Commonwealth der Philippinen

Commonwealth der Philippinen
Commonwealth de Filipinas (Spanisch)
Mancomunidad de Filipinas
Kómonwélt ng Pilipinas (Tagalog)
Malasariling Pámahalaán ng Pilipinas
1935–1942
1942–1945: Exilregierung
1945–1946
Hymne: 
"Die philippinische Hymne"
Location of the Philippines in Southeast Asia.
Standort der Philippinen in Südostasien.
Status Nicht rechtsvoll und organisiert US -amerikanisches Commonwealth (1935–1946)[a]
Exilregierung (1942–1945)
Hauptstadt
und größte Stadt
Manila[b]
Offizielle Sprachen
Landessprache Tagalog[3]
Regierung Devolved Präsidentschaft konstitutionell Abhängigkeit
Hoher Kommissar  
• 1935–1937
Frank Murphy
• 1937–1939
Paul V. McNutt
• 1939–1942
Francis B. Sayre
• 1942–1945 (im Exil)
Harold L. Ickes
• 1945–1946
Paul V. McNutt
Präsident  
• 1935–1944
Manuel L. Quezon
• 1944–1946
Sergio Osmeña
• 1946
Manuel Roxas
Vizepräsident  
• 1935–1944
Sergio Osmeña
• 1946
Elpidio Quirino
Legislative Nationalversammlung
(1935–1941)
Kongress
(1945–1946)
Senat
(1945–1946)
Repräsentantenhaus
(1945–1946)
Historische Ära Zwischenkrieg, Zweiter Weltkrieg
15. November 1935
12. März 1942
27. Februar 1945
24. Oktober 1945
4. Juli 1946
22. Oktober 1946
Währung Philippine Peso ()
Zeitzone koordinierte Weltzeit+08: 00 (PST)
Datumsformat
  • mm/dd/Yjyy
  • dd-mm-Yjyy
Fahrseite links (vor 1945)
Richtig (nach 1945)
Vorausgegangen von
gefolgt von
1935:
Inselregierung der philippinischen Inseln
1945:
Zweite philippinische Republik
1942:
Philippine Executive Commission
1946:
Dritte Philippine
Republik
Heute Teil von Philippinen
  1. ^ Die Philippinen gehörten zu den Vereinigten Staaten, aber nicht Teil der Vereinigten Staaten. Siehe die Seite für die Inselfälle für mehr Informationen.
  2. ^ Hauptstadt der feindlichen Streitkräfte zwischen dem 24. Dezember 1941 und dem 27. Februar 1945. Vorübergehende Hauptstädte waren

Das Commonwealth der Philippinen (Spanisch: Commonwealth de Filipinas[4] oder Mancomunidad de Filipinas;[5] Tagalog: Ang Komonwelt ng Pilipinas[6] oder Malasariling Pamahalaan ng Pilipinas[7]) war die Verwaltungsbehörde, die das regierte Philippinen von 1935 bis 1946, abgesehen von a Periode des Exils in dem Zweiter Weltkrieg von 1942 bis 1945 wann Japan besetzte das Land. Es wurde nach dem festgelegt Tydings -McDuffie Act um das zu ersetzen Inselregierung, a Territorial der Vereinigten Staaten Regierung.[8][9][10][11] Das Commonwealth wurde als Übergangsverwaltung in Vorbereitung auf die volle Unabhängigkeit des Landes konzipiert.[12] Die Außenministerien blieben von den Vereinigten Staaten verwaltet.[13]

Während seines mehr als einem Jahrzehnt des Existenz hatte das Commonwealth eine starke Executive und ein Oberster Gerichtshof. Seine Gesetzgebung, dominiert von der Nacionalista Partywar zunächst Unicameral, aber später Zweigläubiger. 1937 wählte die Regierung aus Tagalog - Die Sprache von Manila und seine umliegenden Provinzen - als Grundlage der LandesspracheObwohl es viele Jahre dauern würde, bis seine Verwendung allgemein wurde. Frauenwahlrecht wurde adoptiert und die Wirtschaft in seiner Pre-Depression Ebene vor der japanischen Besetzung im Jahr 1942.

1946 endete das Commonwealth und die Philippinen forderten die volle Souveränität wie in Artikel XVIII von der vorgesehenen 1935 Verfassung.[14]

Namen

Das Commonwealth der Philippinen war auch als "philippinisches Commonwealth" bekannt.[15][16] oder einfach als "das Commonwealth". Sein offizieller Name auf Spanisch, der andere der beiden Amtssprachen des Commonwealth, war Commonwealth de Filipinas ([Filiˈpinas]). In der Verfassung von 1935 wird "die Philippinen" als kurzfristiger Name des Landes während der gesamten Bestimmungen und "die philippinischen Inseln" verwendet, um sich nur auf Status und Institutionen vor 1935 zu beziehen.[14] Unter dem Inselregierung (1901–1935) wurden beide Begriffe offiziell verwendet.[a][17] 1937 wurde Tagalog als Grundlage für eine Landessprache erklärt.[3] Wirksam nach zwei Jahren. Der offizielle Name des Landes, der in Tagalog übersetzt wurde Kómonwélt ng Pilipinas (örtlich[pɪlɪˈpinɐs]).[18]

Geschichte

Schaffung

Präsident Manuel Luis Quezon der Philippinen
23. März 1935: Verfassunggebende Versammlung. Sitzend, von links nach rechts: George H. Dern, Präsident Franklin D. Roosevelt, und Manuel L. Quezon

Die US-territoriale Verwaltung vor 1935 oder die Inselregierung wurde von einem Generalgouverneur geleitet, der vom Präsidenten der Vereinigten Staaten ernannt wurde. Im Dezember 1932 die US Kongress bestanden die Hase -Hawes -Schnittgesetz mit der Prämisse, gewähren Filipinos Unabhängigkeit. Die Rechtsbehelfe umfassten die Reservierung mehrerer Militär- und Marinebasen für die Vereinigten Staaten sowie die Auferlegung von Zöllen und Quoten für philippinische Exporte.[19][20] Als es ihn für eine mögliche Unterschrift erreichte, Präsident Herbert Hoover Veto gegen das Hase -Hawes -Schnitt -Gesetz, aber der amerikanische Kongress übertraf das Veto von Hoover im Jahr 1933 und verabschiedete das Gesetz über Hoovers Einwände.[21] Der Gesetzentwurf wurde jedoch vom damaligen abgelehnt.Philippinischer Senatspräsident Manuel L. Quezon und wurde auch von der abgelehnt Philippiner Senat.[22]

Dies führte zur Schöpfung und zum Bestehen der Tydings -McDuffie Act[b] oder das Gesetz über philippinische Unabhängigkeit, das die Einrichtung des Commonwealth der Philippinen mit einer zehnjährigen Zeit des friedlichen Übergangs zur vollen Unabhängigkeit ermöglichte-dessen Datum am 4. Juli nach dem zehnten Jahrestag der Gründung der Gründung des Commonwealth.[19][23][24]

Ein Verfassungskonvent wurde einberufen in Manila Am 30. Juli 1934. Am 8. Februar 1935 wurde die Verfassung des Commonwealth der Philippinen von 1935 durch die Konvent Franklin D. Roosevelt am 23. März 1935 und ratifiziert am 14. Mai 1935 durch Volksabstimmung.[25][26]

Am 16. September 1935,[8] Präsidentschaftswahlen wurden gehalten. Zu den Kandidaten gehörten ehemaliger Präsident Emilio Aguinaldo, das Iglesia Filipina Independiente Führer Gregorio Aglipay, und andere. Manuel L. Quezon und Sergio Osmeña des Nacionalista Party wurden die Gewinner verkündet und die Sitze des Präsidenten und Vizepräsidenten gewonnen.[19]

Die Commonwealth -Regierung wurde am Morgen des 15. November 1935 in Zeremonien auf den Stufen der Legislativgebäude in Manila. An der Veranstaltung nahmen eine Menge von rund 300.000 Menschen teil.[8]

Vor dem Krieg

Die neue Regierung startete eine ehrgeizige Politik des Aufbaus der Nation, um sich auf die wirtschaftliche und politische Unabhängigkeit vorzubereiten.[19] Dazu gehörten die nationale Verteidigung (wie die National Defense Act von 1935, was organisierte a Wehrpflicht für den Dienst im Land) größere Kontrolle über die Wirtschaft, Die Vollkommenheit demokratischer Institutionen, Reformen in der Bildung, Verbesserung des Transports, die Förderung des lokalen Kapitals, die Industrialisierung und die Kolonialisierung von Mindanao.

Unsicherheiten, insbesondere in der diplomatischen und militärischen Situation in Südostasien, in der Ebene des US -amerikanischen Engagements für die Zukunft Philippinische Republikund in der Wirtschaft aufgrund der Weltwirtschaftskrise, erwies sich als wichtige Probleme. Die Situation wurde durch das Vorhandensein von Agrarunruhen und von Machtkämpfen zwischen Osmeña und Quezon weiter erschwert.[19] Besonders nachdem Quezon nach einer Amtszeit von sechs Jahren wiedergewählt werden durfte.

Eine ordnungsgemäße Bewertung der Wirksamkeit oder des Versagens der Richtlinien ist aufgrund der japanischen Invasion schwierig und schwierig Besetzung Während des Zweiten Weltkriegs.

Zweiter Weltkrieg

Japan startete eine Überraschung Angriff auf die Philippinen am 8. Dezember 1941. Die Commonwealth -Regierung entwarf die Philippinische Armee in die Die US -Armee zwingt weit Osten in Fernost, was der japanischen Besetzung widerstehen würde. Manila wurde für als erklärt offene Stadt Um seine Zerstörung zu verhindern,[27] und es wurde am 2. Januar 1942 von den Japanern besetzt.[28] In der Zwischenzeit setzten sich die Schlachten gegen die Japaner fort. Bataan -Halbinsel, Corregidor, und Leyte Bis zur endgültigen Übergabe der US-amerikanischen Philippinen im Mai 1942.[29]

Manuel L. Quezon Besuch Franklin D. Roosevelt in Washington, DC im Exil

Quezon und Osmeña wurden von Truppen aus Manila zu begleitet Corregidorund später nach Australien, bevor sie in die USA gingen, wo sie eine Regierung im Exil eingerichtet haben, mit Sitz in der Shoreham Hotel, in Washington, D.C.[30] Diese Regierung nahm an der teil Pacific War Council ebenso wie Erklärung der Vereinten Nationen. Quezon wurde mit Tuberkulose krank und starb daran, wobei Osmeña ihn als Präsident antrat.[31]

Das Hauptquartier des Hauptquartiers der Philippine Commonwealth Army (PCA), befindet sich auf der Militärstation in Ermita, Manila, wurde am 24. Dezember 1941 geschlossen. Es wurde von den japanischen kaiserlichen Streitkräften übernommen, als diese am 2. Januar 1942 die Stadt besetzten Luzon, Visayas und Mindanao mit militärischen Maßnahmen gegen die Japaner beteiligt.

In der Zwischenzeit organisierte das japanische Militär eine neue Regierung auf den Philippinen, die als das bekannt ist Zweite philippinische Republik, geleitet vom Präsidenten José P. Laurel. Diese pro-japanische Regierung wurde sehr unpopulär.[32]

Widerstand gegen die japanische Besetzung Fortsetzung auf den Philippinen. Dies beinhaltete die Hukbalahap ("Volksarmee gegen die Japaner"), die aus 30.000 bewaffneten Männern bestand und viel von viel kontrollierte Zentral Luzon;[32] Sie griffen sowohl die japanischen als auch die anderen Nicht-Huk-Guerillas an.[33] Überreste der philippinischen Armee sowie unüberlegte Amerikaner kämpften auch erfolgreich gegen die Japaner durch Guerillakrieg.[34] Diese Bemühungen befreit schließlich alle bis auf 12 der 48 Provinzen.[32]

General MacArthur und Präsident Osmeña kehren auf die Philippinen zurück

Allgemein Douglas MacArthurDie Armee landete am 20. Oktober 1944 auf Leyte,[19] sowie die philippinischen Commonwealth -Truppen, die in andere ankamen Amphibienlandungen. Das Philippinische Konstabular wurde im aktiven Service mit dem platziert Philippine Commonwealth Army und wiederhergestellt am 28. Oktober 1944 bis 30. Juni 1946 während der Alliierte Befreiung in Ära II. Nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Kämpfe dauerten in entlegenen Ecken der Philippinen bis Japans Übergabe im August 1945, das am 2. September in Tokyo Bay unterzeichnet wurde. Die Schätzungen des philippinischen Krieges erreichten eine Million, und Manila wurde ausführlich beschädigt, als japanische Marines sich weigerten, die Stadt zu räumen, als sie vom japanischen Oberkommando zu tun waren.[35] Nach dem Krieg auf den PhilippinenDas Commonwealth wurde wiederhergestellt und eine einjährige Übergangszeit zur Vorbereitung auf die Unabhängigkeit begann. Die Wahlen folgten im April 1946 mit Manuel Roxas Gewinn als erster Präsident von The Independent Philippinische Republik und Elpidio Quirino als Vizepräsident gewinnen.

Unabhängigkeit der Philippinen

Das Commonwealth endete, als die Die USA erkannten die philippinische Unabhängigkeit an 4. Juli 1946, wie geplant.[36][37] Die Wirtschaft blieb jedoch von den USA abhängig[38] Dies lag an die Glockenhandelsgesetz, auch bekannt als das philippinische Handelsgesetz, das eine Voraussetzung für die Erhalt von Kriegsrehabilitationsstipendien aus den Vereinigten Staaten war.[39]

Richtlinien

Aufstieg und Agrarreform

Während der Commonwealth -Zeit,, Mieterbauern gehaltene Beschwerden, die oft auf Schulden verwurzelt sind, die durch die verursacht wurden Sharecropping System sowie die dramatische Bevölkerungszunahme, die den Familien der Mieterbauern wirtschaftlicher Druck erhöhte.[40] Infolgedessen eine Agrarreform Das Programm wurde vom Commonwealth initiiert. Der Erfolg des Programms wurde jedoch durch anhaltende Zusammenstöße zwischen Mietern und Landbesitzern behindert.

Ein Beispiel für diese Zusammenstöße umfasst eine von initiierte durch Benigno Ramos durch seine Sakdalista Bewegung,[41] die sich für Steuersenkungen, Landreformen, die Auseinandersetzung der großen Ländereien befürworteten oder Haciendasund das Abtrennen amerikanischer Bindungen. Der Aufstand, der im Mai 1935 im Zentrum von Luzon stattfand, forderte etwa hundert Menschenleben.

Landessprache

Gemäß der Verfassung von 1935 hatte das Commonwealth zwei Amtssprachen: Englisch und Spanisch.[1][2] Aufgrund der vielfältigen Anzahl von Philippinische SprachenEine Bestimmung, die die "Entwicklung und Annahme einer gemeinsamen Landessprache auf der Grundlage der vorhandenen einheimischen Dialekte" forderte, wurde in die Verfassung von 1935 eingezogen.[42] Im Jahr 1936 erließ die Nationalversammlung das Commonwealth Act Nr. 184 und schuf die Surián ng Wikang Pambansà (Nationalsprachinstitut). Diese Stelle bestand zunächst aus Präsident Quezon und sechs anderen Mitgliedern verschiedener Mitglieder ethnische Gruppen. Überlegungen wurden vorgenommen und 1937,[3] der Körper ausgewählt Tagalog,[42] als Grundlage für die Landessprache; Dies wurde nach zwei Jahren wirksam.

1940 genehmigte die Regierung die Schaffung von a Wörterbuch und Grammatikbuch für die Sprache. Im selben Jahr wurde das Commonwealth Act 570 verabschiedet, was zulässt Filipino Nach der Unabhängigkeit eine offizielle Sprache werden.[42]

Wirtschaft

Die Bargeldwirtschaft des Commonwealth war hauptsächlich auf landwirtschaftlicher Beteiligung. Zu den Produkten gehörten Abaca, Kokosnüsse und Kokosnussöl, Zucker und Holz.[43] Zahlreiche andere Kulturen und Vieh wurden vom philippinischen Volk für den lokalen Verbrauch angebaut. Weitere Quellen für ausländisches Einkommen umfassten den Spin-off aus Geld, der auf amerikanischen Militärbasen auf den Philippinen wie der Marinebasis bei amerikanisch ausgegeben wurde Subic Bay und Clark Air Base (mit Flugzeugen der US -Armee dort bereits 1919), beide auf der Insel von Luzon.

Die Leistung der Wirtschaft war trotz der Herausforderungen aus verschiedenen Agraraufständen anfangs gut. Steuern, die aus einer robusten Kokosbranche erhoben wurden, trugen dazu bei, die Wirtschaft durch die Finanzierung der Infrastruktur und andere Entwicklungsprojekte zu steigern. Das Wachstum wurde jedoch aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs eingestellt.[43]

Demografie

1939 wurde eine Volkszählung der Philippinen durchgeführt und festgestellt, dass sie 16.000.303 Einwohner hatte; Von diesen wurden 15,7 Millionen als "als" gezählt "Braun", 141,8.000 als"Gelb", 50,5.000 als"Gemischt", 29,1.000 als"Neger-", 19,3.000 als"Weiß", und unter 1 Tausend" andere ".[44] 1941 erreichte die geschätzte Bevölkerung der Philippinen 17.000.000; Es gab 117.000 Chinesisch, 30.000 japanischund 9.000 Amerikaner.[45] Englisch wurde laut der Volkszählung von 1939 von 26,3% der Bevölkerung gesprochen.[46] SpanischNachdem Englisch es in den 1920er Jahren überholt hatte, wurde es zu einer Sprache für die Elite und in der Regierung; Es wurde später während der japanischen Besetzung verboten.[47]

Geschätzte Anzahl von Sprechern der dominanten Sprachen:[42]

Regierung

Das Commonwealth hatte eine eigene Verfassung, die nach der Unabhängigkeit bis 1973 wirksam blieb.[48] und war selbstverwaltet[14] Obwohl außenpolitische und militärische Angelegenheiten der Vereinigten Staaten verantwortlich und von dem Gesetzgeber verabschiedete Gesetze, die Einwanderung, Außenhandel und das Währungssystem vom Präsidenten der Vereinigten Staaten beeinflussen, musste.[13] Trotz der Aufrechterhaltung der endgültigen Souveränität behandelte die US -Regierung das Commonwealth in gewisser Weise als einen souveränen Staat, und die Philippinen handelten manchmal in internationaler Beziehungen.[49]

In der Zeit von 1935 bis 1941 zeigte sich das Commonwealth der Philippinen sehr stark Executive, ein Unikamal Nationalversammlung,[50][51] und ein Höchstgericht,[52] Alle vollständig aus Filipinos sowie aus gewählten Resident Commissioner zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten (wie Puerto Rico tut heute). Ein Amerikaner Hoher Kommissar und ein Amerikaner Militärberater,[36] Douglas MacArthur leitete das letztere Büro von 1937 bis zum Aufkommen des Zweiten Weltkriegs im Jahr 1941 und hielt den militärischen Rang von Feldmarschall der Philippinen. Nach 1946 verschwand der Rang eines Feldmarschalls vom philippinischen Militär.

In den Jahren 1939 und 1940 nach einer Änderung der Verfassung des Commonwealth ein Zweikammer Kongress,[53] bestehend aus einem Senat,[53] und von a Repräsentantenhaus,[53] wurde restauriert und ersetzt die Nationalversammlung.[53]

Politik

Liste der Präsidenten

Die Farben zeigen die politische Partei oder Koalition jedes Präsidenten am Wahltag.

# Präsident Amtsantritt Links Büro Party Vizepräsident Begriff
1 Manuel L. Quezon 15. November 1935 1. August 1944[c] Nacionalista Sergio Osmeña 1
2
2 Sergio Osmeña 1. August 1944 28. Mai 1946 Nacionalista unbesetzt
3 Manuel Roxas 28. Mai 1946 4. Juli 1946[d] Liberale Elpidio Quirino 3

Quezon Administration (1935–1944)

Manuel L. Quezon, Präsident von 1935 bis 1944

1935 gewann Quezon die Philippinen ' erste nationale Präsidentschaftswahl unter dem Banner der Nacionalista Party. Er erhielt fast 68% der Stimmen gegen seine beiden Hauptkonkurrenten Emilio Aguinaldo und Bischof Gregorio Aglipay.[54] Quezon wurde am 15. November 1935 eingeweiht.[55] Er wird als zweite anerkannt Präsident der Philippinen.[56] Wann Manuel L. Quezon wurde 1935 Präsident der Philippinen eingeweiht, er war der erste Filipino, der seit Emilio Aguinaldo und der Philippinen eine Regierung leitete Malolos Republik Im Jahr 1898. Im Januar 2008 der Kongressabgeordnete Rodolfo Valencia von jedoch Orientalischer Mindoro Eingereicht stattdessen eine Gesetzesvorlage, die stattdessen General erklärt habe Miguel Malvar Als zweiter philippinischer Präsident, der die Kontrolle über alle philippinischen Streitkräfte übernahm, nachdem amerikanische Soldaten am 23. März 1901 Präsident Emilio Aguinaldo in Palanan, Isabela, gefangen hatten.[57]

Quezon war ursprünglich von der philippinischen Verfassung von der Wiederwahl ausgeschlossen worden. Im Jahr 1940 wurden jedoch verfassungsrechtliche Änderungen ratifiziert, die es ihm ermöglichten, eine Wiederwahl für einen frischen Begriff zu suchen, der 1943 endete.[58] In dem 1941 PräsidentschaftswahlenQuezon wurde gegen den ehemaligen Senator wiedergewählt Juan Sumulong mit fast 82% der Stimmen.[59]

In einem bemerkenswerten humanitären Gesetz Quezon in Zusammenarbeit mit den USA Hoher Kommissar Paul V. McNutt, erleichterte den Eintritt in die Philippinen von Jüdische Flüchtlinge fliehen faschistisch Regime in Europa. Quezon war auch maßgeblich an der Förderung eines Projekts zur Wiedereinsiedlung der Flüchtlinge in Mindanao beteiligt.[60]

Grab von Präsident Quezon und seiner Frau Aurora im Museo Ni Quezon, Quezon Memorial Circle, Quezon City

Das Japanische Invasion der Philippinen begann mit einem Invasion von Batan Island am 8. Dezember 1941. Als die Weiterentwicklung der japanischen Streitkräfte Manila bedrohte Corregidor Islandund Manila wurde für als erklärt offene Stadt. Am 20. Februar wurden Quezon, seine Familie und hochrangige Beamte der Commonwealth -Regierung von der Insel durch U -Boot auf der ersten Etappe dessen evakuiert, was zu einer Umsiedlung der war Commonwealth -Regierung im Exil in die USA.[31]

Quezon litt unter Tuberkulose und verbrachte seine letzten Jahre in einem "Cure Cottage" in Saranac Lake, NY, wo er am 1. August 1944 starb.[61] Er wurde ursprünglich beigraben Arlington National Cemetery. Sein Körper wurde später von der getragen USSPrinceton[62] und in Manila neu an der Manila North Cemetery 1979 wurden seine sterblichen sterblichen verlegt Quezon City innerhalb des Denkmals am Quezon Memorial Circle.[63]

Osmeña -Verwaltung (1944–1946)

Sergio Osmeña, Präsident von 1944 bis 1946

Osmeña wurde Präsident des Commonwealth bei Quezons Tod im Jahr 1944.[64] Er kehrte im selben Jahr mit General auf die Philippinen zurück Douglas MacArthur und die Befreiungskräfte.[65] Nach dem Krieg stellte Osmeña die Commonwealth -Regierung und die verschiedenen Exekutivabteilungen wieder her. Er setzte den Kampf um die philippinische Unabhängigkeit fort.

Für die Präsidentschaftswahlen von 1946 weigerte sich Osmeña sich zu kämpfen, und sagte, das philippinische Volk wusste von seiner Aufzeichnung von 40 Jahren ehrlicher und treuem Dienstes.[66] Trotzdem wurde er von besiegt von Manuel Roxas, der 54% der Stimmen gewann und der erste Präsident der unabhängigen Republik der Philippinen wurde.[64]

Roxas Administration (28. Mai 1946 - 4. Juli 1946)

Manuel Roxas, letzter Präsident des Commonwealth vom 28. Mai 1946 bis 4. Juli 1946

Roxas war in kurzer Zeit Präsident des Commonwealth der Philippinen, von seiner anschließenden Wahlen am 28. Mai 1946 bis zum 4. Juli 1946, dem geplanten Datum der Proklamation der philippinischen Unabhängigkeit.[67] Roxas bereitete die Grundlagen für das Aufkommen einer freien und unabhängigen Philippinen vor, die vom Kongress (am 25. Mai 1946 neu organisiert) mit Senator unterstützt wurde José Avelino Als Senatspräsident und Kongressabgeordneter Eugenio Pérez als die Repräsentantenhaus des Repräsentantenhauses.[68] Am 3. Juni 1946 erschien Roxas zum ersten Mal vor dem gemeinsame Sitzung des Kongresses, um seine erste zu liefern Zustand der Nation. Unter anderem erzählte er den Mitgliedern des Kongresses die schwerwiegenden Probleme und Schwierigkeiten, mit denen die Philippinen ausgesetzt waren, und berichteten über seine besondere Reise in die USA - die Zustimmung zur Unabhängigkeit.[69]

Am 21. Juni tauchte er in einer weiteren gemeinsamen Sitzung des Kongresses wieder auf und forderte die Annahme von zwei wichtigen Gesetzen, die der US -Kongress am 30. April 1946 über die philippinischen Länder verabschiedet hat, auf. Sie sind die Philippine Rehabilitation Act und die Philippine Handelsgesetz.[70][71] Beide Empfehlungen wurden vom Kongress angenommen.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Siehe zum Beispiel die Jones Law von 1916, das "Philippinen" und "philippinische Inseln" austauschbar verwendet.
  2. ^ Offiziell die Philippine Unabhängigkeitsgesetz Archiviert 11. Juni 2011 bei der Wayback -Maschine; Pub.L. 73–127; Genehmigt am 24. März 1934.
  3. ^ Starb an Tuberkulose in Saranac Lake, New York.
  4. ^ Ende der Commonwealth -Regierung, die unabhängige Republik eröffnete.

Verweise

  1. ^ a b 1935 Verfassung, Artikel XIII, Abschnitt 3 "Die Nationalversammlung unternimmt Maßnahmen zur Entwicklung und Annahme einer gemeinsamen Landessprache, die auf einer der bestehenden Muttersprachen basiert.
  2. ^ a b Mair, Christian (2003). Die Politik des Englischen als Weltsprache: Neue Horizonte in postkolonialen Kulturwissenschaften. Nl: Rodopi. S. 479–82. ISBN 978-90-420-0876-2. Abgerufen 17. Februar, 2011. 497 pp.
    Roger M. Thompson (1. Januar 2003). Filipino Englisch und Taglish: Sprachwechsel von mehreren Perspektiven. John Benjamins Publishing. S. 27–29. ISBN 90-272-4891-5. Abgerufen 15. April, 2017.
    Christian Mair (1. Januar 2003). Die Politik des Englischen als Weltsprache: Neue Horizonte in postkolonialen Kulturwissenschaften. Rodopi. p. 480. ISBN 90-420-0876-8. Abgerufen 15. April, 2017.
    Antonio L. Rappa; Lionel Wee Hock An (23. Februar 2006). Sprachpolitik und Moderne in Südostasien: Malaysia, die Philippinen, Singapur und Thailand. Springer Science & Business Media. p. 68. ISBN 978-1-4020-4510-3. Abgerufen 15. April, 2017.
  3. ^ a b c Executive Order Nr. 134, s. 1937
  4. ^ "Offizieller Stimmzettel". Präsidentschaftsmuseum und Bibliothek. Archiviert Aus dem Original am 3. Oktober 2017. Abgerufen 12. Juli, 2017. Beamte des Commonwealth der Philippinen - Funcionarios del Commonwealth de Filipinas
  5. ^ "Manuel Quezon Historical Marker". Nationale historische Kommission der Philippinen. 1961. Abgerufen 16. August, 2021.
  6. ^ "Verfassungsgesetz". Philconsa Jahrbuch. Philippine Constitution Association. 1965. Abgerufen 26. September, 2014. "Balangkas in Layunin ng Pamahalaang Komonwelt". Bureau of Elementary Education. Bildungsministerium. 2010. archiviert von das Original am 16. August 2016. Abgerufen 26. September, 2014.
  7. ^ Pilipinas, Bayang Minamahal 5 '2003 ed. 2003. ISBN 9789712335532. Abgerufen 5. November, 2019.
  8. ^ a b c Timeline 1930–1939, Philippinen: St. Scholastica's College, archiviert Aus dem Original am 5. April 2009, abgerufen 10. Juli, 2009.
  9. ^ Gin Ooi 2004, p.387.
  10. ^ Zaide 1994, p. 319.
  11. ^ Roosevelt, Franklin D (14. November 1935), "Proklamation 2148 zur Gründung des Commonwealth der Philippinen", Das American Presidentcy Project, die Commonwealth Road, geweiht am 23. Oktober 1937, Santa Barbara: Universität von Kalifornien, archiviert Aus dem Original am 1. November 2008, abgerufen 13. Juli, 2009, Diese Proklamation wird am 15. November 1935 vom Kriegsminister der Vereinigten Staaten von Amerika, der hiermit als mein Vertreter für diesen Zweck bezeichnet wird, wirksam auf ihre Veröffentlichung auf den Philippinen in Manila, den Philippinischen Inseln, wirksam.
  12. ^ Castro, Christi-Anne, Associate Professor University of Michigan (7. April 2011). Musikalische Renderings der philippinischen Nation. USA: Oxford University Press. p. 204. ISBN 978-0-19-974640-8. Archiviert Aus dem Original am 2. Mai 2014. Abgerufen 3. Juli, 2013.
  13. ^ a b Seekins 1993, p. 39.
  14. ^ a b c "Die Verfassung von 1935". Amtsblatt. Regierung der Philippinen. 8. Februar 1935. Archiviert Aus dem Original am 27. Mai 2020. Abgerufen 22. Mai, 2020.
  15. ^ Ein Jahrzehnt der amerikanischen Außenpolitik 1941–1949 vorläufiger Treffen der Außenminister, Moskau: Yale, archiviert Aus dem Original am 30. April 2009, abgerufen 30. September, 2009.
  16. ^ "Das philippinische Commonwealth", Die New York Times, 16. November 1935,, archiviert Aus dem Original am 28. Dezember 2013, abgerufen 1. Oktober, 2009.
  17. ^ Philippine Autonomy Act (Jones Law)Die Korpus -Juris, archiviert aus das Original am 26. Februar 2009.
  18. ^ Die Landessprache wurde 1946 nur eine offizielle Sprache zur Unabhängigkeit gemacht
  19. ^ a b c d e f "Philippinen, die Zeit des US -Einflusses". Encyclopædia Britannica (Online ed.). Archiviert Aus dem Original am 5. Februar 2007. Abgerufen 10. Februar, 2007.
  20. ^ "Hare-Hawes-Cutting-Act". Encyclopædia Britannica (Online ed.). Archiviert Aus dem Original am 12. März 2007. Abgerufen 10. Februar, 2007.
  21. ^ Agoncillo & Guerrero 1970, S. 345–346
  22. ^ Seekins 1993, S. 38–39.
  23. ^ "Tydings-McDuffie Act". Encyclopædia Britannica online. Archiviert Aus dem Original am 16. Oktober 2007. Abgerufen 10. Februar, 2007.
  24. ^ "Text des Tydings-McDuffie Act". Die Chanrobles -Gruppe. Archiviert Aus dem Original am 11. Juni 2011. Abgerufen 10. Februar, 2007.
  25. ^ Verfassung des Commonwealth der Philippinen, The Corpus Juris, 1935, archiviert aus das Original am 22. Mai 2009.
  26. ^ Zaide 1994, S. 317–18.
  27. ^ Agoncillo & Guerrero 1970, p. 390.
  28. ^ Agoncillo & Guerrero 1970, p. 392.
  29. ^ Lacsamana 1990, p. 168.
  30. ^ Agoncillo & Guerrero 1970, p. 415.
  31. ^ a b Talmon, Stefan (1998). Anerkennung von Regierungen im Völkerrecht: unter besonderer Berücksichtigung der Regierungen im Exil. Clarendon Press. p.295. ISBN 978-0-19-826573-3.
  32. ^ a b c Seekins 1993, S. 40–41.
  33. ^ Sinclair, II, Major Peter T. (1. Dezember 2011), "Männer des Schicksals: Die amerikanischen und philippinischen Guerillas während der japanischen Besetzung der Philippinen" (PDF), dtic.mil, School of Advanced Military Studies, United States Army Command und General Staff College, p. 35, archiviert (PDF) Aus dem Original am 3. September 2014, abgerufen 2. September, 2014
  34. ^ Willoughby, Charles A.; Prange, Gordon W. (20. Juni 2006) [1966]. "Kapitel X Guerilla -Aktivitäten auf den Philippinen". Berichte von General MacArthur: Die Kampagne von MacArthur im Pazifischen Band I.. Zentrum der Militärgeschichte. Lccn 66-60005. Archiviert vom Original am 26. April 2018. Abgerufen 6 März, 2020.
  35. ^ Seekins 1993, p. 41.
  36. ^ a b "Philippinische Geschichte". DLSU-Manila. Archiviert von das Original am 22. August 2006. Abgerufen 11. Februar, 2007.
  37. ^ Weir 1998
  38. ^ Seekins 1993, p. 43.
  39. ^ "Balitang Beterano: Fakten über die philippinische Unabhängigkeit". Philippine Headline News Online. Februar 2004. Archiviert Aus dem Original am 9. Juni 2012. Abgerufen 11. Februar, 2007.
  40. ^ "Philippinische Geschichte Amerikanische Kolonie und philippinisches Commonwealth (1901–1941)". Fenster auf Asien. MSU. Archiviert von das Original am 10. Oktober 2007. Abgerufen 11. Februar, 2007.
  41. ^ Roces, Luna & Arcilla 1986, p. 140.
  42. ^ a b c d Roces, Luna & Arcilla 1986, p. 338.
  43. ^ a b "American Colony und Philippine Commonwealth (1901–1941)". Filipinas Heritage Library. Archiviert von das Original am 29. Januar 2007. Abgerufen 12. Februar, 2007.
  44. ^ "Statistisches Zusammenfassung der Vereinigten Staaten" (PDF). Census.gov. Handelsministerium der Vereinigten Staaten. 1941. Archiviert (PDF) Aus dem Original am 1. Februar 2016. Abgerufen 8. September, 2014.
  45. ^ Bailey, Rayne (2009). Einwanderung und Migration. Infobase Publishing. p. 107. ISBN 978-1-4381-0901-5. Abgerufen 8. September, 2014.
  46. ^ Thompson, Roger M. (2003). Filipino Englisch und Taglish: Sprachwechsel von mehreren Perspektiven. John Benjamins Publishing. p. 27. ISBN 9789027248916. Abgerufen 7. September, 2014.
  47. ^ Thompson, Roger M. (2003). Filipino Englisch und Taglish: Sprachwechsel von mehreren Perspektiven. John Benjamins Publishing. p. 61. ISBN 9789027248916. Abgerufen 7. September, 2014.
  48. ^ "Verfassungen der Philippinen". Die Chanrobles -Gruppe. Archiviert Aus dem Original am 21. Januar 2020. Abgerufen 10. Februar, 2007.
  49. ^ Buhler, Konrad G. (2001). Staatliche Nachfolge und Mitgliedschaft in internationalen Organisationen: Rechtstheorien gegen politische Pragmatismus. Martinus Nijhoff Publishers. S. 37–40. ISBN 978-90-411-1553-9.
  50. ^ Agoncillo 2001.
  51. ^ Hayden 1942.
  52. ^ "Der Yamashita -Standard". PBS. Archiviert (PDF) Aus dem Original am 3. März 2016. Abgerufen 12. Februar, 2007.
  53. ^ a b c d "Eine Geschichte der Volksabstände auf den Philippinen". Arabische Nachrichten. Archiviert Aus dem Original am 5. Dezember 2006. Abgerufen 12. Februar, 2007.
  54. ^ Inquirer.net. "Wussten Sie: 1. nationale Wahlen in PH am 16. September 1935 abgehalten?". NewsInfo.inquirer.net. Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  55. ^ "Eröffnungsrede von Präsident Manuel L. Quezon, 15. November 1935 | Govph". Offizielle Gazette der Republik der Philippinen. Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  56. ^ "Manuel L. Quezon | Präsidentschaftsmuseum und Bibliothek". Archiviert Aus dem Original am 26. Oktober 2012. Abgerufen 27. März, 2019.
  57. ^ Villegas, Bernardo (18. September 2015). "Mein Lolo Miguel, der Held". Manila Bulletin. Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  58. ^ III, Manuel L. Quezon. "Stellungnahme: Die Vizepräsidentschaft: ein bracheter". ABS-CBN News. Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  59. ^ "MLQs farbenfrohe Sprache". Manila Bulletin News. Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  60. ^ Katz, Deborah. "Manuel L. Quezon, Präsident der Philippinen, Retter der Juden". Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  61. ^ Tan, Michael L. "Quezon und TB". Opinion.inquirer.net. Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  62. ^ Baron, Scott (14. Januar 2019). Tapferkeit vieler Streifen: bemerkenswerte Amerikaner im Zweiten Weltkrieg. McFarland. ISBN 978-1-4766-7441-4. Abgerufen 30. Juni, 2020.
  63. ^ "Museo ni Manuel Quezon". Nationale historische Kommission der Philippinen. Archiviert Aus dem Original am 7. Oktober 2015. Abgerufen 27. März, 2019.
  64. ^ a b "Sergio Osmeña | Präsident der Philippinen". Enzyklopädie Britannica. Archiviert Aus dem Original am 2. August 2017. Abgerufen 27. März, 2019.
  65. ^ Lohr, Steve (20. Oktober 1984). "40 Jahre später Erinnerungen an MacArthurs Rückkehr". Die New York Times. ISSN 0362-4331. Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  66. ^ Mercado, Juan (2. September 2012). "Vorfahren rühmen". SUNSTAR CEBU. Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  67. ^ "Manuel Roxas | Präsident der Philippinen". Enzyklopädie Britannica. Archiviert Aus dem Original am 27. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  68. ^ "Manuel Roxas | Präsidentschaftsmuseum und Bibliothek". Archiviert Aus dem Original am 4. November 2012. Abgerufen 27. März, 2019.
  69. ^ "Präsident Roxas über die Adresse des ersten Bundesstaates der Nation, 3. Juni 1946 | GovPh". Offizielle Gazette der Republik der Philippinen. Archiviert Aus dem Original am 24. März 2019. Abgerufen 27. März, 2019.
  70. ^ Amtsblatt, vol. 42, Juli 1946, S. 1625–28.
  71. ^ "Botschaft des Präsidenten Roxas an den zweiten Kongress zur Bewertung des Exekutivvertrags mit den USA am 21. Juni 1946". Offizielle Gazette der Regierung der Philippinen. 21. Juni 1946. Archiviert vom Original am 18. November 2020. Abgerufen 13. November, 2020.

Literaturverzeichnis

Externe Links