Hilfe: IPA/Marshallesen

Die folgenden Diagramme zeigen die Art und Weise, wie die Internationales Phonetisches Alphabet (IPA) repräsentiert Marshalle Sprache Aussprachen in Wikipedia -Artikeln. Eine Anleitung zum Hinzufügen von IPA -Zeichen zu Wikipedia -Artikeln finden Sie unter {{}}, {{}} und Wikipedia: Handbuch des Stils/Aussprache § IPA -Zeichen.

Sehen Marshalle -Phonologie für eine detaillierte Diskussion der Phonologie von Marshallesen.

Marshalle -Konsonanten
IPA Beispiele Englische Annäherungen Anmerkungen
Allophone von /j/
ɛ̯ yArn
yes
ich yOU
Allophone von /k/k/
k coderk Implizit velarisiert ([Kˠ]).
ɡ PikInni gargLe Zwischen Vokalen. Implizit velarisiert ([ˠˠ]).
Allophone von /kʷ/
KUwajleen kook
ʷ ʷ googLe Zwischen Vokalen.
KW KWAron̄ QuIlt Vereinfachtes IPA für [Kʷ (w)].
ɡW ÖKWōj GuAno Zwischen Vokalen. Vereinfachtes IPA für [ʷʷ (w)].
Allophone von /m/
m Majeļ marmAlade
MW M̧Weeņļap gym wOhr Vereinfachtes IPA für [Mˠ (β̞ˠ)].
Allophone von /n/
n RonSchoß Wrong way
ŋW RonSchoß Wrong way Vereinfachtes IPA für [ŋʷ (w)].
Allophone von /p/
p PiKinni pEEp
b Ep bib zwischen Vokalen
Allophone von /p/
p BOkaak, BWil purpOse
b barbähm zwischen Vokalen
PW BOkaak, BWil ÄrmelPWOhr Vereinfachtes IPA für [Pˠ (β̞ˠ)].
BW BOkaak, BWil suBWay Zwischen Vokalen. Vereinfachtes IPA für [Bˠ (β̞ˠ)].
Allophone von /t/
t jOUj meet yOU, CHurCH, bless yOU, SchuSch
hallos yArn, PlädoyersUre, Good yOhr, judge Zwischen Vokalen.
Allophone von /t/
t Ruot tAught
d tōm dud Zwischen Vokalen.
Andere einzelne Konsonanten
le lGleit (RP))
M̧aļoeļAP Bill Dunkel l ([ɫ]).
JABTOļon̄e, lo̧ļWe GalwJa, wirll wist ihr Abgerundete dunkle l ([ɫʷ]).
m MIle meme
n Epoon ninny
n Arņo none
n oNWARD
ŋ Aelōn sung Implizit velarisiert ([n]).
r Ein IchdKa Kein englisches Äquivalent Trille hinter den Vorderzähne, similar zu ungarisch r.
r Pikaar rbei Trille, ohne Lippenrundung.
r Jo̧rwe, nim̧ur ruff Trille, mit Lippenrundung.
w weed
Konsonantengruppen
Kk baCKGrunden Vereinfacht [k̚.k ~ kː].
kkʷ black gOose Vereinfacht [k̚ʷ.kʷ ~ kʷː].
KKW Vereinfacht [k̚ʷ.kʷ (w) ~ kʷː (w)].
ll Vereinfacht [lʲ.lʲ ~ lʲː].
ll still lIfe Vereinfacht [lˠ.lˠ ~ lˠː].
ll Vereinfacht [lʷ.lʷ ~ lʷː].
lrʲ Kein englisches Äquivalent Vereinfacht [lʲ.rʲ].
lrˠ bull rIde Vereinfacht [lˠ.rˠ].
lrʷ Vereinfacht [lʷ.rʷ].
lʲtˠ michlted
lˠtˠ ultIch bin
mbʲ embue Vereinfacht [Mʲ.Bʲ].
mbˠ numbähm Vereinfacht [Mˠ.Bˠ].
mbw Tagalog ZaMboaNGA Vereinfacht [Mˠ.Bˠ (β̞ˠ)].
mmʲ Swim mosteuropäische Zeit, elektronischer Energietransfer, voraussichtliche Flugdauer Vereinfacht [Mʲ.Mʲ ~ Mʲː].
mmˠ Vereinfacht [Mˠ.Mˠ ~ Mˠː].
mmw Vereinfacht [Mˠ.Mˠ (β̞ˠ) ~ Mˠː (β̞ˠ)]].
ndˠ undähm Vereinfacht [nˠ.dˠ].
nlʲ only Vereinfacht [nʲ.lʲ].
nlˠ unlike Vereinfacht [nˠ.lˠ].
nlʷ onlOoker Vereinfacht [nʷ.lʷ].
nnʲ unnEeded Vereinfacht [nʲ.nʲ ~ nʲː].
nnʲ Sportn kNIfe Vereinfacht [nˠ.nˠ ~ nˠː].
nnʷ Vereinfacht [nʷ.nʷ ~ nʷː].
nrʲ Kein englisches Äquivalent Vereinfacht [nʲ.rʲ].
nrˠ sunrise Vereinfacht [nˠ.rˠ].
nrʷ Vereinfacht [nʷ.rʷ].
nzʲ Cleansähm, niNJa Vereinfacht [nʲ.zʲ].
ŋ fingähm
ŋʷ MOngOose Vereinfacht [ŋʷ.ʷʷ].
ŋW Sportnguin Vereinfacht [ŋʷ.ʷʷ (w)].
ŋŋ Kein englisches Äquivalent Vereinfacht [ŋ.ŋ ~ ŋː].
ŋŋʷ Kein englisches Äquivalent Vereinfacht [ŋʷ.ŋʷ ~ ŋʷː].
ŋŋW Vereinfacht [ŋʷ.ŋʷ (w) ~ ŋʷː (w)].
ppʲ upbEssen Vereinfacht [p̚ʲ.pʲ ~ pʲː].
ppˠ Vereinfacht [p̚ˠ.pˠ ~ pˠː].
ppw Kein englisches Äquivalent Vereinfacht [P̚ˠ.Pˠ (β̞ˠ) ~ Pˠː (β̞ˠ)]].
rlʲ Kein englisches Äquivalent Vereinfacht [rʲ.lʲ].
rlˠ ca.r lot (Rhotische Akzente)) Vereinfacht [rˠ.lˠ].
rlʷ Wate 'rloo (rhotische Akzente) Vereinfacht [rʷ.lʷ].
rrʲ Kein englisches Äquivalent Vereinfacht [rʲ.rʲ ~ rʲː].
rrˠ Kein englisches Äquivalent Vereinfacht [rˠ.rˠ ~ rˠː].
rrʷ Kein englisches Äquivalent Vereinfacht [rʷ.rʷ ~ rʷː].
ttʲ Chit-chbei Vereinfacht [t̚ʲ.tʲ ~ tʲː].
ttˠ OUtdo Vereinfacht [t̚ˠ.tˠ].
Marshalle -Vokale
IPA Beispiel Englische Annäherungen Anmerkungen
Allophone von /æ//
æ jān trap Palatalisiert.
ɑ kab palm Velarisiert.
ɒ lot (RP), thSOMt (Ga)) Gerundet.
æ͜͜, Æ͜ɒ, ͜æ, ͜ɒ ͜ɒ, ɒ͜æ, ɒ͜ɒ͜ Kurz Diphthongs.
Allophone von /ɛ/
ɛ DRess Palatalisiert.
ʌ nurse (RP), Comma (Ga)) Velarisiert.
ɔ thSOMt (RP), gOAt (Ga)) Gerundet.
ɛ͜ʌ, ɛ͜ɔ, ʌ͜ɛ, ʌ͜ɔ, ɔ͜ɛ, ɔ͜ʌ Kurze Diphthongs.
Allophone von /e/
e kit Palatalisiert.
ɤ wie foot Aber ohne abgerundete Lippen Velarisiert.
o foot Gerundet.
e͜ɤ, e͜o, ɤ͜e, ɤ͜o, o͜e, o͜ɤ Kurze Diphthongs.
Allophone von /ich/
i flEEce Palatalisiert.
ɯ wie goose Aber ohne abgerundete Lippen Velarisiert.
u goose Gerundet.
i͜ɯ, i͜u, ɯ͜i, ɯ͜u, u͜i, u͜ɯ Kurze Diphthongs.

Anmerkungen