Deutsche Minderheit in Polen

Beispiel von Zweisprachige Etikettierung auf Deutsch und Politur im Rathaus des polnischen Dorfes von Cisek.

Die registrierten Deutsche Minderheit in Polen Bei der nationalen Volkszählung 2011 bestand aus 148.000 Menschen, von denen 64.000 sowohl deutsche als auch polnische Ethnien und 45.000 ausschließlich deutsche ethnische Zugehörigkeit erklärten.^[1] Bei einer Volkszählung von 2002 gab es 152.900 Menschen, die die deutsche ethnische Zugehörigkeit erklären. Vertreter der deutschen ethnischen Minderheit gehen davon aus, dass die Zahlen für ihre Gruppe etwas höher sind, da Mitglieder der Minderheit nach ihrem Ausschluss in der kommunistischen Zeit bevorzugen, ihre wirkliche ethnische Zugehörigkeit nicht zu sagen.^[2] Aufgrund der praktischen Umstände identifizieren sich viele Menschen mit teilweiser deutscher Abstammung nicht mit ihrem deutschen Hintergrund, und einige Schätzungen zählen die Pole mit unterschiedlichem Ausmaß der deutschen Abstammung von 400.000 bis 500.000.^[3]

Das deutsche Sprache wird in bestimmten Bereichen in gesprochen Opole Voivodeship, wo der größte Teil der Minderheit wohnt und in Silesian Voivodeship. Deutsche Sprecher kamen im späten Mittelalter erstmals in diese Regionen (heutige Opole und Silesian Voivodeships).^[4] Es gibt jedoch keine Orte in beiden Obere Silesien oder Polen als Ganzes, wo Deutsch als Sprache der alltäglichen Kommunikation angesehen werden kann.^[5] Die vorherrschende Heim- oder Familiensprache der deutschen Minderheit Polens in der oberen Silesien war früher die Silesianische deutsche Sprache (hauptsächlich OBERSCHLESISCH Dialekt, aber auch Mundart des Brieggrotkauer Landes wurde westlich von Opole verwendet), aber seit 1945 Hochdeutsch ersetzte es, als diese schilesischen deutschen Dialekte im Allgemeinen nicht mehr in den ältesten Generationen herausgingen, die inzwischen vollständig abgestorben sind.^[6] Das Deutsche Minderheit Die Wahlliste hat derzeit einen Sitz in der Sejm der Republik Polen (Es gab vier von 1993 bis 1997), die von der aktuellen Bestimmung im polnischen Wahlgesetz profitieren, die nationale Minderheiten von der 5% igen nationalen Schwelle befreit.

Im Schuljahr 2014/15 gab es in Polen 387 Grundschulen (alle in der oberen Silesien) mit über 37.000 Schülern, in denen Deutsch als Minderheitensprache unterrichtet wurde (dh zumindest für drei Zeiträume von 45 Minuten in einem Woche), daher de facto Als Fach.^[7] Es gab keine Minderheitenschulen mit Deutsch wie die Unterrichtssprache, obwohl es drei asymmetrisch zweisprachige (polnisch-deutsche) Schulen gab, in denen die meisten Fächer über das Medium der Politur unterrichtet wurden.^[8] Die meisten Mitglieder der deutschen Minderheit sind römisch katholisch, während einige sind Lutheraner Protestanten (das Evangelical-Augsburg Church).

Deutsche in Polen heute

Deutsche Minderheit in der oberen Silesien: Opole Voivodeship (West) und Silesian Voivodeship (Ost).

Deutsche Minderheit in Warmia und Masuria.

Nach der Volkszählung von 2002 leben die meisten Deutschen in Polen (92,9%) in Schlesien: 104.399 in der Opole Voivodeship, d.h. 71,0% aller Deutschen in Polen und einen Anteil von 9,9% der lokalen Bevölkerung; 30.531 in der Silesian Voivodeship, d.h. 20,8% aller Deutschen in Polen und 0,6% der lokalen Bevölkerung; plus 1.792 in der Niedrigere Silesian Voivodeship, d.h. 1,2% aller Deutschen in Polen, obwohl nur 0,06% der lokalen Bevölkerung. Eine zweite Region mit einer bemerkenswerten deutschen Minderheit ist Masurie, mit 4.311 leben in der Warmian-Masurian Voivodeshipentspricht 2,9% aller Deutschen in Polen und 0,3% der lokalen Bevölkerung.

Städte mit besonders hohen Konzentrationen deutscher Redner in Opole Voivodeship enthalten: Strzelce Opolskie; Dobrodzien; Prudnik; Głogówek; und Gogolin.^[9]

In den restlichen 12 Voivodeships Der Prozentsatz der Deutschen in der Bevölkerung von Polen überschreitet 0,09%nicht:

Polen ist auch das dritthäufigste Ziel für Deutsche von Migranten, die nach Arbeit suchen, nach den Vereinigten Staaten und der Schweiz.^[11]

Geschichte der Deutschen in Polen

Deutsche Sprachhäufigkeit in Polen - basierend auf der polnischen Volkszählung von 1931

Die deutsche Migration in Gebiete, die Teil des heutigen Polens sind, begann mit dem Mittelalter Ostsiedylung (siehe auch Walddeutsche in dem Subkarpaten Region). Regionen, die später Teil der wurden Königreich Preußen - Niedrigere Silesien, East Brandenburg, Pommern und Ostpreußen - waren fast völlig deutsch von der Hohes Mittelalter. In anderen Bereichen des heutigen Polens gab es erhebliche deutsche Bevölkerung, insbesondere in den historischen Regionen von Pomerelia, Obere Silesien, und Posen oder Großer Polen. Lutherische Deutsche haben sich zahlreich niedergelassen "Olęder"Dörfer entlang der Vistula Fluss und seine Nebenflüsse im 17., 18. und 19. Jahrhundert. Im 19. Jahrhundert engagierte sich die Deutschen aktiv an der Entwicklung der Tuchmaking -Industrie im heutigen zentralen Polen. Über 3.000 Dörfer und Städte innerhalb russischer Polen werden als deutsche Bewohner verzeichnet. Viele dieser Deutschen blieben östlich der Curzon -Linie Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs im Jahr 1918, einschließlich einer bedeutenden Zahl in Volhynien. Im späten 19. Jahrhundert zogen einige Deutsche während der nach Westen nach Westen Ostflucht, während ein Preußisch Vergleichskommission etablierte andere in Zentralpolen.

Laut dem Volkszählung von 1931Rund 740.000 deutsche Sprecher lebten in Polen (2,3% der Bevölkerung). Ihre Minderheitenrechte wurden durch die geschützt Little Treaty of Versailles von 1919. Das Recht, an die Berufung zu appellieren Liga der Nationen wurde jedoch verzichtet^{[von wem?]} 1934, offiziell aufgrund des Rückzugs Deutschlands aus der Liga (September 1933) danach aufgrund Adolf Hitler wurde im Januar 1933 deutscher Kanzler.

Zweiten Weltkrieg

Kommandanten der Volksdeutscher Selbstschmutz, Eine paramilitärische Organisation, die sich aus Mitgliedern der deutschen Minderheit zusammensetzt, die in Pre-War Polen lebt, 1939

Nach dem Nazi -Deutschlands Invasion der zweiten polnischen Republik Im September 1939 viele Mitglieder der deutschen Minderheit (rund 25%^[12]) schloss sich dem an Ethnisches Deutsch Paramilitärische Organisation Volksdeutscher Selbstschmutz. Wenn der Deutsche Besetzung Polens begann, die Selbstschmutz nahm einen aktiven Teil an Nazi -Verbrechen gegen ethnische Pole. Aufgrund ihrer Interaktionen vor dem Krieg mit der polnischen Mehrheit konnten sie Listen polnischer Intellektueller und Beamter vorbereiten, die die Nazis zur Ausrottung ausgewählt hatten. Die Organisation nahm aktiv teil und war für den Tod von etwa 50.000 Polen verantwortlich.^[13]

Nach dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs im September 1939 haben die Sowjets a annektiert großer Teil des östlichen Teils Polens (November 1939) nach dem Zuge eine Vereinbarung im August 1939 zwischen Reich und UdSSR. Während der deutschen Besetzung Polens während Zweiter Weltkrieg (1939-1945) haben die Nazis den ethnischen Umstieg umsetzt Deutsche aus anderen Gebieten Mitteleuropas (so wie die Baltische Staaten) im Territorium Polens vor dem Krieg. Gleichzeitig die Behörden der Nazis ausgestoßene, versklavte und getötete Stangen und Juden.

Nach der Niederlage der Nazis im Jahr 1945 hat Polen nicht sein sowjetisch-veranlagter Territorium zurückgewonnen.^[14] Stattdessen sind polnische Kommunisten, die von den Sowjets geleitet wurden, vertrieben^[15] Die verbleibenden Deutschen, die zuvor nicht evakuiert oder geflohen waren^[16] aus den Gebieten von Niedrigere Silesien, Obere Silesien, Pommerania, East Brandenburg, und Ostpreußen und machte Polen ihren Platz einnehmen, von denen einige aus sowjetisch besetzten Gebieten ausgeschlossen wurden, die zuvor Teil Polens waren. Etwa die Hälfte von Ostpreußen wurde das neu geschaffene sowjetische Gebiet von Kaliningrad Oblast (Offiziell gegründet 1946), wo die sowjetischen Bürger die ehemaligen deutschen Bewohner ersetzten. Ansprüche an eine Grenze entlang der ODER-NESSE-Linie wurden am vorgestellt am Potsdamer Konferenz vom August 1945 durch eine Delegation polnischer Politiker.^[17] Das Potsdamer KonferenzDie Ergebnisse spezifizierten oder befürworteten die Verschiebung der Grenzen bis ein späterer Friedensvertrag.^[18][17] In den folgenden Jahren wurden die Kommunisten und Aktivisten von der inspiriert Myśl Zachodnia strebte nach "de-kernmanisieren" und "wieder"Polonisieren"Das riesige Land, propagandistisch bezeichnet Geborgene Gebiete.^[19]

Nach dem Untergang der Polnisches kommunistisches Regime 1989 hat sich die politische Situation der deutschen Minderheiten im heutigen Polen verbessert, und nachdem Polen sich dem angeschlossen hatte europäische Union in dem 2004 Erweiterung und wurde in die eingebaut Schengen-RaumDeutsche Bürger dürfen jetzt Land und Eigentum in den Gebieten kaufen, in denen sie oder ihre Vorfahren früher lebten, und können dorthin zurückkehren, wenn sie dies wünschen. Nach der Beschlagnahme wurde jedoch keine ihrer Eigenschaften zurückgegeben.

Eine mögliche Demonstration^{[Originalforschung?]} der Mehrdeutigkeit der polnisch-deutschen Minderheitsposition^{[Klarstellung erforderlich]} kann im Leben und in der Karriere von gesehen werden Waldemar Kraft, a Minister ohne Portfolio in dem Westdeutsch Bundestag In den 1950er Jahren. Der größte Teil der deutschen Minderheit war jedoch nicht so in das Nazi -System involviert wie Kraft.^[20]

Es gibt keine eindeutige Aufteilung in Polen zwischen den Deutschen und einigen anderen Minderheiten, deren Erbe aufgrund jahrhundertelanger Assimilation in gewisser Hinsicht ähnlich ist. Germanisierung und Mischehören, unterscheidet sich jedoch auf andere Hinsicht aufgrund der beiden alten regionalen West -Slawische Wurzeln oder Polonisierung. Beispiele für solche Minderheiten sind die Slovincianer (Lebakaschuben), das Masurianer und die Sileser von Obere Silesien. Während dieser Menschen in der Vergangenheit beansprucht wurden^{[von wem?]} Sowohl für die polnische als auch für deutsche ethnische Zugehörigkeit hängt es wirklich von ihrer Selbstwahrnehmung ab, zu der sie gehören.

Deutsche Stangen

Gemeinden in Polen, in denen zusätzliche Minderheitennamen eingeführt wurden (zum 1. Dezember 2009). In blau - deutschen Namen in der Opole und Silesian Voivodeship (Insgesamt 238 deutsche Namen in Silesien)

Deutsche Stangen (Deutsch: Deutsche Polen, Polieren: Polacy pochodzenia niemieckiego) kann sich auf beide beziehen Stangen der deutschen Abstammung oder manchmal zu Polnische Bürger deren Vorfahren vor dem Zweiten Weltkrieg die deutsche Staatsbürgerschaft innehatten, unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit.

Nach dem Flug und Vertreibung von Deutschen aus PolenDas größte von einer Reihe von Flügen und Auslagen von Deutschen in Europa während und nach dem Zweiten Weltkrieg wurden über 1 Million ehemalige Staatsbürger von Deutschland eingebürgert und gewährt die polnische Staatsbürgerschaft. Einige von ihnen waren gezwungen, in Polen zu bleiben, während andere bleiben wollten, weil diese Gebiete seit Hunderten von Jahren von ihren Familien bewohnt wurden. Die niedrigste Schätzung von Westdeutsch Schieder -Kommission von 1953 wurde bis 1950 910.000 ehemalige deutsche Staatsbürger die polnische Staatsbürgerschaft gewährt.^[21] Höhere Schätzungen sagen, dass 1.043.550^[22] oder 1.165.000^[23][24] wurden 1950 als polnische Bürger eingebürgert.

Nach dem Zweiten Weltkrieg

Die überwiegende Mehrheit dieser Menschen war jedoch die sogenannten "Autochthons", die nach der Erklärung im Nachkriegspolen bleiben durften Polnische ethnische Zugehörigkeit in einem speziellen Überprüfungsprozess.^[25] Daher waren die meisten von ihnen Einwohner polnischer Abstammung der Grenzregionen vor dem Krieg von Obere Silesien und Warmia-Masurie. Manchmal wurden sie genannt Wasserpolnisch oder Wasserpolak. Trotz ihres ethnischen Hintergrunds durften sie ihre ehemalige deutsche Staatsbürgerschaft in Bezug Deutsches Grundgesetz wurden "als nicht ihrer deutschen Staatsbürgerschaft beraubt, wenn sie nach dem 8. Mai 1945 ihren Wohnsitz in Deutschland eingerichtet haben und keine gegenteilige Absicht zum Ausdruck gebracht haben."^[26] Aus diesem Tatsache verließen viele von ihnen das Volksrepublik Polen Aufgrund seines undemokratischen politischen Systems und seiner wirtschaftlichen Probleme.^[27]

Es wird geschätzt, dass in der Kalter Krieg Era beschlossen Hunderttausende polnische Bürger, zu auszuwandern West Deutschland und in geringerem Maße zu Ost-Deutschland.^[28][29][30] Trotzdem blieben Hundert oder Zehntausende ehemaliger deutscher Staatsbürger in Polen. Einige von ihnen schufen Familien mit anderen Stangen, die in der überwiegenden Mehrheit Siedler aus Zentralpolen waren oder von der umgesiedelt wurden ehemalige östliche Gebiete Polens bis zum Sowjets zum Geborgene Gebiete (Ehemalige östliche Gebiete Deutschlands).

Ausbildung

Willy-Brandt-Schule in Warschau

Es gibt eine deutsche internationale Schule in Polen. Willy-Brandt-Schule in Warschau.

Bemerkenswerte Pole deutscher Abstammung

Jan Henryk Dąbrowski, der polnische Nationalheld der deutschen Abstammung (Mutter deutscher Abstammung).

Władysław Anders, ein General in der Polnische Armee und prominentes Mitglied der Polnische Exilregierung in London war von Baltischgeräte Abstammung.

• Władysław Anders(1892 in Warschau - 1970 in London) General, Führer des Polnisch 2. Korps während Zweiter Weltkrieg und prominentes Mitglied der Polnische Regierung in Exil in London.
• Grzegorz Braun, ( * 1967 in Toruń) Journalist, akademischer Dozent, Filmdirektor, Drehbuchautor und ganz rechts Politiker.
• Izabela Czartoryska(1746 in Warschau - 1835 in Wysocko) Adlige Frau Flemming, Schriftsteller, Kunstsammler und Gründer des ersten polnischen Museums, der Czartoryski Museum in Kraków.
• Stanisław Ernest Denhoff, (1673 in Kościeryna - 1728 in Danzig) edelPolitiker und Militärführer.
• Jan Henryk Dąbrowski(1755 in Pierzchów - 1818 in Winna Góra) General und polnischer Nationalheld.
• Karol Estreicher (Senior)(1827 in Kraków - 1908 in Krakau) Vater von Politur Literaturverzeichnis und ein Gründer der Polnische Akademie des Lernens.
• Adam Fastnacht, (1913 in Sanok - 1987 in Wrocław) Historiker und Mitglied von Armia Krajowa.
• Jan Fethke, (1903 in Opole - 1980 in Berlin) Filmregisseur, Autor und berühmter Befürworter von Esperanto Sprache.^[31]
• Emil August Fieldorf, (1895 in Krakau - 1953 in Warschau) polnischer General während Erster Weltkrieg und Zweiter Weltkrieg.
• Franciszek Fiszer(1860 in Ostrołęka-1937 in Warschau) Autor, Bon-Vivant und Philosoph.
• Mark Forster, (geb. 1983 in Kaiserslaunern), Sänger, Songwriter und TV -Persönlichkeit
• Anna Deutsch(1936 in Dr. - 1982 in Warschau) Populärer Sänger ^[32]
• Małgorzata Gersdorf, (geboren 1952 in Warschau) Anwalt, Richter, Leiter von Oberster Gerichtshof von Polen
• Wanda Gertz, (1896 in Warschau - 1958 in London) dekorierte Offizier in der polnischen Armee während Zweiter Weltkrieg
• Römischer Gierychon, (geb. 1971 in Śrem) Anwalt, Anwalt, ehemaliger stellvertretender Premierminister
• Kamil Glik, (geboren 1988 in Jastrzębie-Zdrój) Profi Fußballer Wer spielt für den Serie A Club Torino und die Polen National Football Team.
• Henryk Grohman(1862 in łódź - 1939) Industrieller.
• Józef Haller, (1873 in Jurczyce - 1960 in London) Polnischer General, politischer und sozialer Aktivisten
• Marek Jędraszewski, (geboren 1949 in Posen) Erzbischof von Krakau Seit 2016 (seine Mutter war miteinander verbunden mit Bamber^[33])
• Miroslav Klosse, (geb. 1978 in Opole) Profi -Fußballer, Deutschland National Football Team und FIFA Weltmeisterschaft Allzeit-Top-Torschütze und frühere Top-Torschütze Stürmer Für den italienischen Fußballverein S.S. Lazio.
• Lukas Podolski (geboren 1985 in Gliwice) Ein deutscher Profi -Fußballspieler, der für spielt Górnik Zabrze
• Maximilian Kolbe(1894 in Zduńska Wola - 1941 in Auschwitz) A Politur Konventueller Franziskaner Friar, ausgeführt und anschließend kanonisiert.
• Henryk Korowicz(1888 in Malinówka - 1941 in LWów) Professor, Ökonom und Rektor von Akademie des Außenhandels in LWów.
• Janusz Korwin-Mikke, (geb. 1942 in Warschau) umstrittene Politiker und Schriftsteller.^[34]
• Gustaf Kossinna(1858 in Tilsit - 1931 in Berlin) Linguist und Archäologe.
• Juliusz Karol Kunitzer, (1843 in Przedbórz - 1905 in łódź) Industriellist, Wirtschaftsaktivist und Industrial Magnate in Kongress Polen.
• Karolina Lanckorońska, (1898 in Gars Am Kamp - 2002 in Rom) wie ihr Vater (Graf Karol Lanckoroński) ein Kunstsammler und Philanthrop.
• Joachim Lelewel(1786 in Warschau - 1861 in Paris) Ein polnischer Historiker und Politiker.
• Samuel Linde(1771 in Toruń - 1847 in Warschau) Linguist, Bibliothekar und Lexikograph der polnischen Sprache.
• Tadeusz -Manteuffel, (1902 in Rēzekne - 1970 in Warschau) Historiker.
• Suzanna von Nathusius, (geboren im Jahr 2000) Kinderschauspieler.^[35]
• Wilhelm Orlik-Rückemann(1894 in Lviv - 1986 in Ottawa) Polnischer Generalkommandant und Militärkommandant.
• Emilia Plater(1806 in Vilnius - 1831 in Vainežeris) Adlige und Revolutionär.
• Nelli Rokita, (geb. 1957 in Chelyabinsk) Politiker von Gesetz und Gerechtigkeit Partei in Polen.
• Piotr Steinkeller, (1799 in Krakau - 1854 in Krakau) Früh Industriellist und Bankier
• Jerzy Stuhr, (geb. 1947 in Krakau) Filmschauspieler und Regisseur ^[36]
• Romald Traugutt(1826 - 1864 in Warschau) ein "Diktator" der Januaraufstand
• Donald Tusk, (geboren 1957 in Danzig) Ehemalige Ministerpräsident von Polen, früher, vormalig Präsident des Europäischen Rates.^[37]
• Jozef Unrug, (1884 in Brandenburg an Der Havel-1973 in Lailly-en-Val) In Preußen geborener polnischer Admiral, der zur Gründung des Polnische Marine in unabhängigem Polen, Insasse von Colditz.
• Karol Ernest Wedel(1813–1902) bemerkenswert Konditor.
• Edward Werner, (1878 in Warschau - 1945 in New York City) Ökonom, Richter und Politiker in der Zweite polnische Republik.

Deutsche Medien in Polen

• SCHLESSICES WOCHENBLATT
• Polen-Rundschau
• Schlessien Aktuell-ein deutschsprachiger Radiosender von Opole
• Polskie Radio -Public-Service-Radio mit Online-Deutschausgabe (Deutsche Redaktion) sowie Sendungen in Deutsch
• Polen Am Morgen - Online -Zeitung, täglich seit 1998 veröffentlicht

Siehe auch

• Waldemar Kraft
• Zweisprachige Gemeinden in Polen
• Deutsche Minderheit (politische Partei)
• Deutsche in der Tschechischen Republik
• Polnische Minderheit in Deutschland
• Olędrzy
• Vistula -Deutsche im russischen Polen
• Bambrzy

Anmerkungen

Verweise

• Doppelte Staatsbürgerschaft in Opole -Silesien im Kontext der europäischen Integration^{[Permanent Dead Link]}, Tomasz Kamusella, Opole University, in Fakta Universitatis, Serienphilosophie, Soziologie und Psychologie, Band 2, Nr. 10, 2003, S. 699–716
• Scholtz-Knobloch, Till (2002). Die Deutsche Minkerheit in Obseschesien - Selbstreflexion und Politisch -Soziale -Situation nicht. (auf Deutsch). Goerlitz: Senfkorn-Verlag. ISBN 3-935330-02-2.
• Zybura, Marek (2004). Niemcy W Polsce (auf Polnisch). Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie. ISBN 83-7384-171-7.
• Rabagliati, Alastair (2001). Eine Minderheit. Teilnahme der deutschen und belarussischen Minderheiten innerhalb des polnischen politischen Systems 1989-1999. Kraków: Zakład Wydawnikzy Nomos. ISBN 83-88508-18-0.

Weitere Lektüre

• De Zayas, Alfred M.:^{[unzuverlässige Quelle]} Die Deutschen VertrieBenen. Graz, 2006. ISBN3-902475-15-3.
• De Zayas, Alfred M.: Heimatrecht ist Menschenrecht. München, 2001. ISBN3-8004-1416-3.
• De Zayas, Alfred M.: Eine schreckliche Rache. New York, 1994. ISBN1-4039-7308-3.
• De Zayas, Alfred M.: Nemesis in Potsdam. London, 1977. ISBN0-8032-4910-1.
• De Zayas, Alfred M.: 50 Thesen Zurbung. München, 2008. ISBN978-3-9812110-0-9.
• Douglas, R.M.: Ordentlich und human. Die Vertreibung der Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg. Yale University Press. ISBN978-0-30016-660-6.
• Kleineberg A., Marx, Ch., Knobloch E., Lelgemann D.: Germania und Die Insel Thule. Die Inentschlüssselung vo ptolemaios: "Atlas der Oikumene". WISSENCHAFTILE BUCHGESELLSCHAFT, 2010.
• Matelski Dariusz, Niemcy mit Polsce W xx Wieku (Deutschen in Polen im 20. JahrHundert), Wydawnictwo Naukowe Pwn, Warszawa-Poznań 1999.
• Matelski Dariusz, Niemcy W II Rzeczypospolitej (1918-1939) [Die Deutschen in der Zweiten-Republik Polen (1918-1939)], Wydawnictwo Adam Marskałek, Toruń 2018 Zz. 1 [Bd. 1] ( ISBN978-83-8019-905-7), ss. 611, Il., Mapy.
• Matelski Dariusz, Niemcy W II Rzeczypospolitej (1918-1939 [Die Deutschen in der Zweiten Republik Polen (1918-1939)]), Wydawnictwo Adam Marskałek, Toruń 2018 Zz. 2 [Bd. 1] ( ISBN978-83-8019-906-4), ss. 624, Abstract (S. 264–274), Zusammenfassung (S. 275–400).
• Naimark, Norman: Hassbrände. Ethnische Reinigung im Europa des 20. Jahrhunderts. Cambridge Harvard Press, 2001.
• Pruser, Steffen und Rees, Arfon: Die Vertreibung der "deutschen" Gemeinden aus Osteuropa am Ende des Zweiten Weltkriegs. Florence, Italien, European University Institute, 2004.
• Cordell, Karl (Juni 1996). "Politik und Gesellschaft in der oberen Silesien heute: Die deutsche Minderheit seit 1945". Nationalitäten. 24 (2): 269–285. doi:10.1080/00905999608408441.
• Cordell, Karl; Stefan Wolff (Juni 2005). "Ethnische Deutsche in Polen und der Tschechischen Republik: eine vergleichende Bewertung". Nationalitäten. 33 (2): 255–276. doi:10.1080/00905990500088610. S2CID 73536305.
• Dyboski, Roman (September 1923). "Polen und das Problem der nationalen Minderheiten". Zeitschrift des British Institute of International Affairs. Blackwell Publishing. 2 (5): 179–200. doi:10.2307/3014543. JStor 3014543.
• Fleming, Michael (Dezember 2003). "Die Grenzen des deutschen Minderheitsprojekts im postkommunistischen Polen: Skalierung, Raum und demokratische Überlegungen". Nationalitäten. 31 (4): 391–411. doi:10.1080/0090599032000152915. S2CID 55549493.