Amana Deutsch

Amana Deutsch
Heimisch Vereinigte Staaten
Region Amana -Kolonien in Iowa
Sprachcodes
ISO 639-3 –

Amana Deutsch (Deutsch: Amana-Deutsch oder Kolonie-Deutsch) ist ein Dialekt von West zentraldeutsch Das wird immer noch von mehreren hundert Menschen in der gesprochen Amana -Kolonien in Iowa.

Die Amana -Kolonien wurden 1856 von gegründet von Inspirationalisten von Deutsches Ursprung wer kam aus West Seneca nahe Büffel in New York.Amana wird von der abgeleitet Hessischer Dialekt, das ist ein west -zentraldeutscher Dialekt.Es gibt sieben Dörfer in Amana mit etwas anderen Dialektmerkmalen.

Auch wenn der Gebrauch der Sprache zurückgeht, ist sie weit davon entfernt Moribund.Es gibt mehrere Hauptstudien zur Sprache von Amana.[1]

Verweise

  1. ^ Philip E. Webber: Kolonie-Deutsch: Leben und Sprache in Amana, Ames, 2006, Seite 14.

Literatur

  • Philip E. Webber: Kolonie-Deutsch: Leben und Sprache in Amana.Ames, 2006.
  • Michael T. Putnam: Kontaktanaphern: Die Verteilung von Verteilung von Verstärkern und Reflexiven in Amana Deutsch in "Studien über deutschsprachige Inseln".Amsterdam et al., 2011.
  • Lawrence L. Rettig: Grammatikstrukturen in Amana Deutsch.Dissertation an der Universität von Iowa, 1970.
  • Joan Liffring-Zug: Leben in Amana: Ansichten der Reporter über den gemeinsamen Weg, 1867 - 1935.Iowa City, 1998.

Siehe auch