Liste der lateinischen Phrasen (n)

Diese Seite listet englische Übersetzungen von bemerkenswerten Listen auf Latein Sätze wie z. veni vidi vici und et cetera. Einige der Sätze sind selbst Übersetzungen von Griechische Phrasen, wie griechisch Rhetorik und Literatur erreichten ihre Höchstjahrhunderte vor dem Aufstieg von antikes Rom.

Diese Liste deckt den Brief ab N. Sehen Liste der lateinischen Phrasen Für die Hauptliste.
Latein Übersetzung Anmerkungen
Nanos Gigantum Humeris Insucht Zwerge Auf den Schultern von Riesen stehen Zuerst aufgezeichnet von John von Salisbury im zwölften Jahrhundert und zugeschrieben auf Bernard von Chartres. Auch allgemein bekannt durch die Buchstaben von Isaac Newton: "Wenn ich weiter gesehen habe, ist es durch das Stehen auf den Schultern der Riesen".
DIMMENTE MORIMUR FINISQUE ABER ORIGINE PENDET Wenn wir geboren werden, sterben wir, unser Ende ist nur der Anhänger unseres Anfangs
Nasciturus Pro iam Nato Habetur, Quotiens de Commodis Eius Agitur Das Ungeborene wird als in dem Maße geboren, als sein eigenes Erbe beteiligt ist Bezieht sich auf eine Situation, in der ein ungeborenes Kind als Anspruch auf bestimmte Erbschaftsrechte gilt.
Natura Abhorret A Vacuo Naturabstart Vakuum Pseudo-Erklärungen für den Grund, warum eine Flüssigkeit ein Röhrchen hinaufsteigt, um a zu füllen Vakuum, oft vor der Entdeckung von gegeben Luftdruck.
Natura Artis Magistra Natur ist der Kunstlehrer Der Name des Zoo in der Mitte von Amsterdam; Kurz: "Artis".
Natura Nihil Frustra Facit Die Natur tut nichts umsonstes Vgl. Aristoteles: " Leucippus: "Alles, was passiert, tut dies aus einem bestimmten Grund und notwendigerweise."
Natura Non Contristatur Die Natur ist nicht traurig Das heißt, das natürliche Welt ist nicht sentimental oder mitfühlend. Abgeleitet von Arthur Schopenhauer Aus einer früheren Quelle.
Natura Non Facit Saltum Ita NEC Lex Die Natur macht keinen Sprung, daher auch das Gesetz auch nicht Verkürzte Form von "Sicut Natura Nil Facit pro Saltum ita nec lex"(So wie die Natur nichts durch einen Sprung tut, so auch das Gesetz), und bezieht sich auf die Natur und das Rechtssystem, die sich allmählich bewegen.
Natura Non Facit Saltus Die Natur macht keine Sprünge Ein berühmter Aphorismus von Carl Linnaeus Aussagen, dass alle Organismen Beziehungen auf allen Seiten tragen, wobei sich ihre Formen allmählich von einem ändern Spezies zum nächsten. Aus Philosophia botanica (1751).
Natura Valde Simplex Est et Sibi Konsona Die Natur ist außerordentlich einfach und harmonisch mit sich selbst Herr Isaac Newton's berühmtes Zitat, definierende Gründung aller modernen Wissenschaften. Kann in seinen unveröffentlichten wissenschaftlichen Papieren von Isaac Newton: Eine Auswahl aus der Portsmouth -Kollektion in der Universitätsbibliothek, Cambridge, 1978, gefunden werden[1]
Naturalia Nicht -Sonnenturpia Was natürlich ist, ist nicht schmutzig Bezogen auf Servius'Kommentar zu Jungfrau's Georgics (3:96): "Turpis Nonst Quia pro Naturam Venit."
Naturam Excellas Furca, tamen USque Recurret. Sie können die Natur mit einer Pitchgabel ausfahren, aber sie wird sich trotzdem beeilen Sie müssen die grundlegende Natur von etwas berücksichtigen.
Horace, Briefe, Buch I, Brief X, Zeile 24.
Navigare -Notnahrung Est, Vivere Non Est -Notodere Segeln ist notwendig; Es ist nicht notwendig zu leben Zugeschrieben von Plutarch zu Gnaeus Pompeius Magnus, der während eines schweren Sturms die Seeleute befahl, Essen aus Afrika nach Rom zu bringen. Übersetzt aus Plutarchs griechischer "πλεῖν ἀνάγκη, ζῆν ὐκ ἀνάγκη".
NE plus Ultra Nichts mehr darüber hinaus Ebenfalls NEC Plus Ultra oder Non plus ultra. Ein beschreibender Satz bedeutet das beste oder extremste Beispiel für etwas. Das Säulen der HerkulesZum Beispiel waren buchstäblich die NEC Plus Ultra der alten mediterranen Welt. römisch-deutscher Kaiser Charles V's Heraldic Emblem hat diese Idee umgekehrt, wobei eine Darstellung dieser auf die Säulen eingeschriebenen Phrase as verwendet wurde - als Plus Ultra, ohne die Negation. Das Boston Musical Instrument Company graviert NE plus Ultra auf seinen Instrumenten von 1869 bis 1928, um zu bedeuten, dass keiner besser war. Non plus ultra ist das Motto der spanischen Exklave Melilla.
ne Puero Gladium Gib einem Jungen kein Schwert Geben Sie niemals gefährliche Werkzeuge an jemanden, der nicht geschickt ist, um sie zu verwenden, oder zu unreif, um den Schaden zu verstehen, den er anrichten kann.
ne Supra Crepidam Sutor Iudicaret Ein Schuhmacher sollte nicht über den Schuh hinaus beurteilen sehen Sutor, Ne Ultra Crepidam
ne te quaesiveris extra Suchen Sie nicht außerhalb von sich selbst Linie vom römischen Satiriker Persius auf dem Felsbrocken rechts eingeschrieben Sir John saugt In der Gemälde des oben genannten Subjekts von Sir Anthony Van Dyck (ca. 1638) und aufgerufen von Ralph Waldo Emerson Bei der Eröffnung seines Aufsatzes Selbstständigkeit (1841)
NEC Aspera Terrent Sie haben keine Angst vor den rauen Dingen Sie haben keine Angst vor Schwierigkeiten. Weniger buchstäblich "Schwierigkeiten sind verdammt". Motto für 27. Infanterieregiment (Vereinigte Staaten) und die Herzog von Lancaster's Regiment. Nec = nicht; Aspera = raue/Dinge; Terrent = sie erschrecken / machen erschreckend / sind schrecklich.
NEC Deus Intersit, Nisi Dignus Vindice Nodus (Inciderit) Dass ein Gott nicht eingreift, es sei denn, ein Knoten taucht auf "Wenn die wundersame Kraft Gottes notwendig ist, lassen Sie sie zurückgegriffen: Wenn es nicht notwendig ist, lassen Sie die gewöhnlichen Mittel verwendet werden." Von Horace's Ars Poetica als Vorsicht gegen Deus ex machina.
NEC Dextrorsum, NEC Sinistorum Weder nach rechts noch nach links Nicht ablenken lassen. Motto für Bischof Cotton Boys School und die Bischof Cotton Girls 'Schoolbeide in Bangalore, Indien.
NEC SPE, NEC Metu Ohne Hoffnung ohne Angst
NEC Tamen Consumebatur Und doch wurde es nicht konsumiert Bezieht sich auf Brennender Busch von Exodus 3: 2. Motto vieler presbyterianisch Kirchen auf der ganzen Welt.
NEC TEMERE Timide Weder rücksichtslos noch schüchtern Motto der Niederländische 11. Luftmanöver -Brigade und die Stadt von Ganz, Polen
NEC VI, NEC Clam, NEC Precario Ohne Erlaubnis ohne Geheimhaltung ohne Unterbrechung Das Gesetz des negativen Besitzes
Neca Eos Omnes, Deus Suos Agnoscet Töte sie alle, Gott wird seine eigenen kennen alternative Wiedergabe von Caedite EOS. Novit enim dominus qui sunt eius. durch Arnaud Amalric
Bedürfnis est autimiteris autoderis Sie müssen die Welt entweder nachahmen oder verabscheuen Seneca der jüngere, Epistulae Morales ad Lucilium, 7: 7
Notitas Etiam Timidos Fortes Fazit Bedürfnis macht sogar den schüchternen mutig Sallust, Die Verschwörung von Catiline, 58:19
Nemine Contradicente (Nem. Con., N.C.D.) ohne dass niemand gegen spricht Weniger wörtlich, "ohne Widerspruch". Verwendet insbesondere in Ausschüssen, in denen eine Angelegenheit verabschiedet werden kann nem. Con., oder einstimmig, oder mit Einstimmige Zustimmung.
Nemo Contra Deum Nisi Deus Ipse Niemand gegen Gott außer Gott selbst Aus GoetheAutobiographie Aus meinem Leben: Poesie und Wahrheit, p. 598
Nemo dat quod non Habet Niemand gibt das, was er nicht hat "Keiner kann einen besseren Titel geben als sie haben"
Nemo Est Supra Legem Niemand steht über dem Gesetz; oder Nemo Est Supra Leges, Niemand steht über den Gesetzen
Nemo Igitur Vir Magnus Sinus Aliquo Adflatu Divino Umquam Fuit Es gab kein großer Mann, der keinen Teil der göttlichen Inspiration genoss Aus Cicero's De Natura Deorum, Buch 2, Kapitel LXVI, 167[2]
Nemo Iudex in Causa Sua Kein Mann soll ein Richter in seiner eigenen Sache sein Rechtsprinzip, dass kein Individuum eine Anhörung leiten kann, in der er ein bestimmtes Interesse oder eine bestimmte Verzerrung hat
Nemo Malus Felix Friedensbesuche nicht den schuldigen Geist Auch übersetzt in "keine Ruhe für die Bösen". Bezieht sich auf die inhärenten psychologischen Probleme, die schlechte/schuldige Menschen plagen.
nemo me -lacessit Niemand provoziert mich ungestraft Motto der Reihenfolge des Distelsund folglich von Schottland, am gemahlenen Rand bestimmter Briten gestempelt gefunden Pfund Sterling Münzen. Es ist das Motto der Monstressoren in der Edgar Allan Poe Kurzgeschichte "Das Fass von Amontillado"Motto der San Beda College Beta Sigma Brüderlichkeit.
Nemo Mortalium omnibus horis sapit Kein Sterblicher ist zu jeder Zeit weise Der klügste kann Fehler machen.
Nemo Nisi per Amitiam Cognoscitur Niemand lernt außer durch Freundschaft Früher impliziert, dass man ein Thema mögen muss, um es zu studieren.
Nemo Propheta in Patria (SUA) Kein Mann ist ein Prophet in seinem eigenen Land Konzept in allen vier Evangelien vorhanden (Matthäus 13:57; Markus 6: 4; Lukas 4:24; John 4:44).
Nemo Saltat Sobrius Niemand tanzt nüchtern Die kurze und häufigere Form von Nemo Enim Fere Saltat Sobrius, Nisi Forte Insanit"Niemand tanzt nüchtern, es sei denn, er ist verrückt", ein Zitat von Cicero (aus der Rede Pro Malena).
Nemo Tenetur SE Ipsum Anklage Niemand muss sich beschuldigen (die Recht auf Schweigen) Eine maximale Verbot von obligatorischem Verbot Selbsterkriminierung. Fast synonym mit Accusare Nemo se Debet Nisi Coram Deo. Ähnliche Sätze umfassen: Nemo Tenetur Armare Contra SE (Niemand ist verpflichtet, einen Gegner gegen sich selbst zu bewaffnen. Nemo Tenetur Edere Instrumenta Contra SE (Niemand ist verpflichtet, Dokumente gegen sich selbst zu erstellen, was bedeutet, dass ein Angeklagter nicht verpflichtet ist, Materialien zur Verfügung zu stellen, die gegen sich selbst verwendet werden sollen (dies gilt in römisches Recht und hat in der Moderne überlebt Strafrechtgilt aber nicht mehr in der Moderne Zivilrecht); und Nemo Tenere Proferee SE Ipsum (Niemand muss sich selbst verraten), was bedeutet, dass ein Angeklagter nicht verpflichtet ist, gegen sich selbst auszusagen.
Neque Semper Arcum Tendit Apollo Apollo hält auch nicht immer seinen Bogen gezogen Horace, Carmina 2/10: 19-20. Das gleiche Bild erscheint in einer Fabel von Phaedrus.
Ne Quid Nimis Nichts im Überschuss
Nervos Belli, Pecuniam Infinitam Endloses Geld bildet die Sehne des Krieges Im Krieg ist es wichtig, Vorräte kaufen zu können und Truppen zu bezahlen (als Napoleon Sagen Sie es: "Eine Armee marschiert auf dem Bauch").
nihil ad rem Nichts mit dem Punkt zu tun Das ist im Gesetz irrelevant und/oder belanglos.
Nihil Boni Sine Labore Nichts ohne harte Arbeit erreicht Motto von Palmerston North Boys 'High School
Nihil dicit Er sagt nichts Laut einer Erklärung eines Angeklagten, Anklage zu beantworten oder eine Plädoyer einzugeben.
Nihil enim lacrima citius arescit Nichts trocknet früher als eine Träne Pseudo-Cicero, Ad herrenium, 2/31: 50
Nihil humanum mihi Alienum Nichts Mensch ist mir fremd Angepasst von Terence's Heauton Timorumenos (Der Selbsttormentor), homo sum Humani a me Nihil Alienum puto ("Ich bin ein Mensch; nichts Mensches ist mir seltsam"). Manchmal enden in est.
Nihil in Intellektu Nisi Prius in Sensu Nichts im Intellekt, wenn man nicht zuerst im Sinn ist, nicht zuerst im Sinn Das Leitprinzip von Empirismusund in irgendeiner Form von akzeptiert von Aristoteles, Aquin, Locke, Berkeley, und Hume. Leibnizjedoch hinzugefügt Nisi Intellektus ipse (außer dem Intellekt selbst).
Nihil Nimis Auch nichts Oder nichts übermäßig. Lateinische Übersetzung der Inschrift der Tempel von Apollo in Delphi.
Nihil Novi Nichts des Neuen Oder nur "nichts Neues". Der Satz existiert in zwei Versionen: als Nihil Novi Sub Sole (nichts Neues unter der Sonne), von der Vulgata, und wie Nihil Novi Nisi Commune Consensu (Nicht Polnisch -lithuanisches Commonwealth und einer der Eckpfeiler seiner Goldene Freiheit.
Nihil Hindernis Nichts verhindert Eine Notation, normalerweise auf einer Titelseite, was darauf hinweist, dass a römisch katholisch zensieren hat das Buch überprüft und in seinem Inhalt nichts für den Glauben oder die Moral zu beanstanden. Siehe auch Imprimatur.
Nihil Sinus deo Nichts ohne Gott Motto der Königreich Rumänien, während der von der regiert Hohenzollern-Sigmarnen Dynastie (1878–1947).
Nihil Ultra nichts jenseits Motto von St. Xavier's College, Kalkutta
Nil Admirari Sei überrascht über nichts Oder "nihil admirari". Cicero, Tusculanae Disputationen (3,30), Horace, Epistulae (1,6,1) und Seneca, Epistulae Morales ad Lucilium(8,5). Motto der Familie Fitzgibbon. Sehen John Fitzgibbon, 1. Earl of Clare
Nil Desperandum Nichts muss verzweifelt sein Das heißt, "niemals verzweifelt".
nil igitur fieri de nilo posse fatendumst Nichts, daher müssen wir gestehen, kann aus dem Nichts gemacht werden Aus Lukrez' De rerum natura (Über die Natur der Dinge), I.205
Nil Igitur Mors est ad nos Der Tod ist daher nichts für uns Aus Lukrez' De rerum natura (Über die Natur der Dinge), Iii.831
Nil mortalibus ardui est Für die Menschheit ist nichts unmöglich Aus Horace's Oden. Motto von Rathkeale College, Neuseeland und Brunts Schule, England.
Nil Nisi Bonum (Über die Toten sagen) nichts, es sei denn (es ist) gut Kurz für Nil Nisi Bonum de Mortuis Dicere. Das heißt: "Sprechen Sie nicht krank von jemandem, der gestorben ist". Auch "Nil Magnum Nisi Bonum" (nichts ist großartig, wenn man nicht gut ist), Motto von St. Catherine School, Toorak, Pennant Hills High School und PETIT SEMANTAIRE HOCHTE SECKARY SCHULE.
Nil Nisi Malis Terrori Kein Terror, außer für die Schlechten Motto von Die Schule des Königs, Macclesfield
nil pro os, selten nicht pro Betriebssystem (N.P.O.) Nichts durch den Mund Medizinische Kurzform Angeben, dass orale Lebensmittel und Flüssigkeiten dem Patienten zurückgehalten werden sollten.
nil satis nisi optimum Nichts [ist] genug, es sei denn, es ist das Beste Motto von Everton F.C., Bewohner von Goodison Park, Liverpool.
Nil Sinus Labore Nichts ohne Arbeit Motto vieler Schulen
Nil Sinus Numine nichts ohne den göttlichen Willen Oder "nichts ohne Vorsehung". Staatsmotto von Colorado, adoptiert 1861. Wahrscheinlich abgeleitet von Jungfrau's Aeneid Buch II, Zeile 777, "Non Haec Sinus Numine DUSTUM EVE"(Diese Dinge kommen nicht ohne den Willen des Himmels vorbei). Auch sehen NUMEN.
Nil Volentibus Arduum Nichts ist für die Willen mühsam Nichts ist für die Willen unmöglich
Nisi Dominus frustra Wenn nicht der Herr, ist es vergeblich umsonst Das heißt: "Alles ist ohne vergeblich ohne Gott". Zusammengefasst von Psalm 127 (126 Vulgata), Nisi Dominus Aedificaverit Domum in Vanum Laboraverunt qui aille (Wenn der Herr nicht das Haus baut, arbeiten sie an einem nutzlosen Ding, das es baut; es sei denn, der Herr schützt die Gemeinschaft, er wacht vergeblich, wer es schützt); weit verbreitetes Motto.
Nisi Paria Non -Mugnant Es braucht zwei, um einen Kampf zu führen IRASCETUR Aliquis: Tu Contra Advicficiis Prouoca; Cadit Statim Simultas ab Altera parte Deserta; Nisi Paria Non -Mugnant. (Wenn jemand wütend auf Sie ist, treffen Sie seinen Ärger, indem Sie die Vorteile dafür zurückgeben: Ein Streit, das nur auf einer Seite aufgenommen wird, fällt zu Boden: Es braucht zwei Männer, um zu kämpfen.)) Seneca der jüngere, De ira (Auf Wut): Buch 2, Cap. 34, Zeile 5.
Nisi Prius es sei denn In England eine Richtung, in die ein Fall aufgebracht wird Westminster für Gerichtsverfahren vor einem einzigen Richter und einer Jury. In den Vereinigten Staaten ein Gericht, in dem zivile Maßnahmen von einem einzigen Richter vor Gericht gestellt werden, der mit einer Jury sitzt, im Vergleich zu einem Berufungsgericht.
Nitimur im Vetitum Wir streben nach den Verbotenen Aus Ovid's Amores, Iii.4: 17. Es bedeutet, dass wir, wenn wir etwas verweigert werden, eifrig das verweigerte Ding verfolgen werden. Benutzt von Friedrich Nietzsche in seinem Ecce Homo um anzuzeigen, dass seine Philosophie das verfolgt, was anderen verboten ist Philosophen.
Nobis Bene, Nemini männlich Gut für uns, schlecht für niemanden Inschrift über den alten Hender[DE] Gatepost, die geteilt Altona und St. Pauli
Nolens ist überzogen Unwillig, bereit Das heißt, "ob unfreiwillig oder bereitwillig". Manchmal gerendert Nolens übersät, Aut Nolens Autolens oder Nolentis Volentis. Ähnlich zu Willy Nill, obwohl dieses Wort abgeleitet ist Altes Englisch Will er nil-er ([ob] er wird oder [ob] er nicht).
Noli mich Tangere Fassen Sie mich nicht an Allgemein übersetzt "Berühren Sie mich nicht". Laut dem Evangelium der JohannesDies wurde durch gesagt von Jesus zu Maria Magdalena nach seiner Auferstehung.
Noli Turbare Circulos Meos Stören Sie meine Kreise nicht! Das heißt: "Stört meine Berechnungen nicht!" Gesagt von Archimedes an einen römischen Soldaten, der, obwohl er befohlen hat, Archimedes bei der Eroberung von zu töteten Syrakus, Sizilien.
Nolle Prosequi nicht bereit zu verfolgen A Rechtsantrag durch eine Staatsanwalt oder andere Kläger Rechtsvorwürfe fallen zu lassen, normalerweise im Gegenzug für a Ablenkungsprogramm oder Außerirdische Siedlung.
Nolo Contendere Ich möchte nicht kämpfen Das ist "kein Wettbewerb". Ein Plädoyer, der im Namen eines Angeklagten vor einem Gericht eingetragen werden kann, dass der Angeklagte keine Schuld zulässt, sondern die Bestrafung für ein Verbrechen akzeptiert. Nolo Contendere Bitten können in einem anderen Versuch nicht als Beweismittel verwendet werden.
Nomen Amicitiae SIC, Quatenus Expedit, Haeret Der Name der Freundschaft dauert nur so lange, wie er profitabel ist Petronius, Satyricon, 80.
Nomen Dubium zweifelhafter Name Ein wissenschaftlicher Name einer unbekannten oder zweifelhaften Anwendung.
Nomen omen Der Name ist ein Zeichen So "treu seinem Namen".
Nomen Nescio (N.N.) Ich kenne den Namen nicht Somit ist der Name oder die fragliche Person unbekannt.
Nomen Nudum nackter Name Ein angeblicher wissenschaftlicher Name, der die richtigen formalen Kriterien nicht erfüllt und daher nur verwendet werden kann, es sei denn, er wird anschließend korrekt vorgeschlagen.
Non Auro, Sed Ferro, Recuperanda Est Patria Nicht Gold, sondern Iron reboiumt das Vaterland zurück Nach Angaben einiger Roman wurde dieser Satz von gesagt Marcus Furius Camillus zu Brennusder Chef der Gallier, nachdem er von den Bürgern der kürzlich entlassenen Bürger mehr Gold verlangt hatte Rom 390 v. Chr.
Non Bene Pro Toto Libertas Venditur Auro Liberty ist für das ganze Gold nicht gut verkauft Motto von Republik Ragusa, über die Tore von eingeschrieben St. Lawrence Festung. Aus Gualterus AnglicusVersion von Äsop'S Fabel "Der Hund und der Wolf".
Non -Bis in idem nicht zweimal in der gleichen Sache Ein rechtliches Prinzip verbieten Doppelte Gefahr.
Nicht Canimus surdis, Befragter Omnia Silvae Wir singen nicht den Gehörlosen; Die Bäume spiegeln jedes Wort wider Jungfrau, ECLOGUES 10: 8
Non Causa Pro Causa nicht die Ursache für die Ursache Auch bekannt als das "fragwürdige Ursache"oder" falsche Ursache ". Bezieht sich auf eine logischer Irrtum wo eine Ursache falsch identifiziert wird.
nicht zurechnungsfähig nicht die Kontrolle des Geistes Sehen zurechnungsfähig. Auch gerendert Non Compos Sui (nicht die Kontrolle über sich selbst). Samuel Johnson, Autor des ersten englischen Wörterbuchs, theoretisierte, dass das Wort Nincompoop aus dieser Phrase stammen kann.
Non -Constat es ist nicht sicher Verwendet, um zu erklären wissenschaftlich Phänomene und religiöse Befürworter, zum Beispiel in Mittelalterliche Geschichte, damit die Herrscher ein "nicht konstantes" Dekret erlassen und die Verehrung einer heiligen Figur verbieten. Im rechtlichen Kontext gelegentlich eine Unterstützung für Nulling -Informationen, die von einem präsentiert wurden Rechtsanwalt. Ohne konkrete Beweise sind nicht konstantierte Informationen schwer zu argumentieren.
Non -Ducor, Duco Ich bin nicht geführt; ich führe Motto von São Paulo Stadt, Brasilien. Siehe auch Pro -Brasilien -Fiant -Eximie.
Nicht est faktum Es ist nicht meine Tat Eine Doktrin des Vertragsgesetzes, die es einer Unterzeichnung ermöglicht, der Leistung der Vereinbarung zu entkommen. Eine Behauptung von "Non est Factum" bedeutet, dass die Unterschrift des Vertrags versehentlich ohne Kenntnis ihrer Bedeutung unterzeichnet wurde, aber nicht fahrlässig getan wurde. Eine erfolgreiche Plädoyer würde den Vertrag ungültig machen ab Initio.
Nonst Princeps Super Leges, SED Leges Supra Principem Der Prinz liegt nicht über den Gesetzen, aber das Gesetz liegt über dem Prinzen. Plinius der Jüngere, PANEGYRICUS 65: 1.
Noninguetur darf nicht gelöscht werden Motto der Society of Antiquaries of London begleiten ihre Lampe des Wissensemblems
Sacinias Malum ut unabfiat Bonum Sie sollten nicht böse machen, damit Gut daraus gemacht werden kann Einfacher: "Mach dir nicht falsch, richtig zu machen". Das direkte Gegenteil der Phrase "Die Enden rechtfertigen die Mittel".
Non -Hos Quaesitum Munus in Usus Ein Geschenk, das nach keinem solchen Zweck gesucht wurde Jungfrau, Aeneid, 4: 647 des Schwertes, mit dem Dido Selbstmord begehen wird. "Nicht so schlimm, ein Enterprise -Design." (Dryden Trans.; 1697)[3] "Ein Geschenk verlangte nicht so." (Mackail Trans.; 1885).[4] "Ich bin nicht für ein Ende so schlimm." (Taylor Trans.; 1907)[5] "Ein Geschenk, das nicht so gebraucht wurde, wie dies verwendet wird!" (Williams Trans.; 1910).[6] Zitiert von Francis Bacon vom Zivilrecht, "nicht für die Länder, die es regiert".
Nicht impeditititis cogitisisis unbelastet vom Denkprozess Motto der Radiosendung Autogespräch
Non in Legendo sed in intelligellen Leges bestehen Die Gesetze hängen nicht davon ab, gelesen zu werden, sondern davon zu verstehen
Nicht -Lizenz -Omnibus Adire Corinthum Nicht jeder kann nach Korinth gehen Die legendären Freuden von Korinth waren auch ziemlich teuer. Ich wurde verwendet, um sich auf irgendetwas zu beziehen, was nicht jeder leisten kann oder die Möglichkeit hat.
Non -Alkohol es ist nicht bewiesen Auch "Es ist nicht klar" oder "es ist nicht offensichtlich". Eine manchmal kontroverse Entscheidung, die ein Richter überreicht hat, wenn sie das Gefühl haben, dass das Gesetz nicht vollständig ist.
Nicht loqui sed Nicht reden, sondern Aktion Motto der Universität von Westaustralien's Engineering Fakultäts Studentengesellschaft.
Non Mihi Solum Nicht allein für mich selbst Motto von Anderson Junior College, Singapur.
Nicht -Ministrari -Ministrare nicht zu bedienen, sondern zu dienen Motto von Wellesley College und Shimer College (Ab Matthäus 20:28 in der Vulgata).
Nicht -Multa -SED -Multum Nicht Quantität, sondern Qualität Motto der Daniel Pearl Magnet High School.
Non Nisi Parendo Vincitur [Natur] kann nicht erobert werden, außer indem er gehorcht wird Aus Francis Bacon's Cogitata et Visum.
Non -Nobis -Herrschaft Nicht für uns (oh) Herr Christliche Hymne basierend auf Psalm 115.
Non Nobis Nati "Geboren nicht für uns selbst" Motto von St. Albans School (Hertfordshire)
Non -Nobis Solum Nicht für uns selbst allein Erscheint in Cicero's De officiis Buch 1:22 in der Form Non -Nobis Solum Nati Sumus (Wir werden nicht allein für uns geboren). Motto von Lower Canada College, Montreal und University College, Durham University, und Willamette University.
Nicht -Numerantur, SED -Ponderantur Sie werden nicht gezählt, sondern gewogen Altes Sprichwort. Paul Erdős (1913–1996) in Der Mann, der nur Zahlen liebte durch Paul Hoffman[7]
Non -Odertante Veredicto nicht im Weg einer a Urteil A Urteil ungeachtet des Urteils, ein rechtlicher Antrag, der das fragt Gericht um das umzukehren JuryDas Urteil mit der Begründung, dass die Jury ein solches Urteil nicht vernünftig hätte.
Nicht -Olet Es riecht nicht Sehen Pecunia Non olet.
Non Omnia Opossumus Omnest Nicht jeder kann alles tun Jungfrau, ECLOGUES 8: 63 (und andere).
Non Omnis Moriar Ich werde nicht alle sterben Horace, Carmina 3/30: 6. "Nicht alle von mir werden sterben", ein Satz, der den Glauben ausdrückt, dass ein Teil des Sprechers über den Tod hinaus überleben wird.
Non plus ultra nichts weiter darüber hinaus der ultimative. Siehe auch 'Ne Plus Ultra'
Non Opossumus wir können nicht
Non -Posunt Primi Esse Omni Omni in Tempore Nicht jeder kann den ersten Rang für immer besetzen (Es ist immer unmöglich, sich zu übertreffen) Dezimus Laberius.
Nicht progredi esti Nicht vorwärts zu gehen bedeutet zurückzugehen
Nicht -Prosequitur Er geht nicht fort Ein Urteil zugunsten eines Angeklagten, als der Kläger innerhalb der zulässigen Zeit die erforderlichen Maßnahmen in einer Klage unternahm.
Non Qui Parum Habet, Set Qui Plus Cupit, Pauper Est Es ist nicht er, der wenig hat, sondern wer mehr will, der der Pauper ist. Seneca der jüngere, Epistulae Morales ad Lucilium, 2: 6.
Nicht -Quis -Quid Nicht wer aber was Verwendet in dem Sinne "Was zählt nicht, wer es sagt, sondern was er sagt" - eine Warnung gegen ad hominem Argumente; häufig als Motto verwendet, einschließlich des von Southwestern University.
Nicht -Satis -Scire wissen zu wissen ist nicht genug Motto von Hampshire College
Non -Scholae Sed Vitae [Wir lernen] nicht für die Schule, sondern für das Leben Eine Inversion von Nicht -Junggesangt -Scholae Jetzt als Schulmotto verwendet
Nicht -Sequitur es folgt nicht Im Allgemeinen ist ein Kommentar, der absurd ist, weil er in seinem Kontext keinen Sinn macht (und nicht aufgrund der von Natur aus unsinnigen oder intern inkonsistenten), die häufig im Humor verwendet wird. Als ein logischer Irrtum, eine Schlussfolgerung, die nicht aus einer Prämisse folgt.
Non Serviam Ich werde nicht dienen Möglicherweise abgeleitet von a Vulgata Missvertretung des Buch von Jeremia. Häufig in der Literatur verwendet als Satan's Ungehorsame -Aussage zu GottObwohl im ursprünglichen Kontext das Zitat zugeschrieben wird Israel, nicht Satan.
Sach Sibi Nicht für sich selbst Ein Slogan, der von vielen Schulen und Universitäten verwendet wird.
Sach Sibi, Sed Patriae Nicht für sich selbst, sondern für Land Eingraviert an den Türen der United States Naval Academy Chapel; Motto der USSHalyburton (FFG-40).
Sach Sibi, SED Suis Nicht für sich selbst, sondern für sich selbst Ein Slogan, der von vielen Schulen und Universitäten verwendet wird.
Sach Sibi, SED Omnibus Nicht für sich selbst, sondern für alle Ein Slogan, der von vielen Schulen und Universitäten verwendet wird.
Nicht -Sic -Wohnheim, Sed Vigilat Schläft nicht, ist aber wach Martin Luther an Sterblichkeit der Seele.
Non Silba, SED Anthar; Deo Vindice Nicht für sich selbst, sondern für andere; Gott wird bestätigen Ein Slogan, der von der verwendet wird Ku Klux Klan. Beachten Sie das ist nicht genau lateinisch sondern eher a Mischung von Latein und gotisch[8]
Nicht -Summen -Qualiseram Ich bin nicht so wie ich war Oder "Ich bin nicht die Art von Person, die ich einmal war". Drückt eine Änderung des Sprechers aus. Horace, Oden 4/1: 3.
Non -Tenas Aurum Totum Quod Splendet Ut Aurum Halten Sie nicht als Gold, was alles wie Gold scheint Ebenfalls, "Nicht alles was glänzt ist Gold. " Shakespeare in Der Kaufmann von Venedig.
Non Timebo Mala Ich werde nichts Böses fürchten Es ist möglicherweise ein Hinweis auf Psalm 23. Auf dem Hengstfohlen gedruckt in Übernatürlich.
Non Vestra sed vos Nicht deins, aber du Motto von St. Chad's College, Durham.
Nicht -Junggesangt -Scholae [Wir lernen] nicht fürs Leben, sondern für Schulzeit Aus einer Passage von occupatio in Seneca der jüngere's Moralische Briefe an Lucilius,[9] wobei Lucilius das Argument erhält, dass zu viel Literatur die Schüler nicht auf das Leben vorbereitet
Non Vi, SED Verbo Nicht mit Gewalt, sondern durch das Wort [von Gott] Aus Martin Luther's "Invozavit Predigten "im März 1522 gegen die gepredigt Zwickau -Propheten Unruhen in Wittenberg;[10] später in der wiederholte Augsburg Geständnis wie ... Sinus VI Humana, sed Verbo: Bischöfe sollte "ohne menschliche Gewalt handeln, aber durch das Wort".[11]
nosce te ipsum kenne dich selbst Aus Cicero, basierend auf griechisch γνῶθι σεαυτόν (Gnothi Seauton), eingeschrieben auf die Pronaos des Tempel von Apollo bei Delphilaut dem griechischen Periegetischen Schriftsteller Pausanias (10.24.1). Ein nicht traditionelles lateinisches Rendering, Temet Nosce (dein eigenes Selbst wissen), wird in übersetzt Die Matrix als "wissen Sie selbst".
Noscitur a Sociis Ein Wort ist dem Unternehmen bekannt, das es hält Im GesetzesauslegungWenn ein Wort mehrdeutig ist, kann seine Bedeutung durch Bezugnahme auf den Rest des Statuts bestimmt werden.
Noster Nostri Buchstäblich "unsere" " Ungefähr "unsere Herzen schlagen als eine."
Nota Bene (N.B.) Mark gut Das heißt "Bitte beachten Sie" oder "Beachten Sie es gut".
Novus ordo seclorum Neue Ordnung des Alters Aus Jungfrau. Motto auf dem Großes Siegel der Vereinigten Staaten. Ähnlich zu Novus ordo mundi (Neue Weltordnung).
Nulla stirbt Sinuslina Kein Tag ohne eine Linie gezogen Plinius der Älteste führt diese Maxime zu Apelles, ein alter griechischer Künstler.
Nulla stirbt Umquam Memori Vos Eximet Aevo Kein Tag darf Sie aus der Erinnerung an die Zeit löschen Aus Jungfrau's Aeneid, Buch IX, Zeile 447, in der Episode von Nisus und Euryalus.
Nulla Poena Sinus Lege Keine Strafe ohne Gesetz Bezieht sich auf den rechtlichen Prinzip, dass man nicht dafür bestraft werden kann, etwas zu tun, das gesetzlich nicht verboten ist und mit dem verwandt ist Nullum Crime, Nulla Poena Sinus Praevia Lege Poenali.
Nulla Quaestio Es gibt keine Frage, es gibt kein Problem
Nulla Tenaci Invia Est über Für die hartnäckige Straße ist keine Straße unpassierbar Motto des niederländischen Autobauers Spyker.
Nullam Rem Natam nichts geboren Das ist nichts". Es wurde theoretisiert, dass dieser Ausdruck der Ursprung von ist Italienisch Nulla, Französisch Rien, und Spanisch und Portugiesisch Nadaalles mit der gleichen Bedeutung.
Nulli Secundus unübertroffen Motto der Coldstream Guards und neun Squadron Royal Australian Corps of Transport und die Pretoria Armor Regiment.
Nullius in Verba Auf das Wort keiner Mann Motto der königliche Gesellschaft.
Nullum Crime, Nulla Poena Sinus Praevia Lege Poenali Kein Verbrechen, keine Strafe ohne früheres Strafgesetz Rechtsprinzip, was bedeutet, dass man nicht dafür bestraft werden kann, etwas zu tun, das gesetzlich nicht verboten ist; Das Strafrecht kann nicht rückwirkend erlassen werden.
Nullum Magnum Ingenium Sinus Mixtura Demenz fuit Es gab keine große Weisheit ohne ein Element des Wahnsinns
Numen Lumen Gott unser Licht Das Motto der Universität von Wisconsin-Madison. Das Motto von Elon University.
Numerus Clausus geschlossene Nummer Eine Methode zur Begrenzung der Anzahl der Studenten, die an einer Universität studieren können.
Nunc Aut Nunquam Jetzt oder nie Motto der Korps Kommandotropen, Niederländische Elite -Spezialeinheiten.
Nunc Dimittis jetzt schickst du Beginn des Liedes von Simeon, von dem Evangelium von Lukas.
Nunc Est Bibendum Jetzt ist die Zeit zu trinken Nutze den Tag-Typ -Phrase aus der Oden der Horace, Nunc Est Bibendum, Nunc Pede Libero Pulsanda Tellus (Jetzt ist es an der Zeit zu trinken, jetzt die Zeit, Fußgloose auf der Erde zu tanzen). Verwendet als Slogan von Michelin und der Ursprung der Michelin -MannName Bibendum.
Nunc Pro Tunc Nun für dann Etwas, das rückwirkend wirkt, ist von einem früheren Zeitpunkt wirksam.
nunc scio quid sitzen amor Jetzt weiß ich, was Liebe ist Aus Jungfrau, ECLOGUES Viii.
Nunquam Minus Solus Quam Cum Solus Nie weniger allein als allein
Nunquam Non Paratus Nie unvorbereitet, immer bereit, immer bereit häufig als Motto verwendet
Nunquam Obliviscar nie vergessen


Verweise

  1. ^ Hall, A. Rupert (1962). Unveröffentlichte wissenschaftliche Arbeiten von Isaac Newton: Eine Auswahl aus der Portsmouth -Sammlung in der Universitätsbibliothek, Cambridge. ISBN 0521294363.
  2. ^ "Lxvi". De Natura Deorum. Cambridge University Press. 1880 - via Internetarchiv.
  3. ^ Virgils Aeneid übersetzt von John Dryden (1697).
  4. ^ Das Aeneid von Virgil Übersetzt ins Englische übersetzt von John William Mackail (1885), Buch Viertens: Die Liebe von Dido und ihr Ende.
  5. ^ Das Aeneid von Vergil übersetzt von E. Fairfax Taylor ins Englische [1907] (1910), Buch vier, lxxxv.
  6. ^ Aeneid Übersetzt von Theodore C. Williams (1910).
  7. ^ Paul Hoffman (1998). Der Mann, der nur Zahlen liebte. p. 6.
  8. ^ "Nicht Silba sed Anthar".
  9. ^ Seneca der jüngere. Moralische Briefe an Lucilius, 106. Gastgeber bei Wikisource.
  10. ^ Der Cambridge -Begleiter von Martin Luther, p. 13. Cambridge University Press (Cambridge), 2003.
  11. ^ "Confessio Augustana", §28. 1530. moderiert in der Christian Classics Ethereal Library.

Zusätzliche Referenzen