Amstrad CP/M Plus Zeichenset

Das Amstrad CP/M Plus Zeichenset (Alternativ bekannt als als PCW -Zeichensatz oder ZX -Spektrum +3 Zeichensatz) ist eine Gruppe von 8-Bit Amstrad/Lokomotive -Software zur Verwendung in Verbindung mit ihrer Anpassung von Digitale Forschung's CP/M Plus[1] auf verschiedene Amstrad CPC / Schneider CPC und Amstrad PCW / Schneider Joyce Maschinen.[2][3] Der Zeichensatz wurde auch für die verwendet Amstrad ZX -Spektrum +3 Version von CP/m.[1]

Zumindest im ZX-Spektrum +3 existierte es in acht sprachspezifischen Varianten (basierend auf ISO/IEC 646) Abhängig vom ausgewählten Gebietsschema des Systems mit Sprache 0 Die Standardeinstellung für "uns" sein.[4]

Eine weitere geringfügige Variante des Zeichensatzes wurde von verwendet Locoscript.[5][6]

Zeichensatz

Amstrad CP/M Plus Zeichenset (Sprache 0)[1][3]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EIN B C D E F
0x ∞ ⊙ Γ Δ ⊗ × ÷ ∴ Π ↓ Σ ← → ± ↔ Ω
1x α β γ δ ε θ λ μ π ρ σ τ φ χ ψ ω
2x  Sp  ! " # $ % & ' ( ) * + , - . /
3x 0︀[a] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ?
4x @ A B C D E F G H I J K L M N O
5x P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ↑ _
6x ` a b c d e f g h i j k l m n o
7x p q r s t u v w x y z { | } ~ 0[a]
8x ◾︎ ╧ ╟ ╚ ╤ ║ ╔ ╠ ╢ ╝ ═ ╩ ╗ ╣ ╦ ╬
9x · ╵ ╶ └ ╷ │ ┌ ├ ╴ ┘ ─ ┴ ┐ ┤ ┬ ┼
Axt ª º ° £ © § † ¼ ½ ¾ « » ₧ ¿ ¡
BX ƒ ¢ ¨ ´ ˆ ‰ ⅛ ⅜ ⅝ ⅞ ß ○ • ¥ ® ™
CX Á É Í Ó Ú Â Ê Î Ô Û À È Ì Ò Ù Ÿ
Dx Ä Ë Ï Ö Ü Ç Æ Å Ø Ñ Ã Õ ≥ ≤ ≠ ≃
Ex á é í ó ú â ê î ô û à è ì ò ù ÿ
Fx ä ë ï ö ü ç æ å ø ñ ã õ ⇒ ⇐ ⇔ ≡
 Sprachvarianten
  1. ^ a b Der Codepunkt 0x30 ist für Null mit einem Schrägstrich (Unicode standardisierte Variante U+0030 U+Fe00), 0x7f für Null ohne Schrägstrich. Beide können als Unicode-Zeichen U+0030 ausgedrückt werden, aber wenn beide in denselben Codepunkt konvertiert werden, ist die Konvertierung nicht reversibel.

Sprachvarianten

Im Sprachen 1 zu 7, bestimmte Zeichen im Bereich 0..127 werden mit Zeichen im Bereich 128..255 des Zeichensatzes getauscht, wie in der folgenden Tabelle gezeigt:[4]

Sprache 0x23 0x40 0x5b 0x5c 0x5d 0x5e 0x60 0x7b 0x7c 0x7d 0x7e
0: USA # @ [ \ ] ^ ` { | } ~
1: Frankreich # à º ç § ^ ` é ù è ¨
2: Deutschland # § Ä Ö Ü ^ ` ä ö ü ß
3: UK £ @ [ \ ] ^ ` { | } ~
4: Dänemark # @ Æ Ø Å ^ ` æ ø å ~
5: Schweden # É Ä Ö Å Ü é ä ö å ü
6: Italien # @ º \ é ^ ù à ò è ich
7: Spanien Pt @ ¡ Ñ ¿ ^ ` ¨ ñ } ~

Siehe auch

Verweise

  1. ^ a b c "Anhang II: CP / M Plus -Zeichensätze / II.1 Der vollständige Zeichensatz (Sprache 0)". Spektrum +3 CP/M Plus Handbuch (Benutzerhandbuch). Archiviert vom Original am 2009-10-15. Abgerufen 2017-07-10. [1]
  2. ^ Elliott, John C. (2015-04-04). "Amstrad erweiterte BIOS -Interna". Seasip.info. Archiviert vom Original am 2017-07-15. Abgerufen 2017-07-15.
  3. ^ a b "Amstrad CP/M Plus Zeichenset". Archiviert vom Original am 2017-07-15. Abgerufen 2017-07-15.
  4. ^ a b "Kapitel 4.5 Auswählen der entsprechenden Landessprache". Spektrum +3 CP/M Plus Handbuch (Benutzerhandbuch). Archiviert vom Original am 2009-10-15. Abgerufen 2017-07-10. [...] Die Auswahl der auf Computern, die in verschiedenen Ländern verkauften Computern zur Verfügung stehen, unterliegen nationale Variationen. Infolgedessen hat CP/M unterschiedliche Nationalsprachversionen der Bildschirmfiguren. [...] unmittelbar nach [...] laden Sie [...] es ist eingerichtet, um den US -Zeichensatz [...] zu verwenden. ..255 [...] Eine Handvoll dieser Codes repräsentiert verschiedene Zeichen, je nachdem, welche Nationalsprache ausgewählt ist. [...] Alle verschiedenen Nationalsprachversionen von CP/M werden im Spektrum +3 unterstützt, und ein spezielles Dienstprogramm wurde in das CP/M -System aufgenommen, damit der Benutzer von einer Landessprache auf eine andere wechseln kann. Dies ist der Sprachdienstprogramm. [...] Der von diesen Codes dargestellte "Standard" -Spreis von Codes und Zeichen ist der US -Zeichensatz. Was in den anderen Sprachversionen passiert, ist, dass bestimmte Codes in der ersten Hälfte des Zeichensatzes (0 ... 127) mit Zeichen verbunden sind, die in der zweiten Hälfte des US -Zeichenssatzes sind und umgekehrt. Tatsächlich wird zwischen dem Code, der für den speziellen Sprachcharakter verwendet wird, und dem Charakter, den er ersetzt. Zum Beispiel ist der Code für £ #A3 im US -Zeichensatz im US -Zeichensatz #A3: Wenn Englisch ausgewählt wird, ersetzt £ #das Zeichen durch den Code Nr. 23 - und #ersetzt £ als Zeichen durch Code #A3. [...] [2]
  5. ^ Elliott, John C. (2016-04-16). "Lokoskript 1 Dateiformat". Seasip.info. Archiviert vom Original am 2017-07-15. Abgerufen 2017-07-15. [...] Im Text sind die Zeichen 0x00-0x7f und 0xa0-0xff unter Verwendung des PCW-Zeichensatzes druckbar. Dies ist der gleiche Zeichensatz, der von CP/M im Spektrum +3 verwendet wird. Zeichen 0x80-0x9f sind Markup-Codes: [...]
  6. ^ "Logoskript". Archiviert vom Original am 2017-03-17. Abgerufen 2017-07-15. [...] zumindest in den PCW -Version 't existieren noch) anstelle der grafischen Zeichen des CPM/Plus -Satzes. [...]

Weitere Lektüre