Oberbürgermeister

Oberbürgermeister ist ein Titel von a Bürgermeister von was normalerweise eine Großstadt in einem ist Commonwealth Reich, mit besonderer Anerkennung, die der Souverän verliehen wird.[1] Der Titel oder ein Äquivalent ist jedoch in anderen Ländern vorhanden, einschließlich Formen wie ""Hoher Bürgermeister". Erbaum Wählen Sie normalerweise den Herrn Mayor aus ihren Reihen.[2]

Commonwealth of Nations

Briefe Patent, die Lord Mayoralty an Oxford gewährt.
Sir John Stuttard, Herr Bürgermeister von London Während der 2006 Show des Oberbürgermeisters
Die richtige verehrende Oberbürgermeister von Leeds Sir Charles Lupton

Australien

Im Australien, Herr Bürgermeister ist ein besonderer Status, der von der gewährt wird Monarch an Bürgermeister von Großstädten, vor allem die Hauptstädte australischer Staaten und Gebiete. Australische Städte mit Lord -Bürgermeister sind Adelaide, Brisbane, Darwin, Hobart, Melbourne, Newcastle, Parramatta, Perth, Sydney, und Wollongong.

Kanada

Im Kanada, Die einzige Stadt mit einem Bürgermeister des Herrn im traditionellen Sinne ist Niagara-On-the-Lake, als Anerkennung seiner Rolle als erste Hauptstadt von Ober Kanada.[3] Ungewöhnlich der Rat von BrantfordOntario nahm es auf sich, einen Ehrenbürgermeister zu ernennen Walter Gretzky Zusätzlich zum gewählten Bürgermeister.[4] Dies ist das einzige Beispiel für einen Rat, der dem Gründung selbst gewährt und nicht von einer höheren Autorität wie der Krone oder der nationalen Regierung erteilt wird.

Vereinigtes Königreich

Hauptartikel: Liste der Bürgermeister- und Lord -Provostschiffe im Vereinigten Königreich

In England, Wales und Nordirland, es ist ein rein zeremonieller Posten, der von verliehen wird Patent. Am bekanntesten bezieht es sich auf die Herr Bürgermeister von London, der nur zuständig für die zuständig ist Stadt Londonim Gegensatz zum modernen Titel von Bürgermeister von London regieren Großbezirk London.

Uganda

Im Uganda, Die einzige Gerichtsbarkeit mit einem Bürgermeister ist Kampala, in Anerkennung seines Status als Hauptstadt des Landes.

Irland

Im Irland, die Beiträge von Herr Bürgermeister von Dublin (Erteilt unter dem Königreich Irland) und Oberbürgermeister von Kork (Zugegeben, wenn diese Stadt Teil der war Vereinigtes Königreich) existieren immer noch und sind symbolische Titel wie in Großbritannien.

Provinz Maryland

Annapolis, die einzige Stadt in der Dreizehn Kolonien Um eine königliche Charta zu erhalten, verwendete der Titel 'Lord Mayor' vor der Amerikanische Revolution.[5]

Äquivalente in anderen Sprachen

  • Im Dänemarkwie die Übersetzung von dänisch OverborgmesterEs ist der Titel des höchsten Bürgermeisters der Hauptstadt Dänemarks. Kopenhagen.
  • Im DeutschlandEs wird manchmal (und vielleicht anachronistisch oder unpassend) verwendet, um Deutsch zu übersetzen Oberbürgermeister, der Titel der Bürgermeister großer, oft County-freier Städte. Vor allem in großen Städten, die aus Untereinheiten bestehen, die von regiert werden Bürgermeister des Distrikts (Bezirksbürgermeister), der Titel Oberbürgermeister wird normalerweise verwendet, um den Chefmanager der gesamten Stadt von denen der Untereinheiten zu unterscheiden. Wie in Österreich dienen die deutschen Bürgermeister als tatsächliche Exekutivführer ihrer Städte und sind gewählte Beamte. Der Posten des Bürgermeisters in den drei Deutschen Stadtstaaten entspricht dem von a MinisterPräs (Regierungsleiter eines der konstitutiven Deutschlands Zustände) und der jeweilige Beitrag wird als bezeichnet als Regierenderin Bürgermeister (Regierungsbürgermeister) in Berlin, Erster Bürgermeister (Erster Bürgermeister) in Hamburg und Belgermeister und Präident des Senates (Bürgermeister und Präsident des Senats) in Bremen.
  • Im Finnland, der Hauptstadtmanager der Hauptstadt, Helsinki, wird üblicherweise vom Präsidenten des Landes den Titel gegeben Ylipormestari [locker übersetzt: "Hoher Bürgermeister"] (was dann im Allgemeinen viel mehr vom Beamten verwendet wird als kaupunginjohtaja, der Titel des Amtes selbst), eine Tradition, die den Oberbürgermeistern in anderen Ländern eng ähnelt.
  • Im Rumänien und Moldawien, die Bürgermeister der Hauptstädte (Bukarest und Chişinăujeweils) werden als Primar General bezeichnet, was Generalbürgermeister bedeutet. Der Name ist zeremoniell und hat keine höheren Kräfte als Bürgermeister anderer Städte.
  • Im Ungarn, das Bürgermeister der Hauptstadt Budapest wird genannt főpolgármester was bedeutet Chefbürgermeister oder Grand Mayor. Nur die Hauptstadt hat a főpolgármester. Zwischen 1873 und 1945 die Oberbürgermeister von Budapest war repräsentativ der ungarischen Regierung bei der kommunalen Behörde der Hauptstadt.
  • Im antikes China, Jīng Zhào yĭn (京兆尹) war der Titel dem Bürgermeister der Hauptstadt, Jīng Zhào (京兆). Heute hingegen, Bürgermeister der Stadt und parteiernter Sekretär (tatsächlicher Führer) der vier Direktkontrollierte Gemeinden, Peking, Tianjin, Shanghai, und ChongqingObwohl ohne spezielle Titel den Rang eines Provinzgouverneurs und Parteisekretärs teilen.
  • Im Estland, der Bürgermeister der Hauptstadt (Tallinn), wurde Herrn Mayor (Ilemlinnapea) von 1938 bis 1940.
  • Im Tschechische Republik, der Bürgermeister der Hauptstadt Prag und sogenannte gesetzliche Städte (gesetzlich aufgeführt, derzeit 25 Städte) heißt Primátor.
  • Im SchwedenDie Titel des Bürgermeisters und des Bürgermeisters haben seit den 1970er Jahren kein direktes Äquivalent. Der leitende Angestellte der schwedischen Gemeinden ist einer von manchmal mehreren Kommunalråd in der Funktion des Vorsitzenden des Stadtverwaltungsrates. In der Hauptstadt Stockholm Der Geschäftsführer wird traditionell genannt Finansborgarråd (Stadtrat von Finanzen) - "Rat" in diesem Zusammenhang in Bezug auf die Exekutive als auf die Legislative der lokalen Regierung.
  • Das Walisisch Übersetzung des Bürgermeisters von Herrn ist Arglwydda.
  • Das irisch Übersetzung des Bürgermeisters von Herrn ist Ard-Mhéara, was "Chefbürgermeister" bedeutet.
  • Das malaiisch Übersetzung des Bürgermeisters von Herrn ist Datuk Bandarwas "Stadtchef" bedeutet.

Adressstil

Der Adressstil für das Büro der Oberbürgermeister von Belfast, Cardiff, der City of London und York ist Das Recht ehrenwert. Alle anderen Lord -Bürgermeister sind Die richtige verehrende. Dies bezieht sich nur auf die Post und nicht auf die Person.[1] Der Titel Herr kann verwendet werden für Grüße Wenn ein Oberbürgermeister angesprochen wird.[6][7]

Siehe auch

Verweise

  1. ^ a b "Oberbürgermeister". Debretts. Abgerufen 19. Februar 2016.
  2. ^ Salter, Frank Kemp (2007). "10: Kommando des Vorsitzenden zum Besprechungsverfahren: Die Herausforderung der Aggression". Gefühle in Kommando: Biologie, Bürokratie und kulturelle Evolution. Transaktionsverlage. p. 316. ISBN 978-1412822473. Abgerufen 8. August 2019.
  3. ^ Beech, Monique (4. August 2007). "Oh, Lordy!; Niagara-On-the-Lakes-Bürgermeister ist der einzige in Kanada, der als" Herr "bezeichnet wird, aber als Reporter Monique Beech feststellte, ist der offizielle Status des Titels nicht klar.". St. Catharines Standard. Archiviert von das Original Am 2013-10-02.
  4. ^ "Kapitel 10: Oberbürgermeister - Ehrenposition". Brantford Municipal Code (PDF). Archiviert von das Original (PDF) Am 2012-04-26. Abgerufen 2011-12-08 - über die Gemeindewelt.
  5. ^ "Potters American Monthly: Ein illustriertes Magazin für Geschichte, Literatur, Wissenschaft und Kunst". J. E. Potter und Company. 31. Januar 1872. Abgerufen 31. Januar 2018 - über Google Books.
  6. ^ Bentley, Phyllis Eleanor (1962). "Ausschüsse". Collins. p. 155. Abgerufen 29. August 2018. Bürgermeister (... Städte in Großbritannien .... die richtige verehrende] - der Bürgermeister von _____, beginnen: Herr (oder gnädige Frau). Beziehen sich as Deine Anbetung.....
  7. ^ "Ansprechen von Menschen des Titels". Briefe Bibliothek.Bibliothek Online Inc. Abgerufen 29. August 2018. Anspring von Menschen des Titels - Bürgermeister (ohne Bürgermeister der Vereinigten Staaten) - Gruß