Sprachen von Illinois

Das offizielle Sprache von Illinois ist Englisch. Fast 80% der Bevölkerung sprechen nativ Englisch und die meisten anderen sprechen es fließend als Zweitsprache. Die Formen von amerikanisches Englisch gesprochen in Illinois Bereich von Im Landesinneren nach Norden in der Nähe von Chicago und dem nördlichen Teil des Staates, zu Midland und Süd Dialekte weiter Downstate. Illinois hat Sprecher vieler anderer Sprachen, von denen Spanisch ist bei weitem am weitesten verbreitet. Illinois 'indigene Sprachen verschwanden, als die indische Bevölkerung unter der Politik von deportiert wurde Indische Entfernung.

Offizielle Sprache

Englisch ist Illinois von Illinois offizielle Sprache. Illinois war einer der ersten Bundesstaaten in Amerika, das ein offizielles Sprachgesetz verabschiedete, obwohl seine erste offizielle Sprache nicht Englisch, sondern "Amerikaner" war. Repräsentant im Jahr 1923 Washington J. McCormick von Montana hatte es versäumt, einen Gesetzesentwurf im Kongress der Vereinigten Staaten zu verabschieden, in dem er "Amerikaner" als offizielle Sprache der Vereinigten Staaten erklärt hatte. Nach dem Scheitern des Gesetzes stellte Senator Frank Ryan eine ähnliche Rechnung wie die vor Illinois Generalversammlung.[1] Die Gesetzesvorlage wurde mit Unterstützung irischer und jüdischer Politiker in verabschiedet Chicago, wer, indem er den Begriff "Englisch" ablehnte, ihre Opposition gegen die britische Politik zeigen wollte Irland und Palästina, beziehungsweise.[2] 1969 ersetzte ein weiterer Akt der Generalversammlung "Amerikaner" durch "Englisch".[3] In der Zwischenzeit überlebt der Begriff "amerikanische Sprache" in einigen Rechtsvorschriften aus dieser Zeit.[4] nicht wie Gesetzesverletzungsgesetze In vielen anderen Staaten ist das Statut in Illinois rein symbolisch und hat den gleichen Status wie die Benennung von Gesetzen Zustandsymbole wie der Staatsvogel und Staatsfossil.[5]

Dialekte von Englisch

Das Englische von Illinois variiert von Im Landesinneren nach Norden im nördlichen Teil des Staates, zu Midland und Süd weiter südlich. Das Nordstädte Vokalverschiebung ist in Chicago und seiner Umgebung vorgebracht, und einige Merkmale der Schicht sind entlang des St. Louis Corridors zu hören St. Louis.[6] Die Verteilung der Dialektmerkmale spiegelt die Ursprünge der frühen englischsprachigen Siedler wider: Inland Northre Neu England, New York, Pennsylvania, und Deutschland; Midland und Southern werden in Gebieten gesprochen, die von Menschen aus dem besiedelt sind Südliche Vereinigte Staaten.[7] Afroamerikaner einheimisches Englisch wird auch in Teilen des Staates gesprochen.

Andere Sprachen

Ab 2010 sprachen 78,26% (9.315.206) der Einwohner von Illinois ab 5 Jahren und älter als zu Hause Englisch als zu Hause Muttersprache, während 12,74% (1.516.674) sprachen Spanisch, 1,64% (195.600) Polieren, 0,67% (80.954) Chinesisch (welches beinhaltet Kantonesisch und Mandarin) und 0,64% (75.754) Tagalog. Insgesamt sprachen 21,74% (2.587.254) der Bevölkerung von Illinois ab 5 Jahren und älter a Muttersprache anders als Englisch.[8] Unter denjenigen, die zu Hause eine andere Sprache als Englisch sprechen, berichteten die meisten (57,3%) im Jahr 2010, dass sie auch "sehr gut" Englisch sprechen. 20,7% sprachen Englisch "gut", 15,9% sprachen es "nicht gut" und nur 6,2% "überhaupt nicht".[9]

Top 10 nicht englische Sprachen in Illinois gesprochen
Sprache Prozentsatz der Bevölkerung
(Ab 2010)[8]
Spanisch 12,74%
Polieren 1,64%
Chinesisch (einschließlich Kantonesisch und Mandarin) 0,67%
Tagalog 0,64%
Deutsch und Koreanisch (gebunden) 0,41%
Arabisch 0,38%
Urdu und Russisch (gebunden) 0,35%
Italienisch 0,34%
Gujarati 0,32%
griechisch und Hindi (gebunden) 0,30%

In der Kolonialzeit die Miami-Illinois Sprache wurde im gesamten Gebiet des modernen Staates gesprochen. Jacques Gravier, ein Missionar bei Verhungertes Felsschrieb 1700 das erste französische Wörterbuch für Französisch-Illinois; Jean Le Boullger schrieb 1725 einen weiteren.[10] Andere indigene Sprachen zum Zeitpunkt der Staatlichkeit im Jahr 1818 enthielten Potawatomi, Sauk-Fox, und Ojibwe. Diese Sprachen verschwanden aus Illinois, als die USA durchgeführt wurden Indische Entfernung, gipfeln in der Schwarzer Hawk -Krieg von 1832 und der Zweiter Vertrag von Chicago 1833.

Französisch war die Sprache von Kolonial Illinois vor 1763 und unter der britischen Herrschaft blieb in den wichtigsten Siedlungen die am besten gesprochene Sprache Cahokia und Kaskaskia. Viele französische Sprecher verließen Illinois, nachdem es nach der US -Kontrolle unter die US -Kontrolle geriet Illinois Kampagne von 1778, aber Illinois war noch einige Jahre ein zweisprachiger Gebiet, bevor die Flut angloamerikanischer Siedler die alten Gemeinden überwältigte.[11] Zum Zeitpunkt der Staatlichkeit im Jahr 1818 war Französisch wegen Politik und Regierung im Niedergang.[12] Kolonialfranzösisch starb in Illinois, überlebte aber als als Missouri French in einigen Gemeinden über den Mississippi.[13] In der Volkszählung von 2010 wurden 34.938 französische Sprecher in Illinois, 0,29% der Bevölkerung.[8]

Verweise

  1. ^ Crews, Haibert O. (23. Januar 1923). "Amerikaner, nicht Englisch". Champaign-Urbana Courier. p. 10. Abgerufen 23. März, 2021 - über Newspapers.com.
  2. ^ Baron, Dennis (n.d.). "Sprachgesetze und verwandte Gerichtsentscheidungen". Dennis Baron: Professor für Englisch und Linguistik. Universität von Illinois in Urbana-Champaign Abteilung für Englisch. Abgerufen 30. März 2014.
  3. ^ Davis, Robert (24. September 1969). "Nachrichten Briefs: Es ist legal - wir sprechen Englisch". Chicago Tribune. Sek. 1, p. 3. Abgerufen 23. März, 2021 - über Newspapers.com.
  4. ^ Zum Beispiel, 225 ILCS 705/27.01
  5. ^ Baron, Dennis (2001). "Sprachgesetzgebung und Sprachmissbrauch: Amerikanische Sprachpolitik in den 1990er Jahren". In Dueñas González, Roseann; Melis, Ildikó (Hrsg.). Sprachideologien: Kritische Perspektiven zur offiziellen englischen Bewegung. Vol. 2: Geschichte, Theorie und Politik. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates. ISBN 0-8058-4054-0. Abgerufen 30. März 2014.
  6. ^ Friedman, Lauren (2012). "Ein nördlicher Städte hat sich im St. Louis -Korridor zurückziehen" (PDF). 36. jährliches Penn -Linguistik -Kolloquium. Universität von Pennsylvania. Abgerufen 16. Februar 2015.
  7. ^ Frazer, Timothy C. (2007). "Zungenbindungen: Die sprachliche Karte von Western Illinois". Illinois Heritage. Springfield: Illinois State Historical Society. 10 (3): 12–15. Abgerufen 30. März 2014.
  8. ^ a b c "Illinois". Moderne Sprachvereinigung. Archiviert von das Original am 15. August 2013. Abgerufen 11. August, 2013.
  9. ^ Ryan, Camille (August 2013). "Sprachgebrauch in den Vereinigten Staaten: American Community Survey Reports" (PDF). Census.gov. Volkszählungsbüro der Vereinigten Staaten. Archiviert von das Original (PDF) am 5. Februar 2016. Abgerufen 30. März 2014.
  10. ^ "Die Identität von Illinois: Sprache". Museumlink Illinois. Illinois State Museum. 2000. Abgerufen 30. März 2014.
  11. ^ Boggess, Arthur Clinton (1908). Die Siedlung von Illinois 1778-1830 (PDF). Chicago: Chicago Historical Society. p. 50. archiviert von das Original (PDF) zu 2010. Abgerufen 30. März 2014.
  12. ^ Boggess, 135
  13. ^ O'Connor, Rorye (15. November 2012). "Französisch gedeiht immer noch im Territorium von Illinois". Mt. Vernon Register-News. Mt. Vernon, Illinois. Archiviert von das Original am 7. April 2014. Abgerufen 30. März 2014.