Lupe Ontiveros

Lupe Ontiveros
Lupe Ontiveros.jpg
Ontiveros im März 2008
Geboren
Guadalupe Moreno

17. September 1942
El Paso, Texas, UNS.
Gestorben 26. Juli 2012 (69 Jahre)
Whittier, Kalifornien, UNS.
Ruheplatz Rose Hills Memorial Park
Beruf Darstellerin
Aktive Jahre 1968–2012
Ehepartner (en)
Elías Ontiveros
​
(m.1966)​
Kinder 3

Guadalupe Ontiveros (née Moreno; 17. September 1942 - 26. Juli 2012) war eine amerikanische Schauspielerin, die für die Darstellung bekannt ist Yolanda Saldívar im Film Selena. Sie spielte in zahlreichen Filmen und Fernsehsendungen, spielte oft eine Magd oder gegen Ende ihrer Karriere eine allwissende Großmutter. Sie wurde für eine nominiert Emmy Award für ihre Arbeit an Desperate Housewives und erhielt kritische Anerkennung für ihre Rolle in Chuck & Buck, für die sie die gewann Nationaler Überprüfungsausschuss Auszeichnung für die beste Nebendarstellerin und wurde auch für eine nominiert Independent Spirit Award.[1]

Frühen Lebensjahren

Ontiveros wurde in geboren in El Paso, Texas, die Tochter von Luz "Lucita" Castañón und Juan Moreno, Mittelklasse Mexikaner Einwanderer, die einen Mangel an formaler Bildung überwand, um Eigentümer einer Tortilla -Fabrik und zwei Restaurants in El Paso zu werden. [2][3] Sie absolvierte El Paso High School und fuhr fort, um zu studieren Texas Woman's University in Denton, Texas, wo sie einen Bachelor -Abschluss in erhielt Sozialarbeit.[3] Sie wurde erzogen römisch katholisch.[4]

Nach ihrer Ehe zogen sie und ihr Mann zu einem Kalifornien Um seinen Traum zu verwirklichen, ein Automobilgeschäft zu gründen. Während einer Zeit der Unzufriedenheit mit ihrer Karriere als SozialarbeiterOntiveros versuchte zu entscheiden, ob sie für einen Pflegeabschluss zur Schule zurückkehren sollte, als sie einen Artikel über einen Bedarf an lokal Filmextras. Mit der Ermutigung ihres Mannes übernahm sie den Job und fand ihn in eine lange Bühne und eine landwirtschaftliche Karriere ein. Vor der Schauspielerei arbeitete sie 18 Jahre lang als Sozialarbeiterin und fuhr als Aktivistin mit vielen der gleichen Ursachen fort, mit denen sie in diesem Beruf zusammenarbeitete, wie z. häusliche Gewalt Prävention und AIDS Bewusstsein und Prävention.[5]

Karriere

Film

Ontiveros schätzte einmal, dass sie mindestens 150 Mal auf der Bühne und auf dem Bildschirm eine Magd gespielt hatte.[2] Sie wollte vielfältigere Rollen sehen, die zur Verfügung stehen Latina Schauspieler, die feststellen, "ich bin stolz darauf, diese Hände zu repräsentieren, die in diesem Land arbeiten. Ich habe jede Magd gegeben, die ich jemals Seele und Herz dargestellt habe."[6] Zum Teil wegen ihrer Geschichte in dieser Rolle wurde sie als Erzählerin für den Dokumentarfilm ausgewählt Dienstmädchen in Amerika.[7]

Eine der bekanntesten frühen Filmrollen von Ontiveros war 1983 Gregory Nava Film El Norte, in dem sie eine Näherin und Dienstmädchen spielte, die als Mentorin eines neu angekommenen Einwanderungsmädchens von Mentor fungiert Guatemala. In einem Interview von 2004 mit dem dominikanisch Zeitung Listin Diario, Sie hat angerufen El Norte "Der Film, der immer in mir bleibt ... [es] erzählt die Geschichte der Einwanderer", als sie gebeten wird, ihren Lieblingsfilm aus ihrer langen Karriere zu nennen.[8] Sie spielte die Haushälterin Rosalita, eine spanische Magd Abenteuerfilm Die Goonies (1985) und Haushälterin in Dolly Liebest (1992). Sie hatte auch einen Cameo -Auftritt in Blut in Blut ausstatten (1993) als Carmen, aDrogendealer wer Paco (Benjamin Bratt) Büsten in einem verdeckten Cop -Sting, während sie vorgeben, ein Drogendealer zu sein.

Ontiveros arbeitete mit NAVA in nachfolgenden Filmen zusammen, einschließlich Meine Familie/Mi Familia (1995) und Selena (1997). In dem letzteren Film porträtierte sie Yolanda Saldívar, der Mörder von Tejano Superstar Selena. Lange nach der Veröffentlichung von Film würde sie angeblich immer noch von Selena -Fans "zischten", als sie in der Öffentlichkeit war.[9] Sie erschien auch in der Oscar-Winning -Film Besser geht's nicht.[10]

Im Jahr 2000 wurde sie im Film vorgestellt Chuck & Buck, in dem sie Beverly spielte, eine harte Theaterregisseurin, die ein Stück von einer der Hauptfiguren des Films geschrieben hat. In mehreren Interviews sagte sie, dass sie die Rolle schon vor dem Sehen des Drehbuchs übernommen habe, ausschließlich auf der Grundlage der gebeten, eine Figur zu spielen, die nicht durch hispanische ethnische Zugehörigkeit definiert wurde. Für diese Rolle wurde sie in einem Film auf dem Jahr 2000 für die beste Nebendarstellerin nominiert Independent Spirit Awards.

Ontiveros nahm während ihrer Schauspielkarriere an der Web -Serie teil Los Amerikaner (2011), das durch einen Multigenerational-Fokus gekennzeichnet ist, eine bürgerliche Familie, die in lebt Los Angeles. Während der Serie nahm sie an Esai Morales, Tony Plana, Yvonne DeLaRosa, JC Gonzalez, Raymond Cruz und Ana Villafañe.

Sie war mit der Hauptrolle mit America Ferrera Im Film 2002 Echte Frauen haben Kurven, wie die überhebliche Mutter von Ferreras Charakter. Ihre Leistung erhielt ausgezeichnete Kritiken und brachte ihr und ihr Co-Star einen besonderen Jurypreis beim prestigeträchtigen Preis für die Jury ein Sundance Film Festival. Sie und Ferrera erschienen wieder zusammen in der Familienkomödie Unsere Familienhochzeit. Sie arbeitete weiter im Studio und in unabhängigen Filmen, wie z. Diese Weihnachten 2007 und Mein Onkel Rafael in 2012.

Fernsehen

Ontiveros hatte eine wiederkehrende Rolle in der Saison 2004/05 Amerikaner Hauptzeit Seifenoper Serie Desperate Housewives wie Juanita Solis, Gabrielle's verdächtiger Schwiegermutter. Sie erhielt eine Emmy Nominierung als Beste Gastschauspielerin in einer Comedy -Serie für diese Rolle. 2004 begann sie auch eine Rolle als Abuela Elena, die Großmutter der Titelfiguren in der Animation PBS Kinderserie Maya & Miguel. Die multikulturelle und zweisprachige Serie führte später a ein taub Charakter, Marco nach a ZeichenspracheDie Schauspielerin, die zwei gehörlose erwachsene Söhne hatte, wurde eine Episode vorgeschlagen.[11]

Sie war ein Star der kurzlebigen der WB's Grüße von Tucsondie Großmutter in einer aufstrebenden mobilen Familie von gemischtem Spielen spielen irisch und Mexikaner Erbe. Sie hatte auch wiederkehrende Gastrollen in der Serie Veronicas Schrank, für die sie eine gewann ALMA Award 1998 und in der kurzlebigen Seifenopera Pasadena. Sie war Gaststar in Hill Street Blues, Rote Schuhdiener, Resurrection Blvd., Cory im Haus und König des Hügelsunter vielen anderen Serien.

Bühne

Nachdem sie entschieden hatte, dass sie eine Schauspielkarriere wollte, begann Ontiveros ernst und verfolgte bei ihrer ersten Karriere mit Abendarbeiten bei Nosotros, einem Community Theatre in Los Angeles, ganztägige Sitzungen.[12] 1978 wurde sie als Dolores in Luis Valdez 'historischem Stück besetzt Zoot -Anzug in ihrer ersten großen theatralischen Rolle. Sie fuhr fort, die Rolle zu wiederholen Broadway- Es war die erste mexikanisch -amerikanische Theaterproduktion, die dort jemals gespielt wurde - und 1982 Verfilmung. Sie war Gründungsmitglied der Latino Theatre Company.[13][14]

Wohltätigkeitsarbeit

Im August 2006 die Kaiser Permanente Die Versicherungsgesellschaft kündigte an, dass Ontiveros der vorgestellte Moderator in einer neuen Gesundheitsbildung sein würde DVD in Englisch und Spanisch verfügbar sein.[15] Sie beförderte höhere Bildung Für Latinos, durch Anzeigen für den Hispanic Scholarship Fund im Jahr 2002 und durch Teilnahme an einer Kampagne von 2003 zur Steigerung des Zugangs zum Hispanic Stipendien -Verzeichnis 2004 in ganz Südkalifornien.

Persönliches Leben

Ontiveros und ihr Ehemann Elías Ontiveros hatten drei Söhne, Alejandro, Elias und Nicholas. Sie wohnten in Pico Rivera, Kalifornien.[3]

Tod

Ontiveros starb am 26. Juli 2012 im Presbyterian Hospital in Whittier, Kalifornien[3] im Alter von 69 Jahren nach einem Kampf mit Leberkrebs.[16] Ihr Denkmal fand am 2. August 2012 statt, an dem ihre Co-Actors teilnahmen Eva Longoria, Edward James Olmos und Wilmer Valderrama. Ihre Beerdigung war der folgende Tag, an dem ihr Sarg transportiert und begraben wurde Rose Hills Memorial Park in Whittier.

Filmographie

Film

Jahr Titel Rolle Anmerkungen
1977 Der größte Liebhaber der Welt
1978 Der Sohn des Chefs Maria
1978 Die große Lösung Marie
1978 California Suite Maria
1980 Cheech & Chong's Next Movie Lupe als Lupe M. Ontiveros
1981 Zoot -Anzug Dolores
1982 Die Grenze Lupe
1983 El Norte Nacha
1985 Kleiner Schatz Ellen, Marktstimme #1
1985 Die Goonies Rosalita
1987 Der Rosenkranzmorde Sophie
1987 Geboren in East L.A. Rubin
1990 Eine Kraftshow Pepita
1991 Dolly Liebest Camilla
1991 Wie soll ich sonst noch wissen, dass ich noch am Leben bin? Lupe Kurz
1991 La Pastorela Chelsea
1992 Universeller Soldat Bev
1993 Blut in Blut ausstatten Carmen
1993 La Carpa Bev
1995 Meine Familie Irene
1995 ... und die Erde schluckte ihn nicht Doña Rosa
1997 Selena Yolanda Saldívar
1997 Besser geht's nicht Nora
1999 Der Mutige Maria
1999 Candyman: Tag der Toten Abuela Direkt zu Video
2000 Die Eierpflanzdame Connie
2000 Chuck & Buck Beverly Franco
2000 Luminarias Tia Tonia
2000 Die Stücke aufheben Constancia
2000 Stripperinnen Kreditnachricht
2001 Gabriela Oma Josie
2001 Geschichtenerzählen Konsuelo Segment "Sachbücher"
2001 La Olla
2002 Echte Frauen haben Kurven Carmen Garcia
2002 Passionada Angelica Amonte
2007 Tortilla Himmel Adelfa
2007 Dunkler Spiegel Anmut
2007 Diese Weihnachten Rosie
2007 Universal Signs Claire
2008 Tage des Zorns Anita Terrazas
2009 Hacia la Vida Soledad Kurz
2009 Crawlspace Kurz
2010 Unsere Familienhochzeit Mama Cecilia
2011 Beverly Hills Chihuahua 2 Frau Cortez Direkt zu Video

Fernsehen

Jahr Titel Rolle Anmerkungen
1976 Charlie's Engel Mary die Magd Episode: "The Killing Art"
1977 Acht ist genug Mariana Episode: "Alles ist fair in Liebe und Krieg"
1977–1978 Alice Maria Fernanadez 2 Folgen
1978 Seife Connie 10 Folgen
1978–1980 Der weiße Schatten Frau Gomez 3 Folgen
1980 B. J. und der Bär Amelia Episode: "Die Mädchen von Hollywood High"
1981–1984 Hill Street Blues Frau Uribe 3 Folgen
1982 Amerikanisches Spielhaus Danielle Episode: "Seguin"
1982 ABC Afterschool Special Frau Jane Nunez Episode: "Aber es ist nicht meine Schuld"
1984 a.k.a. pablo Mrs.Jane Alvarez Episode: "Die ganze Enchilada"
1984 Jessie Mary Velasco Episode: "Pilot"
1986 Ruhm Mrs. Avery Castillo Episode: "Das Erbe"
1986 Wenn der Äst bricht Cruz Fernsehfilm
1987 Ich habe Dora geheiratet Marie 2 Folgen
1988 Wer ist der Boss? Margarita Episode: "Haushälterinnen vereinigen"
1988 CBS School Break Special Frau Jane Rojas Episode: "Banden"
1988 Punky Brewster Frau Jane Aragon Folge: "Was ist dein Zeichen?"
1988 Hallmark Hall of Fame Jane Unwichtige Rolle
1989 Diejenigen, die sie zurückgelassen hat Rosa Fernsehfilm
1990 Grand-Slam Oma Gomez 4 Folgen
1991 Tolle Leistungen Parranda (Pastore) Folge: "La Pastorela"
1992 Geschichten aus der Gruft Madame Leona Folge: "Seance"
1993 Rio Diablo Ducna Fernsehfilm
1993 Dudley Marta 5 Folgen
1996 Rote Schuhdiener Lupe Episode: "Juarez"
1996 Caroline in der Stadt Rosa Episode: "Caroline und das Kind"
1997 Daves Welt Martha Episode: "Tropische Depression"
1997 Veronicas Schrank Louisa 4 Folgen
2000–2002 Die Brüder García Abuelita Maria 3 Folgen
2001–2002 Pasadena Pilar 4 Folgen
2002 König des Hügels Anne Stimme, Episode: "Der Ersatz spanische Gefangene"
2002 Glaubens Sprung Lupe Folge: "The Balls Game"
2002 Resurrection Blvd. Lupe Folge: "La Guera de Bibi"
2002–2003 Grüße von Tucson Magdalena Tiant 22 Folgen
2002 Mr. St. Nick Tia Sophia Fernsehfilm
2004 30 Tage bis ich berühmt bin Rosa Moreno Fernsehfilm
2004 Maya & Miguel Abuela Elena Stimme, Episode: "Rhymes With Gato"
2004, 2012 Desperate Housewives Juanita 'Mama' Solis 8 Folgen
2005 Reba Penny Episode: "Reba und die Kindermädchen"
2005 Bob testen Sekretär Fernsehfilm
2005 Geist von Mencia Carlos 'Mutter
2006 Ein Mädchen wie ich: die Gwen Araujo -Geschichte Mami Fernsehfilm
2008 El Superstar: Der unwahrscheinliche Aufstieg von Juan Frances Nena
2008 Unkraut Schwester Helen Episode: kleine Boote "
2009 Familienmensch Lupe Episode: "Wir lieben dich Conrad"
2009 Südland Marta Ruiz Episode: "entgleist"
2009 Sensenmann Oma Ellen 2 Folgen
2010 Feiern Frau Madge Gomez Folge: "Steve Guttenbergs Geburtstag"
2011 Los Amerikaner Lucia Valenzuela 8 Folgen
2012 rauben Abuelita Dana 8 Folgen
2012 Common Law Margie Lopez Episode: "Ride-Along"

Verweise

  1. ^ "Die menschliche Rolle spielen", " La wöchentlich, 6. März 2002
  2. ^ a b Mireya Navarro, "Ich versuche über die Rolle der Magd hinauszukommen",", Die New York Times, 16. Mai 2002.
  3. ^ a b c d Navarro, Mireya (27. Juli 2012). "Lupe Ontiveros, die Dienstmädchen und Mütter porträtierte, stirbt bei 69". Die New York Times. Abgerufen 28. Juli 2012.
  4. ^ "Lupe Ontiveros - Tortilla Himmel", Cinesnob.net, 6. Juni 2008
  5. ^ "Latina -Schauspielerin Lupe Ontiveros stirbt, 69 Jahre alt". Reuters. 27. Juli 2012. Abgerufen 28. Juli 2012.
  6. ^ "Der Versuch, über die Rolle der Dienstmädchen hinauszugehen; hispanische Schauspieler werden mit Ausnahme eines Teils als unterrepräsentiert angesehen", " Die New York Times, 16. Mai 2002
  7. ^ Offizielle Seite: Dienstmädchen in Amerika Archiviert 2006-06-14 im Wayback -Maschine
  8. ^ "El Dinero es la diffencia entre hollywood y el cine". Archiviert vom Original am 8. September 2004. Abgerufen 2013-08-17.{{}}: CS1 Wartung: Bot: Original -URL -Status unbekannt (Link) Hör mal zu, 1. März 2004 (auf Spanisch)
  9. ^ Navarro, Mireya. "Lupe Ontiveros, die Dienstmädchen und Mütter porträtierte, stirbt bei 69". Die New York Times. In „1997 veröffentlichtem Selena“ war Frau Ontiveros so glaubwürdig wie der Mörder der beliebten Tejano -Musikstar Selena Quintanilla, gespielt von Jennifer Lopez, dass die Fans der Sänger jahrelang sie zischten, als sie an einen öffentlichen Ort ging.
  10. ^ Interview über NPRs "Fresh Air", 17. Oktober 2002
  11. ^ Verbreiten des Wortes: Ein gehörloser Junge schließt sich der Bande an, Die New York Times, 25. September 2006
  12. ^ Lupe Ontiveros: hübsch sitzen, Aarp Segunda Juventud Magazin, Februar/März 2005
  13. ^ Lupe Ontiveros Profil auf Lycos
  14. ^ NG, David (2012-07-27). "Latino Theatre Company erinnert sich an Lupe Ontiveros". Los Angeles Zeiten. Archiviert von das Original am 2020-06-24. Abgerufen 2020-09-01.
  15. ^ Kaiser Permanente Health Video Ziele Latinos Archiviert 2007-09-30 im Wayback -Maschine
  16. ^ "'Selena' Co-Star Lupe Ontiveros stirbt bei 69 ". CNN. 27. Juli 2012. Abgerufen 28. Juli, 2012.

Externe Links