Hilfe: IPA/Navajo

Die folgenden Diagramme zeigen die Art und Weise, wie die Internationales Phonetisches Alphabet (IPA) repräsentiert Navajo -Sprache Aussprachen in Wikipedia -Artikeln. Eine Anleitung zum Hinzufügen von IPA -Zeichen zu Wikipedia -Artikeln finden Sie unter {{}} und Wikipedia: Handbuch des Stils/Aussprache § IPA -Zeichen.

Sehen Navajo -Phonologie für eine gründlichere Diskussion über die Klänge von Navajo.

Konsonanten
IPA Orthographie Englische Annäherung
ʔ Der Fang uh-oh
p b spkrank[1]
tʃʰ CH CHild
tʃ ' CH' a glottalisiert Version von CH
t d stay[2]
tɬ dl Etwas wie atlwie
ts DZ ca.ts
k g skgegessen[3]
ɰ gh Kein englisches Äquivalent
h h he[4]
h HW eine Kerze ausblasen oder wie in whIch
j TeeCHähm
k king
k ' k ' etwas wie bike, mit Glottalisierung
ʼ kw ' liQuid mit Glottalisierung
l l lAke
ɬ ł kein englisches Äquivalent; Walisisch llWyd
m m mein
n n nEis
s s sAnzeige
ʃ Sch SchEll
t t "Zinn tdh
t t' Etwas wie Right mit Glottalisierung
tɬʰ Kein englisches Äquivalent
tɬ ' Tł ' Kein englisches Äquivalent
tsʰ ts ca.ts mit Aspiration
ts ' TS ' etwas wie ca.ts mit Glottalisierung
w w wwie
j y yEllb
z z WAs
ʒ zh GaraGe, Plädoyersubetreffend
Oral Vokale
IPA Orthographie Englische Annäherung
a˩ a Etwas wie Bra mit Niedriger Ton
a˥ á Etwas wie Bra mit hoher Ton
aː˩ aa lang "a" in Bra mit geringem Ton
aː˥ áá lang "a" in Bra mit hohem Ton
e˩ e meT mit geringem Ton
e˥ é meT mit hohem Ton
eː˩ EE lang "e" in meT mit geringem Ton
eː˥ éé lang "e" in meT mit hohem Ton
i˩ i[5] sEE mit geringem Ton
i˥ í sEE mit hohem Ton
iː˩ II lang "ee" in sEE mit geringem Ton
iː˥ íí lang "ee" in sEET mit hohem Ton
o˩ o etwas wie go[6] mit geringem Ton
o˥ ó etwas wie go mit hohem Ton
oː˩ oo lang "o" mit geringem Ton
oː˥ óó lang "o" mit hohem Ton
Nasenvokale
IPA Orthographie Englische Annäherung
ã˩ ą Nasal "a" für Bra mit Niedriger Ton
ã˥ a Nasal "a" für Bra mit hoher Ton
ãː˩ ąą langer nasal "a" für bra mit geringem Ton
ãː˥ ą́ą́ langer nasal "a" für bra mit hohem Ton
˩ ę nasal "e" für meT mit geringem Ton
˥ ę́ nasal "e" für meT mit hohem Ton
ː˩ ęę langes nasales "e" für meT mit geringem Ton
ː˥ ę́ę́ langes nasales "e" für meT mit hohem Ton
ĩ˩ į nasal "ee" für sEE mit geringem Ton
ĩ˥ ich nasal "ee" für sEE mit hohem Ton
ĩː˩ įį langer nasal "ee" für sEE mit geringem Ton
ĩː˥ į́į́ langer nasal "ee" für sEE mit hohem Ton
õ˩ ǫ Nasal "OA" für cOAT mit geringem Ton
õ˥ ǫ́ Nasal "OA" für cOAT mit hohem Ton
õː˩ ǫǫ lange Nasen "OA" für cOAT mit geringem Ton
õː˥ ǫ́ǫ́ lange Nasen "OA" für cOAT mit hohem Ton

Anmerkungen

  1. ^ "Muttersprachen" Website
  2. ^ "Muttersprachen" Website
  3. ^ "Muttersprachen" Website
  4. ^ "Muttersprachen" sagt, es kann auch als kratzig realisiert werden x, etwas wie das "H" in he.
  5. ^ "Muttersprachen" sagt, dass es auch als "I" in s realisiert werden kannit (ɪ.
  6. ^ Der Navajo /Ö/ ist identisch mit keinem englischen Vokal, aber die nächsten Äquivalente sind der Vokal von cOAt (für die meisten englischen Dialekte) und den Vokal von saw.

Verweise

  • "Navajo Aussprache und Rechtschreibanleitung". Muttersprachen Amerikas. 2012. Abgerufen 16. September, 2012.