John Woodroffe

Sir John Woodroffe
Sir John George Woodroffe in 1928.jpg
Im Jahr 1928. Porträt von Lafayette
Geboren 15. Dezember 1865
Kalkutta, Britisch -Indien[1][2]
Gestorben 16. Januar 1936 (70 Jahre alt)
Beausoleil, Alpes-Maritimes, Frankreich[3]
Staatsangehörigkeit britisch
Andere Namen Arthur Avalon
Staatsbürgerschaft Vereinigtes Königreich
Alma Mater Universitätskollegium, Oxford
Beruf Anwalt; Orientalist
Bekannt für Die Schlangenkraft
Eltern) James Tisdall Woodroffe, Florence Woodroffe

Sir John George Woodroffe (15. Dezember 1865 - 16. Januar 1936), auch bekannt unter seinem Pseudonym Arthur Avalonwar ein Briten Orientalist deren umfangreiche und komplex veröffentlichte Werke an der Tantrasund andere hinduistische Traditionen stimmten ein weitreichendes Interesse an Hinduistische Philosophie und Yoga.[3]

Leben

Woodroffe war der älteste Sohn von James Tisdall Woodroffe und seiner Frau Florence, Tochter von James Hume. James Woodroffe war Generalanwalt von Bengalen und juristisches Mitglied der indischen Regierung, a Friedensrichter, und ein Ritter von St. Gregor. John wurde an der Woburn Park School und der ausgebildet Universitätskollegium, Oxford, wo er zweite Klassen in der Rechtsprechung und den Bachelor of Civil Law Prüfungen nahm. Er wurde von der in die Bar gerufen Innerer Tempel 1889 und im folgenden Jahr wurde als Verfechter des Calcutta High Court. Er wurde bald zu einem Stipendiat der Calcutta University und ernannte Tagore -Rechtsprofessor. Er arbeitete mit Ameer Ali in einem weit verbreiteten Lehrbuch zusammen. Zivilverfahren in Britisch -Indien. Er wurde 1902 zum ständigen Anwalt der indischen Regierung ernannt und 1904 auf die Bank der Obersten Gerichtshof aufgewachsen. Er diente dort achtzehn Jahre lang und wurde 1915 Oberster Richter. Nachdem er nach England zurückgezogen war Universität von Oxford. Er starb am 18. Januar 1936 in Frankreich.[3]

Sanskrit -Studien

John Woodroffes Interesse an Tantra wurde aufgrund eines Gerichtsverfahrens ausgelöst, in dem er sich plötzlich nicht auf die Tatsachen des Falls konzentrieren konnte. Nachdem er dies seinem Assistenten erwähnt hatte, wurde er mitgeteilt, dass ein "Tantrik Sadhu" eingestellt worden war, um ein Mantra außerhalb des Gerichtsgebäudes auszuführen, um sich zugunsten des Angeklagten zu "wolken". Ein Polizist wurde entsandt, der die Sadhu wegjagte. John Woodroffe sagte, dass sein Geist sofort geklärt sei, als der Sadhu gestoppt wurde.

Diese Veranstaltung weckte ein lebenslanges Interesse an Tantrik- und Yoga -Studien.

Neben seinen gerichtlichen Pflichten studierte er Sanskrit und Hinduistische Philosophie und war besonders an Hindu interessiert Tantra. Er übersetzte einige zwanzig ursprüngliche Sanskrit -Texte und unter seinem Pseudonym Arthur Avalon, veröffentlicht und vorlesungen Indische Philosophie und eine breite Palette von Yoga und Tantra Themen. T.M.P. Mahadevan schrieb: "Durch Bearbeitung der ursprünglichen Sanskrit -Texte, wie auch durch Veröffentlichung von Aufsätzen zu den verschiedenen Aspekten von ShaktismusEr zeigte, dass die Religion und die Anbetung eine tiefgreifende Philosophie dahinter hatten und dass die Technik der Anbetung, die sie empfiehlt, nichts Irrationales oder Obskurants gab. "[4]

John Woodroffes Sanskrit-Tutor und "Guru", den er behielt, um Tantra zu studieren, bestand zunächst darauf, dass er auf dem Boden schlief, oder er könnte den Sanskrit aufgrund der Überrundung des Hals nicht richtig aussprechen. Er ließ sein Bett sofort entfernt und ersetzte es durch eine dünne Matte.

John Woodroffes Sanskrit -Studien veranlasste ihn, sein Sanskrit noch präziser zu machen als die meisten Muttersprachler, und ließ ihn in der Lage, die schwierigsten Sanskrit -Texte zu übersetzen.

Woodroffe wurde in eine Yoga -Linie initiiert, die der von Lahiri Mahasay ähnelt und jetzt als Kriya Yoga veröffentlicht wurde.

Woodroffe wurde von seinem "Guru" als Reinkarnation von zwei etwas berühmten Personen aus der indischen Geschichte angenommen.

Seine Wahl des Namens Arthur Avalon war seine Einweihung in das westliche Äquivalent des östlichen Tantra, der geheimen keltischen Religion, die sich in vielen britischen Kirchen, die Arthur, mit den neun Schwestern von Avalon anstelle der zehn Inkarnationen von Vishnu verehrt, eingeleitet wurde , Die neun Inkarnationen von Durga oder die zehn Mahavidyas als innerhalb anderer Tantrik -Systeme.

Mahānirvāṇatantraṃ

Woodroffe übersetzte den Mahānirvāṇatantraṃ aus dem ursprünglichen Sanskrit ins Englische unter ihm Stift name, Arthur Avalon: Ein Stück im magischen Bereich von Avalon und der junge später zukünftige, König Arthur, innerhalb des Geschichtenzyklus von Geschichten, die allgemein als als bekannt sind als König Arthur und die Ritter des runden Tisches; Insbesondere nach Taylor (2001: S. 148) wählte Woodroffe den Namen aus dem bekannten Unvollständigen Hauptwerk, Das Gemälde 'Arthurs Schlaf in Avalon' durch Burne-Jones.[5] Darüber hinaus vermittelt Taylor (2001: S. 148) die Bedeutung dieser magischen literarischen Identität und Kontextualisierung, indem er sich darauf bezieht westliche Esoterik, Heiliger Gral, Suche, okkulte Geheimnisse, Initiationen und die Theosophen:

"Das ist sehr wichtig zu wissen, denn hier haben wir einen Schriftsteller in einem indischen esoterischen System Mit der Geschichte des Heiligen Grals und seiner Suche. Dies war ein Symbol für esoterische Weisheit, insbesondere für Theosophisten, die die Legende aneignet. Wer sich nach König Arthur oder der mystischen Isle von Avalon benannte, würde angenommen, sich mit Okkultismus zu identifizieren, In den Augen der Theosophen. "[5]

Literaturverzeichnis

Zu seinen Schriften (veröffentlicht unter seinem eigenen Namen sowie Arthur Avalon) gehören:

  • Einführung in das Tantra Śāstra, ISBN81-85988-11-0 (1913).
  • Tantra der großen Befreiung (Mahānirvāna Tantra), ISBN0-89744-023-4 (1913).
  • Hymnen an die Göttin (1913).
  • Shakti und Shâkta, ISBN81-85988-03-X (1918).
  • Die Schlangenkraft, ISBN81-85988-05-6 (1919).
  • Hymne an Kali: Karpuradi-Stotra. Luzac & Co., London. 1922.
  • Die Welt als Macht, ISBN1-4067-7706-4 (1922).
  • Die Girlande der Buchstaben. ISBN81-85988-12-9 (1922).
  • Prinzipien von Tantra (2 Bände) ISBN81-85988-14-5.
  • Kularnava Tantra (Einführung von John Woodroffe). ISBN81-208-0972-6 (1965).
  • Kamakalavilasa von Puṇyānanda.
  • Bharati Shakti: Essays und Ansprachen zur indischen Kultur.
  • Indien: Kultur und Gesellschaft.
  • Ist Indien zivilisiert? Essays zur indischen Kultur.

Siehe auch

Verweise

  1. ^ Indien, ausgewählte Geburten und Taufen, 1786-1947
  2. ^ 1881 England Volkszählung
  3. ^ a b c "Nachruf: Sir John Woodroffe". Die Zeiten. 18. Januar 1936. p. 14.
  4. ^ T.M.P. Mahadevan, Vorwort zu; Arthur Avalon, Girlande der Buchstaben, Ganesh und Firma Madras, 6. Aufl. 1974 P III.
  5. ^ a b Taylor, Kathleen (2001). Sir John Woodroffe, Tantra und Bengalen: 'Eine indische Seele in einem europäischen Körper?'. Soas London Studies über Südasien. Illustrierte Ausgabe. Routledge. ISBN0-7007-1345-X, 9780700713455. Quelle: [1] (Zugriff: Montag, 3. Mai 2010), S.148

Weitere Lektüre

Externe Links