Help:IPA/Cantonese

Die folgenden Diagramme zeigen die Art und Weise, wie die Internationales phonetisches Alphabet (IPA) repräsentiert Kantonesisch Aussprachen in Wikipedia -Artikeln. Eine Anleitung zum Hinzufügen von IPA -Zeichen zu Wikipedia -Artikeln finden Sie unter {{}}, {{}} und Wikipedia: Handbuch des Stils/Aussprache § IPA -Zeichen.

Sehen Kantonesische Phonologie für einen gründlicheren Blick auf die Geräusche von Kantonesisch.

IPA Yale Jyutping Charakter Englische Annäherung Nicht Silber Konsonanten f f 風 fein h h 客 hOuse j y j 月 yOU k Silbeninitial g 家 scein k̚ Silbenfinale k 識 tuncTor kʰ Silbeninitial k 卡 cein kʷ GW[1] 瓜 sQueak kʷʰ KW[2] 誇 QuIck l l 落 lEAF m m 莫 moon n n 男 noon ŋ ng 牙 Singing p b 班 spein p Silbenfinale p 濕 apt p Silbeninitial p 拍 pein s s 西 saw t d 打 stund t Silbenfinale t 失 AtVerwandte t Silbeninitial t 拖 tein ts[3] j z 將 ca.ts tsʰ[4] CH c 鏘 ca.ts hAusgabe w w 活 wAter Silbenkonsonanten m m 唔 Rhythm n n ng[5] 五 (Silben ng)) Alle nichtsilbischen Konsonanten außer [P̚, T̚, K̚] kann beginnen a Silbe, aber einige Redner haben keine Initiale [n, ŋ].[6] Die sechs nicht siylbischen Konsonanten [P̚, T̚, K̚, M, N, ŋ] kann eine Silbe beenden.[7]

IPA Yale Jyutping Charakter Englische Annäherung Vokale a AA, Silbenfinale a aa 亞 faTher (australisches Englisch) Aːi Aai 界 timich aːu aau 交 how ɐ Nicht-Silbe-Finale a a 甩 cut ɐi ai 矮 kanadisch priCE (siehe Kanadische Erhebung)) ɐu AU 歐 kanadisch ClOUT (siehe Kanadische Erhebung)) ei ei 悲 hEY ɛː e 些 yes ɛːu — EU 掉[8] Ungefähr wie yEAH wEll e Ich vor k oder ng 色 sick ich ich 意 sEE iːu iu 橋 ungefähr wie few OU OU 奧 hoe (Amerikanisches Englisch) ɔː Ö 我 law ɔːi oi 哀 ungefähr wie boy œː EU vor k oder ng oder Silbe-final oe 靴 ungefähr wie fur im britischen Englisch; flEUve in Französisch ɵ EU vor n oder t eo 出 grob wie aGewinne aber abgerundet ɵy EUI eoi 去 Kein englisches Äquivalent; wie Japanisch koi aber auch am Ende abgerundet o u vor k oder ng 福 look uː u 烏 food uːi UI 回 ungefähr wie pHooey yː Nicht-Silbe-initial-Yu[9] yu 於 Kein englisches Äquivalent; Männeru auf Französisch IPA Yale Jyutping Tonnummer Charakter Beschreibung Töne síː Sī Si1[10] 1 詩 hohes Level: Siː˥ sîː sì 1b (7) 絲 Hoch fallen: Siː˥˧ sǐː sí Si2 2 史 mitten aufstieg: Siː˧˥ sīː Si Si3 3 試 Mittlere Stufe: Siː˧ Si̭ː sȉː sìh Si4 4 時 Niedrig fallen: Siː˨˩ oder sehr niedrig: Siː˩ Si̬ː síh SI5 5 市 Niedrig steigend: Siː˨˧ sìː Sih Si6 6 是 Niedriges Level: Siː˨ Grube bisschen Bit1 7 (1) 必 hoch geprüft: Grube mach Sitz mach Sitz Sit3 8 (3) 薛 Mid Checked: mach Sitz mach Sitz Siht Sit6 9 (6) 蝕 niedrig geprüft: mach Sitz

Anmerkungen

Literaturverzeichnis