen. Während Pengelawah UmikEs wird gesagt, dass alle Fische zum Meer kommen werden; Das Meer macht eine grünliche Farbe, ein Aufruf an den Fisch, dass es Zeit ist, aufzutreten. Für das Melanau beginnt dieser Monat die Fischereizeit. Melanau Fischer waren früher für ihre bekannt Barong Panau, ein Fischereisegelboot, das wochenlang auf See gehen konnte und sich als Reise- und Handelsboot verdoppelte. Das Barong Panau wird nicht mehr verwendet, da die Fähigkeiten, sie aufzubauen, verloren gegangen sind. Ein Bild des Bootes kann gefunden werden a Brooke-Ära Briefmarke.

Pengelawah Ayeng

Der dritte Monat fällt mit dem Monat Mai zusammen, als die smaragdgrüne Meerfarbe zum ersten Mal in beobachtet wurde Pengelawah Umik erreicht das Ufer und die Fischereizeit erreicht ihren Höhepunkt. Gegen Ende dieses Monats verliert das Meer seine undurchsichtige grüne Farbe und der Meeresboden ist von der Oberfläche aus sichtbar. Das Fischen wird am Ende der ersten Fischereizeit schwieriger, was zu Beginn von abschließt Paka Umik, wenn Winde und Regen das Fischen unmöglich machen.

Paka Umik

Der vierte Monat fällt mit dem Monat Juni zusammen, wenn der Sieben Schwestern erscheinen im Himmel. Laut Legende weht der Westwind hart, um die Sterne am Himmel zu arrangieren. In diesem Monat geht das Melanau in den Wald und beginnt die Pflanzensaison, schneidet große Bäume und Reben und pflanzt ihre Pflanzen. Die Landwirte werden ihre Dschungel-Clearing-Arbeit bis zum Beginn des nächsten Monats fortsetzen. Paka Ayeng.

Paka Ayeng

Der fünfte Monat fällt mit Juli zusammen. Die sieben Schwestern sind hoch am Himmel und die Drei Sterne erscheinen tiefer am Himmel. Der Wind weht mit Sturm Macht; alle Landwirtschaft und Angelaktivitäten stellen bis zum nächsten Monat für den Monat (aufgrund der starken Winde) ein Pelepa.

Pelepa

Der sechste Monat fällt mit August zusammen. Die drei Sterne ersetzen die sieben Schwestern und steigen hoch am Himmel. Der Wind fällt; Das Meer ist ruhig und die zweite Angelsaison beginnt vor dem langen Monsun (Suloh), wenn keine Arbeit aufgrund von Wind und starkem Regen erledigt werden kann. Diese Angelsaison dauert bis zum Beginn des nächsten Monats, Pegalan.

Pegalan

Der siebte Monat fällt mit September zusammen. Das Meer bleibt ruhig, aber es wird nur wenig Fischen erledigt, da der Fisch laichen. Pegalan ist nach dem benannt Pegalan (Nordstern, was am Abend hoch am Himmel ist. Legende besagt, dass dies der Monat ist, in dem das Melanau es schwierig fällt, "ihren Speichel zu schlucken" (nach Essen suchen). Die Ehe ist in diesem Monat tabu, da sie vermutet, dass sie zu Schwierigkeiten führen würde, seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

Suwah

Der achte Monat fällt mit Oktober zusammen. Während Suwah, der Boden scheint wie Wellen zu steigen; Nach der Überzeugung von Melanau wird dies durch Fische verursacht, die zurück zum Ozean schwimmen, ihre Flossen, die Wellen ähneln. Suwah markiert die dritte (und letzte) Angelsaison für das Jahr; Es ist auch an der Zeit, mit dem Pflanzen zu beginnen Reis, Sago Palm und andere Pflanzen. In der Melanau -Tradition, wie die Erde wächst, werden die Pflanzen, die gepflanzt werden.

Pidai

Der neunte Monat, der mit dem November zusammenfällt, ist der Beginn der Monsunzeit (Suloh). Starke Winde beginnen zu blasen und die Lage (es wird glaubt) von Sonne und Mond (genannt Bulan Tenggara, der Südostmond). Es ist das Ende der Fischereizeit; Am Morgen ist das Meer ruhig, aber am Nachmittag werden die Wellen hoch sein.

Penangaih

Der zehnte Monat fällt mit Dezember zusammen. Es ist die Zeit, in der Regen kommt und Blumen blühen und Früchte im Wald ertragen können.

Pemalei

Der elfte Monat fällt mit Januar zusammen. Legende hat es so lange her a Schamane wurde von seiner Frau enthauptet. Sein Kopf verschwand aus dem Haus (wurde der Tabu -Star) und der Monat ist nach dem Töten des Schamanen benannt. In diesem Monat ist alle Aktivitäten (Ehe, Angeln, Pflanzen und Wohnungsbau) tabu, und Pemalei wird als ein Monat des Unglücks angesehen.

Pengeseng

Pengeseng fällt mit dem Monat Februar zusammen. Starke Winde bringen starker Regen, blasen Blumen von Bäumen und entfernen sie; Hochwasser bringen sie dann zum Meer, wo sie von riesigen Wellen an Land gedrängt werden. Der Wind weht Zweige und Wedel des Kokosnuss, Sago Palms und andere Bäume, die sie öffnen, um den Kiemen eines Fisches zu ähneln (daher seinem Namen). Pengeseng markiert das Ende des Melanau -Jahres.[2]

Verweise

  1. ^ "Der Melanau -Kalender". 28. Januar 2011. Abgerufen 20. November, 2012.
  2. ^ "Der Melanau -Kalender". 18. Mai 2008. Abgerufen 20. November, 2012.

Externe Links