Index zur Zensur

Index zur Zensur
Index raster-rgb.png
Formation 1972
Typ Gemeinnützig
Hauptquartier London, Vereinigtes Königreich
Region serviert
Weltweit
Trevor Phillips (Stuhl), David Aaronovitch, Anthony Barling, Kiri Kankhwende, Kate Maltby, Sanjay Nazerali, Elaine Potter, David Schlesinger, Mark Stephens
Elternorganisation
 Autoren und Gelehrte International
Mitarbeiter
12
Webseite IndexonCensorship.org

Index zur Zensur ist eine Organisation, die für Kampagnen für freie Meinungsäußerung, das ein vierteljährliches Magazin aus London produziert. Es wird von den gemeinnützigen Schriftstellern und Gelehrten International, Ltd. (WSI) in Zusammenarbeit mit dem britisch registrierten Wohltätigkeitsindex für Zensur (gegründet als Autoren und Wissenschaftlerin Educational Trust) geleitet, die beide vom britischen Fernsehen geleitet werden Sender, Schriftsteller und ehemaliger Politiker Trevor Phillips. Index basiert auf 1 Rivington Place im Zentrum von London.

WSI wurde erstellt[1] von Dichter Stephen Spender, Oxford Philosopher Stuart Hampshire, der Herausgeber und Herausgeber von Der Beobachter David Astorund der Schriftsteller und Experte für die Sowjetunion Edward Crankshaw. Der Gründungsredakteur von Index zur Zensur war der Kritiker und Übersetzer Michael Scammell (1972–1981), der immer noch als Schutzpatron der Organisation fungiert.

Gründungsgeschichte

Ein Berufung der UdSSR

Der ursprüngliche Impuls für die Schaffung von Index zur Zensur kam aus einem offenen Brief, der von zwei sowjetischen Dissidenten an "an die Welt öffentliche Meinung" gerichtet war, Pavel Litvinov und Larisa Bogoraz. In den Worten der Samizdat periherische Eine Chronik der aktuellen EreignisseSie beschrieben "die Atmosphäre der Illegalität" im Januar 1968 gegen Ginzburg und Galanskov und forderten die "öffentliche Verurteilung dieses schändlichen Prozesses", um die Verantwortlichen zu bestrafen, die Freilassung des Angeklagten aus Haft und eine Wiederaufnahme, die sich vollständig anpassen würde mit den gesetzlichen Vorschriften und in Gegenwart internationaler Beobachter. "[2] (Einer der Angeklagten Alexander Ginzburg nahm seine dissidenten Aktivitäten zur Freilassung aus den Lagern wieder auf, bis sie 1979 aus der UdSSR ausgeschlossen waren. ein anderer, der Schriftsteller Yuri Galanskov, starb im November 1972 in einem Camp.)

Die Zeiten (London) veröffentlichte eine Übersetzung des offenen Briefes und als Antwort auf den englischen Dichter Stephen Spender komponierte ein kurzes Telegramm:

"Wir, eine Gruppe von Freunden, die keine Organisation vertreten, unterstützen Ihre Aussage, bewundern Ihren Mut, denken Sie an Sie und hilft auf jede mögliche Weise."

Unter den anderen 15 britischen und US -Unterzeichnern waren der Dichter W. H. Auden, Philosoph A. J. Ayer, Musiker Yehudi Menühin, Mann der Briefe J. B. Priestley, Schauspieler Paul Scofield, Bildhauer Henry Moore, Philosoph Bertrand Russell, Schriftsteller Mary McCarthy und Komponist Igor Strawinsky.

Später in diesem Jahr, am 25. August, zeigten Bogoraz, Litvinov und fünf weitere weiter rotes Quadrat gegen die Invasion der Tschechoslowakei.

Einige Wochen zuvor schickte Litvinov Spender einen Brief (übersetzt und einige Jahre später veröffentlicht in der ersten Mai 1972 -Ausgabe von Index). Er schlug vor, dass im Westen eine regelmäßige Veröffentlichung eingerichtet werden könnte, um "Informationen zur öffentlichen Meinung über den wirklichen Zustand in der UdSSR zu geben".

Titel, Umfang und Beziehungen zu Amnesty International

Spender und seine Kollegen Stuart Hampshire, David Astor, Edward Crankshaw und Gründungsredakteur Michael Scammell entschieden sich wie Amnesty International, ihr Netz breiter zu besetzen. Sie wollten Zensurmuster in rechten Diktaturen-den militärischen Regimen Lateinamerikas und den Diktaturen in Griechenland, Spanien und Portugal-sowie der Sowjetunion und ihren Satelliten dokumentieren.[1]

Inzwischen 1971,, Amnesty International begann, englische Übersetzungen jeder neuen Ausgabe von zu veröffentlichen Eine Chronik der aktuellen Ereignisse, die Menschenrechtsverletzungen in der UdSSR dokumentierte und ein reguläres "Samizdat -Update" enthielt. In einem kürzlichen Interview erklärt Michael Scammell die informelle Arbeitsteilung zwischen den beiden in London ansässigen Organisationen: "Als wir Menschenrechtsmaterial erhielten, haben wir es an Amnestie weitergeleitet und als Amnestie einen Zensurbericht erhielt, gab sie es an uns weiter."[3]

Ursprünglich sollte das Magazin, wie von Scammell vorgeschlagen, genannt werden Index, Ein Hinweis auf die Listen oder Indizes von verbotenen Werken, die für die Geschichte der Zensur von zentraler Bedeutung sind: die römisch -katholische Kirche Index Librorum Prohibitorum (Index der verbotenen Bücher); die Sowjetunion Zensur -Index; und Apartheid Südafrika Jacobsens Index der anstießbaren Literatur.[1]

Scammell gab später zu, dass die Worte "zur Zensur" als nachträglicher Gedanke hinzugefügt wurden, als erkannt wurde, dass die Referenz für viele Leser nicht klar sein würde. "Panisch, wir fügten die Wörter 'on censurship' als Untertitel hastig hinzu, schrieb Scammell in der Dezember 1981 -Ausgabe des Magazins," und dies ist seitdem geblieben, wobei ich mich mit ihrer Ungrammatik nagte (Index von Zensur sicherlich) und eine ständige Entschuldigung für die Opazität seines Titels. "

Stuart Hampshire beschreibt die Ziele der Organisation zu Beginn und sagte:

"Die Verschleierung des Tyrannen der Unterdrückung und der absoluten Grausamkeit sollten immer in Frage gestellt werden. Es sollte ein Lärm der Werbung außerhalb jedes Internierungslagers und des Konzentrationslagers und einer veröffentlichten Aufzeichnung jeder tyrannischen Verweigerung des freien Ausdrucks geben."

Die Zeitschrift

Jodie Ginsberg, ehemaliger Geschäftsführer für Zensur

Index zur Zensur Die Zeitschrift wurde 1972 von Michael Scammell gegründet.[4] Es unterstützt den freien Ausdruck, veröffentlicht angesehene Schriftsteller aus der ganzen Welt, enthüllt unterdrückte Geschichten, initiierende Debatten und Bereitstellung einer internationalen Zensur. Die vierteljährlichen Ausgaben des Magazins konzentrieren sich in der Regel auf ein Land oder eine Region oder ein wiederkehrendes Thema in der Debatte über die globale freie Ausdruck. Index zur Zensur Veröffentlichen Sie auch kurze Werke von Fiktion und Poesie von bemerkenswerten neuen Schriftstellern. IndexindexBis Dezember 2008 wurde eine Zusammenfassung der Missbräuche der Meinungsfreiheit weltweit veröffentlicht.

Während die ursprüngliche Inspiration zur Schaffung des Index aus sowjetischen Dissidenten stammte, umfasste das Magazin die Zensur in rechtsgerichteten Diktaturen und regierte dann Griechenland und Portugal, die militärischen Regime Lateinamerikas und die Sovietunion und seine Satelliten.[1] Das Magazin hat andere Herausforderungen für den freien Ausdruck behandelt, einschließlich religiöser Extremismus, dem Aufstieg des Nationalismus und Internetzensur.

In der ersten Ausgabe vom Mai 1972 schrieb Stephen Spender:

"Offensichtlich besteht das Risiko, dass ein Magazin dieser Art zu einem Bulletin der Frustration wird. Das Material von Schriftstellern, das in Osteuropa, Griechenland, Südafrika und anderen Ländern zensiert wird Die Frage der Zensur ist eine Frage der leidenschaftlichen Debatte geworden; und es ist eine, die sich nicht nur totalitäre Gesellschaften betrifft. "

Dementsprechend hat das Magazin versucht, andere Herausforderungen zu beleuchten, denen sich freien Ausdruck, einschließlich religiöser Extremismus, dem Aufstieg des Nationalismus und der Internet -Zensur, gegenübersehen. Themen werden normalerweise nach Themen organisiert und enthalten eine landesweite Liste der jüngsten Fälle mit Zensur, Beschränkungen auf Pressefreiheit und andere frei sprechen Verstöße. Gelegentlich, Index zur Zensur Veröffentlicht kurze Werke von Fiktion und Poesie von bemerkenswerten neuen und zensierten Schriftstellern.

Im Laufe des halben Jahrhunderts existiert es, Index zur Zensur hat Werke von einigen der angesehensten Schriftsteller und Denker der Welt präsentiert, einschließlich ALEKSANDR SOLZHENITSYN, Mailand Kundera, Václav Havel, Nadine Gordimer, Salman Rushdie, Doris Lessing, Arthur Miller, Noam Chomsky, und Umberto Eco.[5]

Themen unter der Redaktion von Rachael Jolley haben Tabus behandelt, das Erbe der Magna Carta und Shakespeare'Sen anhaltendes Erbe aus Protest. Es gab besondere Ausgaben in China, berichteten aus dem Nahen Osten und in der Internet -Zensur. Die Russland -Ausgabe (Januar 2008) gewann eine Amnesty International Media Award 2008 für Funktionen von russischen Journalisten Fatima tlisova und Sergei Bachinin und erfahrener russischer Redefreiheit Alexei Simonov, Gründer des Glasnost Defense Foundation.

Seit Januar 2010 wurde es veröffentlicht von Sage Publications, ein unabhängiger gemeinnütziger akademischer Verlag.[6] Zwischen 2005 und 2009 wurde das Magazin veröffentlicht und verteilt von Routledge, Teil von Taylor & Francis Gruppe.

Neben Druck- und Jahresabonnements, auch Index zur Zensur ist auf Exakte Ausgaben, eine Anwendung für iPhone/iPad und Android.

Es ist auch ein Partner mit Eurozine, ein Netzwerk von mehr als 60 europäischen Kulturjournalen.[4]

Veröffentlichung von Wahrzeichen

Philip Spender, Jo Glanville, Michael Scammell
Logo bis 2012

Andere wegweisende Veröffentlichungen umfassen Ken Saro-WiwaSchriften aus dem Gefängnis (Ausgabe 3/1997) und eine Übersetzung des Tschechoslowaks Charter 77 Manifest von Václav Havel und andere in Ausgabe 3/1977. Index veröffentlichte die erste englische Übersetzung von Alexander Solschenitsyn's Nobelpreis Akzeptanzrede. Index zur Zensur veröffentlichte die Geschichten der "verschwunden" in Argentinien und die Arbeit von verbotenen Dichtern in Kuba; Die Arbeit chinesischer Dichter, die den Massakern entkommen, die das beendeten Proteste des tiananerischen Platzes von 1989. Index zur Zensur hat eine lange Geschichte von Veröffentlichungsschreibern in Übersetzung, einschließlich Bernard-Henri Lévy, Ivan Klima, Ma Jian und Nobelpreisträger Shirin Ebadiund Nachrichtenberichte einschließlich Anna PolitkovskaiaBerichterstattung über den Krieg in Tschetschenien (Ausgabe 2/2002).

Tom Stoppard's Spiel Jeder gute Junge verdient Gunst (1977) spielt in einer sowjetischen psychiatrar Victor Fainberg und Clayton Yeos Enthüllung über die Verwendung von psychiatrischem Missbrauch in der UdSSR, veröffentlicht in Index zur Zensur (Ausgabe 2, 1975).[7] Es wurde zum ersten Mal mit dem aufgeführt London Symphony Orchestra. Stoppard wurde Mitglied des Beirates von Index zur Zensur 1978 und bleibt mit der Veröffentlichung als Schutzpatronin verbunden Index.

Index zur Zensur veröffentlichte die weltweite Erklärung des Internationalen Komitees zur Verteidigung von Salman Rushdie Zur Unterstützung von "Das Recht aller Menschen, ihre Ideen und Überzeugungen auszudrücken und sie mit ihren Kritikern auf der Grundlage der gegenseitigen Toleranz zu diskutieren, frei von Zensur, Einschüchterung und Gewalt. Sechs Monate später, Index veröffentlichte die Hungerstreikserklärung von vier Studentenleitern der Proteste des tiananerischen Platzes von 1989, Liu Xiaobo, Zhou Duo, Hou Dejian und Gao Xin.

IndexindexEine Zusammenfassung der Missbräuche der Meinungsfreiheit weltweit wurde bis Dezember 2008 in jeder Ausgabe des Magazins, als diese Funktion auf die Website übertragen wurde, weiterhin veröffentlicht. Die Straftaten gegen den freien Ausdruck, der in dieser ersten Ausgabe dokumentiert ist Indexindex Die Auflistung beinhaltete Zensur in Griechenland und Spanien, dann Diktaturen und Brasilien, die gerade den Film verboten hatten Zabriskie Punkt Mit der Begründung, dass es "eine freundliche Macht beleidigte" - die Vereinigten Staaten, wo sie gemacht und frei gezeigt worden war.

Index zur Zensur Besondere Aufmerksamkeit auf die Situation in der damaligen Tschechoslowakei zwischen der sowjetischen Invasion von 1968 und der Die samtene Revolution von 1989, um acht Jahre nach dem ein ganzes Problem dem Land zu widmen Prag Spring (Ausgabe 3/1976). Es enthielt mehrere Stücke von Václav Havel, darunter eine erste Übersetzung seines One Act -Spiels Gesprächund ein Brief an tschechische Beamte über die Polizeizensur seiner Produktion von Dezember 1975 von Die Bettler Opera durch John Gay.[7]

Das Magazin trug auch Artikel im Bundesstaat des tschechischen Theaters und eine Liste der sogenannten Padlock-Veröffentlichungen, 50 verbotene Bücher, die nur in Typenkripten verteilt waren. Index veröffentlichte auch eine englische Version von Havels Stück Fehler, gewidmet Samuel Beckett in Dankbarkeit für Becketts eigenes Engagement seines Spiels Katastrophe Havel. Beide kurzen Stücke wurden durchgeführt[8] im kostenlosen Word Center markiert die Einführung der Sonderausgabe von Index, die auf die Änderungen von 1989 zurückblickt (Ausgabe 4, 2009).

Kampagnen

Redefreiheit steht nicht zum Verkauf an, ein gemeinsamer Kampagnenbericht von Index über Zensur und Englischer Stift hob das Problem der sogenannten hervor Verleumdungstourismus und das englische Gesetz der Verleumdungswirkung auf die Redefreiheit. Nach vielen Debatten um die zehn wichtigsten Empfehlungen des Berichts versprach der britische Justizminister Jack Straw, die englischen Verleumdungsgesetze fairer zu machen.[9]

"Eine kostenlose Presse kann nicht wirken oder effektiv sein, es sei denn, sie kann den Lesern sowohl Kommentare als auch Neuigkeiten abgeben. Was mich betrifft, ist, dass die aktuellen Vereinbarungen von großen Unternehmen verwendet werden, um faire Kommentare zu beschränken, nicht immer von Journalisten, sondern auch von Akademikern. " Er fügte hinzu: "Die sehr hohe Vergütung für Verleumdungsanwälte in Großbritannien scheinen den Verleumdungs ​​-Tourismus in Anreiz zu sein."[10]

Diese und andere Kampagnen veranschaulichen den damaligen CEO John KampfnerDie Strategie, die vom damaligen Vorsitzenden Jonathan Dimbleby unterstützt wird, um das öffentliche Interessenvertretungsprofil von Index ab 2008 in Großbritannien und im Ausland zu steigern. Bis dahin betrachtete sich die Organisation nicht als "eine Kampagnenorganisation in der Form von Artikel 19 oder Amnesty International", wie der ehemalige Nachrichtenredakteur Sarah Smith im Jahr 2001 bemerkte.[11] Voraussetzung, sein "Verständnis dessen, was aktuell und politisch von Bedeutung ist", bevorzugt, um den Druck auf unterdrückende Regime (wie China, ab 1989) durch eine umfassende Berichterstattung aufrechtzuerhalten.

Kunst- und internationale Programme

Der Index für Zensur betreibt auch ein Programm von in Großbritannien ansässigen und internationalen Projekten, die die Philosophie der Organisation in die Praxis umsetzen. In den Jahren 2009 und 2010 arbeitete der Index für Zensur in Afghanistan, Burma, Irak, Tunesien und vielen anderen Ländern zur Unterstützung von Journalisten, Rundfunkveranstaltern, Künstlern und Schriftstellern, die vor dem Hintergrund der Einschüchterung, Repression und Zensur arbeiten.

Die Programme der Organisation der Organisation untersuchen die Auswirkungen des aktuellen und jüngsten sozialen und politischen Wandels auf Kunstpraktiker und bewerten den Abschluss und die Tiefe der Selbstzensur. Es nutzt die Künste, um junge Menschen direkt in die Debatte über die Meinungsfreiheit einzubeziehen. Es arbeitet mit marginalisierten Gemeinschaften in Großbritannien zusammen und schafft neue Plattformen, online und tatsächlich für kreativen Ausdruck.

Index für Zensur arbeitet international, um neue Arbeiten in Auftrag zu geben, nicht nur Artikel für Druck und Online, sondern auch neue Fotografie, Film & Video, visuelle Kunst und Performance. Beispiele umfassten eine Ausstellung von Fotostorien, die von Frauen im Irak produziert wurden. Öffnen von Fensterläden; und Programm, an dem Künstler aus Flüchtlings- und Migrantengemeinschaften in Großbritannien beteiligt sind, die sich mit Künstlern aus ihrem Herkunftsland in Verbindung setzen, sich Kunst vorstellen, ausgestellt, bei Tate Britain in 2007.

Index hat auch mit birmanischen Exil -Künstlern und Verlegern zusammengearbeitet, um ein Programm zur Unterstützung der kollektiven Bemühungen der kreativen Gemeinschaft Burma zu erstellen. Index hat auch ein neues Stück der Akteure für Menschenrechte in Auftrag gegeben, Sieben Jahre mit harter Arbeitzusammen, vier Berichte von ehemaligen birmanischen politischen Gefangenen zusammenweben, die jetzt in Großbritannien leben.[12] Der Index hat auch ein Gedichtbuch von Obdachlosen in London und St. Petersburg veröffentlicht.

Vorsitzender

Der Geschäftsführer von Index für Zensur vom Mai 2014 war Jodie Ginsberg.[13] Im Dezember 2019 kündigte der Index an, dass Ginsberg Anfang 2020 vom Posten zurückgestellt wurde.[14] Im Juni 2020 wurde sie durch ersetzt durch Ruth Smeth.[15]

Ausdrucksfreiheitspreise

Ausdrucksfreiheitspreise
"Feiern Sie den Mut und die Kreativität einiger der größten Journalisten, Künstler, Aktivisten und digitalen Aktivisten der Welt"
2017 Freedom of Expression Awards.jpg
Verliehen für Mut, Kreativität und Widerstandsfähigkeit bei der Bekämpfung der Zensur
Gefördert durch Privater Internetzugang, Google, Sage Publications, Daily Mail und allgemeines Vertrauen, Tagesspiegel, Edwardian Hotels, Der Daily Telegraph, PSIphon, News UK, France Médias Monde, Vodafone, Mainframe.
Ort London, Vereinigtes Königreich
Land  Vereinigtes Königreich
Präsentiert von Index zur Zensur
Zuerst ausgezeichnet 2001
Zuletzt ausgezeichnet 2020
Webseite https://www.indexoncensorship.org/awards/

Index zur Zensur Jährlich präsentiert mutige Journalisten, Künstler, Aktivisten und digitale Aktivisten aus der ganzen Welt Auszeichnungen, die im vergangenen Jahr einen bedeutenden Beitrag zum freien Ausdruck geleistet haben. Sponsoren haben eingeschlossen Der Wächter, Google, Sage Publications und die Londoner Anwaltskanzlei Doughty Street Chambers.

Das jüngste persönliche Angesicht Index Freedom of Expression Awards fand am Sonntag, den 12. September 2021 im Mayfair Hotel statt. Die jüngsten Online -Auszeichnungen wurden am Donnerstag, den 16. April 2020 während der 2019–20 Covid-19-Pandemie.[16]

2021 Gewinner: Journalismus: Samira Sabou; Kampagne: Abdelrahman 'Moka' Tarek; Kunst: Tatyana Zelenskaya; Treuhänderpreis: Arif Ahmed.[16]

2020 Gewinner: Journalismus: Oko.press; Kampagne: Sayed Ahmed Alwadaei, Veysel ok; Digital: 7 Uhr morgens; Kunst: Yulia tsvetkova.[16]

2019 Gewinner: Journalismus: Mimi mefo; Kampagne: Cartoonistenrechtsnetzwerk, international; Digital: Fundación Karisma; Kunst: Zehra Doğan.[17]

2018 Gewinner: Journalismus: Wendy Funes; Kampagne: Ägyptische Kommission für Rechte und Freiheiten; Digital: Habari RDC; Künste: Das Museum für Dissidenz.[18]

2017 Gewinner: Journalismus: Malediven unabhängig; Kampagne: Ildar Dadin; Digital: Truthahnblöcke; Kunst: Rebellenpfeffer.[19]

2016 Gewinner: Journalismus: Zaina ErHaim; Kampagne: Bolo BHI; Digital: Großbrand; Kunst: Murad Subay.[20]

2015 Gewinner: Journalismus: Rafael Marques de Morais und Safa Al Ahmad; Kampagne: Amran Abdundi;[21] Digital: Tamas Bodoky; Kunst: Mouad "El Haqued" Belghouat.[22]

2014 Gewinner: Journalismus: Azadliq; Interessenvertretung: Shahzad Ahmad; Digital: Shu Choudhary; Kunst: Mayam Mahmoud.[22]

2013 Gewinner: Journalismus: Kostas Vaxevanis; Digitale Freiheit: Bassel Khartabil; Interessenvertretung: Malala Yousafzai; Kunst: Zanele Muholi.[22]

2012 Gewinner: Journalismus: Idrak Abbasov; Interessenvertretung: Bahrain -Zentrum für Menschenrechte, gesammelt von Nabeel Rajab; Innovation: Freedom Fone von Kubatana; Kunst: Ali Ferzat; 40. Jubiläumsauszeichnung: Forschungs- und Informationszentrum "Denkmal (Gesellschaft)" St. Petersburg.[22]

2011 Gewinner: Journalismus: Ibrahim Eissa; Interessenvertretung: Gao Zhisheng; Neue Medien: Nawaat; Kunst: M. F. Husain; Besondere Belobigung: Gewissensgefangene von Belarus, gesammelt von der Belarus Free Theatre.[22]

2010 Gewinner: Journalismus: Radio La Voz; Interessenvertretung: Rashid Hajili; Publishing Award: Andalus Press; Neue Medienpreis: Twitter; Freimaurer Auszeichnung: Mahsa Vahdat; Besondere Belobigung: Heather Brooke.[22]

2009 Gewinner: Journalismus: Der Sonntagsführer - Sri Lanka; Film: Ricki Stern und Ann Sundberg, Der Teufel kam zu Pferd; Neue Medien: PSIphon; Bücher: Ma Jian, Peking Coma; Gesetz: Malik Imtiaz Sarwar.[22]

2008 Gewinner: Journalismus: Arat Dink und Agos Zeitschrift; Mohamed al-Daradji und Ahlaam; Neue Medien: Julian Assange und Wikileaks; Bücher: Francisco Goldman, Die Kunst des politischen Mordes; Gesetz: U Gambira[23] und die Mönche von Burma.

2007 Gewinner: Journalismus: Kareem Amer; Film: Yoav Shamir,[24] Diffamierung; Hinweisgeber: Chen Guangcheng; Bücher: Samir Kassir; Gesetz: Siphiwe hlophe.[25]

2006 Gewinner: Journalismus: SiHem BENSDRINE; Film: Bahman Ghobadi, Schildkröten können fliegen; Whistleblower: Huang Jingao;[26] Bücher: Jean Hatzfeld,[27] In das schnelle Leben: der ruandische Völkermord - die Überlebenden sprechen und Eine Zeit für Macheten: Die Mörder sprechen; Gesetz: Beatrice Mtetwa.[28]

2005 Gewinner: Journalismus: Sumi Khan; Bücher: Soldaten, Licht von Daniel Bergner; Film: Endgültige Lösung, Rakesh Sharma; Kampagne: Zentrum der Verfassungsrechte; Whistleblowing: Grigoris Lazos.[22]

2004 Gewinner: Journalismus: Kaveh Golestan; Musik: West -Eastern Divan Orchestra; Whistleblowing: Satyendra Dubey; Film: Amamdla! von Lee Hirsch; Bücher: Sklave durch Mende Nazer und Damien Lewis; Speziell: Mordechai Vanunu; Zensor des Jahres: John Ashcroft.[22]

2003 Gewinner: Journalismus: Fergal Keane; Whistleblowing: Tony Kevin; Zensor des Jahres: Jonathan Moyo; Umgehung der Zensur: Al Jazeera; Verteidigung des freien Ausdrucks: Hashem Aghajari.[22]

2002 Gewinner: Verteidigung des freien Ausdrucks: Anna Politkovskaya; Umfang der Zensur: şanar yurdatapan;[29] Whistleblowing: Jiang Weiping; Zensor des Jahres: Silvio Berlusconi.[22]

2001 Gewinner: Verteidigung des freien Ausdrucks: Mashallah Shamsolvaezin; Whistleblowing: Grigory Pasko; Umgehung der Zensur: Lorrie Cranor, Avi Rubin und Marc Waldman; Zensor des Jahres: Britisches Verteidigungsministerium (Mod).[22]

Kontroversen

Theo van Gogh

Im November 2004, Index zur Zensur Angezogene weitere Kontroversen über einen anderen Indexonline.org-Blog-Beitrag von Jayasekera, der für viele Leser den Mord an niederländischer Filmemacher zu dulden oder zu rechtfertigen schien zu dulden oder zu rechtfertigen schien Theo van Gogh.[30] Der Blog beschrieb Van Gogh, ein "Fundamentalist" für eine "Martyrium-Operation [,] seine muslimischen Kritiker in einem" Missbrauch seines Rechts auf freie Meinungsäußerung "durchzusetzen. Beschreibung von Van Goghs Film Vorlage Als "wütend provokativ" schloss Jayasekera mit seinem Tod:

"Ein sensationeller Höhepunkt der öffentlichen Leistung eines Lebens, der von einem bärtigen Fundamentalisten erstochen und geschossen wurde, eine Botschaft des Killers, die von einem Dolch an seine Brust festgehalten wurde, wurde zu einem Märtyrer zum freien Ausdruck. Lärm als Amsterdam machte sich auf die Straße, um ihn so zu feiern, wie der Mann selbst wirklich geschätzt hätte. Und welches Timing! Genau wie sein lang erwarteter biografischer Film von Pim FortuynDas Leben ist bereit zu schützen. Bravo, Theo! Bravo!"[30]

Es gab viele Proteste von linken und rechten Kommentatoren. Im Dezember 2004, Nick Cohen von Der Beobachter schrieb:

"Als ich Jayasekera fragte, ob er es Bedauern habe, sagte er, er habe keine. Er erzählte mir, dass ich, wie viele andere Leser, nicht den Fehler machen sollen, das zu glauben Index zur Zensur war gegen Zensur, sogar mörderische Zensur, grundsätzlich - genauso wie Amnesty International ist gegen Folter, einschließlich mörderischer Folter, grundsätzlich. Es war vielleicht so radikaler Jugendlicher, war aber jetzt so besorgt darüber, "Hassreden" zu bekämpfen wie der Schutz der Redefreiheit. "[31]

Ursula Owender Geschäftsführer von Index zur Zensurund stimmte zu, dass der "Ton war nicht richtig" des Blog -Beitrags in einem Brief an Cohens Bericht über sein Gespräch mit Jayasekera widersprach Der Beobachter.[32]

Dänische Cartoons

Im Dezember 2009 veröffentlichte das Magazin ein Interview mit Jytte Klaussen über eine Ablehnung von Yale University Press Um die zu enthalten Mohammed Cartoons In Klausens Buch The Cartoons that Shook the World. Das Magazin lehnte es ab, die Cartoons neben dem Interview aufzunehmen.[33][34]

Verweise

  1. ^ a b c d Scammell, Michael (1984). "Wie der Index zur Zensur begann" in " Sie schießen Schriftsteller, nicht wahr?, Theiner, George; London: Faber & Faber, S. 19–28. ISBN978-0-571-13260-7.
  2. ^ Siehe "Proteste über Galanskov-Ginzburg-Prozess", Eine Chronik der aktuellen Ereignisse, (1.2, 30. April 1968).
  3. ^ "Pavel Litvinov und die Schaffung von Index zur Zensur", Colta.ru, 8. August 2020 (auf Russisch).
  4. ^ a b "Mitglieder". Eurozine. Archiviert von das Original am 20. November 2014. Abgerufen 20. September 2014.
  5. ^ Hampshire, Stuart (1997), "Sollte der Index über der Schlacht liegen?" in W. L. Webb & Rose Bell, Eine Verlegenheit der Tyranneien: 25 Jahre Index zur Zensur, London: Victor Gollancz, S. 186–195. ISBN0-575-06538-9.
  6. ^ "Sage, um den Index zur Zensur (über Wayback -Maschine) zu veröffentlichen" " (Pressemitteilung). Sage Publications. Juni 2009. archiviert von das Original am 4. August 2009.
  7. ^ a b Nadel, Ira (2004). Doppelakt: Ein Leben von Tom Stoppard. London: Methuen. S. 264–268. ISBN0-413-73060-3.
  8. ^ Glanville, JO (16. September 2009). "Godot der Rettung". Index zur Zensur.
  9. ^ Glanville, JO (22. November 2009). "Verleumdungsreform wird uns alle befreien", Der Wächter (VEREINIGTES KÖNIGREICH), Kommentar ist kostenlos.
  10. ^ Oakeshott, Isabel; Swinford, Steven (22. November 2009), "Jack Straw verspricht Aktion, um den Verleumdungs ​​-Tourismus zu beenden", Die Zeiten (VEREINIGTES KÖNIGREICH).
  11. ^ Smith, Sarah (2001), "Index für Zensur" in Jones, Derek (Hrsg.), Zensur: Eine Welt -Enzyklopädie. London: Routledge. ISBN978-1-57958-135-0
  12. ^ "Amnestie veranstaltet hart schlagende Auftritte von realen Geschichten". Amnesty.org (UK).
  13. ^ Ehemaliger Journalist für den Leiter des Zensures für Zensur, The Guardian, 5. Februar 2014
  14. ^ "Index für den CEO des Zensur, Jodie Ginsberg, um 2020 zurückzutreten". Index zur Zensur. 18. Dezember 2019. Abgerufen 15. Juni 2020.
  15. ^ "Index für Zensur kündigt Ruth Smeeth als neuer Geschäftsführer an.". IndexonCensorship.org. Index zur Zensur. 15. Juni 2020. Abgerufen 19. Juni 2020.
  16. ^ a b c "Freedom of Expression Awards Fellowship". Index zur Zensur. 16. April 2020. Archiviert vom Original am 16. April 2020. Abgerufen 16. April 2020.
  17. ^ "Index zur Zensurfreiheit der Expression Awards 2019". www.indexoncensorship.org. Abgerufen 2. Mai 2019.
  18. ^ "Index zur Zensurfreiheit der Expression Awards 2018". www.indexoncensorship.org. 9. November 2017. Abgerufen 2. Mai 2019.
  19. ^ "Index zur Zensurfreiheit der Expression Awards 2017". www.indexoncensorship.org. 7. November 2016. Abgerufen 20. April 2017.
  20. ^ "Index zur Zensurfreiheit der Expression Awards 2016". www.indexoncensorship.org. 7. September 2016. Abgerufen 20. April 2017.
  21. ^ Said-Moorhouse, Lauren (19. März 2015). "Amran Abdundi: Frieden an der Grenze des Terrors bringen". CNN. Abgerufen 4. Februar 2017.
  22. ^ a b c d e f g h i j k l "Index: Die Stimme des freien Ausdrucks".
  23. ^ "U Gambira, um insgesamt 68 Jahre im Gefängnis zu dienen" Archiviert 9. Dezember 2009 bei der Wayback -Maschine. Mizzima.com.
  24. ^ "Tribeca 09 Interview: Diffamierungsdirektor Yoav Shamir". IndieWire.com.
  25. ^ "Biografien von Siphie Hlope". Stephen Lewis Foundation.
  26. ^ "Huang Jingaos offener Brief und mehr". China Digital Times. August 2004.
  27. ^ Jean Hatzfeld Archiviert 23. Juli 2008 bei der Wayback -Maschine. Lettre Ulysses Award.
  28. ^ "Auszeichnungen 2005: Beatrice Mtetwa". Cpj.org
  29. ^ "Eine Sonate der Solidarität: şanar yurdatapan - ifex". IFEX. Abgerufen 4. Februar 2017.
  30. ^ a b Sullivan, Andrew (12. November 2004). "BBC weint nach Yasser Arafat". Die New Yorker Sonne. Ronald Weintraub. Abgerufen 24. Juni 2009.
  31. ^ Cohen, Nick (12. Dezember 2004). "Zensur und Sensibilität". Der Beobachter. Abgerufen 24. Juni 2009.
  32. ^ Owen, Ursula (19. Dezember 2004). "Frei zu sprechen". Der Beobachter. Abgerufen 24. Juni 2009.
  33. ^ "Zensur bei Index über Zensur", Theatlantic.com. Dezember 2009.
  34. ^ Eden, Richard (19. Dezember 2009), "Irgendwelche Fragen? Jonathan Dimbleby in der muslimischen Zensurreihe", Der Telegraph (VEREINIGTES KÖNIGREICH)

Externe Links

Der Index auf der Zensurwebsite http://www.indexoncensorship.org wurde am 21. Juli 2013 neu gestartet und ersetzt den ehemaligen Blog www.indexonline.org. Die neue Website bietet den Hub für alle veröffentlichten Schreiben, Veranstaltungen und Programme der Organisation. Es trägt einige Inhalte von Index zur Zensur Magazin, aber größtenteils ursprünglich Artikel und Blogs über kostenlose Ausdrucksfragen in Auftrag gegeben.

Die Website verfügt außerdem über ein umfangreiches Archiv von Ressourcen, das eine durchsuchbare globale Auflistung von Organisationen und Medien bietet, die die Freiheit des Ausdrucks einsetzen.berichtet, die Meinungsfreiheit auf der ganzen Welt zu befriedigen;Links zu Zensur -Umgehungsleitfäden und -software;und eine Auswahl des besten Schreibens über wegweisende Themen im Kampf um freien Ausdruck im Laufe der Jahre, wie die Fatwa gegen Salman Rushdie, die Kontroverse um die Veröffentlichung von Jyllands-postMuhammad Cartoons in Dänemark und Internet -Zensur.Es enthält Informationen zu allen aktuellen Veranstaltungen, Ausgaben von Zeitschriften und Projekten, die die Organisation durchführt.

Externe Links