Ungarische Phonologie
Das Phonologie des ungarische Sprache ist bemerkenswert für seinen Prozess von Vokalharmoniedas häufige Auftreten von Gemino -Konsonanten und die Anwesenheit von ansonsten ungewöhnlich Palatal stoppt.
Konsonanten
Dies ist das standardmäßige ungarische Konsonantalsystem, das Symbole aus dem verwendet Internationales Phonetisches Alphabet (IPA).
Konsonante Phoneme des Ungarns[1] Labial Zahnärztlich[2] Post-
AlveolarPalatal Velar Glottal Nasal m n ɲ Plosiv p b t d c ɟ* k ɡ Affizieren t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ Reibelaut f v s z ʃ ʒ h Triller r Ungefähr l j
- ^* Es wird diskutiert, ob das palatinale Konsonantpaar aus Stopps oder Affrikaten besteht.[3] Sie gelten je nach Register von Tamás Szende als Affrikate oder Stopps,[1] Leiter der Abteilung für allgemeine Linguistik bei PPKE,[4] und hält von Mária Gósy an,[3] Forschungsprofessor, Leiter der Abteilung für Phonetik bei Elte.[5] Der Grund für die verschiedenen Analysen ist, dass die relative Dauer der Reibung von /c/ (Im Vergleich zur Dauer seines Verschlusses) ist länger als die der Stopps, aber kürzer als die der Affrizierungen. /c/ hat die Stoppartigkeit, eine volle Dauer nicht länger als die anderer (stimmloser) Stopps wie zu haben, z. B. /p, t, k/ In Anbetracht der durchschnittlichen Schließzeit in Bezug auf die Reibungszeit der Konsonanten liegt die Dauerstruktur jedoch etwas näher an denen der Affrikate.[6]
Fast jeder Konsonant kann sein Edelstein, geschrieben durch Verdoppelung eines einzelnen Buchstabens Graphem: ⟨BB⟩ für [b], ⟨PP⟩ für [p], ⟨Ss⟩ für [ʃː] usw. oder durch Verdoppelung des ersten Buchstabens eines Graphem -Clusters: ⟨ssz⟩ für [s], ⟨Nny⟩ für [ɲː], etc.
Die Phoneme /d͡z/ und /d͡ʒ/ kann auf der Oberfläche als Geminates erscheinen: Bridzs [Brid͡ʒː] (''Brücke'). (Für die Liste der Beispiele und Ausnahmen siehe Ungarischer DZ und DZS.))
Ungarische OrthographieIm Gegensatz zu der der umliegenden slawischen Sprachen wird nicht verwendet Háčky oder andere Konsonante Diakritik. Stattdessen die Buchstaben C, s, z werden allein verwendet (/t͡s/, /ʃ/, /z/) oder in den Digraphen kombiniert CS, sz, zs (/t͡ʃ/, /s/, /ʒ/), während y wird nur in den Digraphen verwendet ty, gy, ly, NY als Palatalisierungsmarker, um die Klänge zu schreiben /c/, /ɟ/, /j/ (früher /ʎ/), /ɲ/.
Das markanteste Allophone sind:
- /j/ wird [ç] Wenn zwischen einem stimmlosen Verstopfung und einer Wortgrenze (z. Lopj [Lopç] 'stehlen').[7]
- /j/ wird [ʝ] z.B. zwischen stimmhaften Behinderungen, wie z. dobj sein [dobʝ bɛ] 'werfen (eins/einige) in' '[8]
- /h/ kann werden [ɦ] zwischen zwei Vokale (z.B. Tehát [ˈTɛɦaːt] 'Also'), [ç] nach Frontvokale (z.B. ihlet [ˈIçlɛt] 'Inspiration') und [x] Wortfinal nach Backvokalen (z. doh [DOX] 'muffig'), wenn es nicht gelöscht wird (was es oft ist; z. meh [mich] 'Biene', aber selbst dann spricht man einige Dialekte immer noch aus, z. B.. [meːx]).[9][10]
- /h/ wird [x] Wenn geschlacht, in bestimmten Worten: Dohhal [ˈDoxːɒl] ('mit Blight'), Peches [ˈPɛxːɛʃ] ('unglücklich').
Beispiele[1] Phonem Beispiel Übersetzung /p/ pipa /ˈPipɒ/ 'Rohr' /b/ bot /bot/ 'Stock' /t/ toll /tol:/ (Hilfe·die Info)
'Feder' /d/ dob /dob/ (Hilfe·die Info)
'werfen', 'trommel' ' /k/ kép /keːp/ (Hilfe·die Info)
'Bild' /ɡ/ gép /ɡeːp/ (Hilfe·die Info)
'Maschine' /f/ fa /fɒ/ (Hilfe·die Info)
'Baum' /v/ vÁg /vaːː/ (Hilfe·die Info)
'schneiden' /s/ szó /Also/ (Hilfe·die Info)
'Wort' /z/ zalt /Zøld/ (Hilfe·die Info)
'grün' /ʃ/ só /ʃOː/ (Hilfe·die Info)
'Salz' /ʒ/ zseb /ʒɛb/ (Hilfe·die Info)
'Tasche' /j/ jó /joː/ (Hilfe·die Info)
'gut' /h/ hó /hoː/ (Hilfe·die Info)
'Schnee' /t͡s/ cÉl /t͡seːl/ (Hilfe·die Info)
"Ziel", "Ziel" /d͡z/ eDZő /ˈƐd͡zːøː/ (Hilfe·die Info)
'Coach' /t͡ʃ/ CSAK /t͡ʃɒk/ (Hilfe·die Info)
'nur' /d͡ʒ/ DZSEssz /d͡ʒɛsː/ (Hilfe·die Info)
'Jazz' /l/ ló /loː/ (Hilfe·die Info)
'Pferd' /c/ tyVereinigtes Königreich /cuːk/ (Hilfe·die Info)
'Henne' /ɟ/ gyÁr /ɟaːr// (Hilfe·die Info)
'Fabrik' /r/ ró /Roː/ (Hilfe·die Info)
'schnitzen' /m/ ma /mɒ/ (Hilfe·die Info)
'heute' /n/ nem /nɛm/ (Hilfe·die Info)
"Nein", "Geschlecht" /ɲ/ NYÁr /ɲaːr// (Hilfe·die Info)
'Sommer'
Vokale

Ungarisch hat sieben entsprechende Paare kurz und Lange Vokale. Ihr phonetisch Die Werte stimmen nicht genau miteinander überein, daher repräsentiert ⟨e⟩ /ɛ/ und ⟨é⟩ repräsentiert /eː/; Ebenso repräsentiert ⟨a⟩ /ɒ/ während ⟨á⟩ darstellt /a/.[14] Für die anderen Paare sind die kurzen Vokale etwas niedriger und zentraler und die langen Vokale mehr peripher:
- /i, y, u/ sind phonetisch nahezu schlamm [ɪ, ʏ, ʊ].[13]
- /eː/ wurde unterschiedlich als nah- mid beschrieben [eː][15] und mittel [e̞ː].[13]
- /ɛ/ und der Rand /ɛː/ sind phonetisch nahezu geöffnet [æ, Æː],[13] Aber sie sind vielleicht etwas weniger offen [ɛ, ɛː] in anderen Dialekten.
- /Ö/ ist phonetisch mittel [Ö].[13]
- /a/ und der Rand /a/ sind phonetisch offen zentral [a, ä].[13]
Der von ⟨a⟩ gekennzeichnete Klang wird als sein [ɒ] von Tamás Szende[13] und [ɔ] von Mária Gósy.[16] Gósy erwähnt auch einen anderen Kurzfilm /a/ das steht im Gegensatz zu beiden /a/ und /ɒ/, in ein paar Worten wie vorhanden wie SVáJC ('Schweiz'), SVá (''Schwa'),, advent (''Advent'),, haRdver (''Hardware-', diese Verwendung wird berücksichtigt Hyperforeign),[17] und halló (verwendet, wenn an das Telefon gehen; im Gegensatz zu Heiligenschein 'Sterbend' und Heiligenschein 'Netz').
Es gibt zwei weitere marginale Klänge, nämlich die langen /ɛː/ sowie die lange /ɒː/. Sie werden im Namen der Buchstaben verwendet E und A, die ausgesprochen werden /ɛː/ und /ɒː/, beziehungsweise.[9]
Obwohl einige Dialekte nicht in Standard -Ungarn gefunden werden, kontrastieren sie drei Mid -Vokale /ɛ/, /eː/, und /e/, wobei letztere in einigen Werken geschrieben werden, aber nicht in der Standard -Orthographie.[18] Daher mentek könnte vier verschiedene Wörter darstellen: Mëntëk [ˈMentek] ('ihr alle geht'), Mëntek [ˈMentɛk] ('Sie gingen'), Mentëk [ˈMɛnek] ('Ich rette') und mentek [ˈMɛntɛk] ('Sie sind befreit'). In Standard -Ungarn kollabieren die ersten drei zusammen [ˈMɛntɛk], während letztere unbekannt ist und eine andere Form in der literarischen Sprache haben (Mentesek).
Beispiele[13] Phonem Beispiel /ɒ/ hat /hɒt/ (Hilfe·die Info)
'sechs' (/ɒː/)) a /ɒː/ (Hilfe·die Info)
'Der Buchstabe A' (/a/)) SVáJC /ʃvajt͡s/ 'Schweiz' /a/ lát /laːt/ (Hilfe·die Info)
'sehen' /o/ ok /OK/ (Hilfe·die Info)
'weil' /Ö/ tó /zu/ (Hilfe·die Info)
'See' /u/ fut /fut/ (Hilfe·die Info)
'Lauf' /uː/ kút /kuːt/ (Hilfe·die Info)
'Gut' /ɛ/ lesz /lɛs/ (Hilfe·die Info)
'wird sein' (/ɛː/)) e /ɛː/ (Hilfe·die Info)
"Der Brief E" /eː/ rész /reːs/ (Hilfe·die Info)
'Teil' /i/ visz /vis/ 'tragen' /ich/ víz /nämlich/ (Hilfe·die Info)
'Wasser' /ø/ sör /ʃør/ (Hilfe·die Info)
'Bier' /Ö/ bőr /bøːr/ (Hilfe·die Info)
'Haut' /y/ üt /yt/ (Hilfe·die Info)
'Schlag' /yː/ tűz /tyːz/ (Hilfe·die Info)
'Feuer'
Vokalharmonie

Wie in finnisch, Türkisch, und mongolisch, Vokalharmonie spielt eine wichtige Rolle bei der Bestimmung der Verteilung von Vokalen in einem Wort. Die ungarische Vokalharmonie klassifiziert die Vokale nach Front vs. Back Assonance und rundete gegen die vorderen Vokale abgerundet.[19] Ohne jüngste LehnwörterUngarische Worte haben aufgrund dieser Vokalharmonie -Regeln entweder Rückenvokale oder Frontvokale.[19]
Ungarische Vokalharmonie[19] Vorderseite Der Rücken ungerundet gerundet Nah dran i ich y yː u uː Mitte ɛ eː ø Ö o Ö Offen ɒ a
Während /ich/, /ich/, /ɛ/, und /eː/ sind alle vorne unbegrenzte Vokale, sie gelten als "neutrale Vokale" in ungarischer Vokalharmonie.[20] Wenn ein Wort Rückenvokale enthält, können neutrale Vokale neben ihnen erscheinen. Wenn jedoch nur neutrale Vokale in einem Stamm erscheinen, wird der Stamm so behandelt, als ob er aus Frontvokal -Assonanz ist und alle Suffixe vordere Vokale enthalten müssen.[19]
Die Vokalharmonie im Ungarn ist bei der Beobachtung der Suffixe am bemerkenswertesten. Die Vokalharmonie muss während des gesamten Wortes beibehalten werden, was bedeutet, dass die meisten Suffixe Varianten haben. Zum Beispiel der Dativ -Fallmarker [nɒk] vs. [nɛk]. Stämme, die Rückenvokale enthalten, befassen sich mit dem Rückenvokal -Suffix und Stielen, die nur Frontvokale enthalten, befassen vor Frontvokalsuffixe.[19] Die vorderen Vokalstämme unterscheiden jedoch abgerundete vs. Unreißigkeit auf der Grundlage des letzten Vokals im Stamm. Wenn der letzte Vokal vorne und abgerundet ist, dauert es ein Suffix mit einem vorderen abgerundeten Vokal. Andernfalls folgt es den Standardregeln.[20] Während Suffixe für die meisten Wörter vor Front-/Rückenvokalvarianten aufweisen, gibt es nicht viele, die abgerundete/entlastete Varianten haben, was darauf hinweist, dass dies ein selteneres Auftreten ist.[20]
Man kann die Unterscheidung beobachten, wenn man den Plural -Affix betrachtet [-OK] (der Rücken), [-ɛk] (vorne unberührt) oder [-OK] (vorne gerundet).
Ungarische Vokalharmonie und Suffixierung[20] Stengel Glanz Beschreibung des STEM Plural Asztal Tisch Nur Rückenvokale Asztal-OK Gyerek Kind Nur neutrale (vordere) Vokale, der letzte Vokal unberührt. Gyerek-ek Füzet Notizbuch Nur vordere Vokale, der letzte Vokal. Füzet-ek Ismerős Bekanntschaft Nur vordere Vokale, der letzte Vokal abgerundet. Ismerő-OK Papír Papier Rückenvokal mit neutralem Vokal Papír-OK
Wie oben zu sehen ist, können sich die neutralen Vokale sowohl in den Wörtern vorne als auch in der Rückenvokale ohne Konsequenz befinden.
Es gibt jedoch ungefähr fünfzig einsilbige Wurzeln, die nur enthalten [ich], [ich], oder [Eː] Das nimmt ein Rückenvokal -Suffix anstelle des vorderen Vokalsuffix.[21]
Unregelmäßiger Suffix[21] Stengel Glanz "Bei" "Aus" Híd Brücke Híd-Nál Híd-Tól Cél Ziel Cél-Nál Cél-Tól
Es wird angenommen /ɨ/[Klarstellung erforderlich], oder sein langes Gegenstück /ɨː/. Es wird theoretisiert, dass diese Vokale zwar mit dem mit /ich/ oder /ich/, weniger häufig /eː/ oder /uː/Die Vokalharmonie regiert, die empfindlich für die Rückenigkeit des ursprünglichen Klangs blieb.[21] Die Theorie findet Unterstützung durch die Etymologie: Verwandte Wörter in anderen Sprachen haben im Allgemeinen Rückenvokale, die häufig spezifisch unrundene Rückenvokale haben. Zum Beispiel, Nyíl 'Pfeil' (Plural Nyíl-ak) entspricht Komi ныыы /nʲɨl/, Südlich MANSI /nʲʌːl/.
Assimilation
Die Gesamtmerkmale des Konsonanten Assimilation In Ungarn sind die folgenden:[22][23]
- Assimilationstypen sind typischerweise regressiv, dh das letzte Element des Clusters bestimmt die Änderung.
- In den meisten Fällen funktioniert es über Wortgrenzen hinweg, wenn die Abfolge von Wörtern eine "akzentuelle Einheit" bildet, dh es gibt keinen phonetischen Bruch zwischen ihnen (und sie tragen eine gemeinsame Phasenspannung). Typische akzentuelle Einheiten sind:
- Attribute und qualifizierte Substantive, z. ausblendeng tÉl [Hidɛk‿teːl] ('kalter Winter');
- Adverbien und qualifizierte Attribute, z. Nagyon kÁros [nɒɟoŋ‿kaːroʃ] ~ [nɒɟon‿kaːroʃ] ('sehr schädlich');
- Verben und ihre Komplemente, z. Nagyot dob [nɒɟod‿dob] ('S/er wirft lange'), vesz bElőle [vɛz‿bɛløːlɛ] ("Nehmen Sie etwas davon]").
- Es gibt obligatorische, optionale und stigmatisierte Assimilationstypen.
- Die palatalen Affrikate verhalten sich wie Stopps in Assimilationsprozessen. Daher werden sie in diesem Abschnitt als Stopps behandelt, einschließlich ihrer IPA -Notationen [ɟ] und [c].
Sprachassimilation
In einer Gruppe von Konsonanten, die in einem Hindernis enden, ändern alle Hindernisse ihre Aussage gemäß der letzten der Sequenz. Die betroffenen Behinderungen sind die folgenden:
- In obstruenten Clustern tritt eine retrograde Stimmen -Assimilation auf, auch über Wortgrenzen:[24]
Geäußert Stimmlos Erfährt sich verheerend Unterstreicht Verursacht das Stimmen Verursacht die Herabwehung b /b/ p /p/ tunbTam [ˈDoptɒm] "Ich warf (es)" KépZés [ˈKeːbzeːʃ] "Training, Bildung" Futballe [ˈFudbɒlː] 'Fußball' KözpOnt [ˈKøspont] 'Center' d /d/ t /t/ adHut [ˈⱰthɒt] "Er kann geben" ertBől [ˈHeːdbøːl] "Von 7" CSAPda [ˈT͡ʃɒbdɒ] PénztÁr [ˈPeːnstaːr] 'Kasse' DZ /d͡z/ c /t͡s/ eDZHet [ˈƐt͡shɛt] "Er kann trainieren" KetrecBen [ˈKɛtrɛd͡zbɛn] 'in einem Käfig' AlapDZAdzíki [ˈⱰlɒbd͡zɒd͡ziːki] 'Standard Tzatziki'' abcúg! [ˈⱰPT͡SUː] "unten mit ihm!" DZS /d͡ʒ/ CS /t͡ʃ/ BriDZStől [ˈBrit͡ʃtøːl] "(weil) von Bridge [Kartenspiel]" áCSBól [ˈAːd͡ʒboːl] 'von (a) Zimmermann' BarackDZSem [ˈBɒrɒd͡zɡd͡ʒɛm] ~ [Bɒrɒd͡ʒːɛm] 'Aprikosenmarmelade' TávCSő [ˈTaːft͡ʃøː] 'Teleskop' g /ɡ/ k /k/ fogTam [ˈFoktɒm] "Ich habe (es)" ZsákBól [ˈƷaːboːl] "Aus (a) Tasche" Állítgbei [ˈAːlːiːdɒɒt] 'S/er passt ständig an.' ZSEBkEndo [ˈƷɛpkɛndøː] 'Taschentuch' gy /ɟ/ ty /c/ ágyTól [ˈAːctoːl] "Aus (a) Bett" StifttyBől [ˈPiɲɟbøːl] 'von (a) funk' ' GépgyÁr [ˈEːbɟaːr] "Maschinenfabrik" Labortyű [ˈLaːpcyː] "Socken mit Ärmeln für die Zehen" v /v/ f /f/ szívTam [ˈSiːftɒm] "Ich rauchte/saugte (es)" SzéfBen [ˈSeːvbɛn] "In (a) sicher" * Laborfej [ˈLaːpfɛj] "Teil des Fußes unter dem Knöchel" z /z/ sz /s/ michztől [ˈMeːstøːl] "Von Honig" michszBől [ˈMeːzbøːl] "Aus Kalk" Alapzbei [ˈⱰlɒbzɒt] 'Untergeschoss)' RabszOlga [ˈRɒpolɒɒ] "Sklave" zs /ʒ/ s /ʃ/ RúzsTól [ˈRuːʃtoːl] "vom Lippenstift" Hasba [ˈHɒʒbɒ] 'in (zu) (der) Magen' ' KöldökzsInór [ˈKøldøʒiinoːr] 'Nabelschnur' Különbsz.B [ˈKylømpʃeː] ~ [ˈKylømʃeː] 'Unterschied' - h /h/ - - - Anzeigehbei [ˈⱰthɒt] "Er kann geben"
- [1] /v/ ist insofern ungewöhnlich, als es eine Assimilation erfährt, aber nicht zum Aussprechen führt,[24] z.B. HaFernseherein ('sechzig') wird ausgesprochen [ˈHɒtvɒn] nicht *[ˈHɒdvɒn]. Vorher? [v] tritt nur in südwestlichen Dialekten auf, obwohl es stigmatisiert ist.
- Ähnlich, /h/ Verursacht sich verabschiedet, unterliegt aber nie in Konsonantenclustern.[24] z.B. tunHbÓl [ˈDoxboːl] 'aus (dem) muffigem Geruch'.
- Anders als ein paar fremde Wörter, Morpheminitial /d͡z/ tritt nicht auf (selbst sein phonemischer Zustand ist stark diskutiert), daher ist es schwierig, ein wirkliches Beispiel zu finden, wenn es die Stimmen induziert (sogar Alapdzadzíki wird erzwungen und nicht umgangssprachlich verwendet). Die regressive Stimme Assimilation zuvor /d͡z/ tritt auch in nichtsensen Klangsequenzen auf.
Assimilation von Nasen
Nasals assimilieren dem Ort der Artikulation des folgenden Konsonanten (sogar über Wortgrenzen):[25]
- nur [ŋ] vorausgeht a Velar -Konsonant (z.B. aufhängen [Hɒŋ], 'Stimme'), [ɱ] vorausgeht a labiodentaler Konsonant (z.B. Hamvad [ˈHɒɱvɒd], 'Smolder') und [m] voraus bilabiale Konsonanten.
- [m] Vor Labialkonsonanten /p b m/: színpAnzeige [ˈSiːmpɒd] ('Bühne'), KülöNB [ˈKylømb] ('besser als'), énmAgam [ˈEːmːɒɒm] ('mich selbst');
- [ɱ] Vor Labiodentale Konsonanten /f v/: KülönfÉle [ˈKyløɱfeːlɛ] ('verschiedene'), HaMVwie [ˈHɒɱvɒʃ] ('Bloomy');
- [ɲ] Vor Palatin -Konsonanten /c ɟ ɲ/: Pinty [piɲc] ('Fink'), áNgy [aːɲɟ] ('Frau eines engen männlichen Verwandten'), MagánnyOmozó [ˈMɒaːɲːomozoː] ('Privatdetektiv');
- [ŋ] Vor Velar -Konsonanten /k ɡ/: muNKa [ˈMuŋkɒ] ('Arbeit'), angol [ˈⱰŋol] ('Englisch');
- Die Assimilation der Nasenstelle ist im Wort obligatorisch, aber optional über ein Wort oder eine zusammengesetzte Grenze, z. Szénpoder [ˈSeːmpor] ~ [ˈSeːnpor] ('Kohlenstaub'), Nagyon kÁros [ˈNɒɟoŋ‿ˈkaːroʃ] ~ [ˈNɒɟon‿ˈkaːroʃ] ('sehr schädlich'), Olyan mwie [ˈOjɒm‿ˈmaːʃ] ~ [ˈOjɒn‿ˈmaːʃ] ('ganz anders').
Zischlaut -Assimilation
- Stimmlose Zischflüssigkeiten bilden ein stimmloses Geminate -Affrikat mit den vorhergehenden Alveolar- und palatalen Stopps (d /d/, gy /ɟ/, t /t/, ty /c/):
- Cluster, die in enden sz /s/ oder c /t͡s/ geben [t͡sː]: michTSZET [Mɛt͡sːɛt] 'Gravur, Segment', ÖtöDSZoder [Øtøt͡sːør] "Zum fünften Mal", néGyszähm [neːt͡sːɛr] 'vier Mal', füttyszó [fyt͡sːoː] 'Pfeifen (als Signal)'; áTCiPel [Aːt͡sːipɛl] 's/er schleppt (etwas) über', ' n / ADCUKOR [Naːt͡sːukor] 'Rohrzucker'.
- Cluster, die in enden s /ʃ/ oder CS /t͡ʃ/ geben [T͡ʃː]: Kétsz.B [Keːt͡ʃːeː] 'Zweifel', FáradsÁg [Faːrɒt͡ʃːaː] 'Problem', eGysz.B [ɛt͡ʃːeː] 'Einheit', erGycsúcs [Hɛt͡ʃːuːt͡ʃ] 'Bergspitze'.
- Zwei zischlige Frikative bilden ein Geminus des letzteren Phonems; Die Assimilation ist wie gewohnt regressiv:
- sz /s/ oder z /z/ + s /ʃ/ gibt [ʃː]: EgéSZSz.B [ɛeːʃːeːː] 'die Gesundheit', Közsz.B [Køʃːeː] 'Dorf, Gemeinde';
- sz /s/ oder z /z/ + zs /ʒ/ gibt [ʒː]: VadászzsÁkmány [vɒdaːʒːaːkmaːɲ] "Jägers Spiel"; SzáraZ zsÖmle [Saːrɒʒ‿ʒømlɛ] 'Trockenbrot Roll';
- s /ʃ/ oder zs /ʒ/ + sz /s/ gibt [s]: kiSSZerű [kisːɛryː] 'belanglos', roZSSZAlma [Rosːɒlmɒ] 'Rye Stroh';
- s /ʃ/ oder zs /ʒ/ + z /z/ gibt [zː]: Tilos zauf einen [Tiloz‿zoːnɒ] 'eingeschränkte Zone', ParáZs zEne [pɒraːz‿zɛnɛ] 'heiße Musik'.
- Cluster Zs+s [ʃː], S+Zs [ʒː], Z+sz [s] und SZ+Z [zː] sind eher Gegenstand der Sprachassimilation.
- Wenn einer der beiden benachbarten Zischleitungen ein Affrikat ist, ändert der erste seinen Ort der Artikulation, z. MalaCSÁg [Mɒlɒt͡ʃːaː], HaláSZCSÁrda [Hɒlaːʃt͡ʃaːrdɒ] "Ungarisches Fischrestaurant". Zischleichter Affrikat -Frizier -Sequenzen wie /t͡ʃʃ/ werden gleich ausgesprochen wie Geminat Affricate [T͡ʃː] Während der normalen Sprache.
- Zischleichter Assimilation kann in artikulierter Sprache weggelassen werden, z. Homophonie vermeiden: roZSSZAlma [Rosːɒlmɒ] ~ [Roʃsɒlmɒ] 'Rye Stroh' ≠ Rossz Szalma [Ros‿sɒlmɒ] 'Stroh von schlechter Qualität' und Rossz Alma [Rosː‿ɒlmɒ] "Apfel von schlechter Qualität" auch.
- NB. Briefcluster SZS kann entweder als als gelesen werden SZ+s [ʃː], z.B. Egészség [ɛeːʃːeːː] 'Gesundheit' oder als S+Zs [ʒː], z.B. Liszteszsák [LISTɛʒːAːK] 'Rolling-Bag' je nach tatsächlich Morphem Grenze. Ähnlich Zsz entweder Zs + z [zː], z.B. Varázszár [vɒraːzːaːr] 'Magic Lock', oder Z + sz [s], z.B. Házszám [Haːsːaːm] 'Hausnummer'; und CSZ: CS + Z [d͡ʒz] ~ C + sz [T͡SS]. Darüber hinaus können sich einzelne Digraphen als zwei benachbarte Buchstaben an der Morphemgrenze erweisen, wie CS: CS [T͡ʃ] ~ C + s [T͡ʃʃ]; SZ: SZ [s] ~ S + z [zː], zs: zs [ʒ] ~ Z + s [ʃː].
Palatale Assimilation
Die Kombination eines "palatalisierbaren" Konsonanten und eines folgenden palatalen Konsonanten führt zu einem palatalen Geminin. Palatalisierbare Konsonanten sind palatale und ihre nicht palatalen Gegenstücke: gy /ɟ/ ~ d /d/, l /l/ ~ ly /j/, n /n/ ~ NY /ɲ/, ty /c/ ~ t /t/.
- Vollpalatische Assimilation tritt auf, wenn der endende palatinale Konsonant ist j /j/: n / Agyja [nɒɟːɒ] 'das meiste', aDJa [ɒɟːɒ] 'S/er gibt es'; zulja [tojːɒ] 'S/er drängt es'; uNJa [uɲːɒ] 'S/er ist langweilig', ', HaNYJa [Haːɲːɒ] 'S/er wirft es'; Látja [laːcːɒ] 'S/er sieht es', aTyja [ɒcːɒ] 'sein/ihr Vater'. Der Cluster Lyj [j] ist eine einfache orthografische Variante von JJ [j]: Folyjon [fojːon] 'Lass es fließen'.
- Partielle Assimilation findet statt, wenn ein Alveolar Stopp (d, t) folgt eine Palatal gy /ɟ/, ty /c/: HadgyAkorlat [Hɒɟːɒkorlɒt] "Armeeübungen", Nemzetgyűlés [nɛmzɛɟːyːleːʃ] 'Nationalversammlung'; VadtyVereinigtes Königreich [vɒcːuːk] 'Wildes Hühnchen', Hat t tyVereinigtes Königreich [Hɒc‿cuːk] 'Sechs Hühner'.
- Einige Quellen[26] berichten NY /ɲ/: LúDNYAK [luːɟɲɒk] "Hals einer Gans", átnyúlik [aːcɲuːlik] "Es erstreckt sich über". Die Mehrheit der Quellen erwähnt diese Art von Assimilation nicht.
- Wenn der erste Konsonant nasal ist, ist die teilweise palatale Assimilation eine Form der Nasenstelle Assimilation (siehe oben).
- Die volle palatale Assimilation ist ein obligatorisches Merkmal des Standard -Ungarn: Die Auslassung wird stigmatisiert und wird als Hyperkorrektur einer unterwirksamen Person angesehen. Teilweise palatale Assimilation ist in artikulierter Sprache optional.
Degarminierung
Lange Konsonanten werden kurz, wenn ein anderer Konsonant vorangegangen ist oder gefolgt von einem anderen Konsonanten, z. folttal [Foltɒl] 'durch/mit (a) patch'[Klarstellung erforderlich], VarrTam [vɒrtɒm] "Ich nähte".
Intercluster -Elision
Die mittleren Alveolarstopps können in Clustern mit mehr als zwei Konsonanten weggelassen werden, abhängig von der Geschwindigkeit und Artikulation der Sprache: azt hIszem [ɒs‿hisɛm] ~ [ɒst‿hisɛm] 'Ich nehme an/rate', mindnyÁjan [Miɲːaːjɒn] 'einer und alle', KülöNBSz.B [Kylømpʃeː] ~ [Kylømʃeː] 'Unterschied'. In Morphem -Einsätzen wie Str- [ʃtr], mittlere Stopps sind tendenziell stabiler in gebildeter Sprache, FalanxstrAtégia [fɒlɒnʃtrɒteːiɒ] ~ [fɒlɒŋkʃtrɒteːiɒ] ~ [fɒlɒŋksʃtrɒteːiɒ] 'Strategie basierend auf Phalanxe'.
Elision von [l]
/l/ Es wird auch in der Regel zwischen einem vorhergehenden Vokal und einem angrenzenden Stopp oder Affrikat in der schnellen Sprache weggelassen, was die Verlängerung des Vokals oder der Diphthongisierung verursacht[Beispiel erforderlich] (z.B. Volt [Voːt] 'war', Polgár [ˈPoːaːr] 'Bürger'). Dies ist in der dialektalen Sprache weit verbreitet, aber in der offiziellen Sprache als nicht standardmäßig angesehen.
Pause
Standard -Ungarisch bevorzugt die Pause zwischen benachbarten Vokalen. Es können jedoch einige optionale Auflösungsmerkmale beobachtet werden:
- Ein optional schwacher Gleit [j] kann in einem Wort (oder einem zusammengesetzten Element) zwischen zwei benachbarten Vokalen ausgesprochen werden, wenn einer davon ist i [ich], z.B. Fiaiéi [ˈFiɒieːi] ~ [ˈFij̆ɒj̆ij̆eːj̆i]] ('die seiner Söhne'). Dies wird jedoch selten transkribiert.
- Angrenzende identische kurze Vokale als a und e kann als der entsprechende lange Vokal ausgesprochen werden, z. zooLógia [ˈZo.oloːiɒ] ~ [ˈZoːloːiɒ] ('Zoologie').
- Benachbarter Doppel i ist immer als einzelner kurz ausgesprochen [ich] im Wort Endungen, z. Hawaii [ˈHɒvɒi]. Diese Reduktion spiegelt sich in der Stromorthographie wider, wenn das adjektivbildende Suffix -ich wird zu einem Substantiv hinzugefügt, das in endet i. In diesem Fall Suffix -ich wird auch schriftlich weggelassen. z.B. Lenti (ein Ortsname) + -ich → Lenti 'von Lenti'.
Betonen
Der Stress liegt auf der ersten Silbe des Wortes. Die Artikel a, AZ, Äggieund das Partikel ist sind normalerweise nicht betont.[28]
Verweise
- ^ a b c Szende (1994: 91)
- ^ Laminal zahnärztlich, abgesehen von den Zischleitungen, die Laminal sind denti-alveolar.
- ^ a b Gósy (2004: 74)
- ^ "Szende". Archiviert von das Original am 2008-06-19. Abgerufen 2010-11-13.
- ^ "Gósy Mária".
- ^ Gósy (2004: 136)
- ^ SIPTár & Törkenczy (2007: 205)
- ^ Gósy (2004: 77, 130)
- ^ a b Szende (1994: 93)
- ^ Balázs Sinkovics, Gyula ZSigri: A H-Ra Vonatkozó Megszorítások Történeti Változásai in Ein Nyelvtörténeti Kutatások újabb eredményei vol. 4, Jate Press, 2005
- ^ Gósy (2004: 77, 161)
- ^ Gósy (2004: 161)
- ^ a b c d e f g h Szende (1994: 92)
- ^ Kurz A ist leicht abgerundet [ɒ] in der Standardsprache, obwohl einige Dialekte eine unrundene Version näher anstellen [ɑ] (Vago (1980: 1)).
- ^ Kráľ (1988: 92)
- ^ Gósy (2004: 62, 67–70)
- ^ Gósy (2004: 66–67)
- ^ Vago (1980: 1)
- ^ a b c d e Runden (2001: 10)
- ^ a b c d Runden (2001: 11)
- ^ a b c Vago (1976: 244)
- ^ Miklós Törkenczy: Praktische ungarische Grammatik. Ein kompakter Leitfaden für die Grundlagen der ungarischen Grammatik. Corvina, 2002. S. 9–12. ISBN963-13-5131-9
- ^ Ein Magyar Helyesírás Szabályai. 11.Kiadás, 12. Lenyomat. Akadémiai Kiadó, 1984–2000. S. 26–30. ISBN963-05-7735-6
- ^ a b c Vago (1980: 35)
- ^ Vago (1980: 33, 36)
- ^ "Archivierte Kopie". Archiviert von das Original Am 2011-07-21. Abgerufen 2009-08-14.
{{}}
: CS1 Wartung: Archiviertes Kopie als Titel (Link) - ^ Vago (1980: 36)
- ^ Runden (2009: 8)
Literaturverzeichnis
- Gósy, Mária (2004), Fonetika, ein Beszéd Tudománya ('Phonetik, das Studium der Sprache'), Budapest: Osiris, ISBN 963-389-666-5
- Kráľ, Ábel (1988), Pravidlá slovenskej výslovnostiBratislava: Slovenské Pedagogické Nakladateľstvo
- Runden, Carol (2001), "Vokalharmonie", Ungarisch: eine wesentliche Grammatik, Routledge, ISBN 9780415226127
- Runden, Carol (2009), Ungarisch: eine wesentliche Grammatik (2. Aufl.), New York: Routledge, ISBN 978-0-203-88619-9
- Siptár, Péter; Törkenczy, Miklós (2007), Die Phonologie des Ungarns, Die Phonologie der Weltsprachen, Oxford University Press
- Szende, Tamás (1994), "Illustrationen des IPA: Ungarn", Journal of the International Phonetic Association, 24 (2): 91–94, doi:10.1017/s0025100300005090, S2CID 242632087
- Vago, Robert M. (1980), Das Klangmuster des ungarischen, Washington, D.C.: Georgetown University Press
- Vago, Robert M. (1976), "Theoretische Implikationen der ungarischen Vokalharmonie", Sprachanfrage, 7 (2): 243–63, JStor 4177921