Gemeinschaften, Regionen und Sprachbereiche Belgiens

Karte angibt die Sprachbereiche und Provinzen von Belgien. Die Provinzen sind durch die dünneren schwarzen Linien gekennzeichnet.
 Niederländisch
 
 Französisch sprechend
 Deutschsprachig
 
 Zweisprachiger fr/nl
Gemeinschaft:   Region:
flämisch   Flandern
flämisch und Französisch   Brüssel
Französisch   Wallonia
Deutschsprachig   Wallonia

Belgien ist ein Bundesstaat Drei aus drei Gemeinschaften und drei Regionen das basiert auf vier Sprachbereiche. Für jede dieser Unterteilungstypen bilden die Unterteilungen zusammen das ganze Land; Mit anderen Worten, die Typen überlappen sich.

Die Sprachbereiche wurden von der festgestellt Zweiter Gilson Act, was am 2. August 1963 in Kraft trat. Die Abteilung in Sprachgebiete wurde in die enthalten Belgische Verfassung 1970.[1] Durch Verfassungsreformen In den 1970er und 1980er Jahren,, Regionalisierung des Einheitsstaat führte zu einer dreistufigen Föderation: BundesEs wurden regionale und Gemeindeverwaltungen geschaffen, ein Kompromiss, der die sprachlichen, kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Spannungen minimieren soll.[2]

Schematische Übersicht

Dies ist ein schematischer Überblick über die grundlegende Bundesstruktur Belgiens gemäß Titel I der belgischen Verfassung.

Jeder der Unternehmen hat entweder ein eigenes Parlament und seine Regierung (für den Bundesstaat, die Gemeinden und die Regionen) oder ihr eigenes Rat und ihren eigenen College (für Provinzen und Gemeinden). Die Entitäten in Kursivschrift Sie haben keine eigenen Institutionen - Arrondissements, weil sie rein administrativ sind; Sprachbereiche, weil sie lediglich das sprachliche Regime einer Gemeinde definieren; und die flämische Region, weil ihre Befugnisse von der flämischen Gemeinschaft ausgeübt werden.

Bundesstaat 1  Königreich Belgien
Sprachbereiche 4 Niederländisch zweisprachig Französisch Deutsch
Gemeinschaften 3  Flämische Gemeinschaft  Französische Gemeinschaft  Deutsch-
sprechend com.
Regionen 3  Flämische Region  Brüssel
Kapitalregion
 Wallonregion
Provinzen 10  Westflandern  Ostflandern  Antwerpen  Limburg  Flämischer Brabant  Wallon Brabant  Hainaut  Luxemburg  Namur  Lüttich
Arrondissements 43 8 6 3 3 2 1 1 7 5 3 4
Gemeinden 581 64 60 69 42 65 19 27 69 44 38 75 9

Länderunterteilungen

Die drei Gemeinschaften sind:

Die drei Regionen sind:

Die vier Sprachbereiche (als taalgebieden auf Niederländisch und Sprachgebiete auf Deutsch) gelegentlich als sprachliche Regionen (aus Französisch régions linguistiques), sind:

  • der niederländische Sprachbereich
  • das französische Sprachgebiet
  • das deutsche Sprachgebiet
  • der zweisprachige Brüssel-Kapitalbereich

Alle diese Entitäten haben geografische Grenzen. Die Sprachbereiche haben keine Büros oder Befugnisse und existieren de facto Als geografische Umfangsschreibungen, die nur die ermächtigten Unterteilungen dienen. Die institutionellen Gemeinschaften sind daher gleichermaßen geografisch bestimmt. Belgische Gemeinschaften tun es nicht Beziehen Sie sich offiziell direkt auf Gruppen von Menschen, sondern auf bestimmte politische, sprachliche und kulturelle Kompetenzen des Landes.

Alle Gemeinden haben somit einen genauen und rechtlich etablierten Bereich, in dem sie ihre Kompetenzen ausüben können (was mit diesem Namen mit der Region zusammenfällt); Die französische Gemeinschaft hat analog nur im französischen Sprachgebiet der Region Wallon und in der Region Brüsselkapital und der deutschen Gemeinschaft im deutschen Sprachgebiet, das ein kleiner Teil der Provinz Libes in der Region Wallon und ein kleiner Teil der Provinz Lüttich ist, und in der Wallon-Region ist Grenzen Deutschland.

Die konstitutionellen Sprachbereiche bestimmen die Amtssprachen in ihren Gemeinden sowie die geografischen Grenzen der Institutionen, die für bestimmte Angelegenheiten befähigt sind:

Öffentlicher Dienst in der Sprache von gerendert
Personen, die sich ausdrücken ...
die Gemeinschaften die Regionen (und ihre Provinzen) das
Bundes
Bundesland
flämisch[a] Französisch Deutsch-
Apropos
flämisch[a] wallonisch Brüssel-
Hauptstadt
...In Holländisch ...auf Französisch ...auf Deutsch
Niederländischer Sprachbereich Green tick in 12 Gemeinden
(begrenzt auf "Einrichtungen")
- Green tick - - Green tick - - Green tick
Französischer Sprachgebiet in 4 Gemeinden
(begrenzt auf "Einrichtungen")
Green tick in 2 Gemeinden
(begrenzt auf "Einrichtungen")
- Green tick - - Green tick - Green tick
Zweisprachiger Bereich Brüssel-Kapital Green tick Green tick - Green tick Green tick - - - Green tick Green tick
Deutscher Sprachgebiet - in allen 9 Gemeinden
(begrenzt auf "Einrichtungen")
Green tick - - Green tick - Green tick - Green tick
Gesetzlich ein Bewohner von 27[b] Gemeinden können bitten, dass begrenzte Dienste in einer Nachbarsprache erbracht werden und sich bilden. 'Einrichtungen' für Sie.
'Einrichtungen' existieren nur in bestimmten Gemeinden in der Nähe der Grenzen des Flämischen mit der Wallon und den Brüssel-Kapitalregionen,
und in der Region Wallon auch in 2 Gemeinden, die an sein deutsches Sprachgebiet grenzen, sowie für Französischsprachler im letzten Gebiet.

Obwohl dies sieben Parlamente und Regierungen ermöglichen würde, beschlossen flämische Politiker, als die Gemeinden und Regionen 1980 gegründet wurden , obwohl Flämische Parlamentarier Aus der Region Brüssel-Capital kann nicht über Kompetenzen der flämischen Region abstimmen; So ist im niederländischen Sprachgebiet ein einziges institutionelles Parlament und eine Regierung für alle außer Bundes- und spezifischen kommunalen Angelegenheiten befugt.[2][a] Während die Region Wallon und die französische Gemeinde getrennte Parlamente und Regierungen haben dienen auch als Minister in der Regierung der französischen Gemeinschaft.

Untergeordnete Abteilungen

Die flämische Region und die wallonische Region umfassen jeweils fünf Provinzen. Die Brüssel-Capital-Region ist weder eine Provinz noch enthält sie eine. Die drei Regionen sind weiter in 581 unterteilt Gemeinden, was im Allgemeinen aus mehreren besteht Untermunzipalitäten. Diese Sub-Kommunitäten waren in der Vergangenheit unabhängige Gemeinden, dienen jedoch keinen offiziellen Zweck mehr.

Zu den weniger subnationalen Einheiten gehören die intra-kommunalen Bezirke (die derzeit nur in der Stadt von existieren Antwerpen), die Verwaltung, die Wahl- und Justizanlage Arrondissements, Polizeibezirke sowie die neuen Inter-Municipal Police-Zonen (niedrigere Ebene als die Polizeibezirke).

Kompetenzen

Der Bundesstaat behält ein beträchtliches "gemeinsames Erbe". Dies schließt Gerechtigkeit und Verteidigung ein (Belgische Armee), Bundespolizei, soziale Sicherheit, öffentliche Schulden und andere Aspekte der öffentlichen Finanzen, Kernenergieund staatliche Unternehmen (wie die Belgische Eisenbahnen Welches ist in der Tat eine Ausnahme auf Regionalisierter Transport; das Post war auch Bund, aber privatisiert). Der Staat ist verantwortlich für die Verpflichtungen Belgiens und seine föderalisierten Institutionen gegenüber dem europäische Union und NATO. Es kontrolliert wesentliche Teile der öffentlichen Gesundheit, in Wohnungsangelegenheiten und auswärtigen Angelegenheiten.[4]

Gemeinschaften üben Kompetenzen nur innerhalb von sprachlich festgelegten geografischen Grenzen aus, die ursprünglich an die Individuen der Sprache einer Gemeinschaft orientiert sind: Kultur (einschließlich audiovisueller Medien), Bildung, Verwendung der relevanten Sprache. Erweiterungen zu persönlichen Angelegenheiten, die weniger direkt auf die Sprache zurückzuführen sind, umfassen die Gesundheitspolitik (kurative und vorbeugende Medizin) und Unterstützung für Einzelpersonen (Schutz der Jugend, Sozialhilfe, Hilfe für Familien, Dienste für die Unterstützung von Einwanderern usw.)[5]

Regionen haben Autorität in Bereichen, die mit ihrem Territorium in der größten Sinne des Laufzeit in Verbindung stehen und damit sich auf die Wirtschaft, die Beschäftigung, die Landwirtschaft beziehen. Wasserpolitik, Wohnen, öffentliche Arbeiten, Energie, Transport, Umwelt, Stadt- und Landplanung, Naturschutz, Kredit und Außenhandel. Sie beaufsichtigen die Provinzen, Gemeinden und Intercommunal -Versorgungsunternehmen.[6]

In mehreren Bereichen haben die verschiedenen Ebenen jeweils ihre eigenen Spezifitäten. Zum Beispiel enthält die Autonomie der Gemeinden beispielsweise weder Entscheidungen über den obligatorischen Aspekt noch minimale Anforderungen an die Vergabe von Qualifikationen, die weiterhin Bundesfragen sind.[4] Jede Stufe kann an wissenschaftlicher Forschung und internationalen Beziehungen im Zusammenhang mit ihren Befugnissen beteiligt sein.[5][6]

Gemeinschaften

Name Flämische Gemeinschaft Französische Gemeinschaft Deutschsprachige Gemeinschaft
Niederländisch Name Vlaamse Gemeenschap  (Franse Gemeenschap)  (Duitstalige Gemeenschap) 
Französisch Name (Communauté flamande)) Communauté française (Communauté germanophone))
Deutsch Name (Flämische Gemeinschaft)) (Französische Gemeinschaft)) Deutschsprachige Gemeinschaft
Ort Vlaamse GemeenschapLocatie.png Franse GemeenschapLocatie.png Duitstalige GemeenschapLocatie.png
Flagge Flag of Flanders.svg Flag of Wallonia.svg Flag of the German Community in Belgium.svg
Hauptstadt Brüssel Brüssel Eupen
Bevölkerung ± 6.900.000
(60% Belgiens)[7]
± 4.500.000
(40% Belgiens)
77.527 [2019][8]
(0,7% Belgiens)
Ministerpräsident Jan Jambon (aufführen)
(Joint mit flämischer Region)
Pierre-yves jeholet (aufführen)) Oliver Paasch (aufführen))
Webseite www.flanders.be www.cfwb.be www.dglive.be

Die Gemeinschaften wurden 1970 als "Kulturgemeinschaften" mit begrenzter Macht geschaffen. 1980 wurde mehr Macht vom Bundesstaat auf diese Unternehmen übertragen und sie wurden einfach zu "Gemeinden".

Sowohl die flämische als auch die französische Gemeinde sind für das Gebiet der Brüssel-Kapitalregion zuständig. Folglich haben sie keine definierte Anzahl von Bewohnern. Die deutschsprachige Gemeinschaft ist die einzige Gemeinschaft mit einem Bereich, in dem sie als Gemeinschaft allein zuständig sind. Es befindet sich in der Wallon-Region, die sogar einige regionale Befugnisse in die deutschsprachige Gemeinde in Bezug auf sein Gebiet übertragen hat.

Regionen

Region Flämische Region Wallonregion Brüssel-Kapital Region
Niederländisch Name Vlaams Gewest  (Waals Gewest )   Brussels Hoofdstedelijk Gewest 
Französisch Name (Région flamande)) Région wallonne Région de Bruxelles-Capitale
Deutsch Name (Flämische Region)) Wallonische Region (Region Brüssel-Hauptstadt))
Ort Vlaams GewestLocatie.png Walloon Region in Belgium.svg BelgiumBrussels.png
Flagge Flag of Flanders.svg Flag of Wallonia.svg Flag of the Brussels-Capital Region.svg
Sitz Brüssel Namur Brüssel
ISO 3166-2: Sei VLG Wal Bru
Bereich[9] 13.625 km2 (5.261 m²)
(44,4% Belgiens)
16.901 km2 (6.526 m²)
(55,1% Belgiens)
162,4 km2 (62,7 m²)
(0,5% Belgiens)
Provinzen keiner
Gemeinden 300 262 19
Bevölkerung
[1. Januar 2019][8]
6.589.069
(57,6% Belgiens)
3.633.795
(31,8% Belgiens)
1,208.542
(10,6% Belgiens)
Bevölkerungsdichte 484/km2 (1.250/m²)) 216/km2 (560/sq mi) 7.442/km2 (19.270/m² MI)
Ministerpräsident Jan Jambon (aufführen)
(gemeinsam mit flämischer Gemeinschaft)
Elio di Rupo (aufführen)) Rudi Vervoort (aufführen))
Webseite www.Flandern.sein www.Wallonie.sein sein.Brüssel

Flämische Region

Das Flämische Region oder Flandern (Niederländisch: Vlaams Gewest oder Vlaanderen) nimmt den nördlichen Teil Belgiens ein. Es hat eine Oberfläche von 13.625 km2 (5.261 m²) oder 44,4% Belgiens und sind in 5 Provinzen unterteilt, die insgesamt 300 Gemeinden enthalten.

Die offizielle Sprache ist Niederländisch. Französisch können für bestimmte Verwaltungszwecke in einem Dutzend besonderen Zweck verwendet werden. "Gemeinden mit Spracheinrichtungen"Rund um die Brüssel-Kapitalregion und an der Grenze mit dem Wallonregion.

Die flämische Region hat selbst keine Institutionen. Bei der Schaffung der vorläufigen Regionen im Jahr 1974 wurde ein vorläufiger flämischer Regionalrat installiert Mechelen als Sitz. Mit den endgültigen Regionen im Jahr 1980 wurden seine Kompetenzen jedoch an die übertragen Flämische Gemeinschaft Um einheitlich zu haben flämisch Institutionen, die sowohl regionale als auch Gemeinschaftskompetenzen kombinieren, nämlich die Flämisches Parlament und Flämische Regierung und seine Verwaltung. Die regionalen Gesetze (als Dekrete bezeichnet) müssen jedoch erwähnen, ob sie für die Gemeinde, die Region oder beides anwendbar sind.

Da die Hauptstadt der flämischen Gemeinschaft Brüssel ist und ihre Institutionen dort ihre Sitze haben, dient sie indirekt auch als Sitz der Regierung der flämischen Region, obwohl die Stadt nicht Teil davon ist. Zusätzlich die Stadt von Mechelen hat immer noch eine Beziehung zur flämischen Region als Sitz; Es dient als Standort für die Zentrale bei europäischen (und ehemals Senatswahlen).[10]

Flandern enthält fünf Provinzen: Westflandern, Ostflandern, Antwerpen, Flämischer Brabant und Limburg.

Brüssel-Kapital Region

Das Brüssel-Kapital Region (Niederländisch: Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Französisch: Région de Bruxelles-Capitale, Deutsch: Die Region Brüssel-Hauptstadt) oder Brüsselregion ist zentral gelegen und vollständig von der Provinz von umgeben Flämischer Brabant und damit durch die Flämische Region. Mit einer Oberfläche von 162,4 km2 (62,7 m²) oder 0,53% Belgiens sind das kleinste der drei Regionen. Es enthält die Stadt der Brüssel, das sowohl als Bundes- als auch als regionales Kapital und 18 andere Gemeinden fungiert. Die Amtssprachen sind sowohl niederländisch als auch französisch. In der Region sprechen ~ 75% zu Hause Französisch und ~ 25% Niederländisch, obwohl eine erhebliche Anzahl von Menschen diese beiden Sprachen kombiniert.[11] Die Brüssel -Kapitalregion enthält nur eine administrative Arrondissement, die Arrondissement von Brüsselkapital. Für juristische Zwecke bildet es jedoch eine Arrondissement mit Umgebung flämisch Bereiche, die Arrondissement von Brüssel (gleichwertig im Bereich des ehemaligen Wahlbezirks von Brüssel-Halle-Vilvoorde).

Innerhalb von Brüssel haben die beiden Gemeinden ihre eigenen Institutionen, die als "Vermittler" der Regierung und des öffentlichen Dienstes fungieren, die unterhalb der Gemeinschaftsinstitutionen sitzen, und über den kommunalen Institutionen:

Zusätzlich zu diesen beiden, a Common Community Commission existiert das Einheit, wenn die Brüssel-Kapitalregion Gemeinschaftsmächte ausübt. In diesen Fällen gibt es mehr Anforderungen an den Gesetzgebungsverfahren, um die Interessen beider sprachlicher Gemeinschaften (de facto die flämische Gemeinschaft) zu sichern.

Seit der Aufteilung der Provinz Brabant im Jahr 1995 (in Flämischer Brabant und Wallon Brabant), die Brüsselregion gehört zu keinem der Provinzen. Innerhalb der Region werden die meisten Provinzkompetenzen von den Brüssel -Regionalinstitutionen und Community -Provisionen angenommen. Zusätzlich gibt es eine Gouverneur von Brüsselkapitalanalog zu den Provinzen.

Wallonregion

Das Wallonregion oder Wallonia (Französisch: Région Wallonne oder Wallonie) nimmt den südlichen Teil Belgiens ein. Es hat eine Oberfläche von 16.901 km2 (6.526 m²) oder 55,1% Belgiens und sind auch in 5 Provinzen unterteilt, die insgesamt 262 Gemeinden enthalten. Seine Hauptstadt ist Namur.

Die offiziellen Sprachen sind Französisch und nur in den neun östlichen Gemeinden, die die deutschsprachige Gemeinde in der Nähe der deutschen Grenze bilden, Deutsch. Niederländisch kann jedoch für administrative Zwecke in den vier verwendet werden Gemeinden mit Spracheinrichtungen An der Grenze zu Flandern und Deutsch in zwei solcher Gemeinden in der Nähe der deutschsprachigen Gemeinde.

Die Wallonregion enthält fünf Provinzen: Hainaut, Wallon Brabant, Namur, Lüttich und Luxemburg.

Siehe auch

Erläuternder Vermerk

  1. ^ a b c In der Verfassung wurden sieben Institutionen festgelegt, von denen jeweils ein Parlament, eine Regierung und eine Verwaltung haben kann. Tatsächlich gibt es nur sechs solcher Körper, weil die flämische Region in die flämische Gemeinschaft verschmilzt. Dieser einzelne flämische Körper übt somit Mächte über Gemeinschaftsfragen im zweisprachigen Bereich von Brüsselkapital und im niederländischen Sprachbereich und über regionale Angelegenheiten nur in letzterem aus.
  2. ^ Abgesehen von den Gemeinden mit Spracheinrichtungen für Einzelpersonen verfügt das französische Sprachgebiet über drei weitere Gemeinden, in denen die zweite Sprache in der Bildung legal entweder niederländisch oder deutsch sein muss, während in ihren Gemeinden ohne besonderen Status auch Englisch zulässig wäre.[3]

Verweise

  1. ^ "Als Goede Buren - Vlaanderen en de Taalwetgeving - Taalgrens en taalgebeiden" (In Holländisch). Vlaanderen.be. Archiviert von das Original am 11. Januar 2008. Abgerufen 10. Juli 2007.
  2. ^ a b "Politik - Staatsstruktur". Flandern.be. Flämische Regierung. Archiviert von das Original am 27. September 2007. Abgerufen 24. Mai 2007.
  3. ^ Lebrun, Sophie (7. Januar 2003). "Langues à l'École: Imposées OU Au Choix, unpeu Ou Beaucoup" (auf Französisch). La Libre Belgique. Abgerufen 17. August 2007.
  4. ^ a b "Die Befugnisse der Bundesregierung". .Be Portal. Belgische Bundesregierung. Archiviert von das Original am 30. September 2007. Abgerufen 23. Mai 2007.
  5. ^ a b "Die Gemeinschaften". .Be Portal. Belgische Bundesregierung. Archiviert von das Original am 30. September 2007. Abgerufen 23. Mai 2007.
  6. ^ a b "Die Regionen". .Be Portal. Belgische Bundesregierung. Archiviert von das Original am 30. September 2007. Abgerufen 23. Mai 2007.
  7. ^ Da ist die Region Brüssel-Kapital sowohl der Flämische als auch des Flämischen Französische Gemeinschaft von BelgienEs ist nicht möglich, eine endgültige Bevölkerungszahl zu geben. Die Region Brüssel-Capital hat 1.208.542 Einwohner (ab dem 1. Januar 2019), von denen rund 10–20% als Teil der flämischen Gemeinschaft angesehen werden konnten. Zusammen mit der flämischen Region mit 6.589.069 Einwohnern (zum 1. Januar 2019) ergibt dies geschätzte 6,5 bis 7 Millionen Einwohner.
  8. ^ a b "StructUur van de Bevolking | Statbel". statbel.fgov.be.
  9. ^ "BE.Stat". Bestat.statbel.fgov.be.
  10. ^ Artikel 12 des Gesetzes vom 23. März 1989 in Bezug auf die Wahl des europäischen Parlaments bezeichnet Mechelen als Wahlkollegium Hauptquartier
  11. ^ Janssens, Rudi (2013). Brio-Taalbarometer 3: Diversiteit-Als-Norm (PDF) (auf Niederländisch) (Brüsseler Informatie-, Dokumentationatie-Onderzoekscentrum ed.). Abgerufen 12. September 2015.