Ganesh Chaturthi

Ganesh Chaturthi
Lalbaugh Ganesha.jpg
Lalbaugcha Raja, Mumbai
Offizieller Name Chatur/Vinayaka Chaturthi/Vinayaka Chavithi
Auch genannt Chavithi, Chouthi, Ganeshotsav
Beobachtet von Hindus
Typ Religiös
Feierlichkeiten Gesang von vedischen Hymnen und hinduistischen Texten, Gebeten, letzter Tag: Prozessionen, Idol -Eintauchen
Beginnt Bhādrapada Māsa, Śukla Pakṣa, Caturthī Tithi
Endet 11 Tage nach dem Start
Datum Bhadrapada, Shukla, Chaturthi
2021 Datum 10. September (Fr)[1]
2022 Datum 31. August (Mi)[2]
Frequenz Jährlich
Erläuterungen
Hindu -Festivaldaten

Das Hindu -Kalender ist lunisolar, aber die meisten Festivaldaten werden unter Verwendung des Mondabschnitts des Kalenders angegeben. Ein Mondtag wird durch drei Kalenderelemente eindeutig identifiziert: Māsa (Mondmonat), Pakṣa (Vermieterprodukte vierzehn Tage) und Tithi (Mondtag).

Darüber hinaus ist bei der Angabe der Masa eine von zwei Traditionen anwendbar, nämlich. Amānta / pūrṇimānta. IFF Ein Festival fällt in die abnehmende Phase des Mondes. Diese beiden Traditionen identifizieren den gleichen Mondtag wie in zwei verschiedene (aber aufeinanderfolgende) Masa.

Ein Mondjahr ist kürzer als ein Sonnenjahr mit etwa elf Tagen. Infolgedessen ereignen sich die meisten hinduistischen Feste an verschiedenen Tagen in aufeinanderfolgenden Jahren im Gregorianischen Kalender.

Ganesh Chaturthi (ISO: Gaṇeśa Caturthī), auch bekannt als Vinayaka Chaturthi (Vināyaka Caturthī), oder Vinayaka Chaviti (Vināyaka Cavitī) ist ein Hindu -Festival Feiern Sie die Ankunft von Lord Ganesh zu Erde von Kailash Parvat mit seiner Muttergöttin Parvati/Gauri. Das Festival ist mit der Installation von Lord Ganeshs Ton gekennzeichnet Murtis privat in Häusern und öffentlich von Shri Bal Gangadhar Tilak im Volksmund bekannt als Lokmanya Tilak in Pune im Jahr 1893 auf aufwändig Pandalen (vorübergehende Phasen). Beobachtungen umfassen das Singen vedischer Hymnen und hinduistische Texte wie Gebete und vrata (Fasten).[5] Angebote und Prasāda Aus den täglichen Gebeten, die vom Pandal an die Gemeinschaft verteilt werden, umfassen Süßigkeiten wie zum Beispiel Modaka Es wird angenommen, dass es ein Favorit von Lord Ganesh ist.[6][7] Das Festival endet am zehnten Tag nach dem Start, als das Idol in einer öffentlichen Prozession mit Musik und Gruppengesang getragen und dann in ein nahe gelegenes Gewässer wie Fluss oder Meer namens Visarjan eingetaucht ist. Allein in Mumbai werden jährlich rund 150.000 Statuen eingetaucht.[8] Danach löst sich das Ton -Idol auf, und Ganesh soll zum Berg zurückkehren Kailash zu Parvati und Shiva.[5][9] Das Fest feiert Lord Ganesh als Gott der Neuanfänge und als Entfernung von Hindernissen sowie als Gott der Weisheit und Intelligenz[10][11] und wird in ganz Indien beobachtet, insbesondere in den Staaten wie Maharashtra und Goa.[5][12] Ganesh Chaturthi wird auch in beobachtet Nepal und durch die hinduistische Diaspora anderswo wie in Australien, Neuseeland, Kanada, Singapur, Malaysia, Trinidad und Tobago, Guyana, Suriname, andere Teile der Karibik, Fidschi, Mauritius, Südafrika,[13] Vereinigte Staaten, und Europa. Im gregorianischen Kalender fällt Ganesh Chaturthi zwischen dem 22. August und dem 20. September jedes Jahr.[9][14][15]

An öffentlichen Orten werden zusammen mit der Lektüre von Texten und Gruppenfestigen auch sportliche und Kampfkunstwettbewerbe stattfinden.[16]

Geschichte

Ganesha, Basohli Miniature, circa 1730.

Indian Freedom Fighter Lokmanya Tilak,[17] setzte sich als Mittel ein, um das Verbot der kolonialen britischen Regierung für hinduistische Versammlungen durch seine Gesetzgebung der öffentlichen Versammlung im Jahr 1892 zu umgehen.[18][19][20] Es ist auch als Ganesh Chaturvedi bekannt.

Lord Ganesh

Weitere Informationen: Ganesh

Obwohl nicht auf die klassische Form von Ganapati anspielt, wird die früheste Erwähnung von Ganapati ist in der gefunden Rigveda. Es erscheint zweimal in der Rigveda, einmal in Shloka 2.23.1 sowie in Shloka 10.112.9.[21][22][23] Beide Shlokas implizieren eine Rolle von Ganapati als "der Seher unter den Sehern, der sich im Essen gibt, der unter den Ältesten vorliegt und der Herr einer Anrufung ist" Ganapati "Nichts in der Nähe oder in der Ferne wird ohne Sie durchgeführt", so Michael.[21][24] Es ist jedoch ungewiss, dass der vedische Begriff Ganapati Was buchstäblich "Wächter der Multitudes" bedeutet, speziell auf die spätere Ära Ganesh bezeichnet, noch erwähnen die vedischen Texte Ganesh Chaturthi.[25] erscheint in postvedischen Texten wie dem Grhya Sutras und danach alte Sanskrit -Texte wie die Vajasaneyi Samhita, das Yajnavalkya smriti und die Mahabharata nennen Ganapati wie Ganesvaras und Vinayak. Ganesh erscheint im Mittelalter Puranas in Form von "Gott des Erfolgs, Hindernisentferner". Das Skanda Purana, Narada Purana und die Brahma Vaivarta PuranaInsbesondere loben ihn ausführlich. [26] Abgesehen von Textinterpretationen deuten archäologische und epigraphische Beweise darauf hin, dass Ganesh populär geworden war, vor dem 8. Jahrhundert n. Chr. Verehrt wurde und zahlreiche Bilder von ihm auf das 7. Jahrhundert oder früher sind zurückzufege.

Ganesh Idol in Khairatabad, Hyderabad, Indien

Zum Beispiel Schnitzereien bei Hindu-, Buddhist- und Jain -Tempeln wie am Ellora -Höhlen, datiert zwischen der 5. und 8. Jahrhunderts, die Ganesh ehrfürchtig mit der großen hinduistischen Göttin sitzt (Shakti).[27]

Festival

Obwohl es nicht bekannt ist, wann (oder wie) Ganesh Chaturthi zuerst beobachtet wurde,[28] Das Festival wurde seit der Ära des Königs öffentlich in Pune gefeiert Shivaji (1630–1680, Gründer des Maratha -Reich).[28] Das Peshwa Im 18. Jahrhundert waren Anhänger von Ganesh und begannen als öffentliches Ganesh -Festival in ihrer Hauptstadt von Pune Während des Monats Bhadrapad.[29] Nach dem Beginn der Britisch Raj, Das Ganesh Festival verlor die Schirmherrschaft der Staatsmatronage und wurde zu einer privaten Familienfeier in Maharashtra Bis zu seiner Wiederbelebung durch indische Freiheitskämpfer und Sozialreformer Lokmanya Tilak.[28]

Ich folgte mit den größten Neugiermen, die in Prozession eine unendliche Anzahl von Idolen des Gottes Ganesh trugen. Jedes kleine Viertel der Stadt, jede Familie mit ihren Anhängern, jede kleine Straßenecke, die ich fast sagen kann, organisiert eine eigene Prozession, und die Ärmsten können gesehen werden, wie er ein einfaches Planke ihr kleines Idol oder Papier mit Papier trägt ... Eine Menge, die mehr oder weniger zahlreich ist, begleitet das Idol, klatscht die Hände und erhebt Schreie der Freude, während ein kleines Orchester im Allgemeinen dem Idol vorausgeht.
- Angelo de Gubernatis, Bombay Gazette (1886)[30][31]

Nach Angaben anderer wie Kaur wurde das Festival später zu einer öffentlichen Veranstaltung, die 1892, als Bhausaheb Laxman Javale (auch bekannt als Bhau Rangari), den ersten installierte Sarvajanik (öffentlich) Ganesh Idol in Pune.[32] 1893 lobte der indische Freiheitskämpfer Lokmanya Tilak die Feier von Sarvajanik Ganesh Utsav in seiner Zeitung, Kesariund widmete seine Bemühungen, das jährliche Inlandsfestival zu einer großen, gut organisierten öffentlichen Veranstaltung zu starten.[33] Tilak erkannte Ganeshs Berufung als "den Gott für alle" an,[34] und laut Robert Brown wählte er Ganesh als den Gott, der "die Lücke zwischen" verkleinert hat Brahmanen und Nicht-Brahmanen ", wodurch eine Graswurzeleinheit in sich baut, um sich der britischen Kolonialherrschaft zu widersetzen.[35]

Andere Gelehrte geben an, dass das britische Empire nach 1870 aus Angst vor aufrührerischen Versammlungen eine Reihe von Verordnungen verabschiedet hatte Druck der indischen muslimischen Gemeinschaft. Tilak glaubte, dass dies die öffentliche Versammlung von Hindus effektiv blockierte, deren Religion keine täglichen Gebete oder wöchentlichen Versammlungen vorschreibt, und er nutzte diese religiöse Befreiung, Ganesh Chaturthi zu machen, das britische Kolonialgesetz in der großen öffentlichen Versammlung zu umgehen.[17][18][20] Er war der erste, der große öffentliche Bilder von Ganesh in Pavillons in einsetzte Präsidentschaft von Bombayund andere feierliche Veranstaltungen beim Festival.[36]

Gott Ganesh: Politischer Hindernisentferner

Warum sollten wir nicht die großen religiösen Feste umwandeln?
in massenpolitische Kundgebungen?

- Lokmanya Tilak, Kesari, 8. September 1896[37]

[Anmerkung 1]

Laut Richard Cashman rekrutierte Tilak nach der hindu-muslimischen gemeinsamen Gewalt in Bombay und den Deccan-Unruhen von 1893 leidenschaftlich an Gott Ganesh, als er der Meinung war, dass die Regierung der britischen Indien unter Lord Harris hatte wiederholt Seiten genommen und nicht Hindus behandelt, weil Hindus nicht gut organisiert waren.[42] In Tilaks Schätzung waren Ganesh -Anbetung und -prozess bereits in ländlichen und städtischen Hindu -Bevölkerungsgruppen sowie in sozialen Kasten und Klassen in Baroda, Gwalior, Pune und dem größten Teil der Maratha -Region im 18. Jahrhundert beliebt.[43] 1893 half Tilak, das Ganesh Chaturthi Festival in ein Massengemeinschaftsereignis und ein verborgenes Mittel für politische Aktivismus, intellektuelle Diskurs, Gedichte, Spiele, Konzerte und Volkstänze auszudehnen.[44]

In Goa geht Ganesh Chaturthi vor der Kadamba Epoche. Das Goa Inquisition Hatte hinduistische Feste verboten, und Hindus, die nicht zum Christentum konvertierten, waren stark eingeschränkt. Hindu -Goans praktizierten jedoch trotz der Einschränkungen ihre Religion weiter. Viele Familien verehren Ganesh in Form von Patri (Blätter, die zur Anbetung von Ganesh oder anderen Göttern verwendet werden), wird ein Bild auf Papier oder kleinen silbernen Idolen gezeichnet. In einigen Haushalten sind Ganesh -Idole versteckt, ein Merkmal in Ganesh Chaturthi in Goa aufgrund eines Verbots der Ganes -Idole und Festivals von Clay Ganes durch die Jesuiten Im Rahmen der Inquisition.[45]

Man painting a statue of Ganesh
Künstler vorbereitet Ganeshs Image für das Festival in Margao, Goa
Die Laalbaaghcha Raja (die bekannteste Version von Ganesh in Mumbai) in Prozession.

Öffentliche Vorbereitungen für die Feierlichkeiten beginnen Monate im Voraus. Lokal Mandapa oder Pandals werden normalerweise entweder aus Spenden von Anwohnern oder von Unternehmen oder Gemeinschaftsorganisationen finanziert. Die Herstellung der Murti In Maharashtra beginnt normalerweise mit "Padya Pooja" oder verehrt die Füße von Lord Ganesh. Die Murti werden am Tag oder einen Tag vor Beginn des Festivals zu "Pandalen" gebracht. Die Pandalen haben eine ausführliche Dekoration und Beleuchtung.[46]

Zu Hause beinhaltet die Festivalvorbereitung Einkäufe wie Puja Artikel oder Zubehör einige Tage im Voraus und die Buchung des Ganesh Murti bereits vor einem Monat (von lokalen Handwerkern). Der Murti wird entweder einen Tag zuvor oder am Tag des Ganesh Chaturthi selbst nach Hause gebracht. Familien dekorieren einen kleinen, sauberen Teil des Hauses mit Blumen und anderen farbenfrohen Gegenständen, bevor Sie das Idol installieren. Wenn der Murti installiert ist, sind er und sein Schrein mit Blumen und anderen Materialien dekoriert. Am Tag des Festivals die zeremonielle Installation des Tons Murti (Idol) erfolgt zusammen mit Gesängen von heiligen Mantras und Pooja, einschließlich Bhajans während einer gewisse günstigen Zeit des Tages.

In Vorbereitung auf das Festival kreieren Handwerker Tonmodelle von Ganesh zum Verkauf. Die Größe von Murtis liegt in Größe von 20 mm (3⁄4in) für Häuser bis über 20 m (70 m) für große Gemeinschaftsfeierlichkeiten.[47]

Das Datum des Festivals wird normalerweise durch die Anwesenheit von Chaturthi Thithi entschieden. Das Festival findet während "Bhadrapada Madyahanaa Purvabaddha" statt. Wenn die Chaturthi Thiti Beginnt nachts am Vortag und kommt am nächsten Tag am Morgen vorbei, dann wird der nächste Tag als Vinayaka Chaturthi beobachtet. In dem Weihe Zeremonie führt ein Priester a durch Prana Pratishtha Ganesh wie ein Gast einladen. Es folgt das 16-Stufen-Shodashopachara-Ritual,[48] (Sanskrit: Shodash16; Upachara, verarbeiten) während der Kokosnuss, Jaggery, Modaks, Durva Gras und rot Hibiskus (Jaswand) Blumen[49] werden dem Idol angeboten. Je nach Region und Zeitzone beginnt die Zeremonie mit Hymnen aus dem Rigveda, das Ganapati Atharvashirsa, das Upanishaden und der Ganesh Stotra (Gebet) aus dem Narada Purana sind gesungen. Sowohl in Maharashtra als auch in Goa, Aartis werden mit Freunden und Familie durchgeführt, normalerweise morgens und abends.

Visarjan/Nimajjanam

Am letzten Tag des Festivals findet die Tradition von Ganesh Visarjan/Nimajjanam statt. Der abschließende Tag des 10-tägigen Festivals ist im Volksmund auch als Anant Chaturdashi bekannt. Wie das Wort "Visarjan" oder "Nimajjanam" impliziert, bedeutet das Eintauchen ("Visarjan" oder "Nimajjanam" Eintauchen) von Lord Ganapatis Idol in einem Fluss, Meer oder Wasserkörper. Am letzten Tag kommen die Anhänger in Prozessionen heraus, die die Idole ihres geliebten Gottes tragen und eintauchen.

Es gibt eine interessante Geschichte hinter der Legende von Ganesh Visarjan/Vinayaka Nimajjanam. Es wird angenommen, dass Lord Ganesha zurückkommt Berg Kailash sich seinen Eltern anschließen Lord Shiva und Göttin Parvati Am letzten Tag des Festivals. Die Feier von Ganesh Chaturthi bedeutet auch die Bedeutung des Zyklus von Geburt, Leben und Tod. Ganesha, der auch als Herr der Neuanfänge bekannt ist, wird auch als Entfernung von Hindernissen verehrt. Es wird angenommen, dass das Idol des Ganesha zum Eintauchen auch die verschiedenen Hindernisse des Hauses mit sich nimmt und diese Hindernisse zusammen mit dem Visarjan/Nimajjanam zerstört werden. Jedes Jahr warten die Menschen mit großer Vorfreude, um das Festival von Ganesh Chaturthi zu feiern.[50]

Feier in Indien

In Indien wird Ganesh Chaturthi hauptsächlich zu Hause und in der Öffentlichkeit von lokalen Gemeinschaftsgruppen in den zentralen und westlichen Staaten von gefeiert Maharashtra, Madhya Pradesh, Gujarat, Rajasthan und Goa und die südlichen Staaten von Karnataka, Andhra Pradesh, Telangana, Tamil Nadu und östliche Staaten von West Bengal und Odisha und in nordöstlichen Staaten von Assam..

Häusliche Feier

Eine häusliche Feier von Ganesh während Ganesh Chaturthi in einem Maharashtrianischen Haus

Im MaharashtraGanesh Chaturthi ist als Ganeshotsav bekannt. Familien installieren während des Festivals kleine Tonstatuen für den Gottesdienst.[51] Der Murti wird morgens und abends mit Blumenangeboten verehrt, Durva(Stränge junger Gras), Karanji und Modaks (Jaggery und Kokosflocken, die in Reismehlknödel gewickelt sind).[6][52][53] Die Anbetung endet mit dem Singen eines Aarti zu Ehren von Ganesh, andere Götter und Heilige.

Viele Menschen bevorzugen Ballondekoration auf für ganpati puja zu Hause.in Maharashtra der Marathi Aarti "Sukhakarta Dukhaharta", komponiert vom Heiligen des 17. Jahrhunderts, Samarth Ramdas wird gesungen.[54] Familientraditionen unterscheiden sich, wann die Feier beendet werden muss. Inländische Feierlichkeiten enden danach 1+1⁄2, 3, 5, 7 oder 11 Tage. Zu dieser Zeit wird der Murti zum Eintauchen feierlich in ein Gewässer (wie einen See, Fluss oder das Meer) gebracht. Im Maharashtra, Ganeshotsav umfasst auch andere Festivals, nämlich Hartalika und das Gauri Festival, erstere wird am Tag vor Ganesh Chaturthi mit einem Fasten von Frauen beobachtet, während letztere durch die Installation von Statuen von Gauris.[55] In einigen Gemeinden wie der Chitpavan, und die CKPDas vom Flussufer gesammelte Kiesel werden als Darstellungen von Gauri installiert.[56]

In Goa ist Ganesh Chaturthi als Chavath in bekannt Konkani und Parab oder Parva ("verheißungsvolle Feier");[57] Es beginnt am dritten Tag der Mondmonat von Bhadrapada. An diesem Tage Parvati und Shiva werden von Frauen verehrt, die schnell.[58] Instrumente wie Ghumots, Crash -Becken (ताळ (Taal) in Konkani) und Pakhavaj (Eine indisch-fassförmige, zweiköpfige Trommel) werden während der Rituale gespielt.[59] Das Erntefest Navyachi Pancham wird am nächsten Tag gefeiert. frisch geerntet Paddy wird von den Feldern (oder Tempeln) und a nach Hause gebracht Puja wird durchgeführt. Gemeinden, die normalerweise Meeresfrüchte essen, machen dies während des Festivals.[58]

In Karnataka die Gowri Festival geht Ganesh Chaturthi voraus, und die Menschen im ganzen Staat wünschen sich gegenseitig gut. In Andhra Pradesh, Ganesh Murtis von Clay (Matti Vinayakudu) und Kurkuma (Siddhi Vinayakudu) werden normalerweise zu Hause mit verehrt Gips Murti.

Öffentliche Feier

Large statue of Ganesh on the water, surrounded by people
Ganesh Visarjan in Mumbai
Head of a statue of Ganesh
Ganpati idol in Pune

Öffentliche Feierlichkeiten des Festivals sind beliebt und werden von lokalen Jugendgruppen, Nachbarschaftsverbänden oder Gruppen von Handwerker organisiert. Mittel für das öffentliche Festival werden von Mitgliedern der Vereinigung gesammelt, die die Feierlichkeiten, die Anwohner und Unternehmen arrangieren.[60] Die Ganesh -Idole und begleitenden Statuen sind in temporären Unterkünften installiert, die als Mandaps oder Pandalen bezeichnet werden. Das Festival bietet kulturelle Aktivitäten wie Gesang, Theater- und Orchesteraufführungen und Community-Aktivitäten wie kostenlose medizinische Untersuchungen, Blutdonationsstandorte und Spenden an die Armen. Ganesh Chaturthi ist zusätzlich zu seinen religiösen Aspekten eine wichtige wirtschaftliche Aktivität in Mumbai, Surat, Pune, Hyderabad, Bangalore, Chennai und Kurnool. Viele Künstler, Branchen und Unternehmen verdienen einen erheblichen Lebensunterhalt mit dem Festival, was eine Bühne für angehende Künstler ist. Mitglieder anderer Religionen nehmen ebenfalls an der Feier teil.[61][62][63]

In Tamil Nadu, dem Festival, auch bekannt als Vinayaka Chaturthi oder Pillayar Chaturthifällt am vierten Tag nach dem Neumond im Monat von Āvaṇi im tamilischen Kalender. Die Idole bestehen normalerweise aus Ton oder Papier-Mâché,[64] seit Gips Idole wurden von der Landesregierung verboten,[65][66] Verstöße gegen diese Regel werden jedoch oft gemeldet[67] Idole bestehen auch aus Kokosnüssen und anderen Bio -Produkten. Sie werden mehrere Tage in Pandalen verehrt und in die getaucht Golf von Bengalen am folgenden Sonntag. Im Kerala Das Festival ist auch als bekannt als Lamboodhara Piranalu, was im Monat von fällt Chingam.[68] Im Thiruvananthapuram Eine Prozession marschiert vom Pazhavangadi Ganapathi -Tempel nach Shankumugham Beachmit hohen Statuen von Ganesha aus Bio -Gegenständen und Milch, die in das Meer eingetaucht sind.[69]

In prominenten Tempeln

Bei Varasidhi Vinayaka Swamy -Tempel in Kanipakam, Andhra Pradesh, jährlich Brahmotsavams wird 21 Tage lang ab dem Vinayaka Chavithi -Tag gefeiert. Die Prozessionsgottheit von Vinayaka (Ganesh) wird in einer Prozession auf unterschiedliche Weise aufgenommen Vahanams an diesen Tagen inmitten einer großen Anzahl von Pilgern im ganzen Land.[70]

Feier außerhalb Indiens

Ganesh Chaturthi Festival in Antwerpen, Belgien
Ganesh Chaturthi -Feier durch die Sri Lankan Tamil Gemeinschaft in Frankreich

In Pakistan werden Ganesh Chaturthi -Feierlichkeiten von Shri Maharashtra Panchayat, einer Organisation für durchgeführt, durchgeführt Maharashtrianer in Karachi.[71]

Ganesh Chaturthi wird in der gefeiert Vereinigtes Königreich bis zum British Hindu Bevölkerung dort dort lebt. Die hinduistische Kultur- und Kulturerbe Gesellschaft, a Südhall-Basierte Organisation, gefeierte Ganesh Chaturthi zum ersten Mal in London im Jahr 2005 im Vishwa Hindu Tempel; und das Idol wurde in die getaucht Fluss Themse bei Putney Pier. Eine weitere Feier, organisiert von a Gujarati Gruppe, wurde in gefeiert Southend-on-Seaund zog geschätzte 18.000 Anhänger an.[72] Jährliche Feierlichkeiten finden auch an der statt River Mersey in Liverpool.[73][74]

Das Philadelphia Ganesh Festival ist eine der beliebtesten Feierlichkeiten von Ganesh Chaturthi in Nordamerika.[75] und es wird auch in Kanada gefeiert (insbesondere in der Toronto Gebiet), Mauritius, Malaysia und Singapur. Das Mauritius Festival stammt aus dem Jahr 1896,[76] Und die mauritische Regierung hat es zu einem Feiertag gemacht.[77] In Malaysia und Singapur ist das Festival aufgrund der großen tamilischen hinduistischen Minderheit allgemein als Vinayagar Chaturthi bekannt.[78]

Ghana

Hindus in Ghana Feiern Sie Ganesh Chaturti

In Ghana, Ethnische afrikanische Hindus Feiern Sie Ganesh Chaturti.[79]

Lebensmittel

Modaka sind süße Knödel, die traditionellen Angebote und Prasada in Ganesh Chaturthi. Links: Mit Füllungen gedämpft, rechts: gebraten

Das primäre süße Gericht während des Festivals ist Modak (Modak in Marathi und Konkani, Modakam oder Kudumu in Telugu, Modaka oder Kadubu in Kannada, Kozhakatta oder Modakkam in Malayalam und Kozhukattai oder Modagam in Tamilisch). EIN Modak ist ein Knödel aus Reis oder Weizenmehl, gefüllt mit geriebener Kokosnuss, [Jaggery], getrockneten Früchten und anderen Gewürzen und gedämpft oder gebraten. Ein weiteres beliebtes süßes Gericht ist das Karanji (Karjikai in Kannada), ähnlich zu Modak in Zusammensetzung und Geschmack aber in einer halbkreisförmigen Form. Diese süße Mahlzeit heißt Nevri in Goa und ist ein Synonym für Ganesh Festival unter den Goans und die Konkani Diaspora.[80]

In Andhra Pradesh und Telangana Modak, Laddu, Vundrallu (gedämpfte, grob gemahlene Reiskugeln), Panakam (ein Jaggery-, schwarzer Pfeffer- und Kardamom-Blave-Getränk), Vadapappu (eingeweicht Moong Linsen) und Chalividi (Ein gekochtes Reismehl und eine Jaggery -Mischung) wird Ganesh angeboten. Diese Angebote sind als bekannt als als Naivedyaund ein Teller von Modak Hält traditionell 21 Teile der Süßigkeit. In Goa, Modak und ein Goan -Version von idli (Sanna) Ist Populär.[81]

Panchakajjaya ist ein Angebot an Lord Ganesh während dieses Festivals in Teilen von Karnataka. Es ist eine Mischung aus getrockneter Kokosnuss, geröstetem Bengalen -Grammpulver, Zucker, Ghee und Sesam. Verschiedene Versionen von Panchakajjaya werden hergestellt. Geröstetes Bengalen -Gramm, grünes Gramm, geröstet Chana Dal (Putani) oder Aval können verwendet werden.[82]

Umweltbelastung

Das Madras High Court entschied im Jahr 2004, dass das Eintauchen von Ganesh -Götzen identifiziert ist, da es Chemikalien enthält, die das Meerwasser verschmutzen.[83] In Goa wurde der Verkauf von Gips von Paris Ganesha Idols von der Landesregierung verboten, und die Feste werden dazu ermutigt, traditionelle, handwerkliche Lehm-Idole zu kaufen.[84] Jüngste Initiativen zur Herstellung traditioneller Clay Ganesh -Idole in Hyderabad wurden von der gesponsert Andhra Pradesh Pollution Control Board.[85][86] Umweltbedenken sind auch Menschen in Gujarat, sich für Ganesh -Idole zu entscheiden, die mit einer Mischung aus Mischung hergestellt werden Kuhmist und Ton. Diese werden von der Organisation, die sie herstellt, als "vedische Ganesh -Idole" vermarktet.[87]

Aufgrund von Umweltbedenken vermeiden eine Reihe von Familien jetzt Wasserkörper und lassen die Tonstatue zu Hause in einem Fass Wasser auflösen. Nach ein paar Tagen ist der Ton im Garten verteilt. In einigen Städten wird ein öffentlicher, umweltfreundlicher Prozess für das Eintauchen verwendet.[88]

Galerie

  • Ganesh idol at a public pandal in Hyderabad

    Ganesh Idol bei einem öffentlichen Pandal in Hyderabad

  • A Ganesh idol in a home during the festival

    Ein Ganesh -Idol in einem Haus während des Festivals

  • Procession in Mumbai

    Prozession in Mumbai

  • Procession in Pune

    Prozession in Pune

  • Procession in Surat

    Prozession in Surat

  • Immersion in sea, Chennai

    Eintauchen in das Meer, Chennai

  • Immersion of idol in Bangalore

    Idol eintauchen in Bangalore

  • Ganeshotsva Dagadusheth Ganapati 2018 in Pune

    Ganeshotsva Dagadusheth Ganapati 2018 in Pune

  • Juinagarcha-Raja Navi Mumbai

    Juinagarcha-raja Navi Mumbai

  • Khasbag Raja Belgaum

    Khasbag Raja Belgaum

  • Shree Ganesh Festival, Malaka Pond, Hyderab

    Shree Ganesh Festival, Malaka Pond, Hyderab

  • Ganesh festival in Amalner, Maharashtra

    Ganesh Festival in Amaler, Maharashtra

  • Created on Jan 14, 2012. This photo is taken at night time.

    Erstellt am 14. Januar 2012. Dieses Foto wird nachts aufgenommen.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Die Umwandlung von Ganesh Chaturthi in ein großes jährliches religiöses und politisch bedeutendes Prozessionsereignis, das 1894 begann Muharram wurde von der kolonialen britischen Regierung im 19. und frühen 20. Jahrhundert erlaubt, und nach der rituellen Trauer des Todes des Imams des 7. Jahrhunderts würden sie eintauchen Tazia (Taboots) in Fluss oder Meer.[38] Die Hindus erweiterten ihre eigenen Ganesh -Prozessionen, indem sie durch die Straße gingen, freudig tanzten und ihre biblischen Verse rezierten und ihre Prozession mit einem zeremoniellen Eintauchen von Ganesh beendete. Die koloniale britische Regierung versuchte nur den Muslimen, die Prozessionslizenz einzuführen, die hinduistische Führer als Beweis für diskriminierende Unterdrückung durch die Muslime und die Briten vorlegten. Die hinduistischen Führer wie Tilak widersetzten sich jeglichen Versuchen, die hinduistische Gemeindeversammlung und Prozessionen im Zusammenhang mit Ganesh Chaturthi selektiv zu stoppen.[38][39] Das Recht, Prozessionen und Eintauchrituale von Tazia durch Muslime und Ganesh von Hindus zu organisieren, sind seitdem ein religiöses und gleichberechtigtes Thema geblieben, insbesondere wenn sich die religiösen Kalender überschneiden.[40][41]

Verweise

  1. ^ "Nationales Portal Indiens". www.india.gov.in. Abgerufen 21. Juni 2021.
  2. ^ "Nationales Portal Indiens". www.india.gov.in. Abgerufen 28. April 2022.
  3. ^ "Nationales Portal Indiens". www.india.gov.in. Abgerufen 18. Dezember 2019.
  4. ^ "Nationales Portal Indiens". www.india.gov.in. Abgerufen 18. Dezember 2019.
  5. ^ a b c Ganesh Chaturthi: Hindu -Festival, Encyclopædia Britannica (2014)
  6. ^ a b Darra Goldstein (2015). Der Oxford -Begleiter zu Zucker und Süßigkeiten. Oxford University Press. S. 82, 254, 458. ISBN 978-0-19-931361-7.
  7. ^ K. T. Achaya (2001). Ein historisches Wörterbuch des indischen Essens. Oxford University Press. S. 68–69, 132. ISBN 978-0-19-565868-2.
  8. ^ "Ganesh Chaturthi 2019 in Indien - Dates & Map". Rove.me.
  9. ^ a b Patrick Taylor; Frederick I. Fall (2013). Die Enzyklopädie der karibischen Religionen. Universität von Illinois Press. p. 332. ISBN 978-0-252-09433-0.
  10. ^ Heras 1972, p. 58.
  11. ^ Getty 1936, p. 5.
  12. ^ Lawrence A. Babb (1975). Die göttliche Hierarchie: Volkshinduismus in Zentralindien. Columbia University Press. pp.62–63. ISBN 978-0-231-08387-4.
  13. ^ Ramesh Dutt Ramdoyal (1990). Festivals von Mauritius. Ausgaben de l'océan Indien. S. 21–22.
  14. ^ "Festivals, kulturelle Veranstaltungen und Feiertage in Mauritius". Mauritius Tourism Authority. Archiviert von das Original am 20. Januar 2012. Abgerufen 28. Januar 2012.
  15. ^ "Ganesh Chaturthi - Concurso fotográfico: Migraciones Internacionales y Fronteras". Investigacion.cchs.csic.es.
  16. ^ Royina Grewal (2009). Das Buch Ganesha. Penguin -Bücher. S. 143–146. ISBN 978-0-14-306760-3.
  17. ^ a b Paul B. Courtright (1985). Ganesa. Oxford University Press. S. 230–37. ISBN 978-0-19-503572-8.
  18. ^ a b Trimbak Vishnu Parvate (1958). Bal Gangadhar Tilak: Eine narrative und interpretative Rezension seines Lebens, seiner Karriere und zeitgenössischen Ereignisse. Navajivan. S. 96–102.
  19. ^ Sohoni, Ashutosh (2011). "Ganesh -Tempel in Tasgaon: Apotheose der Maratha -Tempelarchitektur". Südasiatische Studien. Informa UK Limited. 27 (1): 51–73. doi:10.1080/02666030.2011.556011. S2CID 154444431.
  20. ^ a b Christian Roy (2005). Traditionelle Festivals: Eine multikulturelle Enzyklopädie. ABC-Clio. S. 178–80. ISBN 978-1-57607-089-5.
  21. ^ a b Michael 1983, S. 99–102.
  22. ^ Rigveda Mandala 2, Shloka 2.23.1, Wikisource, Zitat: गणानां त्वा गणपतिं हवामहे कविं कवीनामुपमश्वस्तमम्।। " Zur Übersetzung siehe Grimes (1995), S. 17–19
  23. ^ Sanskrit Original: नि षु सीद गणपते गणेषु तsprechungs न gd ऋते त्वत्क्ियते किं चनाे महामकं्कं मघवञ्चित्ममच्च ॥९॥॥॥॥॥॥॥ मघवञiment - Rigveda 10.112.9; Wikisource
  24. ^ Alain Daniélou (1954), die Bedeutung von Ganapati, dem Bulletin X V III der Adyar Library. Madras: Die Adyar Library, S. 110–11
  25. ^ Grimes 1995, S. 17–19, 201.
  26. ^ Michael 1983, S. 107–09.
  27. ^ Michael 1983, S. 109–10.
  28. ^ a b c Kapoor, Subodh (2002). Die indische Enzyklopädie. Cosmo Publications. p. 2514. ISBN 978-81-7755-257-7.
  29. ^ Die Erfahrung des Hinduismus: Essays über Religion in Maharashtra; Herausgegeben von Eleanor Zelliot, Maxine Berntsen, S. 76–94 ("The Ganesh Festival in Maharashtra: Einige Beobachtungen" von Paul B. Courtright); 1988; Suny Press; ISBN088706664X
  30. ^ Richard I. Cashman (1975). Der Mythos der Lokamanya Tilak und der Massenpolitik in Maharashtra. University of California Press. p.76. ISBN 978-0-520-02407-6.
  31. ^ Robin Jeffrey (1990). Indien: Rebellion in die Republik, ausgewählte Schriften 1857–1990. Stirling. S. 40–41. ISBN 978-8120711075.
  32. ^ Kaur, R. (2003). Performative Politik und die Kulturen des Hinduismus: öffentliche Anwendungen der Religion in Westindien. Anthem Press, S. 38–48.
  33. ^ Metcalf, Thomas R.; Metcalf, Barbara Daly (26. November 2001). Eine kurze Geschichte Indiens. ISBN 0-521-63027-4., Metcalf und Metcalf, p. 150.
  34. ^ Momin, A. R., Das Erbe von G. S. Ghurye: Eine hundertjährige Festschreibung, p. 95.
  35. ^ Brown, Robert L. (1991). Ganesh: Studien eines asiatischen Gottes. Albany: State University of New York. p. 9. ISBN 0-7914-0657-1.
  36. ^ Für Tilak als erste, das große öffentliche Bilder in verwendet maṇḍapas (Pavillons oder Zelte) Siehe: Thapan, p. 225. Thapan, Anita Raina (1997). Gaņapati verstehen: Einblicke in die Dynamik eines Kultes. Neu -Delhi: Manohar Publishers. ISBN 81-7304-195-4.
  37. ^ Richard I. Cashman (1975). Der Mythos der Lokamanya Tilak und der Massenpolitik in Maharashtra. University of California Press. p.75 mit Fußnote 1. ISBN 978-0-520-02407-6.
  38. ^ a b Aslam Syed (2014). David Jones; Michele Marion (Hrsg.). Die Dynamik des kulturellen Kontrapunkts in asiatischen Studien. Suny Press. S. 97–98. ISBN 978-1-4384-5191-6.
  39. ^ Shabnum Tejani (2008). Indischer Säkularismus: Eine soziale und intellektuelle Geschichte, 1890–1950. Indiana University Press. S. 58–61. ISBN 978-0-253-22044-8.
  40. ^ HCs 2-stündige Eintauchverschnaufpause für Heimpujas The Times of India (7. Oktober 2016).
  41. ^ Peter van der Veer (2015). Handbuch der Religion und der asiatischen Stadt: Aspiration und Urbanisierung im 21. Jahrhundert. University of California Press. S. 95–100. ISBN 978-0-520-96108-1.
  42. ^ Richard I. Cashman (1975). Der Mythos der Lokamanya Tilak und der Massenpolitik in Maharashtra. University of California Press. pp.70–73. ISBN 978-0-520-02407-6.
  43. ^ Richard I. Cashman (1975). Der Mythos der Lokamanya Tilak und der Massenpolitik in Maharashtra. University of California Press. pp.75–77. ISBN 978-0-520-02407-6.
  44. ^ Cashman, Richard I. (1975). Der Mythos der Lokamanya Tilak und der Massenpolitik in Maharashtra. Berkeley und Los Angeles, Kalifornien: University of California Press. pp.75–91. ISBN 0-520-02407-9.
  45. ^ "Von Inbrunst & Traditionen". Die Zeiten Indiens. Toi. Abgerufen 23. August 2014.
  46. ^ "Ganesh Chaturthi 2020: Puja Vidhi, Shubh Muhurat, Fasten, Vrat Katha und Ganpati Visarjan Information - Times of India". Die Zeiten Indiens. Abgerufen 22. August 2020.
  47. ^ "Andhra Laddu-Maker Augen, um die Guinness-Platte mit 8000 kg Laddu zu brechen". Daily News and Analysis India. Daily News and Analysis India. 16. September 2015. Abgerufen 25. September 2015. ... Bereit für die Lieferung morgen an einen 80 Fuß hohen Ganesh Murti von Visakha Integrated Social Welfare Association, das von NRIs im Gebiet Gajuwaka in Visakhapatnam unterstützt wurde.
  48. ^ "Rituale erklären". theHindutemple.org. Abgerufen 21. September 2015.
  49. ^ Kolte, R. R., Kulkarni, R. S., Shinde, P. V., Padvekar, H. K., Magadum, V.G. und Apate, S.A. [1].
  50. ^ Sahu, Manish (21. August 2020). "Was ist die Geschichte hinter der Tradition von Ganesh Visarjan?". Indische Zeiten.
  51. ^ "Wesentlicher Leitfaden zum Ganesh Festival in Indien". TRIPSAVVY.
  52. ^ "Welche Bedeutung hat 'Durva' in Ganesh Poojan?". Sanatan.org/. 9. September 2000. Abgerufen 3. Januar 2015.
  53. ^ Sharma, Usha (2008). Festivals in der indischen Gesellschaft (2 Bände. Set). Neu -Delhi: Mittal Publications. p. 144. ISBN 978-81-8324-113-7.
  54. ^ Shanbag, Arun (2007). Prarthana: Ein Buch mit hinduistischen Psalmen. Arlington, MA: Arun Shanbag. p. 163. ISBN 978-0-9790081-0-8.
  55. ^ Pattanaik, Devdutt (2011). 99 Gedanken zu Ganesh: [Geschichten, Symbole und Rituale der geliebten Elefantenküste Indiens]. Mumbai: Jaico Pub House. p. 61. ISBN 978-81-8495-152-3. Abgerufen 29. August 2016.
  56. ^ Bari, Prachi (2017). "Traditionen aus ganz Maharashtra verschmelzen, um Gauri in Pune willkommen zu heißen.". Hindustan -Zeiten. Nr. 30. August 2017. HT Media Limited. Abgerufen 28. August 2019.
  57. ^ Goa, Daman und Diu (Indien). Direktion für Archive, Archäologie und Museum. Purabhilekh-Puratva: Journal of the Directorate of Archives, Archaeology and Museum, Band 2, Band 2. Panaji-Goa: The Directorate, 1984. p. 94.{{}}: Cs1 montiert: Mehrfachnamen: Autorenliste (Link)
  58. ^ a b "Ganesh Chaturhi oder Chovoth". Goatourism.gov.in. Regierung von Goa. Abgerufen 23. August 2014.
  59. ^ Singbal, Anwesha. "Den lokalen Beat zurückbringen". thegoan.net/. Der Goan. Archiviert von das Original am 26. August 2014. Abgerufen 23. August 2014.
  60. ^ Courtright, P.B. (1988). "Das Ganesh Festival in Maharashtra: einige Beobachtungen". Die Erfahrung des Hinduismus: Essays über Religion in Maharashtra, 84–86.
  61. ^ "Kolhapur -Muslime Mark Ganesh Festival mit hinduistischen Brüdern in der Moschee". Oneindia. 18. September 2010. Abgerufen 9. September 2015.
  62. ^ "TV9 Gujarat-Hindu-muslim feiert Ganesh Chaturthi zusammen, Ahmedabad". TV9 (Gujarati). {{}}: Fehlen oder leer |url= (Hilfe)
  63. ^ "Hindu, muslimische Familien feiern Ganesh Puja". Indien heute. Schlagzeilen heute. 24. August 2009. Abgerufen 9. September 2015.
  64. ^ "Idol-Hersteller in Madurai gehen zu umweltfreundlichen Ganeshas". Die Zeiten Indiens. Abgerufen 11. September 2018.
  65. ^ "Regeln für Ganesh Chathurthi, die nicht gegen Rechte verstoßen, sagt Madras HC". Die Nachrichtenminute. 6. September 2018. Abgerufen 11. September 2018.
  66. ^ Sonderkorrespondent (24. August 2017). "Gips von Paris Ganesha Idole verboten". Der Hindu. ISSN 0971-751X. Abgerufen 11. September 2018.
  67. ^ "Raid gegen Idole aus Gips von Paris". Die Zeiten Indiens. Abgerufen 11. September 2018.
  68. ^ "Ganesh Chaturthi Pooja Rituale". ganeshchaturthigifts.com.
  69. ^ "Om Gam: Ganapathaye Namah". Ganeshotsavam.org. Archiviert von das Original am 25. September 2015. Abgerufen 17. September 2015.
  70. ^ "Alles für das Kanipakam -Tempelfest". Die Hans India. 4. September 2016. Abgerufen 7. September 2018.
  71. ^ Sutar, Kamlesh Damodar (13. September 2016). "Karachi feiert Ganeshotsav mit viel Schale und Eifer". Indien heute. Abgerufen 18. Dezember 2019.
  72. ^ "Tausende für das hinduistische Festival am Schuhbury East Beach". Southend Standard. 1. September 2009. Abgerufen 25. September 2015. Es wird angenommen, dass bis zu 18.000 Menschen aus Essex, Kent, Middlesex, London, den Midlands und sogar Indien besucht werden. Alternative Link
  73. ^ "Fluss markiert religiöse Zeremonie". bbc.co.uk. BBC News. 14. September 2008.
  74. ^ "Liverpool Echo: Neueste Nachrichten von Liverpool und Merseyside, Sport und was ist los". Liverpoolecho.
  75. ^ Kalyana Ramanathan; Indira Kannan (11. September 2010). "Nicht ansässige Götter". Geschäftsstandard. Abgerufen 14. Oktober 2015.
  76. ^ "Mauritius nimmt den Tag für Ganesh Chaturthi frei.". Aglobalworld.com. Abgerufen 29. Mai 2017.
  77. ^ Eisenlohr, Patrick (2006). Little India: Diaspora, Zeit und ethnolinguistische Zugehörigkeit im hinduistischen Mauritius. University of California Press. p. 153. ISBN 9780520248793. Abgerufen 14. Oktober 2015.
  78. ^ "Hindus feiern Vinayagar Chathurthi". Die malaysischen Zeiten. 9. September 2013. Abgerufen 14. Oktober 2015.
  79. ^ "अफ्ीका के घाना में ह साल विविाजते हैं गणपति गणपति, 50 साल से धूमधाम से होता है 'बप्पा का स्वागत'". Zee News (in Hindi). 11. September 2019. Abgerufen 4. April 2020.
  80. ^ "Ganesh Chaturthi Festival Inbrunst greift Goa". Der indische Express. PTI. 29. August 2014. Abgerufen 27. November 2015.
  81. ^ Gazetteer des Union Territory Goa, Daman und DiU: Distrikt Gazetteer, Band 1. Goa, Daman und Diu (Indien). Gazetteer Dept. 1979. p. 258.
  82. ^ Ferro-luzzi, G.E., 1977. "Die Logik der südindischen Lebensmittelangebote". Anthropos, (H. 3./4), S. 529–56.
  83. ^ "Ganesha Immersions regierten rechtswidrig". bbc.co.uk. BBC News - Südasien. 8. September 2004.
  84. ^ Sonderkorrespondent (29. August 2013). "Goa verbietet Gips von Paris Ganesh Idole". Der Hindu.
  85. ^ "Der umweltfreundliche Ganesh". chakranews.com. 21. Oktober 2011.
  86. ^ "Ganesha Immersion: Die Sensibilisierungskampagne des Tempels findet viele Abnehmer". Der Hindu. 11. August 2006. archiviert von das Original am 13. August 2006.
  87. ^ Sahu, Manish (21. August 2020). "Ganesh Chaturthi 2020: Künstler machen umweltfreundliche Kuhdung 'vedische' Ganpati-Idole in Gujarat". Hindustantimes.
  88. ^ Zha, Bagish K. (20. September 2013). "Umweltfreundlich 'Ganesh Visarjan' rettet Wasser und Boden, wenn er in Indore verschmutzt wird.". Die Zeiten Indiens. Abgerufen 12. Februar 2014.

Literaturverzeichnis

Externe Links