I-mutation

Für die I-Mutation in den germanischen Sprachen siehe Germanischer Umlaut. Für andere Verwendungen von "Umlaut" siehe Umlaut (Disambiguation).
Dieser Artikel enthält Phonetische Transkriptionen in dem Internationales Phonetisches Alphabet (IPA). Eine Einführungshandbuch zu IPA -Symbolen finden Sie unter Hilfe: IPA. Für die Unterscheidung zwischen [], //// und ⟨ ⟩, sehen IPA § Klammern und Transkriptionsgraben.

I-mutation (auch bekannt als Umlaut, Frontmutation, i-umlaut, I/J-Mutation oder i/j-umlaut) ist eine Art von Art von Tonwechsel in welch a Rückenvokal ist vorgegangen oder ein Frontvokal ist erzogen Wenn die folgende Silbe enthält /i/, /ī/ oder /j/ (a Palatal appyter, manchmal genannt yod, der Klang von Englisch ⟨Y⟩ in Jawohl). Es ist eine Kategorie von Regressive Metaphonie, oder Vokalharmonie.

Der Begriff wird normalerweise von Gelehrten der verwendet Germanische Sprachen: Es ist besonders wichtig in der Geschichte der germanischen Sprachen, weil Flexionsuffixe mit einem /ich/ oder /j/ führte zu vielen Vokal -Wechsel, die in der noch wichtig sind Morphologie der Sprachen.

Germanische Sprachen

Hauptartikel: Germanischer Umlaut

I-mutation fand getrennt in den verschiedenen germanischen Sprachen von rund 450 oder 500 n. Chr. In der statt Nordsee Bereich und betroffen alle frühen Sprachen[1] ausser für gotisch.[2] Es scheint am frühesten und am besten in Wirkung in Wirkung zu haben Altes Englisch und Altnordische. Es fand später im alten High -Deutschen statt; Um 900 sind seine Auswirkungen konsequent nur bei der Schreibweise von germanisch */a/.

Andere Sprachen

I-mutation existiert in vielen anderen Sprachen, wird aber oft mit unterschiedlichen Namen bezeichnet. Jedoch in der Romantiksprachen, es wird häufiger genannt Metaphonie (aus Altgriechisch, bedeutet "Prozess des Veränderns von Klängen", von denen Deutsch Umlaut ist eine Übersetzung). Währenddessen in Keltische Sprachen, es wird als bezeichnet als Zuneigung. Eine Art von I-Mutation wird auch in beobachtet Anatolische Sprachen, einschließlich Hethit, Luwian, Lycian und Lydian.[3][4][5][6]

koreanische Sprache

Hauptartikel: Koreanische Phonologie

Im Mittelkoreaner, I-backward-sequenzierte Vokale (ㅐ, ㅔ, ㅚ, ㅟ, ㅢ, ...) waren Diphthongs, d. H. ㅐ [AJ], ㅔ [əj], ㅚ [OJ], ㅟ [UJ], ㅢ [ɯj ~ ɰi]. In der frühen Neuzeit Koreanisch sind sie jedoch monophthongisiert von umlaut, d.h. ㅐ [ɛ], ㅔ [e], ㅚ [Ö], ㅟ [y] mit nur einer Ausnahme: ㅢ.[7] Im späten modernen Koreanisch ist ㅟ jedoch diffhthongiert [ɥi].[8] Außerdem ist ㅚ instabil und Standard Koreanisch ermöglicht es, beide auszusprechen [Ö] und [wir].[9][10]

In modern koreanische SpracheEs gibt zwei Arten von I-Mutation oder I-Assimilation: I-Forward-Assimilation (ㅣ 순행 동화) und I-backward-assimilation (ㅣ 역행 동화). Eine Assimilation tritt auf, wenn ㅣ vorne (vorwärts) oder hinter (rückwärts) der Silbe liegt. Auf Standardkoreaner dürfen nur wenige Wörter in einigen Dialekten und lässigen Gebrauchsgebrauchen beobachtet werden.[11] I-Forward-Assimilation fügt hinzu [j] Sound, aber ich-backward-assimilation führt zu Umlaut Vokal.

  • Vorwärts: 피어 (um zu blühen) [pʰi.ʌ] → 피여 [piʰ.jʌ], 아니오 (nein) [A.Ni.O] → 아니요 [A.Ni.JO]
  • Rückwärts: 남비 (Topf) [nam.bi] → 냄비 [Næm.bi], (Westlicher koreanischer Dialekt) 어미 (Mutter) [ʌ.mi] → 에미 [E.MI], 고기 (Fleisch) [ɡo.ɡi] → 괴기 [ɡø.ɡi ~ ɡWe.ɡi]

Siehe auch

Verweise

  1. ^ Sehen Fausto Cercignani, Frühe "Umlaut" -Phänomene in den germanischen Sprachen, in «Sprache», 56/1, 1980, S. 126-136.
  2. ^ Sehen Fausto Cercignani, Angebliche gotische Umlauts, in "Indogermanische Forschungen", 85, 1980, S. 207-213.
  3. ^ Starke, Frank (1990). Intersuchung zur Stammbildung des Keilschrift-Luwischen-Nominals. Studien Zu den Boǧazköy-texten. Vol. 31. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 3-447-02879-3.
  4. ^ Melchert, Craig H. (2012). Orioles, V. (Hrsg.). "Genitiv und besitzergreifendes Adjektiv auf anatolisch" (PDF). Per Roberto Gusmani: Linguistica storica e teorica. Udine: Forum: 273–286.
  5. ^ Yakubovich, Ilya (2015) "Die luwische Sprache". Oxford -Handbücher online.
  6. ^ Sasseville, David (2017). "Das lydische nominelle Paradigma der I-Mutation". Indoeuropäische Linguistik. 5: 130–146. doi:10.1163/22125892-00501002.
  7. ^ Ahn, Sang-Cheol; Iverson, Gregory K. (2005). "Strukturierte Ungleichgewichte bei der Entstehung des koreanischen Vokalsystems". In Salmons, Joseph C.; DuBenion-Smith, Shannon (Hrsg.). Historische Linguistik 2005. Madison, WI: John Benjamins. S. 275–293. Citeseerx 10.1.1.557.3316. doi:10.1075/cilt.284.21AHN. ISBN 9789027247995.
  8. ^ Lee, Iksop; Ramsey, S. Robert (2000). Die koreanische Sprache. Albany, NY: Suny Press. p. 66. ISBN 978-0791448311.
  9. ^ Kim-Renaud, Young-Key, hrsg. (1997). Das koreanische Alphabet: seine Geschichte und Struktur. Honolulu: Presse der Universität von Hawaii. S. 169–170. ISBN 9780824817237.
  10. ^ Brown, Lucien; Yeon, Jaehoon, Hrsg. (2015). Das Handbuch der koreanischen Linguistik. West Sussex, UK: Wiley-Blackwell. ISBN 9781118370933.
  11. ^ "한국어 어문 규범". Kultur-, Sport- und Tourismusministerium. 2017-03-28. Abgerufen 2020-04-08.