Burgomaster

Die Familie des Burgomaster, möglicherweise gemalt von Gerard Donck c. 1640
Manneken Pis als Burgomaster aus dem gekleidet Sieben edle Häuser von Brüssel.

Burgomaster (Alternativ geschrieben Burgermeister, buchstäblich "Meister der Stadt, Dorf, Meister der Bezirk, Meister der Festung, Meister der Bürger ") ist die englische Form verschiedener Begriffe in oder abgeleitet von Germanische Sprachen für die Chief Magistrat oder Exekutive einer Stadt oder Stadt. Der Name auf Englisch wurde von der abgeleitet Niederländisch Burglemester. In einigen Fällen war Burgomaster der Titel der Staatsoberhaupt und Regierungschef von a souverän (oder teilweise oder de facto souverän) Stadtstaat, manchmal kombiniert mit anderen Titeln, wie z. Hamburg's Erster Bürgermeister und Präsident des Senats). Zeitgenössische Titel werden üblicherweise ins Englische übersetzt als Bürgermeister.

Historischer Gebrauch

Bildunterschrift von a Bürgermeisteramt ab 1505 (Burgomaster Erhart Huck von Bozen, South Tirol
  • Der Titel "Burgermeister" wurde erstmals im frühen 13. Jahrhundert verwendet.[1]
  • In der Geschichte (manchmal bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts) in vielen freie kaiserliche Städte (wie zum Beispiel BremenHamburg, Hamburg, Lübeck usw.) Die Funktion von Burgomaster wurde normalerweise gleichzeitig von drei Personen gehalten und diente als Executive College. Einer der drei ist ein Jahr lang Burgomaster in Chief (in einigen Fällen auf Deutsch bezeichnet: präsidierender Bürgermeister; in Vorsitzender Burgomaster), der zweite war der frühere Burgomaster -Chef, der dritte ist der bevorstehende. Präsidierender Bürgermeister ist jetzt eine veraltete Formulierung, die manchmal in historischen Texten zu finden ist.
  • In einer wichtigen Stadt, besonders in einem Stadtstaat (Stattstaat), wo einer der Belgermeister hat einen Rang, der dem von a entspricht Ministerpräsident (Gouverneur), es kann mehrere Beiträge genannt werden Belgermeister In der leitenden Hochschule der Stadt, die die Verwendung eines zusammengesetzten Titels für den tatsächlichen höchsten Magistrat rechtfertigt (auch als erregt als Oberbürgermeister), wie zum Beispiel:
    • Regierenderin Bürgermeister (buchstäblich "regierender Burgomaster", allgemein übersetzt als als Regierungsbürgermeister) in Westberlin und wiedervereinigt Berlin,[2] Während des in Berlins der Begriff Belgermeister ohne Attribut - Englisch Bürgermeister - bezieht sich auf seine Abgeordneten,[3] und während die Köpfe der 12 Bezirksbezirke von Berlin werden genannt Bezirksbürgermeister, Englisch Bürgermeister.[4]
    • Erster Bürgermeister (buchstäblich Erster Burgomaster) in Hamburg
    • Bürgermeister und Präident des Senats ('Burgomaster und Präsident von der Senat') in Bremen
  • Amtsbürgermeister (Deutsch; grob übersetzt: 'Bezirksburgomaster') kann für den Hauptrichter eines Schweizer konstitutiven verwendet werden Kanton, wie in Aargau 1815–1831 (Nächster Stil Landamman)

Zeitgenössischer Gebrauch

Nach Zuständigkeit

Arnold von Brauweiler, ein deutscher Burgomaster, der auf Deutsch bekannt ist Belgermeister
  • Belgermeister (buchstäblich: 'Meister der Bürger'), in Deutschland: in Deutschland, Österreich, Südtirolund früher in Schweiz. In der Schweiz wurde der Titel Mitte des 19. Jahrhunderts abgeschafft; Zu den verschiedenen aktuellen Titeln für ungefähr gleichwertige Ämter gehören GemeIndepräsident, Stadtpräsident, GemeindeAmtmann, und Stadtamtmann.
    • Oberbürgermeister ('Supreme Burgomaster') ist die häufigste Version für einen Bürgermeister in einer großen Stadt in Deutschland (sie wird in Österreich nicht verwendet). Das Ober- (zündete. Oberer, höher) Präfix wird in vielen Ranking -Systemen für die nächste Stufe verwendet, einschließlich militärischer Bezeichnungen. Die Bürgermeister von Städten, die gleichzeitig eine der deutschen 112 umfassen Stadtbezirke Normalerweise diesen Titel tragen. Stadtbezirke sind vergleichbar mit Unabhängige Städte in der englischsprachigen Welt. Auch die Bürgermeister einiger Städte, aus denen kein städtischer Bezirk besteht, aber oft bis zu den territorialen Reformen in den 1970er Jahren verwendet wird, tragen der Titel Oberbürgermeister. Es wird oft ins Englische übersetzt als Oberbürgermeister.
  • Borgmester (dänisch)
  • Borggarstjóri (isländisch und Faroesisch)
  • Borgermester (Norwegisch (Bokmål))
  • Börgermester (Niedrigdeutsch)
  • Burgomaestre (Spanisch)
  • Purkmist (tschechisch)
  • Burgumaisu (baskisch)
  • Borgomastro oder Sindaco-Borgomastro (Italienisch): in wenigen Gemeinden von Lombardei
  • Burglemester in Niederländisch: in Belgien ein parteipolitischer Posten, obwohl er offiziell von der regionalen Regierung nominiert und dafür verantwortlich ist, dem Bundesstaat und sogar der Provinz. Bürgermeister. In dem Niederlande vom Gemeinderat nominiert, aber von der Krone ernannt. In der Theorie über den Parteien in der Praxis ein hochkarätiger parteipolitischer Posten.
  • Bourgmestre (Französisch) in Belgien, Luxemburg und die Demokratische Republik Kongo
  • Burgomestre (Portugiesisch)
  • Belgermeister (Estnisch)
  • Burmistra (litauisch), abgeleitet von Deutsch.
  • Buergermeeschter (Luxemburgisch)
  • Polgármester (ungarisch), abgeleitet von Deutsch.
  • Burmistrz (Polieren), a Bürgermeister Titel, abgeleitet von Deutsch. Die deutsche Form Oberbürgermeister ('Oberster Burgomaster') wird oft als übersetzt als Nadburmistrz. Die aus dem Deutschland stammende Terminologie spiegelt die Beteiligung deutscher Siedler in der frühen Geschichte vieler polnischer Städte wider.
  • Borgmästare, Kommunalborgmbau (Schwedisch); Der Titel wird in Schweden in der heutigen Zeit nicht verwendet, das nächstgelegene Äquivalentwesen Kommunalråd (oft übersetzt in Englisch als Gemeindekommissar) oder Borgarråd (nur im Stockholm Stadt).
  • Boargemaster (West -Frisian)
  • Pormestari (finnisch)
Sitzung des Rates der Gemeinschaft Oude Ijsselsreek, östliche Niederlande: Bürgermeister Steven de Vreeze (rechts) als Vorsitzender des Rates.

Niedrige Länder

In dem Niederlande und Belgien, das Bürgermeister (Niederländisch: burgemeester oder Französisch: bourgmestre) ist eine ernannte Regierungsposition, deren Hauptverantwortung den Vorsitz der Exekutiv- und Gesetzgebungsräte von a liegt Gemeinde.

In den Niederlanden Vorsitzen der Bürgermeister beides die Bürgermeister und Stadtrat und die Gemeinderat. Sie sind Mitglieder des Bürgermeisters und der Aldermen (Niederländisch: college van burgemeester en wethouders, B & W) und haben ihre eigenen Portfolios, die immer Sicherheit und öffentliche Ordnung enthalten. Sie spielen auch eine repräsentative Rolle für die kommunale Regierung, sowohl für ihre Zivilisten als auch für andere Behörden auf lokaler, regionaler und nationaler Ebene.

Eine große Mehrheit der Bürgermeister sind Mitglieder einer politischen Partei. Dies kann die Mehrheitspartei im Gemeinderat sein, aber es gibt viele Ausnahmen dazu. Es wird jedoch erwartet, dass die Bürgermeister ihr Büro auf unparteiische Weise ausüben.

Der Bürgermeister wird von der nationalen Regierung (der Krone) für eine erneuerbare Amtszeit von sechs Jahren ernannt. In der Vergangenheit wurden die Bürgermeister für wichtige Städte häufig nach den Verhandlungen (hinter den Kulissen) zwischen den nationalen Parteien ausgewählt. Dieses Ernennungsverfahren wurde kritisiert, weil es von einigen als undemokratisch angesehen wurde. Besonders die Party D66 hatte eine direkte Wahl des Bürgermeisters als eines der Hauptziele in seiner Plattform. In den frühen 2000er Jahren wurden im nationalen Parlament Vorschläge für Veränderungen erörtert. Die Gegner des Status Quo wurden jedoch zwischen zwei Alternativen aufgeteilt: direkte Wahl des Bürgermeisters durch die Bevölkerung oder Ernennung durch den Gemeinderat. Eine verfassungsrechtliche Änderung der direkten Wahl erhielt eine Mehrheit in beiden Kammern, konnte jedoch die endgültige Abstimmung in der Senat Im März 2005.

In der Zwischenzeit änderte sich die Praxis, obwohl das Gesetz gleich blieb. Heutzutage, wenn eine freie Stelle auftritt King's Commissioner). Nach Beratung des Ausschusses drückt der Rat seine Präferenzen gegenüber dem aus Innenminister, der fast immer dieser Empfehlung folgt.

Verweise

  1. ^ Bischof Joseph Torrey (1908). "Der Burgermeister, Deutschlands Chef -Municipal Magistrate". American Political Science Review. 2 (3): 396–410. doi:10.2307/1944809. HDL:2027/hvd.hx3ee5. ISSN 1537-5943. JStor 1944809.
  2. ^ "Curriculum Vitae Klaus Woweeit". Land Berlin, der Regierende Belgermeister, Senatskanzlei. Archiviert von das Original am 30. März 2010. Abgerufen 7. April 2010.
  3. ^ vgl. Artikel 56 Sek. 2 der "Verfassung des Staates Berlin (Teil 4)". Land Berlin, der Regierende Belgermeister, Senatskanzlei. Archiviert von das Original am 12. Juni 2011. Abgerufen 7. April 2010.
  4. ^ vgl. Artikel 74 Sek. 2 der "Verfassung des Staates Berlin (Teil 6)". Land Berlin, der Regierende Belgermeister, Senatskanzlei. Archiviert von das Original am 12. Juni 2011. Abgerufen 7. April 2010.

Externe Links