Liste der lateinischen Phrasen (p)

Diese Seite listet englische Übersetzungen von bemerkenswerten Listen auf Latein Sätze wie z. veni vidi vici und et cetera. Einige der Sätze sind selbst Übersetzungen von Griechische Phrasen, wie griechisch Rhetorik und Literatur erreichten ihre Höchstjahrhunderte vor dem Aufstieg von antikes Rom.

Diese Liste deckt den Brief ab P. Sehen Liste der lateinischen Phrasen Für die Hauptliste.
Latein Übersetzung Anmerkungen
Tempo [mit] Frieden [zu] "Mit allem Respekt vor", "mit gebührender Achtung gegenüber", "durch Urlaub", "keine Straftat zu" oder "trotz (mit Respekt)". Wird verwendet, um jemanden höflich anzuerkennen, mit dem der Sprecher oder Schriftsteller nicht einverstanden ist oder für das Hauptargument irrelevant ist. Ablativ Form von Pax, "Frieden."
Tempo Tua mit deinem Frieden So "mit Ihrer Erlaubnis".
Pacem in Terris Frieden auf Erden
Pacta Sunt Servanda Vereinbarungen müssen gehalten werden Auch "Verträge müssen geehrt werden". Zeigt die Bindungsleistung von Verträgen an. Eine der grundlegenden Regeln von internationales Recht.
Palma Nicht -Sinus -Pulvere Keine Belohnung ohne Anstrengung Auch "wagen es zu versuchen"; Motto zahlreicher Schulen.
Palmam Qui Meruit Ferat Wer die Handfläche verdient hat, ließ ihn es ertragen. Lose, "Leistung sollte belohnt werden" (oder "Lassen Sie das Symbol des Sieges zu dem gehen, der es verdient hat"); häufig verwendetes Motto
Panem et Circses Brot und Spiele Von juvenal, Satire x, Zeile 81. Ursprünglich beschrieben alles, was für Kaiser benötigt wurde, um den römischen Mob zu beruhigen. Heute beschreibt jegliche Unterhaltung, die zur Ablenkung der öffentlichen Aufmerksamkeit von wichtigeren Angelegenheiten verwendet wird.
Par sitzen Fortuna Labori Lassen Sie den Erfolg der Arbeit gleich sein. Dieses Motto enthält die Familien Buchanan, Lowman, und Palmer, entsprechend Burkes Peerage & Baronetage.
Parvus pendetur Fur, Magnus Abire Videtur Der kleine Dieb ist gehängt, der große Dieb kommt weg.
Para Bellum bereite dich auf den Krieg vor Aus "si vis pacem para bellum": Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor- Wenn ein Land für den Krieg bereit ist, greifen seine Feinde weniger wahrscheinlich an. Normalerweise verwendet, um eine Richtlinie von zu unterstützen Frieden durch Stärke (Abschreckung). In der Antike betrachteten die Römer den Frieden jedoch als die Folgen einer erfolgreichen Eroberung durch den Krieg. In diesem Sinne identifiziert das Sprichwort Krieg als die Mittel, mit denen Frieden erreicht werden wird.
Parare Domino Plebem Perfectam sich auf Gott ein perfektes Volk vorzubereiten Motto der St. Jean Baptiste High School
Parce Sepulto Vergib dem Konsum Es ist unzureichend, sich gegen die Toten zu ärgern. Zitat aus dem Aeneid, Iii 13-68.
Parens Patriae Eltern der Nation A Öffentliche Ordnung die Gerichte zum Schutz der Interesse von jedem Kind, das an einer Klage beteiligt ist. Siehe auch Pater Patriae.
gleichrangig mit gleichem Schritt So, "zusammenziehen", "gleichzeitig" usw. auch früher das Prinzip, dass bei Insolvenzgläubigern Gläubiger alle den gleichen Anteil ihrer Schulden bekommen müssen.
Parturiston Montes, Nascetur Ridiculus mus Die Berge sind in Wehen, eine lächerliche Maus wird geboren. sagte über Werke, die zu Beginn viel versprechen, aber am Ende wenig liefern (am Ende wenigHorace, Ars Poetica 137) - Siehe auch Der Berg in der Arbeit
Parum Luceat Es glänzt nicht [wird durch Schatten verdunkelt]. Quintilian, Institutio Oratoria, 1/6: 34 - siehe auch Lucus ein Nichtlucendo
Parva subgenti die kleinen unter dem riesigen Impliziert, dass die Schwachen unter dem Schutz der Starken stehen und nicht minderwertig sind. Motto von Prinz Edward Insel.
Parvis Imbutus Tentabis Grandia Tutus Wenn Sie in kleinen Dingen eindringen, werden Sie sicher große Dinge versuchen. Motto von Barnard Castle School, manchmal übersetzt als "Wenn Sie nur kleine Dinge erreicht haben, können Sie sicher großartig versuchen".
passim hier und da überall Weniger wörtlich, "durch und" häufig ". Sagte über ein Wort, Tatsache oder Begriff, der mehrmals in einem zitierten Text auftritt. Auch in Korrekturlesen, wo es sich auf eine Veränderung bezieht, die überall wiederholt werden soll. Siehe auch ET passim.
Pater Familias Vater der Familie Oder "Meister des Hauses". Der älteste Mann in einer Familie, der festhielt Patria Potestas ("väterliche Kraft"). Im römisches Recht, ein Vater hatte enorme Macht über seine Kinder, seine Frau und seine Sklaven, obwohl diese Rechte im Laufe der Zeit zurückgingen. Abgeleitet vom Satz Pater Familias, ein Altes Latein Ausdruck, der das archaische - erhalten -wie Ende für die Genitiv.
Pater Omnipotene Vater Allmächtig Eine direktere Übersetzung wäre "allmächtig Vater".
Pater Patriae Vater der Nation Eine lateinische Ehre, die "Vater des Landes" oder wörtlicher "Vater des Vaterlands" bedeutet.
Pater Peccavi Vater, ich habe gesündigt Der traditionelle Beginn von a römisch katholisch Geständnis.
Pauca sed Bona wenige, aber gut Ähnlich wie "Qualität über Quantität"; Obwohl es nur wenige gibt, sind sie zumindest von guter Qualität.
Pauca sed Matura wenige, aber reif Soll einer von sein Carl Gaußs Lieblingszitate. Benutzt in Der König und ich von Rodgers und Hammerstein.
Paulatim Ergo Certe Langsam sicher Ehemaliges Motto von Latymer Oberschule in London (der Text Latim er ist in den Worten verborgen)
Paulatim Sed FirmeinM langsam aber sicher Motto von Universitätsschule in London
Pax Aeterna ewiger Friede Ein gemeinsames Epitaph
Pax Americana Amerikanischer Frieden Ein Euphemismus für die Vereinigte Staaten von Amerika und sein Einflussbereich. Angepasst von Römischer Friede.
Pax Britannica Britischer Frieden Ein Euphemismus für die Britisches Imperium. Angepasst von Römischer Friede
Pax Christi Frieden Christi Wird als Wunsch vor der heiligen Gemeinschaft in der katholischen Messe verwendet, auch der Name der Friedensbewegung Pax Christi
Pax dei Frieden Gottes Verwendet in der Frieden und Waffenstillstand Gottes Bewegung im Frankreich des 10. Jahrhunderts
Pax Deorum Frieden der Götter Wie die überwiegende Mehrheit der Bewohner der Antike praktizierten die Römer heidnisch Rituale, die es wichtig halten, einen Zustand von zu erreichen Pax Deorum (Der Frieden der Götter) anstelle von Ira Deorum (Der Zorn der Götter).
Pax, Domine Frieden, Herr Herr oder Meister; Wird als eine Form der Adresse verwendet, wenn Sie mit Geistlichen oder ausgebildeten Fachleuten sprechen
Pax et Bonum Frieden und das Gute Motto von St. Franziskus von Assisi und folglich seines Klosters in Assisi; Verständnis von Katholiken als „Frieden und Güte sei mit dir“, wie es in der Masse ähnlich ist; übersetzt in Italienisch wie Tempo e Bene.
Pax et Justitia Frieden und Gerechtigkeit Motto von St. Vincent und die Grenadinen
Pax et Lux Frieden und Licht Motto von Tufts University und verschiedene Schulen
Pax Europaea Europäischer Frieden Euphemismus für Europa nach Zweiter Weltkrieg
Pax Hispanica Spanischer Frieden Euphemismus für die Spanisches Reich; Insbesondere können die dreiundzwanzig Jahre der höchsten spanischen Dominanz in Europa (ca. 1598–1621) bedeuten. Angepasst von Römischer Friede.
Pax in Terra Frieden auf Erden Verwendet, um den gewünschten Friedenszustand auf Erden zu veranschaulichen
Pax Intrantibus, Salus exeuntibus Frieden für diejenigen, die eintreten, Gesundheit für diejenigen, die abreisen. Wird als Inschrift über den Eingang von Gebäuden (insbesondere Häuser, Klöster, Gasthäuser) verwendet. Häufig Benedicto Habitantibus (Segen für diejenigen, die sich hier halten) wird hinzugefügt.
Pax Matrum, Ergo Pax vertrautes Frieden der Mütter, daher Frieden der Familien Wenn die Mutter friedlich ist, dann ist die Familie friedlich. Das umgekehrt des Südliche Vereinigte Staaten Sag: "Wenn Mama nicht glücklich ist, ist niemand glücklich."
Pax mongolica Mongolischer Frieden Zeit des Friedens und Wohlstands in Asien während der Mongol -Reich
Pax Optima Rerum Frieden ist das größte Wohl Silius italicus, Punica (11.595); Motto der Universität von Kiel
Römischer Friede Römischer Frieden Periode des relativen Wohlstands und mangelnder Konflikte in der frühen Römisches Reich
Pax Sinica Chinesischer Frieden Friedenszeit in Ostasien in Zeiten stark Chinesisch Hegemonie
Pax Tecum Friede sei mit dir (Singular)
Pax Tibi, Marce, Evangelista Meus. HIC Requiescet Corpus Tuum. Frieden zu dir, Mark, mein Evangelist. Hier wird dein Körper ruhen.
Die Legende gibt an, dass als der Evangelist in die Lagune ging, wo Venedig später gegründet werden würde, ein Engel kam und dies sagte.[1] Der erste Teil wird als Notiz im vom Löwen gezeigten Buch dargestellt St. Marks Basilika, Venedig; eingetragenes Markenzeichen der Assicurazioni Generali, Triest.[2] Part of Venice's coat of arms: a winged lion holding a sword upright and showing an opened book with the words: "Pax tibi, Marce, evangelista meus."
Pax vobiscum Friede sei mit dir Ein allgemeiner Abschied. Das "Sie"ist plural (" Sie alle "), daher muss der Satz verwendet werden, wenn Sie mit mehr als einer Person sprechen. Pax Tecum wird das Formular verwendet, wenn nur eine Person spricht?
Peccavi ich habe gesündigt Telegraphennachricht und Wortspiel von Charles Napier, Britischer General, nachdem 1842 die indische Provinz Sindh vollständig unterworfen war ('Ich habe Sindh'). Dies ist wohl der knappste militärische Versand, den jemals gesendet wurde. Die Geschichte ist apokryphen.
Pecunia Non olet Geld riecht nicht Entsprechend Suetonius' De vita caesarum, wenn Kaiser Vespasian wurde von seinem Sohn herausgefordert Titus Für die Besteuerung der öffentlichen Toiletten hielt der Kaiser vor seinem Sohn eine Münze hoch und fragte, ob sie roch oder einfach gesagt hat Nicht -Olet ("Es riecht nicht"). Daraus wurde der Satz auf erweitert Pecunia Non oletoder selten AES Non olet ("Kupfer riecht nicht").
Pecunia, Si uti Scis, Ancilla Est; Si nescis, Domina Wenn Sie wissen, wie man Geld benutzt, ist Geld Ihr Sklave; Wenn Sie dies nicht tun, ist Geld Ihr Meister Geschrieben auf einer alten lateinischen Tablette in der Innenstadt von Verona (Italien).
Pede Poena Claudo Die Bestrafung humpelt Das heißt, Vergeltung kommt langsam aber sicher. Aus Horace, Oden, 3, 2, 32.
Pendent Opera Interrupta Die Arbeiten hängen unterbrochen Von dem Aeneid von Jungfrau, Buch IV
pro Durch durch, durch Siehe spezifische Sätze unten
pro Angusta ad Augusta durch Schwierigkeiten zur Größe Beitrittsstrafe der Verschwörer im Drama Hernani durch Victor Hugo (1830). Das Motto zahlreicher Bildungseinrichtungen.
pro Jahr (Pa.) jedes Jahr So "jährlich" - jedes Jahr auftreten
pro Ardua Durch Widrigkeiten Motto der Briten RAF -Regiment
pro Ardua ad Alta Durch Schwierigkeiten zu Höhen Durch die Not werden große Höhen erreicht; häufig verwendetes Motto
pro Ardua ad astra durch Widrigkeiten gegen die Sterne Motto der königlich, Königlicher Australier und Royal New Zealand Luftstreitkräfte, der US -Bundesstaat Kansas und mehrere Schulen. Der Ausdruck wird vom lateinischen Dichter Virgil in der Aeneid verwendet; Auch in H. Rider Haggard'S Roman Die Menschen des Nebels.
per aspera ad astra durch Schwierigkeiten zu den Sternen Aus Seneca der jüngere; häufig verwendetes Motto, manchmal als ad astra pro Aspera ("Zu den Sternen durch Schwierigkeiten")
pro Kopf von Köpfen "Pro Kopf", d. H. "pro Person", ein Verhältnis der Anzahl der Personen. Das Singular ist Pro -Caput.
pro Kapsulam durch die kleine Schachtel Das heißt, "nach Brief"
pro kontra durch das Gegenteil Oder "im Gegenteil" (vgl. ein Contrario))
Pro Crucem Vincemus Durch das Kreuz werden wir erobern Motto von St. John Fisher Catholic High School, Dewsbury
Pro Crucem Crescens Durch das Kreuz, Wachstum Motto von Lambda Chi Alpha
pro Curiam durch den Senat Rechtszeit bedeutet "vom Gericht", wie in a pro Curiam Entscheidung
pro Definition durch die Definition So "von Definition"
pro Tag (PD.) tagsüber So "pro Tag". Ein bestimmter Geldbetrag, den eine Organisation von einer Person pro Tag ausgeben kann, normalerweise für Reisekosten.
per fas et nefas durch richtig oder falsch Auf faire Mittel oder Foul
pro Fidem Intrepidus furchtlos durch den Glauben
per Incuriam durch Unverhand oder Nachlässigkeit Rechtsbegriff in Bezug auf eine Entscheidung, die von einem Gericht durch einen klaren Fehler oder Unwachheit von etwas getroffen wurde, z. B. das Vergessen, einen verbindlichen Präzedenzfall zu berücksichtigen
Per Literas Regias
pro lit. Regs
Per Regias Literas
pro reg. zündete.
usw.
durch königliche Briefe durch Patent;
von akademischen Abschlüssen: Vergeben durch Letters Patent vom König/Königin und nicht durch eine Universität[3][4]
pro Stute pro Terram auf See und an Land Motto der Königliche Marines und (mit kleinem Unterschied) von Clan Donald und die Compagnies Franches de la Marine
pro Mensem (PM.) nach Monaten So "pro Monat" oder "monatlich"
pro Multum CRAs, CRAs, Crebro Dilabitur Aetas Was heute getan werden kann, sollte nicht verzögert werden
pro os (P.O.) durch den Mund Medizinische Kurzform für "by Mund"
pro Pedes zu Fuß Verwendet von einem bestimmten Ort, der zu Fuß durchquert oder erreicht werden kann oder um anzuzeigen, dass man zu Fuß fährt, im Gegensatz zu einem Fahrzeug
pro Procura (P.P. oder pro Pro) durch die Agentur Auch gerendert pro Procurationem. Wird verwendet, um anzuzeigen, dass eine Person im Namen einer anderen Person ein Dokument unterzeichnet. Korrekt vor dem Namen der Person unterzeichnet, aber häufig vor dem Namen der Person platziert pro Pro. als "für und im Namen von".
pro Quod aus dem Grund davon In einem britischen rechtlichen Kontext: "aufgrund dessen" (im Gegensatz zu an sich was keine Argumentation erfordert). In der amerikanischen Rechtsprechung bezieht sich oft auf den Anspruch eines Ehepartners auf den Verlust von Konsortium.
pro Rektum (PR) durch das Rektum Medizinische Kurzform; siehe auch pro os
pro Rektum ad astra über Rektum zu den Sternen eine moderne Parodie von per aspera ad astra, ursprünglich und am häufigsten in Russland verwendet, was bedeutet, dass der Weg zum Erfolg Sie durch die meisten unerwünschten und zu beanstandenen Orte oder Umgebungen führte; oder dass eine gefundene Lösung für ein komplexes Problem extrem verwickelt ist.
per risum multum poteris cognoscere stultum Durch übermäßiges Lachen kann man den Narren erkennen
an sich durch sich selbst Auch "von selbst" oder "für sich". Ohne sich auf etwas anderes zu beziehen, was nicht ohne Qualifikationen aufgenommen wurde usw. Ein häufiges Beispiel ist Nachlässigkeit an sich. Siehe auch Malum in se.
pro Rühre durch die Wurzeln Benutzt in Wills um anzugeben, dass jeder "Zweig" der ErblasserDie Familie sollte gleichermaßen erben. Im Gegensatz zu pro Kopf.
pro Unitatem vis Durch Einheit, Stärke Motto von Texas A & M University Corps of Cadets
pro Veritatem vis Durch Wahrheit, Kraft Motto von Washington University in St. Louis
pro Volar Sunata[sic] geboren nach Soar Häufig verwendetes Motto; Nicht aus Latein, sondern von Dantes's Purgatorio, Canto XII, 95, der italienische Ausdruck "pro Volar Sù nata".
Perfer et Obdura; Dolor Hic Tibi Produzent Olim Sei geduldig und hart; Eines Tages wird dieser Schmerz für Sie nützlich sein. Aus Ovid, Amores, Buch III, Elegy XII.
Perikulum in Mora Gefahr in der Verzögerung
Perinde AC [SI] Leichen [Essent] [gut diszipliniert] wie eine Leiche Phrase geschrieben von St. Ignatius von Loyola in seinem Verfassungen Societatis iesu (1954)
Perita Manus Mens exculta qualifizierter Hand, kultivierter Geist Motto von RMIT -Universität in Melbourne, Australien
Perge -Fortsetzung Fortschritt, ich folge aus Jungfrau's Aeneid IV 114; In Vergils Kontext: "Fahren Sie mit Ihrem Plan fort, ich werde meinen Teil tun."
Pericula Ludus Gefahr ist mir ein Vergnügen Motto der Auslöste für ausländische Legion in Mayotte
Perpetuum Mobile Ding in Perpetuelle Bewegung Ein musikalischer Begriff; Wird auch verwendet, um sich auf hypothetische Perpetualbewegungsmaschinen zu beziehen
Perseverantia et fide in DEO Ausdauer und Glaube an Gott Motto von Bombay Scottish School, Mahim, Indien
unerwünschte Person Person, die nicht gefällt Eine unerwünschte, unerwünschte oder unerwünschte Person. Im diplomatisch Kontexte, eine von der Gastregierung abgelehnte Person. Die Umkehrung, Persona grata ("Ansprechende Person") ist weniger verbreitet und bezieht sich auf einen Diplomaten, der für die Regierung des Landes akzeptabel ist, an das er gesendet wird.
Pes Meus Stetit in Directo Mein Fuß ist richtig gestanden (oder in Aufrichtigkeit; in Integrität) Motto der leichten gepanzerten Kavallerie Regiment Santiago Nr. 1, Spanische Armee;[5] Psalm 26:12
Petitio Principii Anfrage des Anfangs Wirft die Frage auf, eine logische Irrtum in dem in einem der Räumlichkeiten implizit oder ausdrücklich angenommen wird
Pia Desideria fromme Sehnsüchte Oder "pflichtbewusste Wünsche"
Pia Fraus frommer Betrug Oder "Pflichtmäuerlich". Ausdruck von Ovid; Wird verwendet, um Täuschung zu beschreiben, die kirchliche Zwecke dient
Pia Mater fromme Mutter Oder "zarte Mutter". Das zarte innerste der drei Membranen, die das Gehirn und das Rückenmark bedecken.
Pietate et doctrina tuta libertas Freiheit wird durch Charakter und Lernen sicher gemacht Motto von Dickinson College
pinxit einer bemalt So "er hat das gemalt" oder "Sie hat das gemalt". Früher in Kunstwerken neben dem Namen des Künstlers verwendet.
Piscem Natare Doces [Sie] Sie beibringen einen Fisch zum Schwimmen Lateinisches Sprichwort, zugeschrieben von Erasmus in seinem Adagien zum griechischen Ursprung (Diogenianus, Ἰχθὺν νήχεσθαι διδάσκεις); Korollarische chinesische Idiom (班門 弄斧)
Placet es gefällt Ausdruck der Zustimmung
Lob, Civers begrüßen, Bürger Sagte von alten Comic -Schauspielern, um den Applaus des Publikums zu bitten
pene scriptum Voll geschrieben
Plenus Venter Non Studet Libenter Ein voller Bauch mag es nicht, zu studieren D.h. es ist schwierig, sich nach einer schweren Mahlzeit auf mentale Aufgaben zu konzentrieren. Die folgende Variante wird ebenfalls bestätigt: Plenus Si Venter Renuit Studiee Libenter (Der Bauch weigert sich, wenn es voll ist, bereitwillig zu lernen).
Plenus Venter facile de ieiuniis Disputat Ein voller Bauch diskutiert leichtes Fasten. Hieronymus, Epistulæ 58,2
Pluralis majestatis Plural der Majestät Das Pluralpronomen aus der ersten Person, wenn sie von einer wichtigen Persönlichkeit verwendet werden, um sich auf sich selbst zu beziehen; Auch als "Royal" bekannt als "Royal wir"
Pluralis Modestiae Plural der Bescheidenheit
plus minusve (P.M.V.) mehr oder weniger Häufig auf römischen Begräbnisinschriften gefunden, um zu bezeichnen, dass das Alter eines Verstorbenen ungefähr ist
Plus Ultra Weiter darüber hinaus Nationales Motto von Spanien und eine Reihe anderer Institutionen
Pollice Compresso Gunst Iudicabatur Goodwill entschieden durch komprimierten Daumen Das Leben wurde mit einem Daumen verschont, der in einer geschlossenen Faust versteckt war, und simulierte eine Scheidewaffe. Umgekehrt sollte ein Daumen auf Ihr Schwert entfernen.
Pollice Verso mit einem drehten Daumen Von römischen Menschenmengen verwendet, um einen besiegten Gladiator zu beurteilen. Die Art der verwendeten Geste ist ungewiss. Auch der Name eines berühmten Gemäldes, das Gladiatoren darstellt von Jean-Léon Gérôme.
Polonia Restituta Wiedergeburt von Polen
Pons Asinorum Bridge of Assses Jedes Hindernis, dass dumme Menschen schwer zu überqueren. Ursprünglich verwendet Euklid'S Fünfter Vorschlag in Geometrie.
Pontifex maximus Größter Hohepriester Oder "Supreme Pontiff". Ursprünglich ein Büro in der Römische Republik, später ein Titel von Römische Kaiserund später ein traditionelles Beinamen der Papst. Das Pontifikationen waren das wichtigste priesterliche College der Religion im alten Rom; Ihr Name wird normalerweise angenommen, von denen er ableiten soll Pons Facere ("Eine Brücke machen"), was wiederum normalerweise mit ihrer religiösen Autorität über die Brücken Roms verbunden ist, insbesondere mit der Pons sublicius.
posse comitatus Kraft des Landkreises[6] So können Sie in einen Teil eines Gefolge oder einer Kraft gemacht werden. Im Gewohnheitsrecht das Recht eines Sheriffs, Menschen zu zwingen, die Strafverfolgung in ungewöhnlichen Situationen zu unterstützen.
Besitzer Quia posse Videntur Sie können, weil sie denken, dass sie können Inschrift auf der Rückseite von Putney -Medaillen, vergeben an Bootsrennen Gewinnen Oxford Blues. Aus Virgils Aeneid Buch V Zeile 231.
Post -Aut -Propter danach oder danach davon Die Kausalität zwischen zwei Phänomenen wird nicht festgestellt (vgl. Post hoc ergo propter hoc))
Post Cibum (P.C.) Nach Essen Medizinische Kurzform für "After Mahlzeiten" (vgl. ante cibum))
Post Coitum Nach Sex Nach dem Geschlechtsverkehr
post coitum omne tier triste gallus et mulier Nach dem Geschlechtsverkehr ist jedes Tier traurig, außer dem Schwanz (Hahn) und die Frau Oder: Triste omne Animal Post Coitum, Praeter Mulierem Gallumque. Zugeschrieben Galen von Pergamum.[7]
Post Eventum nach dem Ereignis Bezieht Post Faktum). Insbesondere kann es sich auf eine Person beziehen, die ein Ereignis schon lange nach seiner Einführung erzählt, was bedeutet, dass sich die Details der Geschichte im Laufe der Zeit möglicherweise geändert haben. (Einige Quellen führen diesen Ausdruck auf George Eliot.))
Post Faktum nach dem Fakt Nicht zu verwechseln mit Ex post facto.
Postfest Nach dem Fest Zu spät oder danach
Post hoc ergo propter hoc danach deshalb aus diesem Grund Eine logische Irrtum Wo man davon ausgeht, dass ein Ding nach einer anderen Sache passiert, bedeutet, dass das erste die zweite verursacht hat.
nachmittags (P.M.) nach Mittag Die Periode von Mittag zu Mitternacht (vgl. vormittags))
Post Mortem (PM) nach dem Tod Normalerweise gerendert Postmortem. Nicht zu verwechseln mit nachmittags
Post mortem auctoris (P.M.A.) Nach dem Tod des Autors Der Ausdruck wird in der Rechtsterminologie im Kontext von verwendet geistiges Eigentum Rechte, insbesondere das Urheberrecht, das üblicherweise bis zu einer bestimmten Anzahl von Jahren nach dem Tod des Autors dauert.
Post Nubila Phoebus Nach den Wolken die Sonne Motto der Universität ZuliaVenezuela sowie Venezuela Hartford, Connecticut
poste nubes lux aus der Dunkelheit, Licht Motto von Cranfield University
Post scriptum (P.S.) Nach dem geschrieben wurde A PostScript. Wird verwendet, um die Ergänzungen zu einem Buchstaben nach der Unterschrift zu markieren. Kann erweitert werden auf Post post scriptum (P.P.S.), etc.
Post Tenebras Lux, oder, Post Tenebras Spero Lucem Nach der Dunkelheit, [ich hoffe auf] Licht aus Vulgata, Hiob 17:12; häufig verwendetes Motto
Postera Crescam Laude Ich werde in der Wertschätzung zukünftiger Generationen wachsen Motto der Universität von Melbourne
Potest Solum Unum Es kann nur einen geben Highlander
Praämia virtutis Honores Ehrungen sind die Belohnungen der Tugend  
praemonitus praemunitus Forwarned wird ausgezeichnet Gemeinsamer Hakenphrase des fiktiven Charakters "Captain Blood" aus dem Roman Captain Blood (Roman)
Prasiesis ut Prosis -Nut -Imperten Führen, um zu dienen, nicht um zu herrschen. Motto von Lancaster Royal Grammar School
Praeter Legem Nach dem Gesetz Rechtsterminologie, Völkerrecht
Praga Caput Regni Prag, Oberhaupt des Königreichs Motto von Prag aus dem Mittelalter
Praga Caput Rei Publicae Prag, Leiter der Republik Motto von Prag Ab 1991
Praga Mater Urbium Prag, Mutter der Städte Motto von Prag ab 1927
Praga Totius Bohemiae Domina Prag, die Geliebte der gesamten Böhmen Ehemaliges Motto von Prag
Pretium laborum nicht abscheulich Keine mittlere Belohnung für die Arbeit Motto der Orden des goldenen Vlies
Pretiumque ET Causa Laboris Der Preis und die Ursache unserer Arbeit Motto von Burnley Football Club; aus Ovid's Metamorphosen, 4.739 (lateinisch)/Englisch): "Die Geschichte von Perseus und Andromeda": Resoluta Catenis Incedit Jungfrau, Pretiumque ET Causa Laboris. ("Befrei von ihren Ketten nähert sich die Jungfrau, Ursache und Belohnung des Unternehmens.")
Prima Facie auf den ersten Blick Verwendet, um zu bestimmen Beweis in einem Studie Das ist suggestiv, aber nicht schlüssig, von etwas (z. B. der Schuld einer Person)
Prima Luce in der Dämmerung Buchstäblich "auf das erste Licht"
Primas sum: primatum nil a me me Alienum puto Ich bin ein Primat; Nichts an Primaten ist mir fremd Ein Satz des amerikanischen Anthropologen Ernstes Hooton und der Slogan von Primatologen und Liebhabern von Primaten. Abgeleitet von homo sum, humani a me nihil alienum puto.
Primum Mobile zuerst bewegend Oder "Erstes, um bewegt zu werden"; sehen Primum Movens
Primum Movens Prime Mover Oder "zuerst eins". Eine gemeinsame theologisch Begriff, wie in der kosmologisches Argument, basierend auf der Annahme, dass Gott war die erste Einheit, die "bewegt" oder "alles verursachte". Aristoteles war einer der ersten Philosophen, die über die "ungekündigte Sache", einen hypothetischen Urheber - und den Verstoß - von Kausalität.
Primum Non Nocere Erstens, um nicht zu schaden Ein medizinisches Gebot. Oft fälschlicherweise auf die zugeschrieben hippokratischer Eid, obwohl seine wahre Quelle wahrscheinlich eine Paraphrase von ist Hippokrates' Epidemien, wo er schrieb: "Erklären Sie die Vergangenheit, diagnostizieren Sie die Gegenwart, sagen Sie die Zukunft vor; üben Sie diese Handlungen. In Bezug auf Krankheiten, machen Sie es zwei Dinge, um zu helfen oder zumindest keinen Schaden zuzufügen."
Primus inter Pares Erster unter Gleichen Position des Ökumenischer Patriarch in dem Ostorthodoxe Kirche, Position der Präsident der Schweizer Konföderation unter den Mitgliedern der Bundesratund ein Titel der Römische Kaiser (vgl. Princeps).
Principia Probant Non Probantur Prinzipien beweisen; Sie sind nicht bewiesen Fundamentale Prinzipien erfordern keinen Beweis; Sie werden angenommen a priori.
Principiis Hindernis (ET Respice Finem) Widerstehen Sie den Anfängen (und betrachten Sie das Ende) Ovid, Remedia amoris, 91
Principium Individuationis Individuation psychologischer Begriff: Die Selbstbildung der Persönlichkeit in ein kohärentes Ganzes
Vorheriger Tempore Potior iure Früher in der Zeit strengeres Gesetz Ein gesetzlicher Grundsatz, dass ältere Gesetze Vorrang vor neueren. Das inverse Prinzip ist bekannt als Lex posterior.
Pro aris et Focis Für Altäre und Herds Das Motto der Royal Queensland Regimentund viele andere Regimenter.
Pro Bono publico Für das öffentliche Gute Oft abgekürzt Pro Bono. Arbeiten freiwillig ohne Kosten durchgeführt, wie z. öffentlicher Dienst. Oft verwendet von a Anwalt's Arbeit, für die nicht belastet wird.
Pro -Brasilien -Fiant -Eximie Lassen Sie außergewöhnliche Dinge für Brasilien gemacht werden Motto von São Paulo Zustand, Brasilien.
Pro Deo Domo Patria Für Gott, Zuhause und Land Motto der Universität von Mary Washington
Pro Deo et Patria Für Gott und Land Häufig verwendetes Motto
Pro Domo (SUA) für (sein eigenes) Zuhause oder Haus Die Interessen einer bestimmten Perspektive oder zum Nutzen einer bestimmten Gruppe bedienen.
Pro Ecclesia, Pro Texana Für die Kirche für Texas Motto von Baylor University, eine private Christian Baptist University in Waco, Texas.
Pro fide et patria für Glauben und Vaterland Motto des ursprünglich Iren Muldoon Familie und mehrerer Schulen, wie die Diözesan College (Bischöfe) in Kapstadt, Südafrika und Alle Hallows High School In der Bronx, New York.
Pro forma für Form Oder "in Form von Form". Verschreibung eines festgelegten Formulars oder Verfahrens oder auf festgelegte Weise durchgeführt.
Pro Gloria et Patria für Ruhm und Vaterland Motto von Preußen
Pro Hac Vice für diesen Anlass Bitte eines Staatsgerichts, einem Anwalt außerhalb des Staates zu erlauben, einen Mandanten zu vertreten.
Pro Multis für viele Es ist Teil des Weihe des Weihe der Wein in Westliches Christentum Tradition als Teil der Masse.
pro parte teilweise Häufig verwendet in Taxonomie sich auf einen Teil von a beziehen Gruppe.
Pro Patria für Land Pro Patria -Medaille: Für den operativen Dienst (mindestens 55 Tage) zur Verteidigung der Republik Südafrika oder zur Prävention oder Unterdrückung des Terrorismus; Ausgestellt für den Grenzkrieg (Operationen zur Aufstandsbekämpfung in Südwestafrika 1966–89) und für Kampagnen in Angola (1975–76 und 1987–88). Motto von Das königliche kanadische Regiment, Royal South Australia Regiment, Hurlstone Agricultural High School.
Pro Patria Vigilans wachsam für das Land Motto der US Army Signal Corps.
Pro Populo et Gloria Für die Menschen und den Ruhm Motto von HMSWestminster
richtig für sich selbst sich ohne Anwalt vor Gericht zu verteidigen; Abkürzung von Propria Persona. Siehe auch: Pro se.
Pro Rata für die Rate d.h. proportional.
pro re nata (PRN, PRN) für eine Sache, die geboren wurde Medizinische Kurzform denn "wie der Anlass entsteht" oder "nach Bedarf". Auch "über eine Angelegenheit, die entstanden ist". Verwendet, um ein Treffen eines besonderen Treffens zu beschreiben Presbyterium oder Versammlung rief, um etwas Neues zu diskutieren, und das zuvor unvorhergesehen war (buchstäblich: "In Bezug auf eine Angelegenheit, die geboren wurde").
Pro Rege et Lege für König und das Gesetz Gefunden auf der Leeds -Wappen.
Pro Rege, Lege et Grege Für König, das Gesetz und das Volk Gefunden auf dem Wappen von Armen von Perth, Schottland.
Pro se für sich selbst sich ohne Anwalt vor Gericht zu verteidigen. Einige Gerichtsbarkeiten bevorzugen "pro pro".
Pro Scientia Atque Sapientia Für Wissen und Weisheit Motto von Stuyvesant High School in New York City
Pro Scientia et Patria für Wissenschaft und Nation Motto der Nationale Universität von La Plata
Pro Studio et Labore Für das Studium und die Arbeit
Pro Tanto für so viel Bezeichnet etwas, das nur teilweise erfüllt wurde. Ein philosophischer Begriff, der die Akzeptanz einer Theorie oder Idee angibt, ohne die Erklärung vollständig zu akzeptieren.
Pro Tanto Quid Retribuemus Was sollen wir als Gegenleistung für so viel geben? Das Motto der Stadt von Belfast; aus dem entnommen Vulgata Übersetzung von Psalm 116.
Pro Tempore vorerst) Bezeichnet eine vorübergehende aktuelle Situation; abgekürzt pro tem.
Probatio Pennae Testen des Stifts Mittelalterliches Latein Begriff zum Einbruch eines neuen Stifts
Probis Pateo Ich bin offen für ehrliche Menschen Traditionell über einem Stadttor oder über dem Vordereingang einer Wohnung oder einem Ort des Lernens eingeschrieben.
Verfahren fortfahren mit Aus Procedendo ad Judicium"Um das Urteil zu beurteilen." EIN Vorrecht, durch das ein übergeordnetes Gericht einen minderwertigen verlangt, um über eine Angelegenheit zu entscheiden, die er vernachlässigt hat.
prodesse quam capspici Eher erreichen als auffällig zu sein Motto von Miami Universität
Prohibito Ich verbietet A Vorrecht, durch das ein übergeordnetes Gericht einem minderwertigen Gericht verbietet, eine Angelegenheit außerhalb seiner Zuständigkeit zu hören; auch a genannt Prohibitionsbeschreibung.
Propria Manu (P.M.) "durch die eigene Hand"
Propter Vitam Vivendi Perdere Causas die Gründe für das Leben zum Leben des Lebens zu zerstören Das heißt, um den Zweck des Lebens zu verschwenden, um am Leben zu bleiben und ein bedeutungsloses Leben zu führen. Aus Juvenal, Satyricon VIII, Verse 83–84.
Protectio Trahit Subjectionem, ET Subjektio Protectionem Schutz zieht Treue und Treue schützt den Schutz Rechtliche Maxime, die darauf hinweist, dass die Gegenseitigkeit der Treue mit Schutz
Proodehito im Altum Starten Sie vorwärts in die Tiefe Motto von Gedenkstätte der Universität von Neufundland
Proxime Accessit Er kam als nächstes Der Zweitplatzierte
Proximomense (Prox.) im folgenden Monat Wird in formaler Korrespondenz verwendet, um sich auf den nächsten Monat zu beziehen. Benutzt mit ult. ("letzten Monat") und Inst. ("diesen Monat").
Pulchrum est paucorum hominum Schönheit ist für die wenigen aus Friedrich Nietzsche1889 Buch Dämmerung der Idole
Pulvis et Umbra Sumus Wir sind Staub und Schatten Aus Horace, Carmina Buch IV, 7, 16.[8]
punctum saliens springender Punkt Somit der essentielle oder bemerkenswerteste Punkt. Der herausragende Punkt.
purificatus non Consumptus gereinigt, nicht konsumiert


Verweise

  1. ^ St. Marks Quadrat
  2. ^ Markenzeichenregistrierung
  3. ^ East Kent History - Rev. Edmund Ibbot (Zugriff am 27. Juli 2016)
  4. ^ Forbes, Eric G.; Murdin, Lesley; Wilmoth, Frances (Hrsg.). Die Korrespondenz von John Flamsteed, dem ersten Astronom -König,, Band 1, Seite 80, Fußnote 3 (Zugriff 27. Juli 2016)
  5. ^ "Pes Meus Stetit in Directo - Heraldic Motto". www.heraldy-wiki.com. Abgerufen 2020-07-03.
  6. ^ Solodow, Joseph Latein lebend, Cambridge University Press, 2010 p. 160: "Aus dem Ausdruck Posse Comitatus 'Die Kraft des Landkreises' entstand unsere gegenwärtige Verwendung von Posse für eine Gruppe von Männern, die der Sheriff in einer Krise anruft."
  7. ^ Kinsey, Alfred Charles (1998) [1953]. Sexuelles Verhalten bei der menschlichen Frau. Indiana University Press. p. 638. ISBN 978-0-253-33411-4. (Kinsey berichtet)
  8. ^ Horace. Horaces Ode "Diffugere Nives". Übersetzt von Derbyshire, John. Abgerufen 1. Februar, 2021.

Externe Links