Iranische Küche

Iranische Küche (persisch: آشپزی ایرانی, romanisiert:Āšpazi-e Iranī) bezieht sich auf die kulinarischen Praktiken von Iran. Aufgrund der historisch gemeinsamen Verwendung des Begriffs "Persien"Um sich auf den Iran in der zu beziehen westliche Welt,[1][2][3] Es ist alternativ bekannt als Persische Küche, Trotz Perser nur eine von einer Vielzahl von zu sein Iranische ethnische Gruppen die zu den kulinarischen Traditionen des Iran beigetragen haben.[a]

Die Küche des Iran hat durchweg einen umfangreichen Kontakt aufgenommen Es ist Geschichte mit den Küchen seiner benachbarten Regionen, einschließlich Kaukasische Küche, Zentralasiatische Küche, Griechische Küche, Levantiner Küche, Mesopotamische Küche, russische Küche und Türkische Küche, unter anderen.[5][6][7][8] Aspekte der iranischen Küche wurden ebenfalls erheblich übernommen von indische Küche und Pakistanische Küche durch verschiedene historische Persianat Sultanate, die während deses blühten Muslimische Herrschaft auf dem indischen Subkontinentmit den bemerkenswertesten und wirkungsvollsten dieser Politik Mogulreich.[9][10][11]

Typische iranische Hauptgerichte sind Kombinationen von Reis mit Fleisch, Gemüse und Nüsse. Kräuter werden häufig zusammen mit Früchten verwendet, z. Pflaumen, Granatäpfel, Quitte, Pflaumen, Aprikosen und Rosinen. Charakteristische iranische Gewürze und Aromen wie z. Safran, getrocknete Limette und andere Quellen für saures Aroma, Zimt, Kurkuma und Petersilie werden gemischt und in verschiedenen Gerichten verwendet.

Außerhalb des Iran findet sich in Städten mit signifikanten Städten eine starke Präsenz der iranischen Küche Iranische Diaspora Populationen; nämlich London, das San Francisco Bay Area, Toronto,[12][13][14][15] Houston und speziell Los Angeles und seine Umgebung.[12][13][16]

Geschichte

Unter den Schriften aus dem erhältlich Mittelpersisch Skripte, die Abhandlung von Khosrow und Ridag, Punkte über Eintöpfe und Lebensmittel und die Art und Weise, sie zu verwenden, und wie sie in der Sassanidenzeit erhalten werden, werden als gültige Referenzen bei der Zusammenstellung der Kochgeschichte im Iran gefunden. Die Namen vieler iranischer Gerichte und kulinarischer Begriffe, die übersetzt wurden, sind in arabischen Sprachbüchern zu sehen. Dies war wahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass eine große Anzahl von Iranern am Gerichts- und Verwaltungsapparat des Abbaside Kalifenund natürlich beeinflussten ihre Bräuche und Gewohnheiten das Leben der Araber, einschließlich der iranischen Methode des Kochens während der Abbasidperiode.

Historische iranische Kochbücher

Obwohl die arabischen Kochbücher unter der Regel des Abbasid Kalifat- Einer der arabischen Kalifate, die den Iran nach dem regierten Muslimische Invasion- Ein paar Rezepte mit iranisch Namen, die frühesten überlebenden klassischen Kochbücher in persisch sind zwei Bände aus dem Safavid Zeitraum. Der ältere trägt den Titel "Handbuch zum Kochen und sein Handwerk" (Kār-nāmeh dar bāb e tabbāxī va Sanat e ān) geschrieben in 927/1521 für einen aristokratischen Gönner am Ende der Regierungszeit von Ismail i. Das Buch enthielt ursprünglich 26 Kapitel, die vom Autor in seiner Einführung aufgeführt sind, aber die Kapitel 23 bis 26 fehlen aus dem überlebenden Manuskript. Die Rezepte umfassen Messungen für Zutaten - häufig detaillierte Anweisungen zur Zubereitung von Gerichten, einschließlich der Arten von Utensilien und Töpfen - und Anweisungen zum Dekorieren und Servieren. Im Allgemeinen unterscheiden sich die Zutaten und ihre Kombinationen in verschiedenen Rezepten nicht signifikant von denen, die heute verwendet werden. Die großen Mengen sowie die großzügige Verwendung von Luxuszutaten wie Safran, schlagen Sie vor, dass diese Gerichte für große aristokratische Haushalte vorbereitet wurden, obwohl der Autor in seiner Einführung behauptete, sie "zum Nutzen des Adels sowie der Öffentlichkeit" geschrieben zu haben.

Das zweite überlebende Safavid -Kochbuch mit dem Titel "Die Substanz des Lebens, eine Abhandlung über die Kunst des Kochens" (Māddat al-ḥayāt, Resāla Dar ʿelm e ṭabbāxī), wurde ungefähr 76 Jahre später von einem Koch für geschrieben Abbas i. Die Einführung dieses Buches beinhaltet ein ausgefeiltes Lob Gottes, die Propheten, die Imame, und die Schahsowie eine Definition eines Meisterkochs. Es folgt sechs Kapitel zur Zubereitung verschiedener Gerichte: vier auf Reisgerichten, eine auf Qalya und eine auf āsh. Die Messungen und Anweisungen sind nicht so detailliert wie im früheren Buch. In den Informationen geht es um Gerichte, die am königlichen Gericht zubereitet werden, einschließlich Verweise auf einige, die von den Schahs selbst geschaffen oder verbessert wurden. Andere zeitgenössische Köche und ihre Spezialitäten werden ebenfalls erwähnt.[17]

Grundnahrungsmittel

Reis

Die Verwendung von Reiszunächst eine Spezialität der Safavid EmpireDie Gerichtskuisine, die bis zum Ende des 16. Jahrhunderts zu einem großen Zweig der iranischen Küche entwickelt wurde.[18] Traditionell war Rice als Major am häufigsten Grundnahrungsmittel Im Nordiran und die Häuser des Reichens, während Brot im Rest des Landes der dominierende Grundnahrungsmittel war.

Zu den Reisarten im Iran gehören Gerde, Domsia (buchstäblich Schwarzschwanz bedeutet, weil es an einem Ende schwarz ist), Champa, Doodi (geräucherter Reis), Lenjan (von Lenjan County), Tarom (von Tarom County), Anbarbu und andere.

Die folgende Tabelle enthält drei Hauptmethoden zum Kochreis im Iran.

Methode Beschreibung
Polow und Chelow Chelow ist einfacher Reis, der als Begleitung zu einem Eintopf oder Kebab dient, während Polow Reis ist, gemischt mit etwas. Sie werden jedoch auf die gleiche Weise gekocht. Reis wird vorbereitet, indem er in gesalzenem Wasser einweichen und es dann kocht. Der parboilierte Reis (genannt Chelow) wird entwässert und in den Topf zurückgekehrt, um gedämpft zu werden. Diese Methode führt zu einem außergewöhnlich flauschigen Reis mit den Reiskörnern getrennt und nicht klebrig. Eine goldene Kruste namens Tadig, wird am Boden des Topfes mit einer dünnen Schicht Brot oder Kartoffelscheiben erzeugt. Oft wird Tadig einfach mit nur einer Reiskruste serviert. Fleisch, Gemüse, Nüsse und Obst werden manchmal in Schichten hinzugefügt oder mit dem Chelow gemischt und dann gedämpft. Wenn sich Chelow im Topf befindet, wird die Hitze reduziert und ein dickes Tuch oder ein Handtuch unter dem Topfdeckel gelegt, um überschüssigen Dampf zu absorbieren.
Kateh Reis, der gekocht wird, bis das Wasser vollständig absorbiert wird. Es ist das traditionelle Gericht von Provinz Gilan.
Dami Reis, der fast gleich gekocht ist wie Kateh, aber zu Beginn werden Zutaten hinzugefügt, die mit dem Reis (wie Körner und Bohnen) gründlich gekocht werden können. Während der Herstellung von Kateh wird die Hitze auf ein Minimum reduziert, bis der Reis und andere Zutaten fast gekocht sind. Wenn Dami und Kateh lange genug auf dem Herd gehalten werden, ohne zu brennen und zu überkochen, können er auch Tadig produzieren. Eine besondere Form von Dami ist Tachin, was eine Mischung aus Joghurt, Hühnchen (oder Lamm) und Reis ist, plus Safran und Eigelb.

Brot

Zweitens nur zu Reis ist die Produktion und Verwendung von Weizen. Die folgende Tabelle listet verschiedene Formen von auf Fladenbrot und Gebäckbrot, die üblicherweise in der iranischen Küche verwendet werden.

Pan armenio en el mercado de Yerevan.JPG
Lavash: Dünn, schuppig und rund oder oval. Es ist das häufigste Brot im Iran und im Kaukasus.
Naan Sangak.jpg
Sangak: Einfach, rechteckiges oder dreieckförmiges, eingebauter Fladenbrot, das Stein gebacken ist.
Taftun bread.jpg
Taftun: Dünne, weiche und rund geformte, mit Lave geschaffene Fladenbrot ist dicker als Lavash.
Qandi bread in Iran.jpg
Qandi Brot: manchmal ein süßes Brot Brioche-Likum und manchmal flach und trocken.[19]
Barbari bread.jpg
Barbari: Dickes und ovales Fladenbrot; auch bekannt als Tabrizibezieht sich auf die Stadt von Tabriz.
Baguette-246424.jpg
Stangenbrot: Ein langer, schmaler Französisch Laib, typischerweise voller mit Würste und Gemüse.
Paskalya coregi.jpg
Sheermal . Nan-e Gisou
Komaj.JPG
Komaj: Ein süßes Date -Brot mit Kurkuma und Kreuzkümmel, ähnlich wie Nan E Gisu.[20]

Früchte und Gemüse

Landwirtschaft des Iran produziert viele Obst und Gemüse. Somit ist eine Schüssel frisches Obst auf iranischen Tischen üblich, und Gemüse sind Standardseiten für die meisten Mahlzeiten. Diese werden nicht nur frisch und reif als Desserts genossen, sondern werden auch mit Fleisch und Form zu den Hauptgerichten kombiniert.[21] Wenn keine frischen Früchte verfügbar sind, eine Vielzahl von getrockneten Früchten wie z. Termine, Feige, Aprikosen und Pfirsich werden stattdessen verwendet. Der Südiran ist einer der weltweit Hauptdatumproduzenten, bei denen einige besondere Sorten so wie die BAM -Datum sind gewachsen.

Gemüse wie Kürbisse, Spinat, grüne Bohnen, Saubohnen, Zucchini, Sorten von quetschen, Zwiebel, Knoblauch und Karotte werden üblicherweise in iranischen Gerichten verwendet. Tomaten, Gurken und Lauchzwiebel Oft begleiten Sie eine Mahlzeit. Während Aubergine ist "die Kartoffel des Iran",[22] Die Iraner lieben frische grüne Salate mit gekleidet mit Olivenöl, Zitronensaft, Salz, Chili, und Knoblauch.

Obst Dolma ist wahrscheinlich eine Spezialität der iranischen Küche. Die Früchte werden zuerst gekocht und dann mit Fleisch, Gewürzen und manchmal Tomatensauce gefüllt. Das Dolma wird dann in Fleischbrühe oder eine süße und saure Sauce gekocht.[23]

VerjuiceIn verschiedenen iranischen Gerichten wird ein sehr saurer Saft verwendet, der durch Drücken von unreifen Trauben oder anderen sauren Früchten hergestellt wird.[24] Es wird hauptsächlich in Suppen- und Eintopfgerichten verwendet, aber auch eine Art Kürbisdolma köchelt. Unreife Trauben werden auch in einigen Gerichten wie Ganz verwendet, wie z. Khoresh e Qure (Lammtopf mit sauren Trauben). Als Gewürz, Verjuice Pulver (pudr e qure) wird manchmal durch Verjuice verstärkt und dann getrocknet.

Typische Gewürze

Eine Gewürzschale in einem Geschäft im Laden Vakil Bazaar von Shiraz
Ein Gewürzgeschäft am Basar von Isfahan

Advieh oder Chāshni Bezieht sich auf eine Vielzahl von scharfen Gemüse und getrockneten Früchten, die in der iranischen Küche verwendet werden, um Lebensmittel zu würzen.

Eines der traditionellen und am weitesten verbreiteten iranischen Gewürze ist Safran, abgeleitet von der Blume von Krokus sativus. Rosenwasser, ein aromatisiertes Wasser, das durch Steuern hergestellt wird Rose Blütenblätter in Wasser sind auch in vielen iranischen Gerichten eine traditionelle und gemeinsame Zutat.

Perser Hogweed (Golpar), das in den feuchten Bergregionen des Iran wild wird, wird in verschiedenen iranischen Suppen und Eintöpfen als Gewürz verwendet. Es wird auch mit Essig gemischt, in die breite Bohnen vor dem Essen getaucht werden.

Einige andere gängige Gewürze sind Kardamom- aus den Samen von mehreren hergestellt Elettaria und Amomum Pflanzen, Shevid- Ein jährliches Kräuter in der Sellerie -Familie Apiaceae, Mahleb- ein aromatisches Gewürz aus den Samen von Prunus Mahaleb, und Limu Amani- Limette gedrückt.

Es gibt auch mehrere traditionelle Kombinationen von Gewürzen, von denen zwei sind Arde- aus gerösteten gemahlenen Sesamsamen hergestellt, und aus Delal -Sauce- Hergestellt aus schweren gesalzenen frischen Kräutern wie Koriander und Petersilie.

Typische Speisen und Getränke

Die typische iranische Küche umfasst eine Vielzahl von Gerichten, darunter verschiedene Formen von Kebab, Eintopf, Suppe, und Pilaw Gerichte sowie verschiedene verschiedene Salate, Nachspeisen, Gebäck, und Getränke.

Hauptkurs

Kebab

Im Iran werden Kebabs entweder mit Reis oder serviert mit Brot. Ein Gericht aus Chelow weißer Reis mit Kebab wird genannt Chelow Kabab, was als die angesehen wird Nationalgericht des Iran. Der Reis kann auch mit dem vorbereitet werden Kateh Methode und daher würde das Gericht genannt Kateh Kabab.

In der folgenden Tabelle werden verschiedene Kebabformen aufgeführt, die in der iranischen Küche verwendet werden.

Kabab koobideh bbq persian food.jpg
Kabab Koobideh: Gegrillt gemahlenes Lamm oder Rindfleisch, gemischt mit Petersilie und Zwiebel.
Jujeh Kabob.JPG
Juje Kabab: Gegrillte Hühnchenbrocken; Eines der häufigsten Gerichte im Iran.[25]
Iranian barg kebab.jpg
Kabab Barg: Gegrilltes und mariniertes Lamm, Hühnchen oder Rindfleisch.
Kebab torsh.jpg
Kabab Torsh: Traditioneller Kebab von Gilan und Mazenderan, mariniert in einer Paste aus zerkleinerten Walnüssen, Granatapfelsaft und Olivenöl.
Kebab Bakhtyari.jpg
Kabab Bakhtyari: Mischung aus gegrilltem Lammfilet (oder Kalbfleisch) und Hühnerbrust.[26]
Chenjeh.jpg
Chenje: Aufspießte und gegrillte Fleischwürfel. Iranischer Äquivalent von Shish Kebab.[27]
Shashlik.jpg
Shashlik: Eine beliebte Form von Shish Kebab. In der iranischen Küche hat Shashlik normalerweise große Stücke.
Kabab tabei.jpg
Kabab Tabei: hausgemachtes gegrilltes Fleisch, auf der Pfanne zubereitet.[28]
Kabab1.jpg
Bonab Kabab: Eine Art Kebab, der aus Bodenhammel, Zwiebeln und Salz in der Stadt von besteht Bonab.

Eintopf

Khoresh ist eine iranische Form von Eintopf, was normalerweise von einem Teller aus weißem Reis begleitet wird. Ein Khoresh besteht typischerweise aus Kräutern, Früchten und Fleischstücken, die mit aromatisiert sind Tomatenmark, Safran, und Granatapfelsaft. Andere Nicht-Khoresh-Arten von Eintopf wie z. Dizi werden von Brot anstelle von Reis begleitet.

In der folgenden Tabelle sind mehrere iranische Eintopfgerichte aufgeführt.

Eggplant stew persian.jpg
Khoresh E Bademjan: Auberginentopf mit Tomate, Verjuice und Safran.
Khoresht-e fesenjan.jpg
Khoresh e Fesenjan: Eintopf mit Granatapfelsirup und gemahlenen Walnüssen.
Gheyme.jpg
Khoresh e Qeyme: Eintopf mit Spalterbsen, Pommes frittes, und getrocknete Limette.
Ailin14VeganGhormehSabzi.JPG
Qorme Sabzi: Eintopf mit Kräutern wie Petersilie, Lauch, Koriander, und Bockshornklee.
Celery stew.jpg
Khoresh e Karafs: gedünstet Sellerie und Fleisch.[29]
Սալորի շոգեխաշած սոուս.JPG
Khoresh E Alu: gedünstete Pflaumen und Fleisch.[30]
Spinach & plums.jpg
Khoresh E Alu-Esfenaj: gedünstete Pflaumen, Spinat und Fleisch.[31][32]
Khoresh havij.png
Khoresh E Havij: gedünstete Karotten und Fleisch.[33]
Claypot beef stew with potatoes and mushrooms.jpg
Khoresh E Qarch: Pilzeintopf.[34]
Baqala qatoq.jpg
Baqala Qatoq: Gilak Eintopf mit Fava -Bohne, Dill und Eier.
Abgoosht tilit.jpg
Dizi (Piti): Hammelfleisch Eintopf mit Kichererbsen und Kartoffeln.
Iranian Kofte Rizeh.jpg
Kufte Rize: Aserbaidschani und kurdisch Fleischbällchen -Eintopf.

Suppe und āsh

In der iranischen Küche gibt es verschiedene Formen von Suppen, darunter Sup E Jow ("Gerste Suppe "), sup e esfenaj ("Spinat Suppe "), sup e Qarch ("Pilz Suppe ") und verschiedene Formen von" dicker Suppe ". Eine dicke Suppe wird als bezeichnet als Asche Im Iran, eine iranische traditionelle Form der Suppe.[35] Ebenfalls, Shole Qalamkar ist der iranische Begriff für "Hodge-Podge" -Suppe,[36] Eine Suppe aus einer Mischung aus verschiedenen Zutaten.

In der folgenden Tabelle werden in der iranischen Küche eine Reihe von Suppen- und āsh -Gerichten aufgeführt.

Broth.jpg
Sup e morgh: Hühnchen- und Nudelsuppe.[37]
Sup e jow.jpg
Sup E Jow: Gerstensuppe.[38]
Iranian tripe soup.jpg
Sirabi: Kuttelnuppe; auch bekannt als Sirab Shirdun.[39]
Tarkhineh.JPG
Tarkhine: Getreide und Joghurtsuppe.
St John Restaurant, Smithfield, London (3445306202).jpg
Gazane: Brennnesselsuppe.
Adasi.png
Adasi: Linsensuppe.
Ash e reshte.jpg
Āsh e reshte: Nudel dicke Suppe.
Asheanar.jpg
Āsh e anār: Granatapfeldicke Suppe.
Buttermilk soup ardabil.JPG
Āsh e Doogh: Buttermilch dicke Suppe.
Keledoş 02.jpg
Kalle Joosh: Kashk dicke Suppe.
Bozbash from Iranian (Azeri) cuisine.jpg
Bozbash: Fleischsuppe mit roten oder weißen Bohnen, grünem Gemüse, Kräutern, Zwiebeln und Lauch, getrockneten Limetten und Gewürzen.
Shole-mashhadi-1391.jpg
Shole: Dicke Suppe mit Fleisch, unterschiedlichem Hülsenfisch, Weizenbulgur, Reis, Muskatnuss und anderen Gewürzen. Shole stammt ursprünglich aus Mashhad.

Polow und Dami

Abgesehen von Reisgerichten mit Kebab oder Eintopf gibt es verschiedene iranische Gerichte auf Reisbasis in den traditionellen Methoden von Polow und Dami.

Polow ist der persisch Wort für Pilaw und es wird auch in anderen verwendet Iranische SprachenIn der englischen Sprache kann es Variationen in der Rechtschreibung haben. Ein Polow -Gericht enthält Reis mit Gemüse, Obst und Bohnen, die normalerweise entweder mit Hühnchen oder rotem Fleisch begleitet werden. Dami -Gerichte ähneln Polow darin, als sie verschiedene Zutaten mit Reis umfassen, sie werden jedoch unter Verwendung der Dami -Methode zum Kochen des Gerichts in einem Topf gekocht.

Das Folgende finden Sie eine Reihe traditioneller iranischer Reisgerichte:

Sabzi polo.jpg
Sabzi Polow: Reis mit gehackten Kräutern, normalerweise serviert mit Fische.
Loobia Polo.jpg
Lubia Polow: Reis mit grünen Bohnen und gehacktem Fleisch.
Albalu Polow: Reis mit Sauerkirschen und Scheiben Hühnchen oder rotes Fleisch.
Morasa Poló (Close).JPG
Morasa Polow: Reis "Jeweled" mit Barberries, Pistazien, Rosinen, Karotten, Orangenschalen und Mandeln.[40][41]
Քաղցր փլավ.JPG
Shirin Polow: Reis mit süßen Karotten, Rosinen und Mandeln.[42]
Adas polos.jpg
Adas Polow: Reis mit Linsen, Rosinen und Daten.[43]
Baghala polo.jpg
Baqali Polow: Reis mit Saubohnen und Dill Unkraut.[44]
Dampokhtak.JPG
Feuchtkhtak: Kurkuma -Reis mit Limabohnen.[45]
Tahchin.jpg
Tachin: Reiskuchen einschließlich Joghurt-, Eier- und Hühnerfilets.
Qabuli.jpg
Quabili Polow: Reis mit Rosinen, Karotten und Rindfleisch oder Lamm.
Kalam Polow.jpg
Kalam Polow: Reis mit Kohl und verschiedenen Kräutern.
Zereshk polo.jpg
Zereshk Polow: Reis mit Berberis und Safran.

Sonstiges

Kuku Sabzi (Iranian food).jpg
Kuku: Mit Kräutern oder Kartoffeln gefaltete Eier.
Kotlet on the pan.jpg
Kotlet: Mischung aus Brat Hackfleisch, Kartoffelbrei, und Zwiebel.
Russischer Oliviersalat.JPG
Olivier -Salat: Mischung aus Kartoffel, Eiern, Erbsen und Würfelhuhn (oder Wurst), gekleidet mit Mayonnaise.
Seven types of caviar.jpg
Kaviar: Salzheizte Fischeier.
ტოლმა (1).jpg
Dolme: Gefüllte Paprika oder Weinblätter.
Koofteh tabrizi.jpg
Kufte: Fleischbällchen oder Hackbraten Geschirr.
Beefjf0159.JPG
Zaban: Rinderzunge.
Iranian pache dish.jpg
Pache: Gekochte Teile von Kuh oder Schaf; auch bekannt als Khash.
Iranian pirashki.jpg
Pirashki (Pirozhki): gebackene oder gebratene Brötchen mit einer Vielzahl von Füllungen.
Persian Port Sausage (Sosis Bandari) with sliced tomato and kosher dills.jpg
Sosis Bandari: Traditionelle Wurst mit Zwiebel, Tomatenpaste und Chili -Pfeffer.
Nargesi omelette.jpg
Nargesi: Eine Art Spinat Omelette.
Sirabij: Eine Art Knoblauch Omelette.
Gondiisrael.jpg
Gondi: Iranischer Jude Gericht von Fleischbällchen.
Makhsoos (Special) Pizza.jpg
Iranische Pizza: Ein typischer Iraner Pizza.
Dopiaza.JPG
Dopiaza: Traditionell Shiraz Curry wurde mit einer großen Menge von Zwiebeln hergestellt.
Chuchvara4.jpg
Joshpara: Aserbaidschani Fleischgefüllte Knödel.
Schnitzel, Iran.jpg
Shenitsel: Frittiert paniertes Fleisch.
Iranian omelet.jpg
Tomaten -Rühreier: Ein Gericht aus Eiern und Tomate.
Chaghour baghour (cropped).jpg
Jaqur-Baqur: Ein Gericht aus Schafsherzen, Leber und Niere.
Isfahan biryan.jpg
Biryan: ein traditionelles Gericht in Isfahan Hergestellt aus Hackfleisch, Fett, Zwiebeln, Zimt, Safran, Walnuss und Minze, die mit gebackener Lunge serviert werden.

Vorspeisen

Mixed Pickles (9370-72).jpg
Torshi: Gemischtes Gurkensalat.
Salad Shirazi.jpg
Salat Shirazi: Gehackte Gurken, Tomate und Zwiebel mit Verjuice und etwas Zitronensaft.
Bouranee.png
Borani: Joghurt mit Spinat und anderen Zutaten.
Շալոտով մածուն նանայով.JPG
Mast o Khiar: Angespannter Joghurt mit Gurke, Knoblauch und Minze.
Կանաչի 2.JPG
Sabzi (Grüns): Frische Kräuter und rohes Gemüse.
Zeytoon-Parvardeh-Zeytoun-Zeitoun-Zeytun-Persian-Olive- Pomegranate- Walnutfood-photo-by-persian-dutch-network.jpg
Zeytun Parvarde: Oliven in einer Paste aus Granatapfel, Walnuss und Knoblauch.[46]
Mirza-Qasemi dish.jpg
Mirza Qasemi: Gegrillte Aubergine mit Ei, Knoblauch und Tomate.
Kashk e Badamjan.jpg
Kashk e Bademjan: Mischung aus Kashk, Auberginen und Minze.

Nachspeisen

In 400 v. Chr. Erfanden die alten Iraner ein besonderes gekühltes Essen aus Rosenwasser und Nudeln, was im Sommer zum Königsgebern zugestellt wurde.[47] Das Eis wurde mit gemischt mit Safran, Früchte und verschiedene andere Geschmacksrichtungen. Heute ist eines der berühmtesten iranischen Desserts im halbgefrorenen Nudeldessert als bekannt als Faloodeh, was seine Wurzeln in der Stadt von hat Shiraz, eine ehemalige Hauptstadt des Landes.[48][49] Bastani e Zaferani, persisch Für "Safran -Eis" befindet sich ein traditionelles iranisches Eis, das auch allgemein als "traditionelles Eis" bezeichnet wird. Andere typische iranische Desserts sind verschiedene Formen von Reis, Weizen und Milchdesserts.

Das Folgende ist eine Liste mehrerer iranischer Desserts.

Fereni 1.jpg
Fereni: Süßer Reispudding mit aromatisierten Mit Rosenwasser.[50]
Iranian sholezard for Nowruz.jpg
Lholezard: Dessert auf Safran-Reisbasis.
Persian halva.jpg
Halva: Weizenmehl und Butter, mit Rosenwasser gewürzt.
Saffron ice cream.jpg
Bastani e Zaferani: Safran -Eis.
Faloodeh1.jpg
Faloodeh: Nudeln gemischt in einem halb gefrorenen Sirup von Zucker und Rosenwasser.
Kaymak in Turkey.jpg
Sarshir: Cremig Milchprodukt ähnlich zu Clotted Cream.
Samanoo-Samanou-Persian-sweet-paste-for-Nowruz-Haft-Sin-Tablet.jpg
Samanu: Gekeimter Weizen, typischerweise für serviert für Nowruz.

Snacks

Kekse Scheinen ihre Ursprünge im Iran des 7. Jahrhunderts zu haben, kurz nachdem die Verwendung von Zucker in der Region relativ häufig geworden ist.[51] Es gibt zahlreiche traditionelle einheimische und übernommene Arten von Snacks im modernen Iran, von denen einige in der folgenden Tabelle aufgeführt sind.

Fooman cookie.jpg
Kolire: Kekse mit großer Produktion in Fuman und Lahijan.
Loukoumades.jpg
Bamie: In Zuckersirup eingeweichter gebratener Teig.
Baklava, Iranian Style.jpg
Baqlava: Gebäck aus Filo, Nüsseund Zuckersirup.
Reshteh khoshkar.jpg
Reshte Khoshkar: Gebratener und gewürztes Reismehl und Walnuss.
Gaz Candy From Iran.jpg
Nougat und Gaz: Aus Zucker, Nüssen und hergestellt Eiweiß.
Sohan Halwa.JPG
Sohan: Safran spröde Süßigkeiten mit Nüssen.
Sohan Asali.png
Sohan Asali: Spröde Süßigkeiten mit Honig.
Nan berenji.jpg
Nan-e Berenji: Reismehlkekse.[52]
Lovuez.png
Tabrizi Lovuez: Diamantförmig, hergestellt aus Mandelpulver, Zucker und Safran.
Shirini-e Nokhodchi close 150313 AW.jpg
Nokhodchi: Kichererbse Kekse.[53]
Qottab 02.jpg
Qottab: Mandel-Fisch frittiertes Gebäck.
Kolompeh-Kerman.png
Kolompe: Kuchen gemacht aus Termine und Kardamom.
Saffron rock candy.jpg
Nabat Chubi: Rock Candy, üblicherweise mit Safran im Iran gewürzt.
Candyfloss (4825597893).jpg
Pashmak: Zuckerwatte.
Gorp.jpg
Studentenfutter: Trockenobst, Körner, und Nüsse.
Dulce de membrillo.jpg
Quittenkäse: Made aus Quitten und Zucker.
Studentenfutter 01.JPG
Ajil e Moshkel-Gosha: Traditioneller gepackter Trail -Mix für Nowruz.
Gosh-e-feel, Panjshir Restaurant.jpg
Gush e fil: Teig gekrönt mit Pistazien Puderzucker.
پولکی سوغات اصفهان (23).jpg
Poolaki: Dünne Süßigkeiten aus Zucker, Wasser und Weiß Essig.
Sujuq.jpg
Baslogh: Gebäck aus Traubensirup, Stärke und Mandel.[54]

Getränke

Eine Tasse iranischer Tee, serviert in Teheran

Der Iran ist einer der wichtigsten Teeproduzenten der Welt,[55] Meistens in seinen nördlichen Regionen kultiviert. Im Iranische Kultur, Tee (čāy) ist weit verbreitet[56][57] und wird normalerweise als erstes einem Gast angeboten.[58] Die Iraner stecken traditionell einen Klumpen von Zuckerwürfel im Mund vor dem Trinken des Tees.[59] Felsbonbons werden auch weit verbreitet, typischerweise mit aromatisiertem mit Safran.

Café Pars, Teheran (1936)

Iran ist traditionell Kaffee (Qahve, oder Kāfe) wird stark, süß und "booby mit einem Sediment von Grundlagen gefangen" serviert.[60] Im 16. Jahrhundert Safavid IranDer Kaffee wurde zunächst für medizinische Zwecke in der Gesellschaft verwendet.[61] Traditionell Kaffeehäuser waren beliebte Versammlungen, bei denen Menschen Kaffee tranken, Tabak rauchten und Gedichte rezitierten - insbesondere die epischen Gedichte von Shahnameh.[62] Im heutigen Iran sind Cafés hauptsächlich in städtischen Gebieten, in denen verschiedene Brauereien und Desserts serviert werden.[60] türkischer Kaffee ist auch im Iran beliebt, genauer gesagt unter Iranische Azeris.[63][64]

Wein (Mey) hat auch eine bedeutende Präsenz in der iranischen Kultur. Shirazi Wein ist die historisch berühmteste Weinproduktion des Iran, die aus der Stadt von stammt Shiraz.[65][66][67] Bis zum 9. Jahrhundert hatte die Stadt Shiraz bereits einen Ruf für die Herstellung des besten Weins der Welt festgestellt.[66] und war die Weinhauptstadt des Iran. Seit der 1979 RevolutionAlkoholische Getränke wurden im Iran verboten; Obwohl nicht-muslimische Minderheiten anerkannten (d. H. Christen, Juden, und Zoroastrianer) dürfen alkoholische Getränke für ihren eigenen Gebrauch produzieren.[68] Während alkoholfrei Bier (ābjow) ist bei Rechtsangeboten erhältlich, andere Bürger bereiten ihre alkoholischen Getränke illegal über die Minderheitengruppen vor[69][70][71] und größtenteils von Iraqi Kurdistan und Truthahn.[72]

Araq Sagi, was buchstäblich "Doggy Destillat" bedeutet, ist eine Art von Art von destilliertes alkoholisches Getränk Im Iran, der mindestens 65% reine Ethanol enthält. Es wird normalerweise in Häusern von produziert Rosinenund ist ähnlich wie Türkisch Rakı.[73] Vor der Revolution von 1979 wurde es traditionell in mehreren Städten des Iran hergestellt. Da es nach der Revolution von 1979 verboten wurde, ist es zu einem Schwarzmarkt und unterirdischen Geschäft geworden.

In der folgenden Tabelle werden mehrere iranische kalte Getränke aufgeführt.

Tan-raffi kojian-IMG 3584.JPG
Doogh: Kalt Joghurt Getränk.
Pomegranate Juice (2019).jpg
Granatapfelsaft
GlassOfJuice and carrots.JPG
Karottensaft,[74] manchmal gemischt mit Eis.[75]
Khakshir (sisymbrium sophia seeds cold drink).jpg
Khakshir: kaltes süßes Getränk mit Descurainia Sophia Saatgut.[76]
Sekanjebin (drink).jpg
Sekanjebin: Kaltes Getränk aus Honig und Essig.
Aragh sagi.jpg
Aragh Sagi: Eine Art von destilliertes alkoholisches Getränk.
Orange blossom drink.jpg
Sharbat: Kaltes und süßes Getränk aus Obst oder Blütenblättern.
Shiraz Grapes.jpg
Shiraz Wein: Wein produziert von Shiraz -Trauben rund um die Stadt von Shiraz in Iran.

Regionale iranische Küche

Aserbaidschanische Küche

Das Aserbaidschanische Leute, hauptsächlich in der Region von leben Aserbaidschan Im Nordwesten des Iran haben eine Reihe lokaler Gerichte, die enthalten Bonab Kabab (Binab kababı),[77] das Knödel Gericht von Joshpara (düşbərə) ein Gericht identisch mit dem schottisch Haggis Das wird .. genannt jaqur-baqur,[78] eine Vielzahl von Asche genannt kələcoş,[79] Eine Variation von Qeyme Das wird .. genannt Pıçaqund eine Variation von Kufte Das wird .. genannt Tabriz Fleischbällchen. Es gibt auch das traditionelle Gebäck von Shekerbura (şəkərbura), was identisch ist mit Khorasan's Shekarpare (šekarpāre). Trotz der Einflüsse aus der Türkei schmeckt das Essen merklich iranisch, allerdings auch mit eigenen einzigartigen Merkmalen, beispielsweise mehr Zitronensaft und Butter als andere Gruppen von Iranern.[80]

Belutschi -Küche

Fleisch und Daten sind die Hauptbestandteile in der Küche der iranischen südöstlichen Region von Belutschistan.[81][82] Reis wird hauptsächlich in der Region von kultiviert Makran.[81][82] Zu den Lebensmitteln, die spezifisch für die iranische Region Belutschistans sind, gehören Tanurche (tarōnča; tanurče) eine lokale Vielfalt von gegrilltem Fleisch, die in a zubereitet wird Tanur, Doogh-pa (dōq-pâ), Eine Art von Khoresh das beinhaltet Dooghund tabahag (tabâhag), das ist mit Granatapfelpulver zubereitetes Fleisch.[81][82] Die Belutschi-Küche umfasst auch mehrere Gerichte auf Datum basierend und verschiedene Arten von Brot.[81][82]

Kaspische Küche

Die Südküste der Kaspisches Meer, was aus den iranischen Provinzen von besteht Gilan, Mazanderan, Alborz, und Golestan, hat eine fruchtbare Umgebung, die sich auch in ihrer Küche widerspiegelt.[83][84] Kateh ist eine Methode zum Kochen von Reis, der aus dieser Region stammt.[85] Diese Art von Reisgericht wird dort auch als Frühstücksmahlzeit gegessen, entweder mit Milch und Marmelade oder kalt mit Käse und Knoblauch. Kaviar Fischroten stammen auch aus dieser Region und werden typischerweise mit Eiern serviert Frittatas und Omelettes. Lokal Kekse (koluče) der Region sind ebenfalls beliebt.[84]

Kurdische Küche

Das Region Kurdistan im Westiran beherbergt eine Vielzahl von Einheimischen Asche, Pilaf und Eintopfgerichte.[86] Einige lokale kurdische Gerichte enthalten ein traditionelles gegrilltes Rippenfleisch, das genannt wird dande kabāb,[87] Eine Art von Khoresh gemacht aus Schnittlauch Das wird .. genannt xoreš-e tare,[88] und ein Gericht aus Reis und Kartoffeln, das genannt wird sib polow.[89]

Südiranische Küche

Das Essen des Südirans ist typischerweise scharf.[90] Mahyawa ist eine würzige Sauce aus fermentierten Fischen in dieser Region. Eine Küstenregion sein, KhuzestanDie Küche umfasst besonders Meeresfrüchte sowie einige einzigartige lokale Getränke.[91] In Südkhuzestan gibt es auch eine Variation von Kufte das ist bekannt als als Kibbeh und besteht aus Hackfleisch, rissigem Weizen, verschiedenen Arten von Kräutern und Gemüse und verschiedenen Gewürzen.

Turkmenskuisine

Iran Turkmenschen sind überwiegend in den iranischen Provinzen von zentriert Golestan und North Khorasan. Chegderme (čekderme) Ist ein Turkmenschen Gericht aus Reis, Fleisch und Tomatenpaste.[92]

Struktur

Mahlzeiten

Frühstück

Das traditionelle traditionelle iranische Frühstück besteht aus einer Vielzahl von Fladenbrot. Butter Würfel, weißer Käse, ausgeschlagene schwere Sahne (Sarshir; Oft mit Honig gesüßt), Nüsse (insbesondere Walnüsse) und eine Vielzahl von Obstmaus und Ausbreitung.

Viele Städte und Städte im gesamten Iran bieten ihre eigenen unterschiedlichen Versionen von Frühstücksgerichten. Pache, ein beliebtes traditionelles Gericht, das im Iran und im Nachbarn weit verbreitet ist Kaukasus, wird fast immer erst von drei Uhr morgens bis irgendwann nach dem Morgengrauen serviert, und Spezialitätenrestaurants (nur Pache servieren) sind in diesen Stunden nur geöffnet.

Mittagessen und Abendessen

Die traditionelle iranische Küche erfolgt in Phasen, in denen manchmal Stunden Vorbereitung und Aufmerksamkeit erforderlich sind. Das Ergebnis ist eine ausgewogene Mischung aus Kräutern, Fleisch, Bohnen, Milchprodukten und Gemüse. Hauptnahrungsmittel des iranischen Essens, die normalerweise mit jeder Mahlzeit gegessen werden Reis, verschiedene Kräuter, Käse, eine Vielzahl von Fladenbrot und eine Art Fleisch (normalerweise Geflügel, Rindfleisch, Lamm, oder Fische). Der Eintopf über Reis ist bei weitem das beliebteste Gericht, und die Verfassung dieser variiert je nach Region.

Traditionelle Tabelleneinstellung und Etikette

Die traditionelle iranische Tabelleneinstellung betrifft zunächst die Tischdecke, die genannt wird Sofre, und wird entweder über einen Tisch oder einen ausgebreitet Teppich. Die Hauptgerichte sind in der Mitte konzentriert, umgeben von kleineren Gerichten mit Vorspeisen, Gewürzen und Beilagen, die den Gästen am nächsten stehen. Wenn das Essen perfekt serviert wird, wird eine Einladung erstellt, am Platz zu stehen Sofre und fangen Sie an, das Essen zu haben.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Diese Ausgabe wird heute noch diskutiert.[4]

Verweise

  1. ^ "Kulturleben". Tehrān. Encyclopædia Britannica. Abgerufen 16. April 2018. Die persische Küche zeichnet sich durch die Verwendung von Kalk und Safran, der Mischung aus Fleisch mit Früchten und Nüssen, einer einzigartigen Art zum Kochen von Reis und der iranischen Gastfreundschaft gekennzeichnet. Das Essen ist subtil gewürzt, zart im Geschmack und Aussehen und nicht normalerweise heiß oder würzig. Viele Rezepte stammen aus der Antike; Die historischen Kontakte des Iran haben beim Austausch von Zutaten, Aromen, Texturen und Stilen mit verschiedenen Kulturen unterstützt, die von der mediterranen Meeresregion bis nach China reichen, von denen einige diese Einflüsse heute behalten.
  2. ^ Clark, Melissa (19. April 2016). "Persische Küche, duftend und reich an Symbolik". New York Times.
  3. ^ Yarshater, ehsan Persien oder Iran, Persisch oder Farsi Archiviert 2010-10-24 bei der Wayback -Maschine, Iranische Studien, vol. Xxii Nr. 1 (1989)
  4. ^ Majd, Hooman, Die Ayatollah kann sich unterscheiden: das Paradox des modernen Iran, von Hooman Majd, Knopf Doubleday Publishing Group, 23. September 2008, ISBN0385528426, 9780385528429. p. 161
  5. ^ "Persische Küche, eine kurze Geschichte". Kultur des Iran. Abgerufen 8. Januar 2016.
  6. ^ Electricpulp.com. "Āšpazī - Encyclopaedia iranica". www.iranicaonline.org.
  7. ^ "Iranisches Essen". Archiviert von das Original am 14. April 2014. Abgerufen 13. April 2014.
  8. ^ "Kultur des Iran". Cultureofiran.com. Abgerufen 13. April 2014.
  9. ^ Achaya, K. T. (1994). Indisches Essen: ein historischer Begleiter. Oxford University Press. p. 11.
  10. ^ Stanton; et al. (2012). Kultursoziologie des Nahen Ostens, Asiens und Afrikas: eine Enzyklopädie. Sage Publications. p. 103. ISBN 978-1452266626.
  11. ^ Mina Holland (6. März 2014). Der essbare Atlas: Auf der ganzen Welt in neununddreißig Küche. Kangierte Bücher. S. 207–. ISBN 978-0-85786-856-5.
  12. ^ a b Dehghan, Saeed Kamali (3. Februar 2016). "Top fünf persische Restaurants in London". Der Wächter. ISSN 0261-3077. Abgerufen 16. Februar 2016.
  13. ^ a b TA, Pfandrecht (27. November 2011). "Das beste persische Essen in La (Fotos)". Huffpost.
  14. ^ "Bay Area Chef kreist in die Kindheit mit iranischen Brot" zurück ". San Francisco Chronicle. Abgerufen 3. März 2018.
  15. ^ Nuttall-Smith, Chris (13. Dezember 2013). "Die 10 besten neuen Restaurants in Toronto im Jahr 2013". The Globe and Mail. Abgerufen 16. Februar 2016.
  16. ^ Whitcomb, Dan (4. Januar 2018). "Los Angeles 'große iranische Gemeinde jubelt Anti-Regime-Proteste". Reuters.
  17. ^ Ghanoonparvar, Mohammad R. "Kochbücher". Enzyklopädie Iranica. Abgerufen 5. April 2009.
  18. ^ Fragner, B. (1987). Āšpazī. Enzyklopädie Iranica.
  19. ^ Davidson, Alan. Jaine, Tom. (2014). Der Oxford -Begleiter für Nahrung. p. 414. ISBN 9780199677337.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  20. ^ Geschichten einer Küche (5. März 2013). "Persisches Date Brot mit Kurkuma und Kreuzkümmel (Komaj)".
  21. ^ Ramazani, Nesta. "Verwendungen der Früchte beim Kochen". Enzyklopädie Iranica. Abgerufen 11. Oktober 2008.
  22. ^ "Produktion/Pflanzen für Auberginen im Jahr 2013". Lebensmittel- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, Statistikabteilung (Faostat). 2015. Abgerufen 20. November 2015.
  23. ^ Ghanoonparvar, M. R. "Dolma". Enzyklopädie Iranica. Abgerufen 5. April 2009.
  24. ^ Ramazani, N. "Āb-ḡūra". Enzyklopädie Iranica. Abgerufen 26. Juni 2011.
  25. ^ "Safran und Zitronenhähnchen (Joojeh Kabab)". Irische Zeiten. Abgerufen 2. Juli 2016.
  26. ^ Burke, Andrew. Elliott, Mark. (15. September 2010). "Hauptkurse: Kabab". Iran. EDIZ. Inglese. p. 84. ISBN 9781742203492.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  27. ^ Sally Butcher (10. Oktober 2013). "Kebab-e-Chenjeh". Snackistan. ISBN 9781909815155.
  28. ^ Aashpazi.com. "Kabab Tabei".
  29. ^ Vatandoust, Soraya. (13. März 2015). "Khoresh-e Karafs". Authentischer Iran: Moderne Präsentation der alten Rezepte. p. 132. ISBN 9781499040616.
  30. ^ Ramazani, Nesta. (1997). "Khoresht-e aloo". Persischer Kochen: Ein Tisch exotischer Freuden. p. 138. ISBN 9780936347776.
  31. ^ Dana-Haeri, Jila. Lowe, Jason. Ghorashian, Shahrzad. (28. Februar 2011). "Glossar". Neue persische Küche: Eine neue Herangehensweise an die klassische Küche des Iran. p. 221. ISBN 9780857719553.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  32. ^ Goldstein, Joyce. (12. April 2016). "Persischer Eintopf mit Lamm oder Rindfleisch, Spinat und Pflaumen". Der neue mediterrane jüdische Tisch: Rezepte der alten Welt für das moderne Zuhause. p. 319. ISBN 9780520960619.
  33. ^ Ramazani, Nesta. (1997). Persischer Kochen: Ein Tisch exotischer Freuden. p. 130. ISBN 9780936347776.
  34. ^ Dana-Haeri, Jila. Ghorashian, Shahrzad. Lowe, Jason. (28. Februar 2011). "Khoresht-e Gharch". Neue persische Küche: Eine neue Herangehensweise an die klassische Küche des Iran. p. 72. ISBN 9780857719553.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  35. ^ Elāhī, ʿe. "Āš (dicke Suppe), der allgemeine Begriff für ein traditionelles iranisches Gericht vergleichbar mit dem französischen Kerl.". Enzyklopädie Iranica. Abgerufen 8. Februar 2016.
  36. ^ Trost, Alex. Kravetsky, Vadim. (13. Juni 2014). 100 der köstlichsten iranischen Gerichte. p. 8. ISBN 9781494498092.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  37. ^ Ramazani, Nesta. (1997). "Hühnersuppe (Suppe-e Morgh)". Persischer Kochen: Ein Tisch exotischer Freuden. p. 38. ISBN 9780936347776.
  38. ^ Vatandoust, Soraya. (13. März 2015). "Suppe-e Jow". Authentischer Iran: Moderne Präsentation der alten Rezepte. p. 22. ISBN 9781499040616.
  39. ^ Meftahi, Ida. (14. Juli 2017). Geschlecht und Tanz im modernen Iran: Biopolitik auf der Bühne. p. 72. ISBN 9781317620624. Sirabi-Va-Shirdun
  40. ^ Shafia, Louisa. (16. April 2013). "Morasa Polo". Die neue persische Küche. ISBN 9781607743576.
  41. ^ "Jeweled Reis (Morasa Polo)". Parisas Küche. 9. Oktober 2014.
  42. ^ Daniel, Elton L. Mahdī, ʻAlī Akbar. (2006). Kultur und Bräuche des Iran. p. 153. ISBN 9780313320538.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  43. ^ Batmanglij, Najmieh. (2007). "Adas Polow". Ein Vorgeschmack auf Persien: Eine Einführung in die persische Küche. p. 96. ISBN 9781845114374.
  44. ^ Batmanglij, Najmieh. (2007). "Baqala Polow". Ein Vorgeschmack auf Persien: Eine Einführung in die persische Küche. p. 104. ISBN 9781845114374.
  45. ^ Batmanglij, Najmieh. (1990). Lebensmittel des Lebens: Ein Buch des alten persischen und modernen iranischen Kochens und Zeremonien. p. 103. ISBN 9780934211277.
  46. ^ Vatandoust, Soraya. (13. März 2015). "Zeytoon Parvardeh". Authentischer Iran: Moderne Präsentation der alten Rezepte. p. 44. ISBN 9781499040616.
  47. ^ "Geschichte des Eiss". thenbble.com.
  48. ^ "Shiraz Sehenswürdigkeiten" Archiviert 2016-07-18 bei der Wayback -Maschine, bei Erantravel.com
  49. ^ Marks, Gil (17. November 2010). Enzyklopädie des jüdischen Essens. Wiley. ISBN 9780470943540.
  50. ^ Vatandoust, Soraya. (13. März 2015). "Kapitel 8". Authentischer Iran: Moderne Präsentation der alten Rezepte. p. 186. ISBN 9781499040616.
  51. ^ "Geschichte der Kekse - Keksgeschichte". Whatscookingamerica.net. Abgerufen 27. Februar 2015.
  52. ^ Ramazani, Nesta. (1997). "Reismehlkekse (Nan-e Berenji)". Persischer Kochen: Ein Tisch exotischer Freuden. p. 227. ISBN 9780936347776.
  53. ^ Markierungen, Gil. (17. November 2010). "Shirini". Enzyklopädie des jüdischen Essens. ISBN 9780544186316.
  54. ^ Metzger, Sally. (18. November 2012). "Peckham Freude". Gemüse: Ein Gemüseliebhaber -Tour durch den Nahen Osten. ISBN 9781909108226.
  55. ^ Lebensmittel- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen - Produktion Faostat. Abgerufen am 30. April 2010.
  56. ^ Williams, Stuart. (Oktober 2008). "TRINKEN". Iran - Kultur intelligent!: Der wesentliche Leitfaden für Zoll und Kultur. ISBN 9781857335989. Die Iraner sind obsessive Teetrinker
  57. ^ Maslin, Jamie. (13. Oktober 2009). Iranische Rapper und persischer Porno: Die Abenteuer eines Anhalters im neuen Iran. p. 58. ISBN 9781602397910. Der Iran ist eine Nation obsessiver Teetrinker
  58. ^ Burke, Andrew; Elliott, Mark; Mohammadi, Kamin & Yale, Pat (2004). Iran. Einsamer Planet. pp.75–76. ISBN 1-74059-425-8. Iraner Gasttee.
  59. ^ Edelstein, Sari. (2011). Lebensmittel, Küche und kulturelle Kompetenz für kulinarische, Gastfreundschaft und Ernährungsprofis. p. 595. ISBN 9780763759650. Der Tee wird normalerweise mit Zuckerklumpen gesüßt. Die meisten Iraner trinken ihren Tee durch diese Zuckerklumpen, indem sie den Klumpen in ihre Wange legen
  60. ^ a b Burke, Andrew. Elliott, Mark. (15. September 2010). "Kaffee". Iran. EDIZ. Inglese. p. 81. ISBN 9781742203492.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  61. ^ Matthee, Rudolph P. (2005). Das Streben nach Vergnügen: Drogen und Stimulanzien in der iranischen Geschichte, 1500-1900. p. 146. ISBN 0691118558.
  62. ^ Newman, Andrew J. (31. März 2006). Safavid Iran: Wiedergeburt eines persischen Reiches. p. 96. ISBN 9781860646676.
  63. ^ "Mit türkischem Kaffee Ihr Summen bekommen". Ricksteves.com. Abgerufen 19. August 2015.
  64. ^ Brad Cohen. "BBC - Reise - Die komplizierte Kultur des bosnischen Kaffees". BBC.com. Abgerufen 19. August 2015.
  65. ^ Marjolein Muys (1. April 2010). Substanzkonsum bei Migranten: Der Fall der Iraner in Belgien. ASP / VUBPRESS / UPA. S. 78–. ISBN 978-90-5487-564-2.
  66. ^ a b Eintrag ein "Persien" in J. Robinson (Hrsg.), "Der Oxford -Begleiter des Weins", Dritte Ausgabe, p. 512-513, Oxford University Press 2006, ISBN0-19-860990-6
  67. ^ Hugh Johnson, "Die Geschichte des Weins", Neue illustrierte Ausgabe, p. 58 & p. 131, Mitchell Beazley 2004, ISBN1-84000-972-1
  68. ^ Edelstein, Sari. (2011). Lebensmittel, Küche und kulturelle Kompetenz für kulinarische, Gastfreundschaft und Ernährungsprofis. p. 595. ISBN 9780763759650. Seit der islamischen Revolution von 1979 wurden alkoholische Getränke streng verboten ... nicht-muslimische Minderheitengruppen ... sind berechtigt, Wein für ihren eigenen Konsum zu produzieren.
  69. ^ Afshin Molavi (12. Juli 2010). Die Seele des Iran: Der Kampf einer Nation um Freiheit. W. W. Norton. S. 95–. ISBN 978-0-393-07875-6.
  70. ^ A. Christian Van Gorder (2010). Christentum in Persien und der Status von Nicht-Muslimen im Iran. Rowman & Littlefield. S. 195–. ISBN 978-0-7391-3609-6.
  71. ^ Kevin Boyle; Juliet Sheen (7. März 2013). Religionsfreiheit und Glaubensfreiheit: Ein Weltbericht. Routledge. S. 423–. ISBN 978-1-134-72229-7.
  72. ^ Saeed Kamali Dehghan (25. Juni 2012). "Das iranische Paar ist nach dem dritten Alkoholvergehen der Todesstrafe ausgesetzt | World News". Der Wächter. London. Abgerufen 11. Juni 2013.
  73. ^ Abdulah Skaljic (1985). Turcizmi u srpskohrvatskom-hrvatskosrpskom Jeziku. Sarajevo.
  74. ^ Edelstein, Sari. (2011). Lebensmittel, Küche und kulturelle Kompetenz für kulinarische, Gastfreundschaft und Ernährungsprofis. p. 595. ISBN 9780763759650. Aab-e Havij, ein Karottensaft
  75. ^ Duguid, Naomi. (6. September 2016). Geschmack von Persien: Die Reisen eines Kochs durch Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Iran und Kurdistan. p. 353. ISBN 9781579657277. ... Havij Bastani, eine Art Eis, der aus persischem Eis und Karottensaft hergestellt wurde
  76. ^ J. & A. Churchill. (1878). Das Pharmajournal und die Transaktionen, Band 37. p. 385. Khakshir wird aus Persien importiert ...
  77. ^ "کباب بناب. [Woher kommt Bonab Kebab?]. Khabaronline -Nachrichtenagentur (auf Persisch). 5. März 2011.
  78. ^ "طرز seln جغول بغول" [Methode zur Herstellung von Jaqul Baqul]. Tabnak News (auf Persisch). 14. Februar 2018.
  79. ^ "آشنایی با غذاهای خوشمزه چهار گوشه ایران" [Lernen Sie leckere Lebensmittel aus den vier Ecken des Iran kennen]. Hamshahri (auf Persisch). 27. März 2013.
  80. ^ Collinson, Paul; Macbeth, Helen (2014). Lebensmittel in Konfliktzonen: interdisziplinäre Perspektiven. Berghahn Bücher. p. 178. ISBN 9781782384038.
  81. ^ a b c d "بفرمایید غذاهای بلوچی" [Besuchen Sie Belutschi -Lebensmittel]. Jam-e-Jam online (auf Persisch). 18. Mai 2013.
  82. ^ a b c d "غذاasiers [Die traditionellen Lebensmittel von Sistan und Belutschistan sind in Glauben und Natur verwurzelt]. Mehr News (auf Persisch). 14. März 2016.
  83. ^ Burke, Andrew; Maxwell, Virginia (2012). Einsamer Planet Iran. ISBN 978-1743213209.
  84. ^ a b "Eine Feinschmecker -Tour durch den Iran: Es ist Poesie auf einem Teller". Der Wächter. 29. Oktober 2016.
  85. ^ Batmanglij, Najmieh (2007). Ein Vorgeschmack auf Persien: Eine Einführung in die persische Küche. I.B.Tauris. p. 87. ISBN 9781845114374.
  86. ^ "خوراک جشن دنداive" [Zahnfeier Essen]. Hamshahri (auf Persisch). 20. August 2017.
  87. ^ "دنده کباب 'کرمانشاه ثبت ملی می‌شود'" ["Kermanshahs 'Dande Kebab' bekommt nationale Registrierung"]. Isna (auf Persisch). 15. Oktober 2016.
  88. ^ "آشنایی با روش تهیه خورش تره ، غذای کردی" [Einführung in die Methode zur Vorbereitung von Schnittlauch Khoresh, ein kurdisches Essen]. Hamshahri (auf Persisch). 15. Juni 2013.
  89. ^ "سیب پلو" [Apple Pilaf]. IRIB - Isfahan (auf Persisch). Abgerufen 23. April 2018.
  90. ^ "Geschmack von Persien: 10 Feinschmecker, um den Iran zu sehen". Der Telegraph. 6. April 2016. Archiviert vom Original am 12. Januar 2022. Das Essen des Südirans ist heiß und würzig, genau wie sein Klima (...)
  91. ^ "Khuzestan hat das Sortiment in der Küche". Iran täglich (Irna). 4. Dezember 2015.
  92. ^ "چکدرمه '، غذای محلی ترکمنهiebt'" ["Chekderme", lokales Essen der Turkmenen]. Jam-e-Jam online (auf Persisch). 30. März 2013.

Weitere Lektüre

  • Daniel, Elton L.; Mahdi, Ali Akbar (2006). Kultur und Bräuche des Iran. Greenwood Press. S. 149–155. ISBN 978-0-313-32053-8.
  • "Āšpazī" [Kochen]. Enzyklopädie Iranica. 15. Dezember 1987.
  • Neda Mollakhalili Meybodimaryam Tajabadi Ebrahimi, Amir Mohammad Mortazavian. Ethnisch fermentierte Lebensmittel und Getränke des Iran. Springer.{{}}: CS1 Wartung: Verwendet Autorenparameter (Link)