Englische Plurals

Englische Substantive sind gebeugt zum grammatikalische Zahl, was bedeutet, dass, wenn sie von der sind zählbar Typ, sie haben im Allgemeinen unterschiedliche Formen für Singular und Plural-. In diesem Artikel werden die verschiedenen Möglichkeiten erörtert, in denen englische Plural -Substantive aus den entsprechenden Singularformen sowie aus verschiedenen Themen in Bezug auf die Verwendung von Singulars und Pluralen auf Englisch gebildet werden. Für Plurals von Pronomen siehe Englisch Personalpronomen.

In diesem Artikel bereitgestellte phonologische Transkriptionen sind für Aussprache erhalten und General American. Weitere Informationen finden Sie unter Englische Phonologie.

Bedeutung

Obwohl die alltägliche Bedeutung von Plural- ist "mehr als eins", der grammatikalische Begriff hat eine etwas andere technische Bedeutung. Im englischen System der grammatikalischen Anzahl bedeutet Singular "eins (oder minus eins)", und Plural bedeutet "nicht singulär". Mit anderen Worten, Plural bedeutet nicht nur "mehr als eins", sondern auch "weniger als eins". Dieser weniger als als Aspekt ist in Fällen wie zu sehen Die Temperatur beträgt null Grad (nicht *Null Grad) und 0,5 Kinder pro Frau (nicht *0,5 Kind pro Frau).

Bilden

Regelmäßige Plurals

Die Mehrzahl Morphem Auf Englisch ist ein Zischleiter Suffix bis zum Ende der meisten Substantive. Regelmäßige englische Plurals fallen in drei Klassen, abhängig vom Geräusch, der die einzigartige Form beendet:

Jeder Zischleiter

Auf Englisch gibt es sechs Zischlaut Konsonanten, nämlich /s z ʃ ʒ tʃ dʒ/. Wenn ein einzigartiges Substantiv in einem zischenden Geräusch endet, wird der Plural durch Hinzufügen gebildet /ɪz/ oder /əz/ (In einigen Transkriptionssystemen wird dies als abgekürzt /ᵻz/). Die Schreibweise fügt hinzu -es, oder -s Wenn das Singular bereits endet in -e:

Kuss Küsse /ˈKɪsᵻZ/
Phase Phasen /ˈFeɪzᵻZ/
Gericht Geschirr /ˈDɪʃᵻZ/
Massage Massagen /məˈsːʒᵻZ/ oder /ˈMæsːʒᵻZ/
Hexe Hexen /ˈWɪtʃᵻZ/
Richter Richter /ˈDʒʌdʒᵻZ/

Andere stimmlose Konsonanten

In den meisten englischen Sorten gibt es fünf nicht-sitzende stimmlose Konsonanten, die am Ende von Wörtern auftreten, nämlich /p t k f θ/; Einige Sorten haben auch /x/. Wenn die singuläre Form in a endet stimmlos Konsonant Anders als ein Zischlauter wird der Plural normalerweise durch Hinzufügen gebildet /s/ (ein stimmloses Zischlaut). Die Schreibweise fügt hinzu -s:

Schoß Runden /læps/
Katze Katzen /Kæts/
Uhr Uhren /klɒks/
Manschette Manschetten /kʌfs/
Tod Todesfälle /dɛθs/
See Lochs /lɒxs/ oder /lɒks/

Einige, die enden /f/oder/θ/sind jedoch "nahezu regulär". Siehe Abschnitt unten.

Andere phonemische Phoneme

Für ein einzigartiges Substantiv, das mit einem nicht zu vergleichenden Konsonant endet, fügt der Plural hinzu /z/ (ein geäußertes Zischlaut) und die Schreibweise fügt hinzu -s:

Mädchen Mädchen /ɜːɜːrlz/
Stuhl Stühle /tʃɛərz/

Auf Englisch werden alle Vokale geäußert. Substantive, die in einem Vokal -Sound enden, fügen Sie ähnlich hinzu /z/ den Plural bilden. Die Schreibweise fügt normalerweise hinzu -s, aber bestimmte Fälle (unten detailliert) können hinzufügen -es stattdessen:

Junge Jungs /bɔɪz/
Pluralen von Substantiven in Vorangegangen von einem Konsonanten

Singular Substantiven, die in enden o Vorangegangen von a Konsonant In vielen Fällen buchstabieren Sie den Plural durch Zugabe -es (ausgesprochen /z/):

Held Helden /ˈHɪɹoʊz/, /ˈHiɹoʊz/ oder / ˈhɪəɹəʊz/
Kartoffel Kartoffeln /pəˈteɪtoʊz/ oder / pəˈteɪtəʊz/
Vulkan Vulkane oder Vulkane /v ɑlˈkeɪnoʊz/, /vɔlˈkeɪnoʊz/ oder / vɒlˈkeɪnəʊz/

Wie viele Substantive ausländische Herkunft, einschließlich fast aller Italienisch Lehnwörter, nur hinzufügen -s:

Gesang Cantos
Hetero Heteros
Foto Fotos
Null Nullen (oder Nullen)
Klavier Klaviere
Portikus Portikos
Profi Profis
Quarto (Papier größe) Quartos
Kimono Kimonos

Pluralen von Substantiven in -y

Substantive, die in einer vokalen Seite enden y (Das heißt, als benutzt als a Vokal) Vorangegangen von einem Konsonanten fallen normalerweise die y und hinzufügen -ies (ausgesprochen /iz/, oder /aiz/ In Worten, wo das y ausgesprochen wird /ai/):

Kirsche Kirschen /ˈT͡ʃɛɹiz/
Dame Damen /ˈLeɪdiz/
Himmel Himmel /Skaɪz/

Wörter, die in Quy Folgen Sie auch diesem Muster, da auf Englisch Qu ist ein Digraph für zwei Konsonantengeräusche (/kW/) oder manchmal einer (/k/k/):

Gespräch Kolloquien /ˈKɒləkwiz/
Nachfolgend Lachdarsteller /ˈⱰbsəkwiz/
Selbstgespräch Soliloquien /sˈlɪləkwiz/

Jedoch, richtige Substantive (insbesondere Namen der Menschen) dieser Art bilden normalerweise ihre Plurales, indem sie einfach hinzufügen -s:[1][2] die beiden Kennedys, In unserem Büro gibt es drei Harrys. Mit Ortsnamen ist diese Regel nicht immer eingehalten: Sizilien und Skillien sind die Standardpluralen von Sizilien und Scilly, während Deutschs und Germanien werden beide verwendet.[3] Die Regel gilt auch nicht für Wörter, die lediglich gültig sind, gemeinsame Substantive: P & O -Ferien (aus Fähre).

Andere Ausnahmen umfassen Laien-Bys und Standbys.

Wörter, die in a enden y Vor dem Hinzufügen eines Vokals bilden ihre Plurales -s:

Tag Tage /ˈDeɪz/
Affe Affen /ˈMʌŋkiz/

Die Pluralform (selten verwendet) von Geld ist gewöhnlich Gelder, obwohl Gelder wird auch gefunden.[4] Auch der Plural von Wagen Kann beides sein Wagen oder Trollien, obwohl der erstere häufiger ist.

Pluralen von Substantiven in -ich

Substantive geschrieben mit -ich Normalerweise Pluralen in haben -ist Aber einige in -ies werden auch gefunden.

Alibi Alibis /ˈÆl.ə.baɪz/
Bikini Bikinis /bɪˈkiːniz/
israelisch Israelis /ɪzˈɹeɪliz/
Chili oder Chili Chilis, Chilis, Chillis oder Peperoni /ˈT͡ʃɪliz/
Alkali Alkalien /ˈÆl.kə.laɪz/

Nahezu reguläre Plurals

Im alten und mittleren Englisch, stimmlos Frikative /f/ und /θ/ mutiert Fricative / v / bzw. / ð / vor einem stimmenden Ende.[5] In einigen Worten überlebt diese Stimmung im modernen englischen Plural. Im Falle des /f/ wechseln zu /v/Die Mutation ist auch in der Orthographie angegeben; Auch ein Still e wird in diesem Fall hinzugefügt, wenn das Singular noch nicht mit endet mit -e:

Bad Bad /bːːðz/, /bæðz/
Mund[A 1] Münder /maʊðz/
Kalb Kälber /kːvz/, /kævz/
Blatt Laub /liːvz/ (aber Toronto Maple Leafs))
Messer[A 1] Messer /naɪvz/
Leben lebt /laɪvz/

Außerdem gibt es ein Wort wo /s/ wird im Plural geäußert:[5]

Haus Häuser[A 1] /haʊzᵻZ/

Viele Substantive, die in enden /f/ oder /θ/ (einschließlich aller Wörter wo /f/ wird orthografisch von dargestellt von gh oder pH) Dennoch behalten Sie den stimmlosen Konsonanten:

Motte Motten[A 2]
nachweisen Beweise

Einige können entweder tun:

Zwerg[A 3] Zwerge/Zwerge
Huf Hufe/Hufe
Elf Elfs/Elfen
Dach Dächer[A 4]
Mitarbeiter[A 5] Mitarbeiter/Daves
Rasen Rasen/Turves (letztere selten)

Unregelmäßige Plurals

Es gibt viele andere weniger regelmäßige Wege zur Bildung von Pluralen, die normalerweise aus älteren Formen von Englisch oder aus ausländischen Kredite herrühren.

Substantive mit identischer Singular und Plural

Einige Substantive haben identische Singular und Plural (Null Flexion). Viele davon sind die Namen von Tieren:

  • Bison
  • Büffel (oder Büffel)
  • Karpfen
  • Kabeljau
  • Hirsch (und alle Arten in der Hirschfamilie wie zum Beispiel Elch und Elch)
  • Fische (oder Fische)
  • Kakapo (und andere Māori-abendete Wörter)
  • sauber
  • Pike
  • Lachs
  • Schaf
  • Garnele oder Garnelen (Britisch)
  • Tintenfisch
  • Forelle

Generell, Spiel oder andere Tiere werden in einem sportlichen Kontext oft im Singular für den Plural erwähnt: "Er schoss sechs befestigen Von Fasanen "," Carruthers hat letztes Jahr einen Dutzend Tiger eingesackt ", während in einem anderen Kontext wie Zoologie oder Tourismus der reguläre Plural verwendet würde. Eric Partridge bezieht sich auf diese sportlichen Begriffe als "Snobpluralen" und Vermutungen, die sie möglicherweise durch Analogie zu den gemeinsamen englischen unregelmäßigen Plural -Tierwörtern "Hirsche", "Schaf" und "Forelle" entwickelt haben.[6] In ähnlicher Weise haben fast alle Arten von Fischen keine separate Pluralform (obwohl es Ausnahmen gibt - wie beispielsweise Strahlen, Haie oder Neunaugen). Was das Wort betrifft Fische selbst ist der Plural normalerweise identisch mit dem Singular, obwohl Fische wird manchmal verwendet, besonders wenn "Fischarten" bedeutet. Fische wird auch in ikonischen Kontexten verwendet, wie die Bibel Geschichte der Brote und Fische, oder die Referenz in Der Pate"Luca Brasi schläft mit den Fischen." Der Plural der Namen der Fische nimmt entweder das Ende -S oder ist das gleiche wie das Singular.

Andere Substantive mit identischen Singular- und Pluralformen sind:

  • Boot (bedeutet 'Schiff'), einschließlich Flugzeug, Wasserfahrzeug, Raumfahrzeug, Luftkissenfahrzeug (Aber im Sinne einer Fähigkeit oder Kunst ist der Plural regelmäßig, Kunsthandwerk)
  • Blues (bezieht sich auf einzelne Songs in der Blues Musikstil: "Spiel mir einen Blues"; "Er sang drei Blues und einen Calypso")
  • Kanone (Kanonen ist in Nordamerika und Australien häufiger Kanone als Plural ist im Vereinigten Königreich häufiger.)
  • Chassis (Nur die Schreibweise ist identisch; das Singular wird ausgesprochen /(t) ʃæsi/ Während der Plural ist /(t) ʃæsiz/)
  • Rat (im Sinne des Anwalt)[7]
  • Kopf (Bezieht sich im Plural auf Tiere in einer Herde: "Fünfzig Kopf des Rinders": vgl. befestigen Oben)
  • Iris (normalerweise Iris, aber Iris kann der Plural für mehrere Pflanzen sein; in medizinischen Kontexten Iriden wird verwendet, siehe § unregelmäßige Plurals aus Latein und Griechisch unter)
  • Serie, Spezies (und andere Wörter in -iesaus dem Latein fünfte Deklination) [Das Wort Spezifikum bezieht sich nur auf Geld, Münzen, aus der lateinischen abblativen Singularform in der Phrase in Spezifikum. Es hat keine Pluralform.]
  • Stein-Als ein Gewichtseinheit entspricht 14 Pfund (gelegentlich Steine)

Viele Namen für Amerikanischer Ureinwohner Völker sind nicht im Plural eingebogen:

  • Cherokee
  • Cree
  • Comanche
  • Delaware
  • Hopi
  • Irokesen
  • Kiowa
  • Navajo
  • Ojibwa
  • Sioux
  • Zuni

Ausnahmen umfassen Algonquine, Apachen, Azteken, Chippewas, Huronen, Inkas, Mohawks, Oneidas, und Seminolen.

Englisch unterscheidet manchmal zwischen regulären Pluralformen von Demonyme/Ethnonyme (z. "

Bestimmte andere Wörter, die aus Fremdsprachen geliehen wurden, z. japanisch und Māori sind "richtig" im Plural nicht eingebogen, obwohl viele Menschen diese Regel nicht bewusst sind; sehen § unregelmäßige Pluralis aus anderen Sprachen unter.

Plurals in -(e) n

Die Pluralen einiger Substantive werden aus dem Singular durch Hinzufügen gebildet -n oder -en, stammt aus der alten englischen schwachen Deklination. Allgemein die folgenden drei werden häufig gefunden:

Ochse Ochsen (besonders wenn sie sich manchmal auf ein Team von Entwurfstieren beziehen Ochsen in nicht standardmäßigem amerikanisches Englisch))
Kind Kinder (Nur möglicher Plural; Ursprung als a Double Plural, mit -en hinzugefügt zu Altes Englisch Plural- Cildra/Cildru, was auch zum archaischen Plural führte Childer wie in Childermasgelegentlich immer noch in Irland angetroffen).
Bruder Brüder (archaisch als Plural von Bruder was ein männliches Geschwister bedeutet, aber oft als Plural von angesehen wird Bruder was ein Mitglied von a religiöse Gemeinde oder brüderliche Organisation;[8] Ursprung als a Double Plural, mit -en hinzugefügt zu Frühes mittleres Englisch Bruder))

Wie bereits erwähnt, stammt das Wort "Kinder" aus einer früheren Form "Kinderwagen". Es gab früher einige andere Wörter wie diese: Eyre/Eyren (Eier), Lamber/Lambren (Lämmer) und Calver/Calveren (Kälber).

Folgende -(e) n Pluralen sind in dialektaler, seltener oder archaischer Verwendung zu finden:

Biene gewesen (Dialektal, Irland)
Kuh Kine (archaisch/regional; eigentlich früherer Plural "Kye" [vgl. Scots "Kye" - "Kühe"] Plus -en Suffix, bilden a Double Plural))
Auge Eyen (selten, in einigen regionalen Dialekten gefunden, verwendet von von Shakespeare))
Schuh Schuh (selten/dialektal)
Haus Haus (selten/dialektal, verwendet von Rudyard Kipling in Puck von Pooks Hügel))
Schlauch HOSEN (selten/archaisch, verwendet in King James Version der Bibel)
Knie knochen (archaisch/veraltet)
Baum Treen (archaisch/veraltet, verwendet von William Browne))
Aurochs Aurochsen (auch alternativer Plural, auch Aurochs))

Das Wort KastenIn Bezug auf einen Computer wird gelegentlich humorvoll pluralisiert Köpfen in der Hacker -Subkultur.[Klarstellung erforderlich] Im selben Kontext multiple Vax Computer werden manchmal genannt Vaxen insbesondere wenn es als Cluster arbeitet, aber in der Regel mehrere Unix -Systeme sind Einheiten entlang der Lateinisches Modell.[9]

Apophonische Plurals

Der Plural wird manchmal gebildet, indem einfach der Vokalgeräusch des Singulars geändert wird (diese werden manchmal genannt mutierte Plurals):

Fuß Fuß
Gans Gänse
Laus Läuse
Siebenschläfer Schlafsaal
Mann Männer
Maus Mäuse (Computermaus kann auch die reguläre Pluralform annehmen Mäuse))
Zahn Zähne
Frau Frauen /ˈWɪmᵻn/

Diese Gruppe besteht aus Worten, die historisch zur Erklärung des alten englischen Konsonanten gehören, siehe Germanische Umlaut § I-Mutation im alten Englisch. Es gibt viele Verbindungen von Mann und Frau Das bildet ihre Plurales auf die gleiche Weise: Postmen, Polizistin, etc.

Der Plural von Mungo ist Mongoosen oder manchmal Mongeese. Mongeese ist eine Backformation durch Analogie zu Gans / Gänse und wird oft in einem scherzhaften Kontext verwendet. Die Form Meese wird manchmal auch humorvoll als Plural von verwendet Elch-normalerweise Elch oder Mieser- oder sogar von Maus.

Verschiedene unregelmäßige Plurals

Einige Wörter haben unregelmäßige Plurals, die nicht zu den hier angegebenen Typen passen.

  • PersonPersonen (Auch Personen, in formeller - legaler und technischer - Kontexte; Personen kann auch ein einzigartiges Substantiv mit Plural sein Völker.))
  • sterbenWürfel (im Zusammenhang mit Spielen, wo Würfel wird auch oft als Singular verwendet; und auch in der Halbleiterindustrie; Andernfalls stirbt wird genutzt)
  • PennyPence (im Zusammenhang mit Geldbetrag in Sterling). Die 1p- oder 1-Cent-Münzen werden genannt pennies. Pence wird abgekürzt p (auch in der Sprache als "Pee"). Zum 10 Zenzis sehen § Kopflose Substantive unter.

Unregelmäßige Plurals aus Fremdsprachen

Unregelmäßige Plurals aus Latein und Griechisch

Englisch hat viele Worte von klassisch geliehen Latein und Klassisches Griechisch. Das klassische Latein hat ein sehr komplexes Endsystem, in dem es fünf Kategorien gibt oder Erklärungen von Substantiven, Adjektiven und Pronomen (einige mit Unterkategorien). Normalerweise werden in Krediten von Lateinischen Wörtern die Endungen des Nominativs verwendet: Substantive, deren nominativer Singular endet -a (Erste Deklination) Pluralen in haben -ae (Anima, Animae); Substantive, deren nominativer Singular endet in -m (zweite Deklinationskastrierung) Pluralen in haben -a (Stadion, Stadien; Datum, Daten). (Für eine vollständige Behandlung siehe Lateinische Deklinationen.))

Das klassische Griechisch hat ein einfacheres System, aber immer noch komplizierter als das von Englisch. Beachten Dachboden griechisch (der athenische Griechische Griechisch von Platon, Aristoteles und andere große Schriftsteller), nicht Demotisches Griechisch, Koine (biblisch) Griechisch, oder Modernes Griechisch. Dies liegt daran, dass der Dachbodengriechisch in Griechisch in Westeuropa in den Klassen in Griechisch gelehrt wird, und deshalb war das Griechische, das das Wort Kreditnehmer kannte.

Anglikisierung

Der allgemeine Trend mit Lehnwörter ist in Richtung dessen, was genannt wird Anglikisierung oder EinbürgerungDas heißt, die Neubildung des Wortes und seiner Beugung als normale englische Wörter. Viele Substantive haben sich ein modernes Formular aus dem Original (normalerweise lateinisch) entschieden oder eine moderne Form erworben. Andere Substantive sind anglisiert geworden und nehmen das normale "S" -Dende an. In einigen Fällen konkurrieren beide Formen immer noch.

Die Wahl einer Form kann oft vom Kontext abhängen: für einen Gelehrten, den Plural von Blinddarm ist Anhänge (folgt der Originalsprache); Für einige Ärzte der Plural von Blinddarm ist Anhang. Ebenso a Radio oder Radar Techniker arbeitet mit Antennen, aber an Entomologe befasst sich mit Antennen. Die Auswahl der Form kann auch vom Diskursniveau abhängen: traditionelle lateinische Plurales werden häufiger in akademischen und wissenschaftlichen Kontexten gefunden, während in der täglichen Sprache die anglisierten Formen häufiger vorkommen. In der folgenden Tabelle sind die lateinischen Plurales zusammen mit den anglisierten Formen aufgeführt, wenn diese häufiger sind.

Verschiedene Paradigmen der lateinischen Aussprache können zu Verwirrung hinsichtlich der Anzahl oder des Geschlechts des fraglichen Substantivs führen. Wie traditionell in englischer Sprache, einschließlich wissenschaftlicher, medizinischer und rechtlicher Kontexte, behalten lateinische Substantive die klassische Beugung in Bezug auf Rechtschreibung; Diese Beugungen verwenden jedoch eine Anglisierte Aussprache: Der Entomologe Ausspricht Antennen wie /ænˈtɛni/. Dies kann Verwirrung für diejenigen verursachen, die mit der klassischen lateinischen Aussprache vertraut sind /ænˈtɛnaɪ/. Die Wörter Alumni (männlicher Plural) und Alumnae (weiblicher Plural) sind in dieser Hinsicht berüchtigt wie Alumni in anglisierter Aussprache klingt genauso wie Alumnae in Klassische lateinische Aussprache.

Weil viele dieser Plurals nicht enden -sEinige von ihnen wurden als einzigartige Formen neu interpretiert: insbesondere die Worte Datum und Mittel (wie in einem "Kommunikationsmedium"), in dem die ursprünglichen Plurals Daten und Medien sind jetzt in vielen Kontexten, die von einigen als singuläre Massennomen verwendet werden: "Die Medien sind voreingenommen"; "Diese Daten zeigen uns das ..." (obwohl eine Reihe von Wissenschaftlern, insbesondere britischer Herkunft, immer noch sagen "Diese Daten zeigen uns das ..."). Sehen unter für mehr Informationen. Ebenso wie Wörter wie z. Kriterien und Phänomene werden von einigen Lautsprechern als Singular verwendet, obwohl dies bei der Standardverwendung immer noch als falsch angesehen wird (siehe unter).

Finale -a wird -ae (Auch ) oder nur hinzufügen -s:

Alumna Alumnae
Antenne Antennen
Aurora Aurorae/Auroras
Formel Formeln/Formeln
Enzyklopädie (oder Enzyklopædia) / Enzyklopädie Enzyklopädien / Enzyklopädien (Encyclopaediae und Encyclopediae sind selten)
Larve Larven
Puppe Puppen/Puppen

Wissenschaftliche Abkürzungen für Worte lateinischer Herkunft enden in -a, wie zum Beispiel Sn zum Supernova, kann durch Hinzufügen einen Plural bilden -e, wie Spinnen zum Supernovae.

Finale -ex oder -x wird -es (ausgesprochen /ᵻsiːz/) oder nur hinzufügen -es:

Index Indizes /ˈꞮndᵻsiːz/ oder Indizes
Matrix Matrizen /ˈMeɪtrᵻsiːz/
Scheitel Eckpunkte /ˈVɜːrtᵻsiːz/

Finale -ist wird -es (ausgesprochen /iːz/) oder -ises/-ides:

Achse Äxte /ˈÆksiːz/
Genesis Genese /dʒɛn.ə.siːz/
Nemesis Nemeses /ˈNɛməsiːz/
Krise Krisen /ˈKraɪsiːz/
Hoden Hoden /ˈTɛstiːz/
These Thesen /ˈΘiːsiːz/
Klammern Klammern /pəˈrɛnθəsiːz/
Klitoris Klitorise/Klitorides [IPA benötigt]

Mit Ausnahme von Wörtern, die aus Griechisch abgeleitet sind polis, was wird poleis (ausgesprochen /ist/ oder /iːz/):

Akropolis Acropoleis /æˈkropoliːs/

(Einige davon sind eher griechische als lateinische Wörter, aber die Methode der Pluralbildung in Englisch ist gleich.) Einige Menschen behandeln Prozess Als ob sie zu dieser Klasse gehörte, spricht sie aus Prozesse /ˈPrɒsᵻsiːz/ statt Standard /ˈPrɒsɛsᵻz/. Da kommt das Wort aus dem Latein processus, dessen Plural in der vierte Deklination ist processūs mit einer langen uDiese Aussprache ist durch Analogie, nicht Etymologie. Äxte (/ˈÆksiːz/), der Plural von Achse, wird anders ausgesprochen als Äxte (/ˈÆksᵻz/), der Plural von Axt).

Finale -ies bleibt unverändert:

Serie Serie
Spezies Spezies

Spezifikum für einen Singular von Spezies wird als nicht standardmäßig angesehen. Es ist Standard, was die Form des Geldes bedeutet, wo es sich aus dem lateinischen Singularablativ im Ausdruck ergibt in Spezifikum.

Finale -Äh wird -a, oder fügt einfach hinzu -s:

Nachtrag Addenda/Addendums
Tagesordnung (veraltet, in den meisten Wörterbüchern nicht aufgeführt) Agenda bedeutet eine "Liste der Geschäftsgegenstände bei einem Treffen" und hat den Plural Agenden.
Corrigendum Corrigenda
Lehrplan Lehrpläne/Lehrpläne
Datum Daten (jetzt normalerweise als ein einzigartiges Massennomen im informellen und ausgebildeten Gebrauch behandelt, aber die Verwendung in wissenschaftlichen Veröffentlichungen zeigt eine starke amerikanische/britische Kluft; amerikanische Verwendung bevorzugt es im Allgemeinen der Behandlung vor Daten als Singular in allen Kontexten, einschließlich im ernsthaften und akademischen Verlagswesen.[10][11][Vollständiges Zitat benötigt][12] Die britische Nutzung akzeptiert jetzt allgemein die Behandlung Daten als Singular in Standard -Englisch,[13] einschließlich gebildeter täglicher Verwendung[14] Zumindest bei nichtwissenschaftlicher Verwendung.[15][nicht spezifisch genug, um dies zu überprüfen] British Scientific Publishing bevorzugt in der Regel noch die Behandlung Daten als Plural.[16] Einige British University Style Guides empfehlen die Verwendung Daten sowohl für den Singular als auch für den Pluralgebrauch[17] und einige empfehlen, es nur als Singular im Zusammenhang mit Computern zu behandeln.[18]))

In Ingenieurwesen, Entwurf, Vermessung und Geodäsie und in Gewicht und Gleichgewicht Berechnungen für Flugzeuge, a Datum (Pluraldaten oder Daten) ist ein Referenzpunkt, eine Oberfläche oder eine Achse auf einem Objekt oder auf der Erdoberfläche, gegen die Messungen durchgeführt werden.

Forum Foren/Foren (Für ein ist selten und kann nur verwendet werden, um sich auf mehr als ein ursprüngliches römisches Forum zu beziehen)
Mittel Medien (in Kommunikationssysteme und Digitale Computer; Dies wird jetzt oft als ein einzigartiges Massennomen behandelt); Medien (Spiritualisten oder Gegenstände mittelgroß)
Memorandum Memoranda/Memorandums
Millennium Jahrtausende/Jahrtausende
Ovum Eizellen
Referendum Referenden (oft als Volksabstimmung bezeichnet, und Referenda, über die die Aussagen abgestimmt haben. Es wird oft argumentiert, dass dies argumentiert Referenda ist falsch, weil es ein Latein ist Gerundium, was keine Pluralform hatte, während die "Vorschläge abgestimmt" eher wie a sind Gerundivum, was pluralisiert werden könnte.)
Spektrum Spektren (wie in Leistungsspektrum in Elektrotechnik))
Stadion Stadien/Stadien (letzteres ist weitaus häufiger)
Schicht Schicht

Finale -uns wird -ich (zweite Deklination, [aɪ]) oder -Epoche oder -oder ein (dritte Deklination) oder nur hinzufügen -es (speziell für vierte Deklination Worte, wo der lateinische Plural dem Singular ähnlich war):

Alumnus Alumni
Kaktus Kakten/Kakteen (in Arizona Viele Menschen vermeiden jede Wahl mit Kaktus als einzigartig und plural)
Campus Campus (die latinierte Pluralform Campi wird manchmal verwendet, insbesondere in Bezug auf Hochschulen oder Universitäten; Es wird jedoch manchmal verpönt. Dagegen die gemeinsame Pluralform Campus wird allgemein anerkannt.)
Korpus Korpora/Korpus
Volkszählung Zählungen
Fokus Schwerpunkt/Fokus
Pilz Pilze
Gattung Gattungen
Nilpferd Hippopotamuses/Hippopotami
Krake Tintenfische (Oktopi tritt auch auf, obwohl es streng genommen unbegründet ist[19] Weil es kein lateinisches Substantiv der zweiten Deklination ist, sondern eine latinisierte Form des Griechischen ὀκτώπους [oktṓpous, "acht Fuß"]. Die theoretisch korrekte Form Oktopoden wird selten verwendet.)
Schnabeltier Schnabeltiere (gleiche wie Krake: Platypi tritt auf, ist aber etymologisch falsch, und Platypoden, obwohl technisch korrekt, ist aber noch seltener als Oktopoden))
Prospekt Prospekte (Plural Prospekt ist selten, obwohl es in Latein korrekt ist)
Radius Radien
Succubus Succubi (das Wort Omnibus ist ähnlich in Form, ist aber ursprünglich Dativplural, kann also nicht pluralisiert werden *Omnibi: sehen Der Motorbus))
Stift Styli/Stile
Lehrplan Lehrplan/Lehrplan
Terminus termini/terminen
Uterus Uteri/Uterus
Viscus Eingeweide
Virus Viren (siehe Pluralform von Wörtern, die mit dem § § Virus enden))

Finale -uns bleibt im Plural unverändert (vierte Deklination - der Plural hat ein langes ū, um es vom einzigartigen kurzen U) zu unterscheiden):

Meatus messe (aber normalerweise Fleisch))
Status Status (aber normalerweise Status))
Gerät Apparat (aber normalerweise Geräte))

Umgangssprachliche Verwendungen, die auf humorvolle Weise auf der zweiten Deklination basieren Elvii (Besseres Latein wäre Elvēs oder elvidēs) sich auf mehrere beziehen Elvis Imitatoren, und Loti, verwendet von Petrolheads, auf die man sich beziehen kann Lotus Automobile im Plural.

Einige griechische Plurals sind auf Englisch erhalten (vgl. Pluralen von Worten griechischer Herkunft):

Finale -an wird -a:

Automat Automaten/Automaten
Kriterium Kriterien/Kriterien (die letztere Form ist selten)
Phänomen Phänomene/Phänomene (letztere Form ist häufig, obwohl manchmal verboten)
Polyeder Polyeder/Polyeder

Finale -wie in einem Fall Änderungen an -antes:

Atlas Atlantes (Statuen des Titans); aber
Atlas Atlasen (Kartensammlungen)

Finale -ma In Substantiven griechischer Herkunft können werden -mata, obwohl -s ist normalerweise auch akzeptabel und in vielen Fällen häufiger.

Stigma Stigmata/Stigmas
Stoma Stomata/Stomas
Schema Schemata/Schemas
Dogma Dogmata/Dogmen
Lemma lemmata/lemmas
Magma Magmata/Magmas
Anathema Anathemata/Anathemas
Einlauf Feins/Feins

Eine solche -an einer Pluralen treten auch in lateinischen Worten auf, die aus Griechisch ausgeliehen sind, z. Gedicht. Das a ist kurz in beiden Sprachen.

Unregelmäßige Plurals aus anderen Sprachen

Einige Substantive von Französisch Herkunft fügen ein -x, was schweigend oder ausgesprochen sein kann /z/:

Beau Beaux oder Beaus
Büro Büro oder Büro
Chateau Châteaux oder Châteaus
Milieu Milieux oder Milieus
Tableau Tableaus oder Tableaus

Siehe auch § Französische Verbindungen unter.

Italienische Substantive, insbesondere technische Begriffe in Musik und Kunst, behalten oft die italienischen Plurals:

Cello Celli
papano Timpani

Ausländische Begriffe können native Pluralformen annehmen, insbesondere wenn der Benutzer ein mit der Sprache vertrauter Publikum anspricht. In solchen Fällen kann der konventionell gebildete englische Plural unangenehm klingen oder verwirrend sein.

Substantive von Slawisch Herkunftsabd -a oder -ich gemäß den einheimischen Regeln oder gerecht -s:

Kniazhestvo Kniazhestva / Kniazhestvos
Kobzar Kobzari / Kobzars
Auslöste Oblasti / Oblasts

Substantive von hebräisch Herkunftsabd -ich bin oder -ot (im Allgemeinen m/f) gemäß den nativen Regeln oder gerecht -s:

Cherub Cherubim / Cherubs
Seraph Seraphim / Seraphs (das hebräische Singular ist Saraph. Seraph ist eine Backformation von Seraphim. Die Form Seraphimer tritt in der King James -Version vor.)
Matzah Matzot / Matzahs
Kibbuz Kibbuzim / Kibbutzes

-ot wird ausgesprochen OS (mit ungemeinten s) in dem Aschkenazi Dialekt.

Viele Substantive von japanisch Herkunft haben keine Pluralform und ändern sich nicht:

Bentō Bentō
Otaku Otaku
Samurai Samurai

Andere Substantive wie z. Kimonos, Ninjas, Futons, und Tsunamis werden häufiger mit einem regulären englischen Plural gesehen.

Im Neuseeland Englisch, Substantive von Māori Herkunft kann entweder eine nehmen -s oder keine separate Pluralform haben. Wörter, die mehr mit der Māori -Kultur verbunden sind und in diesem Kontext verwendet werden -s, abhängig vom Kontext. Viele betrachten die Auslassung als korrekter:

Kiwi[B 1] Kiwi/Kiwis
Kowhai Kowhai/Kowais
Māori[B 2] Māori/((gelegentlich Māoris)
Marae Marae
tui tuis/tui
waka Waka

Anmerkungen:

  1. ^ Bei Bezug auf den Vogel, Kiwi kann eine nehmen oder nicht -s; Wenn es als informeller Begriff für einen Neuseeländer verwendet wird, braucht es immer eine -s.
  2. ^ Māori, wenn sie sich auf eine Person dieser ethnischen Zugehörigkeit bezieht, nimmt normalerweise keine -s. Viele Redner vermeiden die Verwendung von Māori Als Substantiv und stattdessen nur als Adjektiv verwenden.

Einige Worte wurden ausgeliehen Inuktitut und verwandte Sprachen, die von der gesprochen werden Inuit In Kanada, Grönland und Alaska, behalten die ursprünglichen Plurals. Das Wort Inuit selbst ist die Pluralform. Kanadisches Englisch leiht sich auch inuktitut singular Im Vereinigten Königreich,[20] Das ist ungewöhnlich in Englisch außerhalb Kanadas.

Inuk (ungewöhnlich) Inuit
Inukshuk Inukshuit (selten)
Iqalummiuq Iqalummiut ("Bewohner von Iqaluit"))
Nunavimmiuq Nunavimmiut ("Einwohner von Nunavik"))
Nunavummiuq Nunavummiut ("Einwohner von Nunavut"))

Substantive aus anderen Sprachen als die oben genannten bilden im Allgemeinen Pluralen, als wären sie englische Mutterwörter:

Kanu Kanus
CWM CWMS "Welsh Valley"; das Walisisch Plural ist cymoedd
Gulasch Gulasches der ungarische Plural von gulyás ist gulyások
Iglu Iglus der Inuktitut -Plural von ᐃᒡᓗ iglu ist ᐃᒡᓗᐃᑦ igluit
Känguru Kängurus
Kajak Kajaks der Inuktitut -Plural von ᖃᔭᖅ qajaq ist ᖃᔭᐃᑦ qajait
Kindergarten Kindergärten Der deutsche Plural ist Kindergärten
Ninja Ninja/Ninjas Japanisch hat keine Pluralformen
Pizza Pizzen Der italienische Plural ist pizze
Sauna Saunen Der finnische Plural ist saunat

Pluralen von zusammengesetzten Substantiven

Die Mehrheit des Engländers Verbindung Substantive haben einen grundlegenden Begriff oder Kopf, mit denen sie enden. Dies sind Substantive und sind auf typische Weise pluralisiert:

Vollmatrose fähiger Seeleute
Headbanger Head Banger
Gelb-Dog-Vertrag Gelb-Dog-Verträge

Einige Verbindungen haben einen Kopf, mit dem sie beginnen. Diese Köpfe sind auch Substantive und der Kopf pluralisiert normalerweise die zweite, normalerweise a post-positives Adjektiv, Begriff unverändert:

Generalstaatsanwalt Anwälte General
Attentum Attraktivitätsrechnungen
Wappen Wappen
Kriegsgericht Gerichte Kriegszeiten
Generaldirektor Direktoren General
Gebühr einfach absolut Gebühren einfach absolut
Generalgouverneur Generalgouverneure
Passant Passanten
Dichterpreisträger Poets Laureate
Schiffsschiff Schiffen der Linie
Schwiegersohn Schwiegersöhne
Ministerpräsident Ministerpräsident
Stabschef Stabschefs
Provurator Fiscal Procurators fiskal

Es ist in informeller Rede üblich, das letzte Wort stattdessen wie die meisten englischen Substantive zu pluralisieren, aber in bearbeiteten Prosa, die sich an gebildete Menschen richten, werden die oben angegebenen Formen normalerweise bevorzugt.

Wenn angenommen wird, dass eine Verbindung zwei Köpfe hat, werden beide dazu neigen, pluralisiert, wenn der erste Kopf eine unregelmäßige Pluralform hat:

Mann-Kind Männer-Kind
Diener Menservants
Frauenarzt Ärzte für Ärzte (nicht mehr in gemeinsamen Verwendung)

Zweiköpfige Verbindungen, bei denen der erste Kopf eine Standard-Pluralform hat, neigen jedoch dazu, nur den letzten Kopf zu pluralisieren:

Stadtstaat Stadtstaaten
Krankenschwester Krankenschwester Praktiker
Gelehrter Gelehrte

In militärischer und maritärer Nutzung die Bedingungen Allgemeines, Oberst, und KommandantIm Rahmen des Titels eines Offiziers sind etymologisch Adjektive, aber sie wurden als Substantive angenommen und sind somit Köpfe, so dass zusammengesetzte Titel am Ende pluralisiert werden:

Brigadegeneral Brigadegenerale
Oberstleutnant Leutnantkommandanten
Oberstleutnant Oberstleutnant
Generalmajor Hauptgenerale

Für Verbindungen von drei oder mehr Wörtern, die einen Kopf (oder einen Begriff als Kopf funktionieren) mit einer unregelmäßigen Pluralform haben, wird nur dieser Begriff pluralisiert:

MAN-AUPOUT-TAWN Männer
Kriegsmann/Mann-O'-Krieg Kriegsmänner/Men-o'-Krieg
Cat-o'-Nine-Tails Katzen-O'-Nine-Tails
Straßenfrau Frauenfrauen

Für viele andere Verbindungen von drei oder mehr Wörtern mit einem Kopf vorne - insbesondere in Fällen, in denen sich die Verbindung befindet ad hoc oder der Kopf ist metaphorisch - er wird allgemein als akzeptabel angesehen, um entweder den ersten oder den letzten zu plurieren (wenn es offen ist, wenn sie singulär ist, neigen dazu, bei der Plural im letzteren Fall Bindestriche zu nehmen):

Schinken auf Roggen Schinken auf Rye/Ham-on-Ryes
Springteufel Jacks-in-the-Box/Jack-in-the-Boxes
Jack-in-the-Pulpit Jacks-in-the-Pulpit/Jack-in-the-Pulpits

Bei einigen verlängerten Verbindungen können beide Begriffe pluralisiert werden - mit einer Alternative (die möglicherweise häufiger vorkommen, z. Staatsoberhäupter):

Staatsoberhaupt Staatsoberhäupter/Staatsoberhäupter
Hurensohn Söhne von Hündinnen/Söhne eines Bitchs

In einigen erweiterten Verbindungen, die herumgebaut sind oNur der letzte Begriff wird pluralisiert (oder unverändert bleibt, wenn er bereits plural ist):

Jack-o'-Lantern Jack-o'-Laternen
Will-o'-the-wisp Will-o'-the-Wispen

Siehe auch die Kopflose Substantive Abschnitt unten.

Französische Verbindungen

Viele englische Verbindungen waren geliehen direkt von Französischund diese folgen im Allgemeinen etwas unterschiedliche Regeln. In französischen Verbindungen mit einem Substantiv als Kopf und einem qualifizierten Adjektiv ist es richtig, beide Wörter zu pluralisieren, gemeinsam mit der französischen Praxis. Normalerweise geht das Substantiv dem Adjektiv voraus:

Provokateur Agenten Provokateure
Entente Cordiale Ententes Cordiales
beschlossene Sache Faits erreicht
fixe Idee IDées -Korrekturen

In einigen Ausdrücken geht das Adjektiv dem Substantiv voraus. In diesem Fall ist es immer noch richtig, beide Wörter zu pluralisieren, gemeinsam mit der französischen Praxis, obwohl in englischer Form manchmal nur das Substantiv pluralisiert wird:[21]

Beau Geste Beaux Gestes / Beau Gestes
Belle époque Belles Époques / Belle Époques
Bonmot Bons Mots / Bon Mots
Lebemann Bons Vivants / Bon Vivants

Wenn jedoch die Adjektive Beau "schön hübsch", Nouveau "neu", oder Vieux "alt" kommt einem einzigartigen Substantiv voraus, das mit einem Vokal oder einem Stummschalter beginnt h (wie zum Beispiel Homme), sie werden in geändert Bel (wie im Beispiel unten), Nouvel, oder Vieeil (Erleichterung der Aussprache in Französisch). In diesen Fällen werden sowohl das Substantiv als auch das Adjektiv in englischer Form wie in Französisch pluralisiert:

Bel Homme Beaux Hommes

In anderen französischen zusammengesetzten Ausdrücken wird nur das Head -Substantiv pluralisiert:

Adjutant Helfer-De-Camp
Putsch Coups d'état
cri du cœur / cri du Coeur Cris du cœur / cris du Coeur
Sackgasse Culs-de-sac
Fleur-de-lis Fleurs-de-lis
Tour de Force Touren de Force

aber:

tête-à-tête tête-à-têtes (In Französisch ist die Pluralform die gleiche wie die einzigartige Form.)

Ein charakteristischer Fall ist die Verbindung Film Noir. Für diesen künstlerischen Begriff mit französisch geloanter Sprache verwenden englischsprachige Texte unterschiedlich als Plural Filme Noirs, Filme Noir und am häufigsten, Film Noirs. Die Form Filme Noir hat weder in der französischen Verwendung noch in der Anglierung französischer Verbindungen. Die 11. Ausgabe des Standards Merriam-Websters College-Wörterbuch (2006) listet die anglisierte Version auf Film Noirs als bevorzugter Stil. Dafür können drei Hauptbasen identifiziert werden:[Meinung]

  1. Im Gegensatz zu anderen Verbindungen, die direkt aus Französisch geliehen wurden, Film Noir wird verwendet, um hauptsächlich auf englischsprachige kulturelle Artefakte zu beziehen; Ein typischem Plural im englischen Stil ist somit ungewöhnlich angemessen.
  2. Wiederum, im Gegensatz zu anderen im ausländischen Gebrauch wiedergegebenen Verbindungen,, Film Noir bezieht sich speziell auf die Produkte der Populärkultur; Infolgedessen ist die Nutzung der Bevölkerung orthographischer Autorität als üblich.
  3. Englisch hat adoptiert Noir Als eigenständiges Adjektiv in künstlerischen Kontexten, wodurch es als einsamer Kopf in einer Vielzahl von Verbindungen dient (z. Psycho-Noir, Sci-Fi Noir).

Briefe und Abkürzungen

Der Plural der einzelnen Briefe wird normalerweise mit geschrieben -'s:[22] In diesem Satz sind zwei Hs in diesem Satz; Achten Sie auf Ihre Ps und Qs; Dot das i's und überqueren die T's.

Einige Leute erweitern diese Verwendung der Apostroph In anderen Fällen, wie z. aber ist"). Andere bevorzugen es jedoch, diese Methode zu vermeiden (was zu Verwirrung mit dem führen kann besitzergreifend -'s), und schreibe 1990er Jahre, aber; Dies ist der Stil von empfohlen von Das Chicago -Handbuch des Stils.

Ebenfalls, Akronyme und Initialismen werden normalerweise einfach durch Hinzufügen pluralisiert (Kleinbuchstaben) -s, wie in Abgeordneteobwohl der Apostroph manchmal gesehen wird. Die Verwendung des Apostrophs tritt in den Fällen, in denen die Buchstaben von Perioden folgen, häufiger auf (B.A.) oder wo der letzte Buchstabe s (wie in PS und Cas, obwohl PSS und Cass sind auch akzeptabel; das Ende -es wird auch manchmal gesehen).

Englisch (wie lateinische und bestimmte andere europäische Sprachen) können einen Plural bestimmter Ein-Buchstaben-Abkürzungen bilden, indem der Brief verdoppelt wird: p. ("Seite"), S. ("Seiten"). Andere Beispiele sind LL. ("Linien"), ff. ("folgende Zeilen/Seiten"), HH. ("Hände", als Maß), pp. ("Popes"), ss. ("Heilige"), ss. (oder §§) ("Abschnitte"), vv. ("Volumes"). Einige Multi-Letter-Abkürzungen können auf die gleiche Weise behandelt werden, indem der endgültige Brief verdoppelt wird: MS ("Manuskript"), MSS ("Manuskripte"); op. ("Opus"), Opp. ("Opera" als Plural von Opus).

Oft wird jedoch auch die für den Singular verwendete Abkürzung als Abkürzung für den Plural verwendet. Dies ist für die meisten Mess- und Währungseinheiten normal. Das Si Einheitssymbole werden offiziell nicht als Abkürzungen angesehen und nicht pluralisiert, wie in 10 m ("10 Metern").

Kopflose Substantive

Im Der Sprachinstinkt, Linguist Steven Pinker bespricht, was er "kopflosen Wörtern" nennt, normalerweise Bahuvrihi Verbindungen wie z. Lowlife und Plattfuß, in welchem Leben und Fuß sind nicht Köpfe semantisch; Das heißt, ein Lowlife ist keine Art von Leben, und ein Flatfoot ist keine Art Fuß. Wenn die gemeinsame Form eines solchen Wortes einzigartig ist, wird es so behandelt, als hätte es einen regulären Plural, auch wenn der endgültige Bestandteil des Wortes normalerweise unregelmäßig pluralisiert wird. So der Plural von Lowlife ist Lowlifes, nicht "niedrig", so Pinker. Andere vorgeschlagene Beispiele sind:

Sabretooth Sabretooths
Stillleben Stillleben
Tenderfoot Tenderfoots

Eine Ausnahme ist Blackfoot, von denen der Plural sein kann Blackfeet, obwohl diese Form des Namens offiziell vom Blackfoot abgelehnt wird Erste Nation von Kanada.

Ein weiterer analoger Fall ist der von Sportteamnamen wie dem Miami Marlins und Toronto Maple Leafs. Für diese siehe § Teams und ihre Mitglieder unter.

Defekte Substantive

Pluralen ohne Singular

Einige Substantive haben keine einzigartige Form. Ein solches Substantiv heißt a Plurale Tantum. Beispiele beinhalten das Vieh, Danke, Kleidung (ursprünglich ein Plural von Stoff).

Eine bestimmte Gruppe von Substantiven, die Dinge mit zwei Teilen beschreiben, umfasst die Hauptgruppe von pluralia tantum im modernen Englisch:

Diese Wörter sind mit austauschbar mit eine Schere, eine Hose, und so weiter. In der amerikanischen Modebranche ist es üblich, ein einzelnes Paar Hosen als A zu bezeichnen keuchen- obwohl dies ein ist Rückbildung, das englische Wort (abgeleitet von den Franzosen pantalon) war ursprünglich einzigartig. Im selben Feld ist eine Hälfte einer Schere, die von der anderen Hälfte getrennt ist Halbschere. Pinzette war früher Teil dieser Gruppe, aber Pinzette ist seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gemeinsam verwendet.

Substantive, die Dinge mit zwei Teilen beschreiben, werden im Singular ausgedrückt, wenn sie als Adjektive verwendet werden. Sonstiges pluralia tantum bleiben unverändert als Adjektive.

ein Paar Brillen a Schauspiel Schleifer
eine Hose a Hose Drücken Sie
Kleidung eine Wäscheleine

Es gibt auch einige Plural -Substantive, deren einzigartige Formen existieren, obwohl sie viel seltener begegnen sind als die Pluralen:

Hochzeit Hochzeit
Phalanx[d 1] Phalangen
Gezeiten Botschaft
victual VICTUME
Viscus Eingeweide

Anmerkungen:

  1. ^ In der medizinischen Terminologie a Phalanx ist ein Knochen des Fingers oder des Zehs. Ein Militär Phalanx ist pluralisiert Phalanxe.

Singulars ohne Pluralen

Massennomen (oder unzählige Substantive) stellen keine unterschiedlichen Objekte dar, sodass die einzigartige und pluralische Semantik nicht auf die gleiche Weise gelten. Einige Beispiele:

  • Abstrakte Substantive: Täuschung, Informationen, List und Substantive, die aus Adjektiven wie Ehrlichkeit, Weisheit, Schönheit, Intelligenz, Armut, Dummheit, Neugier und Worten, die mit "-ness" enden Die Homonyme von Adjektiven mit einer ähnlichen Bedeutung sind wie gut, schlecht (können auch Güte und Schlechtigkeit verwenden), heiß und kalt.
  • In den Künsten und Wissenschaften: Chemie, Geometrie, Operation, Blues,[e 1] Jazz, Rock'n'Roll, Impressionismus, Surrealismus. Dies schließt diejenigen ein, die plural aussehen, aber in Englisch als grammatikalisch singulär fungieren, z. B. "Mathematik" ist Spaß "und" Thermodynamik ist Die Wissenschaft der Hitze ": Mathematik (und in britischem Englisch die verkürzte Form "Mathematik"), Physik, Mechanik, Dynamik, Statik, Thermodynamik, Aerodynamik, Elektronik, Hydrodynamik, Robotik, Akustik, Optik, Computergrafik, Ethik, Linguistik, etc.
  • Chemische Elemente und andere physikalische Einheiten :: Aluminium (USA) / Aluminium (Großbritannien), Kupfer, Gold, Sauerstoff, Stickstoff, Kohlenstoff, Ausrüstung, Möbel, Verkehr, Luft und Wasser

Anmerkungen:

  1. ^ Bezieht sich auf den Musikstil als Ganzes.

Einige Massennomen können pluralisiert werden, aber die Bedeutung in diesem Fall kann sich etwas ändern. Zum Beispiel, wenn jemand zwei hat Sandkörner, Sie haben nicht Zwei Sand, aber Sand. Es könnte jedoch den vielen "Sand Afrikas" geben: entweder viele unterschiedliche Sandabschnitte oder verschiedene Arten von Sand von Interesse an Geologen oder Bauherren oder einfach das Spiel Der Sand des Mars.

Es ist selten zu pluralisieren Möbel auf diese Weise (obwohl es früher häufiger war) und Information ist nie pluralisiert.

Es gibt mehrere Sauerstoffisotope, die als unterschiedliche Sauerstoffe bezeichnet werden können. In gelegentlicher Sprache, Sauerstoff Könnte als Abkürzung für "ein Sauerstoffatom" verwendet werden, aber in diesem Fall ist es kein Massennomen, sodass man sich auf "mehrere Sauerstoffstoffe im selben Molekül" beziehen kann.

Man würde "Bob's" interpretieren Weisheit"als" verschiedene Stücke von Bobs Weisheit "(dh" nicht mit einer Schere rennen "," auf diejenigen mit größerem Wissen verschoben "), Täuschungen Als eine Reihe von Fällen von betrügerischem Verhalten (in die Einkommensteuer, datiert meine Frau) und die verschiedenen Müßigelungen des Arbeiters als plural unterschiedliche Manifestationen des Massenkonzepts der Müßiggang (oder als verschiedene Arten von Müßiggang, "Knochen faul" gegenüber "Keine Arbeit zu tun").

Das Paar Spezifikum und Spezies Beide stammen aus einem lateinischen Wort, das "Art" bedeutet, aber sie bilden kein einzigartiges Paar Paar. In Latein, Spezifikum ist der Ablativ einzelne Form, während Spezies ist der Nominativ Form, die sowohl in Singular als auch in Plural gleich ist. Auf Englisch, Spezies verhält sich ähnlich - wie ein Substantiv mit identischer Singular und Plural - während Spezifikum wird als Massennomen behandelt, das sich auf Geld in Form von Münzen bezieht (die Idee ist von "[Zahlung] in Sachleistungen").[23]

Singulars als Plural und Plurals als Singular

Pluralwörter werden einzigartig

Plural in Form, aber einzigartig im Bau

Bestimmte Wörter, die ursprünglich plural in Form waren, wurden fast ausschließlich als Singular (normalerweise unzählbar) verwendet; zum Beispiel Billard, Masern, Nachrichten, Mathematik, Physikusw. einige dieser Wörter, wie z. Nachrichten, werden stark und konsequent von fließenden Lautsprechern so einzigartig empfunden. Diese Wörter sind normalerweise in Wörterbüchern mit dem Ausdruck "Plural in Form, aber einzigartiger Konstruktion" (oder ähnlicher Formulierung) gekennzeichnet. Andere, wie z. Ästhetik, sind weniger stark oder konsequent als singulär empfunden; Für den letzteren Typ erkennt der Wörterbuchphrase "Plural in Form, aber Singular oder Plural in der Konstruktion" Variable Verwendungszweck.

Pluralform wurde zu einer einzigartigen Form

Einige Wörter ausländischer Herkunft sind in ihrer (fremd-Morphologie) Pluralform und werden oft nicht einmal von englischen Sprechern als Pluralform anerkannt; beschreibendIn der englischen Morphologie sind viele davon einfach nicht in Pluralform, da Englisch den fremden Plural als englischer Singular eingebürgert hat. Die Verwendung des ursprünglichen Singulars kann als pedantisch angesehen werden, hyperkorrekt, oder falsch.[24] In den folgenden Beispielen wird der ursprüngliche Plural heute üblicherweise als Singular und in einigen Fällen als regulärer englischer Plural verwendet (effektiv a Double Plural) wurde daraus gebildet.

Original Singular Originalplural/
gemeinsamer Singular
Gemeinsamer Plural
Agendum Agenda[f 1] Agenden
Alge Algen Algen
Biscotto Biscotti Biscotti
Armleuchter Kandelaber Candelabras
Datum[F 2] Daten Daten (Massennomen)
Graffito Graffiti Graffiti (Massennomen)
Insigne Insignien Abzeichen
Opus[F 3] Oper Opern
Panino Panini Paninis (derzeit eingesetzt)
Paparazzo Paparazzi Paparazzi
Spaghetto Spaghetti Spaghetti (Massennomen)
Talib Taliban Taliban (kollektives Substantiv)
Zucchino Zucchini (amerikanisches Englisch) Zucchinis

Zeitschrift wurde über Arabisch über Französisch abgeleitet. Es war ursprünglich plural, aber auf Französisch und Englisch wird es immer als Singular angesehen.

Andere Wörter, deren Plurals manchmal als Singular verwendet werden, umfassen:

Kriterium Kriterien
Phänomen Phänomene

Anmerkungen:

  1. ^ Eine Agenda häufig wird verwendet, um zu bedeuten eine Liste der Tagesordnung.
  2. ^ Ein einzelnes Datenstück wird manchmal als als bezeichnet Datenpunkt. In Ingenieurwesen, Entwurf, Vermessung und Geodäsie und in Gewicht und Gleichgewicht Berechnungen für Flugzeuge, a Datum (Pluraldaten oder Daten) ist ein Referenzpunkt, eine Oberfläche oder eine Achse auf einem Objekt oder auf der Erdoberfläche, gegen die Messungen durchgeführt werden.
  3. ^ Zurückgehalten in Hauptwerk und für die Opus -Nummerierung System für systematische Namensnamen musikalische Werke desselben Komponisten

Rückbildung

Einige Wörter haben ungewöhnlich Singular und Plurals gebildet, entwickeln aber "normale" Singular-Plural-Paare von Rückbildung. Zum Beispiel, Erbaus (modern Erbsen) war ein Singular mit Plural in Ursprung Pasen. Jedoch, Erbaus wurde analog als plural analysiert, aus dem ein neuer Singular Erbse wurde geformt; die Schreibweise von Erbaus wurde auch entsprechend geändert und nur im Namen des Gerichts überlebt Brei oder Pease Pudding. Ähnlich, Termiten war der dreisilbige Plural von Begriffe; Dieser Singular ging jedoch verloren und die Pluralform wurde auf zwei Silben reduziert. Spritze ist eine Backformation von Spritzen, selbst der Plural von Syrinx, ein Musikinstrument. Kirsche ist von Norman Französisch Cherise. Phasen war einst der Plural von Phase, aber das Singular ist jetzt Phase. Der nicht standardmäßige, offensive und jetzt veraltete Chinee und Portuhe Singulars sind Backformationen aus dem Standard Chinesisch und Portugiesisch.

Lob ist ein einzigartiges griechisches Wort, das Lob bedeutet, wird aber oft als Plural angesehen. Gegenwärtig jedoch, jedoch Kudo wird als Fehler angesehen, obwohl die Verwendung immer häufiger als Lob wird besser bekannt. Der Name des griechischen Sandwich -Stils Gyros wird zunehmend in einer ähnlichen Transformation unterzogen.

Der Begriff von Latein für den Hauptflexor der Oberarm im Singular ist der Bizepsmuskel (aus Bizeps); Viele englische Sprecher nehmen es jedoch als Plural und beziehen ein Bizeps. Das richtige - obwohl sehr selten verwendet - Latin Plural ist BILD.

Das Wort Sastrugi (harte Grate auf tiefem Schnee) ist russischer Herkunft und sein einzigartiges ist Sastruga; Aber der imaginäre lateinische Singular Typ Sastrugus wurde manchmal verwendet.

Geografische Plurals als Singular verwendet

Geografische Namen können als Singular behandelt werden, selbst wenn sie plural in Form sind, wenn sie als eine einzelne Einheit wie ein Land angesehen werden: Die Vereinigten Staaten ist Ein Land in Nordamerika (Ähnlich mit die Niederlande, die Phillipinen, Trinidad und Tobago, die Vereinten Nationen, etc.). Wenn der Sinn jedoch eine Gruppe geografischer Objekte wie Inseln oder Berge ist, wird ein Pluralform-Name als Plural behandelt: Die Hebriden sind Eine Gruppe von Inseln vor der Küste Schottlands.

Singulars mit kollektiver Bedeutung, die als Plural behandelt werden

Wörter wie Heer, Gesellschaft, Menge, Familie, Flotte, Regierung, mehrheitlich, Chaos, Nummer, Pack, Party und Mannschaft kann entweder auf eine einzelne Entität oder die Mitglieder des Satzes beziehen, das sie kompetentiert. Wenn die letztere Bedeutung beabsichtigt ist, kann das Wort (obwohl einzigartig in Form) so behandelt werden, als wäre es ein Plural, da es ein Plural -Verb benötigen und durch ein Pluralpronomen ersetzt werden kann: (im britischen Englisch) die Regierung sind in Anbetracht ihr Position (Alternative Die Regierung erwägt ihre Position). Sehen Synese.

Also as H. W. Fowler beschreibt in Britisches Englisch Sie werden "nach eigenem Ermessen als Singular oder Plural behandelt"; Fowler merkt an, dass gelegentlich eine "empfindliche Unterscheidung" durch diskretionäre Plurals ermöglicht wird: "Das Kabinett ist geteilt ist besser, denn in der Reihenfolge des Denkens muss ein Ganzes der Teilung vorausgehen; und Das Kabinett sind einverstanden ist besser, denn es braucht zwei oder mehr, um zuzustimmen. "[25]

Pluralen von Zahlen

Die folgenden Regeln gelten für die Pluralen numerischer Begriffe wie z. Dutzend, Punktzahl, hundert, tausend, Millionund ähnlich:

  • Wenn der Plural durch eine Zahl modifiziert wird, wird nicht eingebogen, das heißt keine -s hinzugefügt. Somit einhundert, zwei Millionen, vier Punkteusw. (Die resultierenden quantitativen Ausdrücke werden als Zahlen behandelt, da sie Substantive direkt ändern können: Drei Dutzend Eier, obwohl von wird vor Pronomen oder bestimmten Substantivphrasen verwendet: Drei Dutzend von ihnen/dieser Eier.))
  • Wenn nicht durch eine Zahl modifiziert wird, nimmt der Plural ein -s wie üblich, und der resultierende Ausdruck ist keine Zahl (es erfordert es von Wenn ein Substantiv geändert wird): Ich habe Hunderte, Dutzende von Beschwerden, Die Tausenden von Menschen betroffenen.
  • Wenn der Modifikator ein vaguerer Ausdruck der Zahl ist, kann jedes Muster befolgt werden: mehrere hundert (Menschen) oder mehrere Hundert (von Menschen).
  • Wenn das Wort eine spezifische Bedeutung hat, anstatt ein einfacher Ausdruck der Menge zu sein, wird es als gewöhnliches Substantiv pluralisiert: In der letzten Saison erzielte er acht Hundert [= Punktzahlen von mindestens 100 Punkten läuft im Cricket]. Gleiches gilt für andere Zahlen: Meine Telefonnummer besteht aus drei Fivern und vier Sechser.
  • Beachten Sie die Ausdrücke durch das Dutzend usw. (Singular); in Dreier [= in Gruppen von drei] usw. (Plural); Acht Sevens sind sechsundfünfzig usw.

Nutzungs- und Zahlenvereinbarung

Substantive verwendete Attributiv

Substantive verwendet, die dazu verwendet werden, andere Substantive zu qualifizieren, sind im Allgemeinen im Singular, obwohl sie zum Beispiel a Hundefänger fängt mehr als einen Hund und a Kaufhaus hat mehr als eine Abteilung. Das gilt auch für einige Binäre Substantive wo die singuläre Form nicht isoliert ist, wie z. Hosen Mangle oder der Scherenkick. Dies gilt auch, wenn das Attribut -Substantiv selbst mit einer Zahl qualifiziert ist, wie z. 20-Dollar-Rechnung, a Zehn Fuß Stange oder ein Zwei-Mann-Zelt. Der Plural wird für verwendet Pluralia Tantum Substantive: a Brillenetui ist für Brillen, während a Glaskasten besteht aus Glas (aber vergleichen Sie Brillenfall); auch an Wettrüsten gegen Armdrücken. Der Plural kann verwendet werden, um die Pluralität des Attributs zu betonen, insbesondere in Britisches Englisch aber sehr selten in amerikanisches Englisch: a Karriereberater, a Sprachenexperte. Der Plural ist auch häufiger bei unregelmäßigen Pluralen für verschiedene Zuschreibungen: Mörderinnen sind Frauen, die töten, während Frauenmörder sind diejenigen, die Frauen töten.

Die singulären und pluralischen Formen von Lehnwörtern aus anderen Sprachen, in denen zählbare Substantive zu Attributiv verwendet werden, sind im Gegensatz zu Englisch, Plural und am Ende des Wortes, manchmal bei der Eingabe der englischen Verwendung geändert. Zum Beispiel haben Substantive, die aus einem Verb und seinem Pluralobjekt besteht Chupacabras, buchstäblich "saugen" oder in einer natürlicheren englischen Formation "Ziegenucker") und die Pluralform des Objektnomen El Chupacabras, Plural Los Chupacabras). Wenn jedoch Englisch eintritt Chupacabras wurde eher als Plural der Verbindung (d. H. Das Monster) als als des Objekts des Verbs (d. H. Die Ziegen) behandelt, und so "Chupacabra" ohne S ist das Singular auf Englisch, obwohl es auf Spanisch auf Spanisch ist Chupacabra Könnte buchstäblich als eine Kreatur ausgelegt werden, die nur eine einzige Ziege saugt.

Teams und ihre Mitglieder

In den Namen von Sportteams erhält manchmal ein Substantiv ein regelmäßiger Plural in -s Obwohl dieses Substantiv im normalen Gebrauch eine unregelmäßige Pluralform hat (ein spezieller Fall von Kopflose Substantive wie oben beschrieben). Zum Beispiel gibt es Teams namens die Miami Marlins und die Toronto Maple Leafsobwohl das Wort Marlin Normalerweise hat sein Plural identisch mit dem Singular und dem Plural von Blatt ist Laub. (Dies gilt nicht immer; zum Beispiel gibt es die Minnesota Lynx, nicht *Luchs.) Einige Teams verwenden eine nicht standardmäßige Plural-Schreibweise in ihren Namen, wie die Boston Red Sox und Chicago White Sox.

Wenn der Name eines Sportteams plural ist, wird der entsprechende Singular oft verwendet, um ein Mitglied dieses Teams zu bezeichnen. Zum Beispiel ein Spieler für die Cincinnati Reds kann als als bezeichnet werden (Cincinnati) Rot. Dies gilt auch für die St. Louis Blues Eishockeyteam, obwohl es nach dem Song The "benannt ist"St. Louis Blues" und somit Blues war ursprünglich ein einzigartiges identisch mit seinem Plural.

Wenn der Name eines Teams plural ist, kann aber nicht durch Entfernen eines Singulars singularisiert werden -s, wie in Boston Red SoxDer Plural wird manchmal als Singular verwendet (ein Spieler kann als "Red Sox" bezeichnet werden). Oft wird der einzigartige "Red Sox" so ausgesprochen, als wäre es "rote Socke", obwohl die Schreibweise etwas anderes nahe legt.

Wenn der Name eines Teams einzigartig ist, wie in starke Hitze und Colorado AvalancheDas gleiche einzigartige Wort kann manchmal auch verwendet werden, um einen Spieler zu bezeichnen (eine Hitze, eine Lawine). Wenn Sie sich auf mehr als einen Spieler beziehen, ist es normal zu verwenden Spieler heizen oder Lawinenspieler (Obwohl im letzteren Fall der Spitzname des Teams des Teams Avs ist auch verfügbar).

Für die (insbesondere britische) Behandlung von Teams als Plural, auch wenn sie einzigartige Namen haben, siehe § Singular mit kollektiver Bedeutung, die als Plural behandelt werden Oben.

Adjektive als kollektive Pluralen

Bestimmte Adjektive können als Pluralen verwendet werden, die Menschen des bestimmten Typs bezeichnen. Zum Beispiel, arbeitslos und obdachlos kann verwendet werden, um "arbeitslose Menschen" und "Obdachlose" wie in Es gibt zwei Millionen Arbeitslose. Eine solche Verwendung ist mit dem bestimmten Artikel gemeinsam, um Menschen eines bestimmten Typs allgemein zu bezeichnen: die Arbeitslosen, Die Obdachlosen.

Dies ist bei bestimmten Nationalitäten üblich: die Briten, der Holländer, das Englisch, die Franzosen, die Iren, der spanische, die Waliserund diejenigen, bei denen das Adjektiv und das Nomen Singular und Plural sowieso identisch sind, einschließlich die Schweizer und die in -ee (die Chinesen etc.). Im Falle der meisten Nationalitäten des Plural der Plural der Dämonym Nomen wird für diesen Zweck verwendet: (die Amerikaner, (die Pole. Fälle, in denen die Adjektivbildung möglich ist, aber das Substantiv bietet eine häufig verwendete Alternative, umfassen der schottische (oder häufiger (die) Scots), der Dänisch (oder (die) Dänen), der Finnisch (oder (die) finns), der schwedische (oder (die) Schweden).

Das Substantiv wird normalerweise ohnehin verwendet, wenn sie sich auf bestimmte Menschenmengen beziehen (Fünf Franzosen, Ein paar Spanier), obwohl das Adjektiv insbesondere im Falle einer Gruppe gemischter oder nicht spezifizierter Geschlecht verwendet werden kann, wenn die Dämonym-Substantive geschlechtsspezifisch sind: Es waren fünf Franzosen (oder Franzosen) in der Bar (wenn auch nicht Franzosen oder Französischwomen wäre angemessen).

Numerische Mengen

Im gemeinsamen Sprachgebrauch, Plural- bedeutet einfach "mehr als eins". Eine Menge von einem kann manchmal grammatikalisch als Plural gebeugt werden.

Dezimalstellen sind immer plural

Jede Menge, die Dezimalpräzision umfasst, ist plural. Dies beinhaltet 1, gefolgt von einer beliebigen Anzahl von Nullen. Es ist normal zu sagen 1,0 Gallones pro Flush, zum Beispiel, 0,6 Einheits, oder 3.3 KindRen pro Paar, nicht *1,0 Gallone, *0,6 Einheit, oder *3.3 Kind pro Paar.

Brüche

Brüche sind selbst einzeln oder plural, je nach der Zähler (z.B. ein Achtel vs zwei achtes), und was auch immer sie anwenden, kann singulär oder plural sein (z. B.,, Dreiviertel der Apfel (en)), je nachdem, ob es sich auf einen Bruchteil eines einzelnen Elements oder viele Elemente bezieht.

Äquivalent zu Null ist normalerweise Plural

Jede Nullmenge kann plural oder singulär sein, obwohl Plural der Standard ist. Die folgenden Pluralen sind also Standard.

  • Wir haben keine Bananen.
  • Wir haben keine Bananen.
  • Wir haben keine Bananen.

Wenn jedoch bereits festgestellt wurde, dass ein Element in Frage gestellt wurde, kann man verwenden nein zu leugnen, dass ein solcher Gegenstand im Singular existiert:

  • "Kannst du mir die Banane auf deinem Schreibtisch übergeben?" "Auf meinem Schreibtisch gibt es keine Banane."

Interrogativpronomen

Die fragenden Pronomen wer und was im Allgemeinen eine einzigartige Vereinbarung treffen,[26] z.B.

  • Wer arbeitet dort?

In einigen Fällen kann ein Pluralverb verwendet werden, wenn erwartet wird, dass die Antwort Plural ist[26]

  • Was haben große Ohren und Stämme?

Als gefolgt von einem pluralischen prädiktativen Komplement muss ein Pluralverb verwendet werden:[26]

  • Was sind die Hauptgründe?

nicht

  • *Was sind die Hauptgründe?

Folgen dieEin einzigartiges Verb deutet auf eine einzigartige Antwort hin, und ein Pluralverb deutet auf eine Pluralantwort hin:[26]

  • Welche dieser Antworten ist richtig? (Einzelauswahl)
  • Welche dieser Antworten sind richtig? (Mehrfachauswahl)

Beim Fragen Wie viele?, Plural ist Standard (z. Wie viele Bananen? nicht *Wie viele Bananen?), auch wenn die erwartete Antwort nur eine beträgt.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ a b c In Akzenten mit Kanadische ErhebungDie Mutation zu einem stimmhaften Konsonanten kann eine Änderung des Klangs des vorhergehenden DiPhthong erzeugen (/aʊ/ oder /aɪ/).
  2. ^ Geäußert /mɒðz/ ist selten, tritt aber in vor Neu England und Kanada.
  3. ^ Zum ZwergDie gemeinsame Form des Plural war Zwerge- wie zum Beispiel in Walt Disney's Schneewittchen und die sieben Zwerge-bis um J. R. R. Tolkien populär Zwerge; Er beabsichtigte die veränderte Schreibweise, um das zu differenzieren "Zwerg" Fantasy -Rennen In seinen Romanen von den niedlichen und einfacheren Wesen, die in Märchen gemeinsam sind, hat sich seine Verwendung seitdem verbreitet. Mehrfach astronomisch Zwergsterne und mehrere nicht mythologische kurze Menschenjedoch bleiben Zwerge.
  4. ^ Häufig geäußert wie /ɹuːvz/ zu reimen mit Hufe, aber durchflutet ist eine seltene archaische Schreibweise.
  5. ^ Zum Mitarbeiter (/stæf/ oder /st ːf/) Im Sinne "einer Gruppe von Mitarbeitern" ist der Plural immer Mitarbeiter; Ansonsten beide Mitarbeiter und Dauben (/Steɪvz/) sind akzeptabel, außer in Verbindungen, wie z. Flagstaffs. Dauben ist in Nordamerika selten, außer im Sinne von "Magic Rod" oder der Musical Notation Tool; Daube eines Fass oder Fass ist a Rückbildung aus Dauben, das ist sein Plural. (Siehe Plural bis Singular durch Backformation Abschnitt unten.)

Verweise

  1. ^ Englische unregelmäßige Plural -Substantive Archiviert 30. April 2008 bei der Wayback -Maschine
  2. ^ Einheit S4: YS oder IES? Archiviert 17. März 2008 bei der Wayback -Maschine
  3. ^ Buchtitel sind Mary Fulbrook, Die beiden Germanien. 1945–1990 (Basingstoke: Macmillan, 1996); Henry Ashby Turner, Die beiden Germanien seit 1945 (New Haven: Yale Up, 1987).
  4. ^ "Die Definition von Geld". Dictionary.com. Abgerufen 6. April 2018.
  5. ^ a b Emerson, Oliver Farrar (1921). Die Geschichte der englischen Sprache. Macmillan. p. 299. OCLC 317104.
  6. ^ Rebhuhn, Eric, Nutzung und Missverrichte: Ein Leitfaden für gutes Englisch, überarbeitet von Janet Whitcut (New York und London: W. W. Norton, 1997), S. 238–39.
  7. ^ "Rat". Merriam-Webster. Abgerufen 26. August 2017. 4A Plural Counsel (1): Ein Anwalt ...
  8. ^ Dictionary.com -Eintrag für "Bruder".
  9. ^ Raymond, Eric (1993). "Wie Jargon funktioniert". Das Wörterbuch des neuen Hackers. p. 12. Bibcode:1993nhsd.book ..... r. Beachten Sie jedoch, dass "Unixen" und "Twenexen" nie verwendet werden. Es wurde vermutet, dass dies daran liegt, dass '-ix' und '--ex' manchmal lateinische singuläre Endungen sind, die einen latinierten Plural anziehen.
  10. ^ "Manchmal betrachten Wissenschaftler Daten als Plural, wie in Diese Daten stützen die Schlussfolgerungen nicht. Aber häufiger denken Wissenschaftler und Forscher Daten als a Singular Masseneinheit mögen Informationenund die meisten Menschen folgen jetzt im Allgemeinen in der Verwendung. " "Archivierte Kopie". Archiviert von das Original am 4. November 2007. Abgerufen 20. Oktober 2007.{{}}: CS1 Wartung: Archiviertes Kopie als Titel (Link)
  11. ^ "... von den 136 angesehenen Beratern über die Verwendung des Harper Dictionary der zeitgenössischen Nutzung von 1975 antworteten 49%, dass sie 'The Data is ...' schriftlich verwenden. Auch in Casual Speech verwenden 65% Daten als Singular als Singular Diejenigen, die die Daten verteidigen, weisen oft auf die Tatsache hin, dass Agenda auch streng ein Plural ist, aber fast immer als eine Liste angesehen wird und ein einzigartiges Verb. Sie werden wahrscheinlich nie jemanden fragen hören : 'Sind die Agenda interessant?'" http://www.gi.alaska.edu/scienceforum/asf3/334.html
  12. ^ "Zusammenfassung der Wörterbuchquellen und der wissenschaftlichen Verwendung". Harvard Universität. Archiviert von das Original am 15. Mai 2008. Abgerufen 6. April 2018.
  13. ^ New Oxford Dictionary of English, 1999
  14. ^ "... im gebildeten alltäglichen Gebrauch, wie durch die dargestellt Wächter Zeitung, es wird heutzutage am häufigsten als Singular verwendet. " "Archivierte Kopie". Archiviert von das Original am 11. Februar 2009. Abgerufen 27. Juni 2014.{{}}: CS1 Wartung: Archiviertes Kopie als Titel (Link)
  15. ^ "Oxford Wörterbücher". Oxford Wörterbücher. Abgerufen 6. April 2018.
  16. ^ "Archivierte Kopie". Archiviert von das Original am 11. Februar 2009. Abgerufen 27. Juni 2014.{{}}: CS1 Wartung: Archiviertes Kopie als Titel (Link)
  17. ^ Uon "Style Book - Singular oder Plural". Medien- und Öffentlichkeitsarbeit, Universität Nottingham. Archiviert 26. Juli 2010 bei der Wayback -Maschine
  18. ^ "Offenes Lernen". Offene Universität. Abgerufen 6. April 2018.
  19. ^ "Was sind die Plurals von 'Octopus', 'H ... - Oxford Dictionaries". Oxford Wörterbücher - Englisch. Abgerufen 6. April 2018.
  20. ^ "Inuit, Inuk (sprachliche Empfehlung aus dem Übersetzungsbüro)". Terie. 8. Oktober 2009. Abgerufen 6. April 2018. {{}}: |first= fehlen |last= (Hilfe)
  21. ^ "Pluralprobleme". Columbia Journalism Review. Abgerufen 31. Januar 2018.
  22. ^ Fowler, H. W. (2015). Butterfield, Jeremy (Hrsg.). Fowlers Wörterbuch der modernen englischen Nutzung. Oxford University Press. p. 633. ISBN 978-0-19-966135-0.
  23. ^ Harper, Douglas. "Spezie". Online -etymologisches Wörterbuch. Abgerufen 29. August 2010.
  24. ^ "Die Wortagenda zum Beispiel war ursprünglich plural (von Agendum: "Etwas, auf das man gehandelt werden muss"), wird aber heutzutage nur als Singular verwendet, und niemand, der bei Nimmwesen ist, würde darauf bestehen, dass es als Plural verwendet werden sollte. " "Archivierte Kopie". Archiviert von das Original am 11. Februar 2009. Abgerufen 27. Juni 2014.{{}}: CS1 Wartung: Archiviertes Kopie als Titel (Link)
  25. ^ Fowler, H. W.,, Ein Wörterbuch der modernen englischen Nutzung, 2. Aufl., Überarbeitet von Sir Ernest Gowers (New York und Oxford: Oxford University Press, 1965), 403.
  26. ^ a b c d Huddleston, Rodney; Pullum, Geoffrey (2002). Die Cambridge -Grammatik der englischen Sprache. Cambridge University Press. S. 505–506. ISBN 0-521-43146-8.