Alphabet

Charles Morton1759 aktualisierte Version von Edward Bernard's "Orbis Eruuditi",[1] Vergleich aller bekannten Alphabete ab 1689
Terrakottaglas (wahrscheinlich Inkwell) mit Abecedarium des Etruscan Alphabet, 630–620 v. Chr

Ein Alphabet ist ein standardisierter Satz von Basic geschrieben Symbole oder Grapheme (genannt Briefe) das repräsentiert die Phoneme bestimmter gesprochene Sprachen.[2] Nicht alle Schreibsysteme Sprache auf diese Weise darstellen; in einem Silbenschriftjedes Zeichen repräsentiert a Silbezum Beispiel und logografische Systeme Verwenden Sie Zeichen, um Wörter darzustellen, Morphemeoder andere semantische Einheiten.[3][4]

Das erste vollständig phonemische Skript, das Proto-Canaanit-Drehbuch, später bekannt als die Phönizisches Alphabet, gilt als das erste Alphabet und ist der Vorfahr der meisten modernen Alphabete, einschließlich Arabisch, kyrillisch, griechisch, hebräisch, Latein, und möglicherweise Brahmic.[5][6] Es wurde von semitischsprachigen Arbeitern und Sklaven in der geschaffen Sinai Halbinsel (als die Proto-Sinaitic-Skript) durch Auswahl einer kleinen Anzahl von Hieroglyphen häufig in ihrem gesehen Ägyptische Umgebung zu Beschreibe die Klängeim Gegensatz zu den semantischen Werten, ihre eigenen Canaanite Sprache.[7][8] Jedoch, Peter T. Daniels unterscheidet ein Abugida, oder Alphasyllabar, eine Reihe von Graphemen, die konsonantale Basisbuchstaben darstellen, die Diakritik ändern, um Vokale darzustellen (wie in Devanagari und andere südasiatische Skripte), und Abjad, in denen Briefe überwiegend oder ausschließlich darstellen Konsonanten (wie im ursprünglichen Phönizier, hebräisch oder Arabisch) und ein "Alphabet", eine Reihe von Graphemen, die beide Konsonanten repräsentieren und Vokale. In diesem engen Sinne des Wortes war das erste wahre Alphabet das griechische Alphabet,[9][10] die auf der Grundlage des früheren phönizischen Alphabets entwickelt wurde.

Von den heute verwendeten Dutzenden von Alphabeten ist das lateinische Alphabet am beliebtesten.[11] das aus dem Griechischen abgeleitet wurde und jetzt von vielen Sprachen weltweit verwendet wird, oft mit zusätzlichen Buchstaben oder diakritischen Markierungen. Während die meisten Alphabete Buchstaben aus Zeilen bestehen (lineares Schreiben), es gibt auch Ausnahmen wie die in verwendeten Alphabete in Blindenschrift. Das Khmer Alphabet (zum Khmer) ist die längste mit 74 Buchstaben.[12]

Alphabete sind normalerweise mit einer Standardordnung von Buchstaben verbunden. Dies macht sie für Zwecke nützlich Kollationspeziell durch die Sortierung von Wörtern alphabetischer Reihenfolge. Dies bedeutet auch, dass ihre Buchstaben als alternative Methode zur "Nummerierung" geordneten Elementen in solchen Kontexten wie verwendet werden können nummerierte Listen und Zahlenplatzierungen.

Etymologie

Das englische Wort Alphabet kam hinein Mittleres Englisch von dem Spätlatein Wort Alphabetum, was wiederum aus dem griechischen ἀλφάβητος stammte (Alphabētos). Das griechische Wort wurde aus den ersten beiden Buchstaben gemacht, Alpha (α) und Beta (β).[13] Die Namen für die griechischen Buchstaben kamen aus den ersten beiden Buchstaben des phönizischen Alphabets; Aleph, was auch bedeutete Ochse, und Wette, was auch bedeutete Haus.

Manchmal wie in der Alphabet Lied Auf Englisch wird der Begriff "ABCs" anstelle des Wortes "Alphabet" verwendet (Jetzt kenne ich meine ABCs...). "Die eigenen ABCs kennen" kann im Allgemeinen als verwendet werden Metapher um die Grundlagen über irgendetwas zu kennen.

Geschichte

Ein Exemplar von Artenset Schriftarten und Sprachen, von William Caslon, Brief Gründer; aus dem 1728 Cyclopaedia

Alte nordöstliche afrikanische und nahöstliche Skripte

Die Geschichte des Alphabets begann im alten Ägypten. Das ägyptische Schreiben hatte eine Reihe von einigen 24 Hieroglyphen das werden Uniliterals genannt,[14] Silben darstellen, die mit einem einzigen Konsonanten ihrer Sprache beginnen, sowie einen Vokal (oder kein Vokal), das vom Muttersprachler geliefert werden soll. Diese Glyphen wurden als Ausspracheführer für verwendet Logogramme, um grammatikalische Flexionen zu schreiben und später Darlehenswörter und fremde Namen zu transkribieren.[15]

Ein Exemplar von Proto-Sinaitic-Skript, eines der frühesten (wenn nicht die allerersten) phonemischen Skripte

In dem Mittlere Bronzezeit, ein anscheinend "alphabetisches" System, das als proto-sinaitische Schrift bekannt ist, erscheint in ägyptischen türkisfarbenen Minen in der Sinai Halbinsel datiert auf das 15. Jahrhundert v. Chr., Offenbar von Canaanite -Arbeitern. 1999 entdeckten John und Deborah Darnell eine noch frühere Version dieses ersten Alphabets bei Wadi El-Hol datiert auf 1800 v. Chr. Und zeigt Hinweise darauf, dass sie aus bestimmten Formen ägyptischer Hieroglyphen angepasst wurden, die auf 2000 v.[16] Basierend auf Buchstaben und Namen wird angenommen, dass sie auf ägyptischen Hieroglyphen basieren.[5] Dieses Skript hatte keine Charaktere, die Vokale darstellten, obwohl es ursprünglich wahrscheinlich ein Silbe war, aber nicht benötigte Symbole wurden verworfen. Ein Alphabetikum Keilschrift Skript mit 30 Zeichen, darunter drei, die darauf hinweisen, dass der folgende Vokal in erfunden wurde, wurde in erfunden Ugarit vor dem 15. Jahrhundert v. Chr. Dieses Skript wurde nach der Zerstörung von Ugarit nicht verwendet.[17]

Das proto-sinaitische Drehbuch entwickelte sich schließlich zu dem phönizischen Alphabet, das vor c. 1050 v. Chr.[6] Der älteste Text in der phönizischen Skript ist eine Inschrift auf dem Sarkophag des Königs Ahiram. Dieses Skript ist das übergeordnete Skript aller westlichen Alphabete. Bis zum zehnten Jahrhundert können zwei andere Formen unterschieden werden, nämlich Kanaanit und Aramäisch. Der Aramäisch führte zu dem hebräisch Skript.[18] Das Südarabisches Alphabet, eine Schwesterskript an das phönizische Alphabet, ist das Drehbuch, aus dem die Ge'ez Alphabet (ein Abugida) ist abstammen. Vowelless -Alphabete werden genannt Abjads, derzeit beispielhaft in Skripten wie Arabisch, Hebräisch und Syrien. Das Auslassen von Vokalen war nicht immer eine zufriedenstellende Lösung, und einige "schwache" Konsonanten werden manchmal verwendet, um die Vokalqualität einer Silbe anzuzeigen (matres lektionis). Diese Buchstaben haben eine doppelte Funktion, da sie auch als reine Konsonanten verwendet werden.[19]

Das Proto-Sinait- oder Proto-Canaanit-Skript und das ugaritische Skript waren die ersten Skripte mit einer begrenzten Anzahl von Zeichen, im Gegensatz zu den anderen weit verbreiteten Schreibsystemen zu dieser Zeit. Keilschrift, Ägyptische Hieroglyphen, und Linear b. Das phönizische Drehbuch war wahrscheinlich das erste phonemische Skript[5][6] Und es enthielt nur etwa zwei Dutzend verschiedener Buchstaben, was es zu einem Skript machte, das einfach genug für gemeinsame Händler zu lernen ist. Ein weiterer Vorteil des Phöniziers war, dass es verwendet werden konnte, um viele verschiedene Sprachen aufzuschreiben, da es phonemisch Wörter aufzeichnete.

Illustration von Acta Eruditorum1741

Das Drehbuch wurde von den Phönizier im Mittelmeerraum verteilt.[6] In Griechenland wurde das Drehbuch modifiziert, um Vokale hinzuzufügen, was den Vorfahren aller Alphabete im Westen führte. Es war das erste Alphabet, in dem Vokale unabhängige Buchstabenformen von denen von Konsonanten haben. Die Griechen wählten Briefe, die Geräusche darstellten, die in Griechisch nicht existierten, um Vokale darzustellen. Vokale sind in der griechischen Sprache von Bedeutung, und das von der geschriebene lineare B -Skript, das von der verwendet wurde Mykenaer Die Griechen aus dem 16. Jahrhundert v. Chr. Hatten 87 Symbole, darunter 5 Vokale. In den frühen Jahren gab es viele Varianten des griechischen Alphabets, eine Situation, die sich daraus entwickelte.

Europäische Alphabete

Das griechische Alphabet in seinem Euboean Form, wurde von griechischen Kolonisten auf die italienische Halbinsel übertragen, wo sie eine Vielzahl von Alphabeten ergab Kursivsprachen. Eines davon wurde zum lateinischen Alphabet, das in ganz Europa verteilt war, als die Römer ihr Reich erweiterten. Auch nach dem Fall des römischen Staates überlebte das Alphabet in intellektuellen und religiösen Werken. Es wurde schließlich für die Nachkommensprachen des lateinischen (die Romantiksprachen) und dann für die meisten anderen Sprachen des Westens und Mitteleuropas.

Einige Anpassungen des lateinischen Alphabets werden mit verstärkt Ligaturen, wie zum Beispiel æ in dänisch und isländisch und Ȣ in Algonquian; durch Kreditaufnahmen von anderen Alphabeten, wie die Dorn dünn Altes Englisch und isländisch, was aus dem kam Futhark Runen; und durch Ändern vorhandener Briefe wie die Eth ð von altem englisch und isländisch, was modifiziert ist d. Andere Alphabete verwenden nur eine Untergruppe des lateinischen Alphabets wie Hawaiianer und Italienisch, der die Buchstaben verwendet J, k, x, y und w Nur in fremden Worten.

Ein weiteres bemerkenswertes Skript ist Elder Futhark, was angenommen wird, dass er sich aus einem der entwickelt hat Alte kursive Alphabete. Elder Futhark führte zu einer Vielzahl von Alphabeten Runenalphabete. Die Runenalphabete wurden für germanische Sprachen von 100 n. 100 bis zum späten Mittelalter verwendet. Seine Verwendung ist hauptsächlich auf Stiche auf Stein und Schmuck beschränkt, obwohl auch Inschriften auf Knochen und Holz gefunden wurden. Diese Alphabete wurden seitdem durch das lateinische Alphabet ersetzt, mit Ausnahme der dekorativen Verwendung, für die die Runen bis zum 20. Jahrhundert gebraucht wurden.

Das Altes ungarisches Drehbuch ist ein zeitgenössisches Schreibsystem der Ungarn. Es wurde während der gesamten Geschichte von Ungarn verwendet, wenn auch nicht als offizielles Schreibsystem. Aus dem 19. Jahrhundert wurde es immer mehr beliebter.

Das Glagolitisches Alphabet war das erste Drehbuch der liturgischen Sprache Alte Kirchenslawone und wurde zusammen mit der griechischen Uncial -Skript die Grundlage der Cyrillic Drehbuch. Cyrillic ist eine der am häufigsten verwendeten modernen alphabetischen Skripte und ist für die Verwendung in slawischen Sprachen und auch für andere Sprachen innerhalb der ersteren bemerkenswert Sovietunion. Kyrillische Alphabete umfassen die serbisch, mazedonisch, bulgarisch, Russisch, Belarussisch und ukrainisch. Es wird angenommen, dass das glagolitische Alphabet von geschaffen wurde Heilige Cyril und Methodius, während das kyrillische Alphabet von erfunden wurde Clement von Ohrid, wer war ihr Schüler. Sie bieten viele Briefe, die scheinen von Griechisch und Hebräisch ausgeliehen oder beeinflusst worden zu sein.

Das längste europäische Alphabet ist das lateinische Abstand Slowakisches Alphabet, was 46 Buchstaben hat.

Asiatische Alphabete

Jenseits der logografischen Chinesisch schreibenIn Asien gibt es viele phonetische Skripte. Das Arabisches Alphabet, Hebräisch Alphabet, Syrisches Alphabet, und andere Abjads des Nahen Ostens sind Entwicklungen der Aramäisches Alphabet.

Die meisten alphabetischen Skripte Indiens und Ostasien stammen von der ab. Brahmi Drehbuch, was oft als Nachkomme von Aramäisch angesehen wird.

Zhuyin auf einem Handy

Im Korea, das Hangul Alphabet wurde von erstellt von Sejong der Große.[20] Hangul ist ein einzigartiges Alphabet: Es ist a Featural -Alphabet, wo viele der Buchstaben aus dem Artikulationsplatz eines Klangs entworfen werden (P, um wie der erweiterte Mund auszusehen, L, um wie die Zunge auszusehen, usw.); Sein Design wurde von der Regierung des Tages geplant; und es platziert einzelne Buchstaben in Silbenclustern mit gleichen Abmessungen, genauso wie chinesische Charaktere, um ein gemischtes Schreibschreiben zu ermöglichen[21] (Eine Silbe nimmt immer einen Typ-Raum ein, egal wie viele Buchstaben in den Bau dieses Klangblocks gestapelt werden.)

Zhuyin (manchmal genannt Bopomofo) ist ein Halbsilbscheibe verwendet, um phonetisch zu transkribieren Mandarin Chinesisch in der Republik China. Nach der späteren Gründung der Volksrepublik China und ihrer Annahme von Hanyu PinyinDie Verwendung von Zhuyin ist heute begrenzt, wird aber in Taiwan immer noch weit verbreitet, wo die Republik China noch regiert. Zhuyin entwickelte sich aus einer Form der chinesischen Kurzform, die auf chinesischen Charakteren Anfang des 20. Jahrhunderts basiert, und verfügt über Elemente sowohl eines Alphabets als auch eines Silbe. Wie ein Alphabet die Phoneme von Silbeninitialen werden durch einzelne Symbole dargestellt, aber wie ein Silbe die Phoneme der Silbenfinale sind nicht; Vielmehr jedes mögliche Finale (ohne die mediale Gleit) wird durch sein eigenes Symbol dargestellt. Zum Beispiel, Luan wird als ㄌㄨ ㄢ dargestellt (l-u-an), wo das letzte Symbol ㄢ das gesamte Finale darstellt -ein. Während Zhuyin nicht als Mainstream -Schreibsystem verwendet wird, wird es immer noch häufig auf ähnliche Weise wie a verwendet Romanisierung System - dh zur Unterstützung bei der Aussprache und als Eingabemethode für chinesische Zeichen auf Computern und Mobiltelefonen.

Europäische Alphabete, insbesondere lateinisch und kyrillisch, wurden für viele Asiensprachen angepasst. Arabisch wird auch weit verbreitet, manchmal als Abjad (wie mit Urdu und persisch) und manchmal als komplettes Alphabet (wie mit kurdisch und Uyghur).

Typen

Vorherrschende nationale und ausgewählte regionale oder Minderheitenskripte
Alphabetisch Abjad Abugida
  Latein
  Armenisch
  georgisch
  Hangul
  Hanzi [L]
  Kana [S]/ Kanji [L]  
  Arabisch
  Thaana

Der Begriff "Alphabet" wird von verwendet Linguisten und Palähere sowohl im breiten als auch im engen Sinne. Im weiteren Sinne ist ein Alphabet ein Skript, das ist segmental Bei der Phonem Ebene - dh es hat separate Glyphen für einzelne Geräusche und nicht für größere Einheiten wie Silben oder Wörter. Im engeren Sinne unterscheiden einige Gelehrte "wahre" Alphabete von zwei anderen Arten von segmentalen Skript. Abjads und Abugidas. Diese drei unterscheiden sich in der Art und Weise, wie sie Vokale behandeln: Abjads haben Briefe für Konsonanten und lassen die meisten Vokale unausgesprochen; Abugidas basieren auch auf Konsonanten, zeigen aber Vokale mit Diakritik zu oder eine systematische grafische Modifikation der Konsonanten. In Alphabeten im engen Sinne werden Konsonanten und Vokale als unabhängige Buchstaben geschrieben.[22] Das früheste bekannte Alphabet im weiteren Sinne ist das Wadi El-Hol-Skript, der als Abjad angenommen wird, der durch seinen Nachfolger phönizisch ist der Vorfahr der modernen Alphabete, einschließlich Arabisch, griechisch, Latein (über die Altes kursives Alphabet), kyrillisch (über das griechische Alphabet) und hebräisch (über Aramäisch).

Beispiele für heutige Abjads sind die Arabisch und Hebräische Skripte; Echte Alphabete sind LateinKyrillisch und koreanisch Hangul; und Abugidas werden verwendet, um zu schreiben Tigrinya, Amharisch, Hindi, und Thai. Das Canadian Aboriginal Silbics sind auch eher eine Abugida als eine Silbe, wie ihr Name impliziert würde, da jeder Glyphe für einen Konsonanten steht, der durch Rotation geändert wird, um den folgenden Vokal darzustellen. (In einem echten Silbe würde jede Kombination aus Konsonant-Vokal durch eine separate Glyphe dargestellt.)

Alle drei Typen können durch Silbenglyphen verstärkt werden. UgaritischZum Beispiel ist im Grunde ein Abjad, hat aber Silbenbriefe für /ʔa, ʔi, ʔu//. (Dies sind die einzigen Male, in denen Vokale angezeigt werden.) koptisch hat einen Brief für /ti/. Devanagari ist in der Regel ein Abugida, das mit speziellen Buchstaben für anfängliche Vokale erweitert wird, obwohl einige Traditionen अ als a Null -Konsonant als grafische Basis für solche Vokale.

Die Grenzen zwischen den drei Arten von segmentalen Skripten sind nicht immer eindeutig. Zum Beispiel, Sorani kurdisch ist in der geschrieben Arabische Schrift, was normalerweise ein Abjad ist. Auf kurdisch ist das Schreiben der Vokale jedoch obligatorisch, und es werden vollständige Buchstaben verwendet, sodass das Skript ein echtes Alphabet ist. Andere Sprachen können einen semitischen Abjad mit obligatorischen Vokaldiakritik verwenden, was sie effektiv abugidas macht. Andererseits die PHAGSPA -Skript des Mongol -Reich war eng auf dem basiert Tibetan AbugidaAber alle Vokalmarken wurden nach dem vorhergehenden Konsonanten und nicht nach diakritischen Markierungen geschrieben. Obwohl kurz a Wurde nicht wie in den Indic Abugidas geschrieben, könnte man argumentieren, dass die lineare Anordnung dies zu einem echten Alphabet machte. Umgekehrt die Vokalspuren der Tigrinya Abugida und die Amharische Abugida (Ironischerweise wurde die ursprüngliche Quelle des Begriffs "Abugida" so vollständig in ihre Konsonanten aufgenommen, dass die Modifikationen nicht mehr systematisch sind und eher als Silbe als als segmentales Skript gelernt werden müssen. Noch extremer wurde der Pahlavi Abjad schließlich logografisch. (Siehe unten.)

So die primäre Einstufung von Alphabeten reflektiert, wie sie Vokale behandeln. Zum TonsprachenEine weitere Klassifizierung kann auf ihrer Behandlung des Tons beruhen, obwohl es noch keine Namen gibt, um die verschiedenen Typen zu unterscheiden. Einige Alphabete ignorieren den Ton vollständig, insbesondere wenn er keine schwere funktionale Belastung trägt, wie in somali und viele andere Sprachen Afrikas und Amerika. Solche Skripte sollen ansprechen, welche Abjads Vokale sind. Am häufigsten werden Töne mit Diakritikern angezeigt, die Art und Weise, wie Vokale in Abugidas behandelt werden. Dies ist der Fall für Vietnamesisch (ein echtes Alphabet) und Thai (eine Abugida). In Thai wird der Ton in erster Linie durch die Wahl des Konsonanten mit Diakritik zur Disambiguierung bestimmt. In dem Pollard -Skript, eine Abugida, Vokale werden durch Diakritik angezeigt, aber die Platzierung des diakritischen Verhältnisses zum Konsonanten wird modifiziert, um den Ton anzuzeigen. Seltener kann ein Skript separate Buchstaben für Töne haben, wie dies der Fall ist Hmong und Zhuang. Für die meisten dieser Skripte, unabhängig davon, ob Buchstaben oder Diakritiker verwendet werden, ist der häufigste Ton nicht markiert, ebenso wie der häufigste Vokal in indic -abugidas nicht markiert ist. in Zhuyin Es ist nicht nur einer der Töne nicht markiert, sondern es gibt auch eine diakritische Töne, die auf Mangel an Ton hinweist, wie die Virama von indic.

Größe

Die Anzahl der Buchstaben in einem Alphabet kann ziemlich klein sein. Das Buch Pahlavi Das Drehbuch, ein Abjad, hatte an einem Punkt nur zwölf Buchstaben und hatte möglicherweise später noch weniger. Heute, den Rotokas Alphabet hat nur zwölf Buchstaben. (Das Hawaiianisches Alphabet wird manchmal behauptet, so klein zu sein, aber es besteht tatsächlich aus 18 Buchstaben, einschließlich der ʻOkina und fünf lange Vokale. Jedoch, Hawaiianische Braille hat nur 13 Buchstaben.) Während Rotokas ein kleines Alphabet hat, weil es nur wenige Phoneme darstellt (nur elf), war Buch Pahlavi klein, weil viele Briefe gewesen waren zusammengebunden- Das heißt Arabisch, ein weiteres Drehbuch, das viele seiner unterschiedlichen Buchstaben verlor. Zum Beispiel ein von Komma geformter Brief dargestellt g, d, y, k, oder j. Solche offensichtlichen Vereinfachungen können jedoch pervers ein Skript komplizierter machen. In später Pahlavi PapyriBis zu der Hälfte der verbleibenden grafischen Unterschiede dieser zwölf Buchstaben gingen verloren und das Skript konnte nicht mehr als Abfolge von Buchstaben gelesen werden, sondern musste jedes Wort als Ganzes gelernt werden - das heißt, sie waren geworden Logogramme wie auf Ägypter Demotisch.

A Venn-Diagramm zeigen die griechisch (links), kyrillisch (unten) und Latein (rechts) Alphabete, die viele davon teilen Briefe, obwohl sie unterschiedliche Aussprachen haben

Das größte segmentale Skript ist wahrscheinlich eine Abugida, Devanagari. In Devanagari, vedisch Sanskrit hat ein Alphabet von 53 Buchstaben, einschließlich der Visarga Markieren Sie für das endgültige Aspiration und spezielle Buchstaben für und Jñ, Obwohl einer der Buchstaben theoretisch ist und nicht tatsächlich verwendet wird. Das Hindi -Alphabet muss sowohl Sanskrit als auch das modern Khutma Buchstaben (Buchstaben mit einem Punkt hinzugefügt), um Geräusche von Persisch und Englisch darzustellen. Thai hat insgesamt 59 Symbole, bestehend aus 44 Konsonanten, 13 Vokalen und 2 Silben, ohne 4 Diagritik für Tonmarken und eine für die Vokallänge.

Der größte bekannte Abjad ist Sindhi, mit 51 Buchstaben. Zu den größten Alphabeten im engen Sinne gehören Kabardian und Abkhaz (zum kyrillisch), mit 58 bzw. 56 Buchstaben, bzw. slowakisch (für die Lateinisches Skript) mit 46. Diese Skripte zählen jedoch entweder di- und tri-graphs als separate Buchstaben, wie Spanisch mit CH und ll bis vor kurzem oder verwendet oder verwendet Diakritik wie Slowakische č.

Alte georgianische Alphabet -Inschrift auf dem Klostertor

Das Georgian Alphabet ist ein alphabetisches Schreibsystem. Das moderne georgische Alphabet hat 33 Buchstaben. Das ursprüngliche georgische Alphabet hatte 38 Buchstaben, aber 5 Buchstaben wurden im 19. Jahrhundert von entfernt Ilia Chavchavadze.

Das Armenisches Alphabet ist ein grafisch einzigartiges alphabetisches Schreibsystem, mit dem die armenische Sprache geschrieben wurde. Es wurde im Jahr 405 n. Chr. Erstellt, der ursprünglich 36 Buchstaben enthielt. Zwei weitere Buchstaben, օ (o) und ֆ (f), wurden im Mittelalter hinzugefügt. In den 1920er -Jahre -Orthografie -Reformen wurde ein neuer Buchstaben և (Kapital եվ) hinzugefügt, der vor ե+ւ eine Ligatur war, während der Buchstaben ւ ւ im Rahmen eines neuen Buchstabens ու ու (was zuvor ein Digraph war) verworfen und wieder eingeführt wurde). .

Die Silbenbindungen enthalten normalerweise 50 bis 400 Glyphen, und die Glyphen der logografischen Systeme zählen normalerweise von den vielen Hundert in die Tausenden. Eine einfache Anzahl der unterschiedlichen Symbole ist daher ein wichtiger Hinweis auf die Natur eines unbekannten Skripts.

Alphabetischer Reihenfolge

Alphabete werden häufig mit einer Standardordnung ihrer Buchstaben verbunden, die dann für Zwecke von verwendet werden kann Kollation- nämlich für die Auflistung von Wörtern und anderen Elementen in dem, was genannt wird alphabetischer Reihenfolge.

Die grundlegende Reihenfolge der Lateinisches Alphabet (A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z), der aus der nordwestlichen semitischen "Abgad" -Sordnung abgeleitet ist,[23] ist gut etabliert, obwohl Sprachen, die dieses Alphabet verwenden Französisch é, à, und ô) und bestimmte Kombinationen von Buchstaben (Buchstaben (Multigraphen). In Französisch werden diese nicht als zusätzliche Buchstaben für die Zusammenstellung der Zusammenarbeit angesehen. Allerdings in isländisch, die akzentuierten Briefe wie á, í, und ö werden als unterschiedliche Buchstaben angesehen, die verschiedene Vokalgeräusche aus den Geräuschen darstellen, die durch ihre nicht akzentuierten Gegenstücke dargestellt werden. In Spanisch, ñ wird als separater Brief angesehen, aber akzentuelle Vokale wie z. á und é sind nicht. Das ll und CH wurden auch als Einzelbriefe angesehen, aber 1994 der zehnte Kongress der Vereinigung der spanischen Sprachakademien änderte die Sammelreihenfolge so ll ist zwischen lk und lm im Wörterbuch und CH ist zwischen CG und CIund im Jahr 2010 die Echte Akademie Española änderte es so, dass sie überhaupt keine Briefe mehr waren.[24][25]

Auf Deutsch, Worte beginnen mit Sch- (Das schreibt das deutsche Phonem /ʃ/) werden zwischen Wörtern mit anfänglich eingefügt Sca- und Sci- (alle übrigens Lehnwörter), anstatt nach Anfangs zu erscheinen sz, als ob es ein einzelner Buchstabe wäre - im Gegensatz zu mehreren Sprachen wie z. albanisch, in welchem DH-, ë-, GJ-, ll-, rr-, th-, xh- und zh- (Alle, die Phoneme darstellen und separate einzelne Buchstaben betrachten) würden den Buchstaben folgen d, e, g, l, n, r, t, x und z sowie ungarisch und walisisch. Ferner deutsche Worte mit einem Umlaut werden zusammengestellt, um den Umlaut zu ignorieren - kontrolliert zu Türkisch das nahm das an Grapheme ö und üund wo ein Wort mag Tüfekwürde danach kommen Tuz, im Wörterbuch. Eine Ausnahme ist das deutsche Telefonverzeichnis, in dem Umlauts sortiert werden ä = ae Da Namen wie z. Jäger erscheinen auch mit der Rechtschreibung Jaeger, und unterscheiden sich nicht in der gesprochenen Sprache.

Das dänisch und norwegisch Alphabete enden mit æøåwährend der Schwedische und finnisch diejenigen, die konventionell ausgedrückt werden åäö Am Ende.

Es ist nicht bekannt, ob die frühesten Alphabete eine definierte Sequenz hatten. Einige Alphabete heute wie die Hanuno'o Drehbuch, werden in keiner bestimmten Reihenfolge von einem Buchstaben gelernt und werden nicht verwendet Kollation wo eine bestimmte Bestellung erforderlich ist. Allerdings ein Dutzend Ugaritisch Tabletten aus dem 14. Jahrhundert v. Chr. Erhalten Sie das Alphabet in zwei Sequenzen. Eins, der ABCDE Bestellung später in Phönizier verwendet, hat sich mit geringfügigen Veränderungen fortgesetzt hebräisch, griechisch, Armenisch, gotisch, kyrillisch, und Latein; das andere, Hmħlq, wurde in Südarabien verwendet und ist heute in erhalten Äthiopisch.[26] Beide Bestellungen sind daher seit mindestens 3000 Jahren stabil.

Runik benutzte eine nicht verwandte Futhark Sequenz, die später war vereinfacht. Arabisch Verwendet seine eigene Sequenz, obwohl Arabisch das Traditionelle behält Abjadi Order Für die Nummerierung.

Das Brahmische Familie Von Alphabeten, die in Indien verwendet werden Phonologie: Die Buchstaben sind nach wie und wo sie im Mund hergestellt werden. Diese Organisation wird in Südostasien, Tibet, Koreanisch verwendet Hangulund sogar Japanisch Kana, was kein Alphabet ist.

Namen von Buchstaben

Die phönizischen Buchstabensnamen, in der jeder Buchstabe mit einem Wort verbunden war, das mit diesem Klang beginnt (Akrophonie), weiterhin in unterschiedlichem Maße ein gewöhnt werden Samariter, Aramäisch, Syrien, hebräisch, griechisch und Arabisch.

Die Namen wurden in verlassen Latein, die sich stattdessen auf die Buchstaben verwiesen, indem ein Vokal (normalerweise e) vor oder nach dem Konsonanten hinzugefügt wurde; Die beiden Ausnahmen waren Y und Z, die eher aus dem griechischen Alphabet als aus etruskischer Zeit geliehen wurden und als bekannt als Y Graeca "Griechisch Y" (ausgesprochen Ich Graeca "Griechisch ich") und Zeta (aus Griechisch) - Diese Diskrepanz wurde von vielen europäischen Sprachen wie im Begriff geerbt Zed für Z in allen Formen des Englischens als amerikanischem Englisch. Im Laufe der Zeit verschoben sich manchmal oder wurden hinzugefügt, wie in doppelt u zum W ("Double V" auf Französisch), der englische Name für Y und Amerikaner Zee Für Z. vergleiche Namen in Englisch und Französisch ein klares Spiegelbild der Toller Vokalverschiebung: A, B, C und D sind ausgesprochen /eɪ, biː, siː, diː/ Im heutigen Englisch, aber im zeitgenössischen Französisch sind sie es /a, sei, se, de/. Die französischen Namen (von denen die englischen Namen abgeleitet werden) bewahren die Eigenschaften der englischen Vokale vor dem großen Vokalverschiebung. Im Gegensatz dazu die Namen von F, L, M, N und S (/ɛf, ɛl, ɛm, ɛn, ɛs/) in beiden Sprachen gleich bleiben, da "kurze" Vokale von der Verschiebung weitgehend unberührt waren.

In Cyrillic wurden ursprünglich die Buchstaben auf der Grundlage slawischer Wörter Namen gegeben; Dies wurde später auch zugunsten eines Systems, das dem im Latein verwendeten System ähnelt, aufgegeben.

Briefe von Armenisches Alphabet habe auch unterschiedliche Buchstabennamen.

Orthographie und Aussprache

Wenn ein Alphabet übernommen oder entwickelt wird, um eine bestimmte Sprache darzustellen, ist eine Orthographie im Allgemeinen entsteht und Regeln für die Rechtschreibung von Wörtern in dieser Sprache. In Übereinstimmung mit dem Prinzip, auf dem Alphabete basieren, werden diese Regeln im Allgemeinen Buchstaben des Alphabets auf die Phoneme (bedeutende Geräusche) der gesprochenen Sprache. Perfekt Phonemische Orthographie Es würde eine konsistente Eins-zu-Eins-Korrespondenz zwischen den Buchstaben und den Phonemen geben, so dass ein Schriftsteller die Schreibweise eines Wortes angesichts seiner Aussprache vorhersagen kann, und ein Sprecher würde immer die Aussprache eines Wortes angesichts seiner Rechtschreibung und Laster kennen Versa. Dieses Ideal wird jedoch in der Praxis normalerweise nicht erreicht. einige Sprachen (wie Spanisch und finnisch) kommen Sie ihm nahe, während andere (wie Englisch) in viel größerem Maße davon abweichen.

Die Aussprache einer Sprache entwickelt sich oft unabhängig von ihrem Schreibsystem, und Schreibsysteme wurden für Sprachen geliehen, für die sie nicht konzipiert waren Auch innerhalb einer einzigen Sprache.

Sprachen können auf verschiedene Arten keine Eins-zu-Eins-Korrespondenz zwischen Buchstaben und Klängen erreichen:

  • Eine Sprache kann ein bestimmtes Phonem durch eine Kombination von Buchstaben und nicht nur für einen einzelnen Buchstaben darstellen. Zwei-Buchstaben-Kombinationen werden genannt Digraphen und Drei-Buchstaben-Gruppen werden genannt Trigraphen. Deutsch verwendet die Tetraagraphs (vier Buchstaben) "Tsch" für das Phonem Deutsche Aussprache: [Tʃ] und (in wenigen geliehenen Worten) "dsch" für [Dʒ]. Kabardian Verwendet auch einen TetRagraph für eines seiner Phoneme, nämlich "хъхъ". Zwei Buchstaben, die einen Klang darstellen, treten auch in mehreren Fällen in Ungarn auf (wo zum Beispiel, CS steht für [tʃ], sz für [s], zs für [ʒ], DZS für [dʒ]).
  • Eine Sprache kann das gleiche Phonem mit zwei oder mehr verschiedenen Buchstaben oder Kombinationen von Buchstaben darstellen. Ein Beispiel ist Modernes Griechisch das kann das Phonem schreiben Griechische Aussprache:[ich] Auf sechs verschiedene Arten: ⟨ι⟩, ⟨η⟩, ⟨υ⟩, ⟨ει⟩, ⟨οι⟩ und ⟨υι⟩ (obwohl der letzte ist selten).
  • Eine Sprache kann einige Wörter mit unbegründeten Buchstaben bedeuten, die aus historischen oder anderen Gründen existieren. Zum Beispiel behält die Schreibweise des thailändischen Wortes für "Bier" [เบียร์] einen Buchstaben für den endgültigen Konsonanten "R" in dem englischen Wort vor, aus dem es geliehen wurde, aber es zum Schweigen bringt.
  • Die Aussprache einzelner Wörter kann sich entsprechend der Anwesenheit umgebender Wörter in einem Satz ändern (Sandhi).
  • Unterschiedliche Dialekte einer Sprache können unterschiedliche Phoneme für dasselbe Wort verwenden.
  • Eine Sprache kann unterschiedliche Symbole oder Regeln für unterschiedliche Vokabular -Elemente wie die Japanisch verwenden Hiragana und Katakana Silbe oder die verschiedenen Regeln in englischer Sprache für Rechtschreibwörter aus Latein und Griechisch oder dem Original germanisch Wortschatz.

Nationalsprachen entscheiden sich manchmal für das Problem der Dialekte, indem sie einfach das Alphabet mit dem nationalen Standard in Verbindung bringen. Einige Nationalsprachen mögen finnisch, Armenisch, Türkisch, Russisch, Serbo-Kroatischer (serbisch, kroatisch und bosnisch) und bulgarisch Haben Sie ein sehr regelmäßiges Rechtschreibsystem mit einer fast eins-zu-Eins-Korrespondenz zwischen Buchstaben und Phonemen. Streng genommen fehlt diesen Landessprachen ein Wort, das dem Verb "zum Zauber" entspricht (was bedeutet, ein Wort in seine Buchstaben aufzuteilen), wobei das engste Übereinstimmung ein Verb ist, das bedeutet, ein Wort in seine Silben aufzuteilen. Ebenso das Italienisch Verb entsprechend 'Zauber (out)', Kompitare, ist vielen Italienern unbekannt, weil die Rechtschreibung normalerweise trivial ist, da die italienische Schreibweise stark phonemisch ist. In Standard -Spanisch kann man die Aussprache eines Wortes aus seiner Rechtschreibung erkennen, aber nicht umgekehrt, da bestimmte Phoneme mehr als eine Weise dargestellt werden können, aber ein bestimmter Buchstaben wird konsequent ausgesprochen. Französisch, mit stille Briefe und seine starke Verwendung von Nasenvokale und Elision, mag keine große Korrespondenz zwischen Rechtschreibung und Aussprache zu haben, aber seine Regeln für die Aussprache sind zwar komplex, sind jedoch mit einem angemessenen Grad an Genauigkeit konsistent und vorhersehbar.

Auf dem anderen Extrem sind Sprachen wie Englisch, wo die Aussprachen vieler Wörter einfach auswendig gelernt werden müssen, da sie der Schreibweise nicht konsistent entsprechen. Für Englisch liegt dies teilweise daran, dass die Toller Vokalverschiebung Nachdem die Orthographie festgelegt worden war und da Englisch zu unterschiedlichen Zeiten eine große Anzahl von Lehnwörtern erworben hat und ihre ursprüngliche Schreibweise auf unterschiedlichem Niveau beibehalten hat. Sogar Englisch hat allgemeine, wenn auch komplexe Regeln, die die Aussprache aus der Rechtschreibung vorhersagen, und diese Regeln sind die meiste Zeit erfolgreich; Regeln zur Vorhersage der Rechtschreibung aus der Aussprache haben eine höhere Ausfallrate.

Manchmal haben die Länder die schriftliche Sprache einer Rechtschreibreform Um das Schreiben mit der zeitgenössischen gesprochenen Sprache neu auszurichten. Diese können von einfachen Rechtschreibwechsel und Wortformen bis hin zum Umschalten des gesamten Schreibsystems selbst reichen, als wenn die Türkei vom arabischen Alphabet zu einem lateinischen Basis umgestellt wurde, zu einem lateinischen Basis wechselte Türkisches Alphabetund wie wann Kasach Veränderungen von einem arabischen Drehbuch zu einem kyrillischen Drehbuch aufgrund des Einflusses der Sowjetunion und im Jahr 2021, wie sie einen Übergang zum lateinischen Alphabet haben, genau wie Türkisch. Das kyrillische Drehbuch war früher in Usbekistan und Turkmenistan offiziell, bevor sie alle auf die lateinischen Alphabete wechselten, einschließlich Usbekistan, die eine Reform des Alphabets haben, um Diakritika auf den Buchstaben zu verwenden, die durch Apostrophen und die Briefe, die Digraphien sind, gekennzeichnet sind.

Das Standardsystem von Symbolen, die von verwendet werden von Linguisten Geräusche in jeder Sprache, unabhängig von der Orthographie, zu repräsentieren, wird als die genannt Internationales Phonetisches Alphabet.

Siehe auch

Verweise

  1. ^ Edwin Jeans (1860). Ein Katalog von Büchern in allen Literaturzweigen, sowohl alte als auch modern ... zum Verkauf bei E. Jeans, Buchhändler ... Norwich. J. Fletcher. S. 33–.
  2. ^ Pulgram, Ernst (1951). "Phonem und Graphem: Eine Parallele". WORT. 7 (1): 15–20. doi:10.1080/00437956.1951.11659389. ISSN 0043-7956.
  3. ^ Daniels & Bright 1996, p. 4
  4. ^ Taylor, INSUP (1980), Kolers, Paul A.; Wrolstad, Merald E.; Bouma, Herman (Hrsg.), "Das koreanische Schreibsystem: Ein Alphabet? Ein Silbe? Eine Logographie?", Verarbeitung der sichtbaren Sprache, Boston, MA: Springer US, S. 67–82, doi:10.1007/978-1-4684-1068-6_5, ISBN 978-1-4684-1070-9, abgerufen 19. Juni 2021
  5. ^ a b c Coulmas 1989, S. 140–141
  6. ^ a b c d Daniels & Bright 1996, S. 92–96
  7. ^ Goldwasser, O. (2012). "Die Bergleute, die das Alphabet erfunden haben - eine Antwort auf Christopher Rollston". Zeitschrift für alte ägyptische Verbindungen. 4 (3): 9–22. doi:10.2458/azu_jaei_v04i3_goldflser.
  8. ^ Goldwasser, O. (2010). "Wie das Alphabet aus Hieroglyphen geboren wurde". Biblische Archäologieübersicht. 36 (2): 40–53.
  9. ^ Coulmas, Florian (1996). Die Blackwell -Enzyklopädie von Schreibsystemen. Oxford: Blackwell Publishing. ISBN 978-0-631-21481-6.
  10. ^ Millard 1986, p. 396
  11. ^ HAARMANN 2004, p. 96
  12. ^ "Welche Sprache hat das größte Alphabet?". 26. Dezember 2014. Sprachen wie Chinesisch verwenden technisch gesehen kein Alphabet, haben aber ein ideografisches Schreibsystem. Es gibt Tausende von Symbolen (Piktogrammen) in Chinesen, die verschiedene Wörter, Silben und Konzepte darstellen. [..] Die Sprache mit den meisten Buchstaben ist Khmer mit 74 (einschließlich einiger ohne aktuelle Verwendung). Laut dem Guinness -Buch der Weltrekorde1995 ist das Khmer -Alphabet das größte Alphabet der Welt. Es besteht aus 33 Konsonanten, 23 Vokalen und 12 unabhängigen Vokalen.
  13. ^ "Alphabet". Merriam-webster.com.
  14. ^ Lynn, Bernadette (8. April 2004). "Die Entwicklung des westlichen Alphabets". H2G2. BBC. Abgerufen 4. August 2008.
  15. ^ Daniels & Bright 1996, S. 74–75
  16. ^ Darnell, J. C.; Dobbs-Allopp, F. W.; Lundberg, Marilyn J.; McCarter, P. Kyle; Zuckerman, Bruce; Manassa, Colleen (2005). "Zwei frühe alphabetische Inschriften aus dem Wadi El-ḥôl: Neue Beweise für den Ursprung des Alphabets aus der westlichen Wüste Ägyptens". Das Jahrestag der American Schools of Oriental Research. 59: 63, 65, 67–71, 73–113, 115–124. JStor 3768583.
  17. ^ Ugaritisches Schreiben online
  18. ^ Coulmas 1989, p. 142
  19. ^ Coulmas 1989, p. 147
  20. ^ "上親制 諺文 二十八 字 ... 是 謂 訓民 正音 (Seine Majestät schuf 28 Charaktere selbst ... es ist es Hunminjeongeum (Originalname für Hangul)) ", 《세종실록 (Die Annalen der Choson -Dynastie: Sejong)》 25 년 12 월.
  21. ^ Kuiwon (16. Oktober 2013). "Über Hangul Supremacy & Exklusivity - mischte das Drehbuch vor der japanischen Kolonialzeit.". kuiwon.wordpress.com. Archiviert von das Original am 21. November 2018. Abgerufen 5. März 2015.
  22. ^ Für Kritiker der Auszeichnung Abjad-Abugida-Alphabet siehe Reinhard G. Lehmann: "27-30-22-26. Wie viele Briefe benötigen ein Alphabet? Der Fall des semitischen Fall Herausgegeben von Alex de Voogt und Joachim Friedrich Quack, Leiden: Brill 2012, p. 11-52, esp p. 22-27
  23. ^ Reinhard G. Lehmann: "27-30-22-26. Wie viele Briefe braucht ein Alphabet? Der Fall des semitischen Falls", in: Die Idee des Schreibens: Schreiben über Grenzen hinweg / herausgegeben von Alex de Voogt und Joachim Friedrich Quack, Leiden, Leiden: Brill 2012, p. 11-52
  24. ^ Echte Akademie Española. Exclusión de «ch» y «ll» del Abecedario.
  25. ^ "La 'I Griega' se llamará 'ye'". Kuba -Debatte. 2010-11-05. Abgerufen am 12. Dezember 2010. Cubadebate.cu
  26. ^ Millard 1986, p. 395

Literaturverzeichnis

Externe Links