Alma mater

Für andere Verwendungen siehe Alma Mater (Disambiguation).
Alma Mater Statue von Daniel Chester Französisch, 1903, Universität von ColumbiaNew York City

Alma Mater (Latein: alma mater, zündete. 'nahrhafte Mutter'; Pl. [selten genutzt] almae matres) ist ein Allegorisch Der derzeit zur Identifizierung a identifizierte lateinische Phrase Schule, Uni oder Universität Dieser war früher teilgenommen oder absolvierte.[1][2] Der Satz wird unterschiedlich als "nahrhafte Mutter", "stillende Mutter" oder "Förderung der Mutter" übersetzt, was darauf hindeutet, dass eine Schule ihren Schülern intellektuelle Nahrung bietet.[3]

Vor seiner aktuellen Verwendung, Alma Mater war ein Ehrenentitel für verschiedene Muttergöttinnen, besonders Ceres oder Cybele.[4] Später im Katholizismus wurde es ein Titel von Maria, Mutter Jesu.

Der Begriff trat in die akademische Verwendung ein, wenn die Universität Bologna adoptierte das Motto Alma Mater Studiorum ("Pflege der Mutter des Studiums"), um den historischen Status der Universität als älteste und längste kontinuierliche Universität der Welt zu feiern.[5]

Der Begriff bezieht sich auf Alumnus, buchstäblich einen "Krankenschwestern" oder "einen", der genährt "bedeutet, der häufig für einen Absolventen verwendet wird.[6]

Etymologie

John Legates Alma Mater für Cambridge in 1600

Obwohl Alma (nahrhaft) war ein häufiger Beinamen für Ceres, Cybele, Venusund andere Muttergöttinnen, es wurde nicht häufig in Verbindung mit Mater im klassischen Latein.[7] In dem Oxford Latin DictionaryDie Phrase wird auf Lukrez in seinem De rerum natura wo er den Begriff als Beinamen benutzte, um eine Erdgöttin zu beschreiben:

Denique Caelesti Sumus Omnes Semine Oriundi
Omnibus Ille Idem Pater Est, unter Alma Liquentis
Umoris Guttas Mater Cum Terra Recepit (2.991–993)[8]

Wir sind alle aus diesem himmlischen Samen entstanden,
Wir alle haben denselben Vater, von wem die Erde,
Die nahrhafte Mutter erhält Tropfen flüssiger Feuchtigkeit

Nach dem Fall von RomDer Begriff kam in den christlichen liturgischen Gebrauch in Zusammenarbeit mit Maria, Mutter Jesu. "Alma Refemptoris Mater"Ist ein bekanntes elftes Jahrhundert Antiphon Mary gewidmet.[7]

Die früheste dokumentierte Verwendung des Semesters, um sich auf eine Universität in einem englischsprachigen Land zu beziehen, ist 1600, wenn die Universität von Cambridge Drucker John Legate begann ein Emblem für die University Press.[9][10] Das erste bekannte Erscheinungsbild des Geräts befindet sich auf der Titelseite eines Buches von William Perkins, Eine goldene Kette, wo der lateinische Satz Alma Mater Cantabrigia ("nahrhafte Mutter Cambridge") ist auf einen Sockel mit einer nackten, stillenden Frau eingeschrieben, die eine trägt Wandkrone.[11][12]

In englischen etymologischen Referenzarbeiten wird häufig die erste Universitätsnutzung als 1710 zitiert, wenn eine akademische Mutterfigur in einer Erinnerung von erwähnt wird Henry mehr von Richard Ward.[13][14]

Besondere Verwendung

Viele historische europäische Universitäten haben übernommen Alma Mater als Teil der lateinischen Übersetzung ihres offiziellen Namens. Der lateinische Name der Universität Bologna, Alma Mater Studiorum (nahrhafte Mutter des Studiums) bezieht sich auf ihren Status als die älteste kontinuierliche Universität der Welt. Andere europäische Universitäten wie die Alma Mater lipsiensis in Leipzig, Deutschland, oder Alma Mater Jagiellonica, Polen, haben die Expression ähnlich in Verbindung mit geografischen oder grundlegenden Eigenschaften verwendet. Mindestens einer, der Alma Mater Europaea in Salzburg, Österreich, eine internationale Universität, die von der gegründet wurde Europäische Akademie der Wissenschaften und Künste Verwendet 2010 den Begriff als offizieller Name.

In den Vereinigten Staaten die College von William & Mary in Williamsburg, Virginia, wurde als "Alma Mater of the Nation" bezeichnet, weil sie mit der Gründung des Landes verbunden sind.[15]

Bei Queen's University in Kingston, Ontario, und die Universität von British Columbia In Vancouver, British Columbia, ist die Hauptstudentenregierung als Alma Mater Society bekannt.

Monumente

Alma Mater (1929, Lorado Taft), Universität von Illinois Urbana-Champaign
Alma Mater, Universität von Havanna

Die alte römische Welt hatte viele Statuen der Alma Mater, einige noch vorhanden (z. B. am Palatine Hill in Rom).

Moderne Skulpturen von Alma Mater werden an prominenten Orten auf mehreren Campus der American University gefunden, insbesondere an der A -Bronze -Statue von Alma Mater durch Daniel Chester Französisch auf den Schritten von gelegen Universität von Columbia's Niedrige Bibliothek; das Urbana-Champaign der Universität von Illinois hat auch an Alma Mater Statue, die geschaffen wurde von Lorado Taft. Ein Altarbild -Wandbild an der Yale University Sterling Memorial Library, 1932 gemalt von Eugene Savage, zeigt die Alma Mater Als Träger des Lichts und der Wahrheit, der inmitten der personifizierten Künste und Wissenschaften steht.

Da ist ein Alma Mater Skulptur auf den Stufen des monumentalen Eingangs zum Universität von Havanna, Kuba, das auf dem in Columbia basiert. Die Statue wurde 1919 von besetzt Mario Korbelmit Feliciana Villalón Wilson als Inspiration für Alma Mater. Es wurde 1927 an seinem derzeitigen Standort auf der Richtung des Architekten Raul Otero installiert.[16]

Verweise

  1. ^ "Alma", OxfordDictionaries.com. Abgerufen am 11. Oktober 2018.
  2. ^ "Definition von 'Alma Mater'". Merriam-Webster. Abgerufen 3. April 2022.
  3. ^ Ayto, John (2005). Wort Ursprünge (2. Aufl.). London: A & C Black. ISBN 9781408101605. Abgerufen 18. Mai 2015.
  4. ^ Kürzer Oxford Englisch Wörterbuch, 3. Auflage
  5. ^ "Unsere Geschichte - Universität Bologna". Unibo.it. Abgerufen 8. November 2017.
  6. ^ Cresswell, Julia (2010). Oxford Dictionary of Word Origins. Oxford University Press. p. 12. ISBN 978-0199547937. Abgerufen 18. Mai 2015.
  7. ^ a b Solloren, Werner (1986). Jenseits der ethnischen Zugehörigkeit: Zustimmung und Abstieg in der amerikanischen Kultur. Oxford University Press. p.78. ISBN 9780198020721.
  8. ^ Titus Lucretius Carus. "Liber II". De rerum natura  (in Latein) - über Wikisource.
  9. ^ Stokes, Henry Paine (1919). Cambridge Stationers, Drucker, Buchbinder & C.. Cambridge: Bowes & Bowes. p. 12. Abgerufen 18. Mai 2015.
  10. ^ Roberts, S. C. (1921). Eine Geschichte der Cambridge University Press 1521–1921. Cambridge: Cambridge University Press. Abgerufen 18. Mai 2015.
  11. ^ Stubbings, Frank H. (1995). Bettder, Bulldoggen und Bedells: Ein Cambridge -Glossar (2. Aufl.). p. 39.
  12. ^ Perkins, William (1600). Eine goldene Kette: oder die Beschreibung von Theologie, die die Ordnung und Ursachen für Erlösung und Verdammnis enthält, nach Gottes Wort. Cambridge: Universität von Cambridge. Abgerufen 18. Mai 2015.
  13. ^ Harper, Douglas. "Alma Mater". Online -etymologisches Wörterbuch. Abgerufen 18. Mai 2015.
  14. ^ Ward, Richard (1710). Das Leben des gelehrten und frommen Dr. Henry More, verstorbener Fellow des Christus College in Cambridge. London: Joseph Downing. p. 148. Abgerufen 18. Mai 2015.
  15. ^ "William & Mary - Geschichte und Traditionen". wm.edu.
  16. ^ Cremata Ferrán, Mario. "Dos rostros, dos estatuas habaneras". Opus Habana. Abgerufen 21. Januar 2015.

Externe Links

  • Medien im Zusammenhang mit Alma Mater bei Wikimedia Commons
  • Die Wörterbuchdefinition von Alma Mater bei wiktionary
  • Alma Mater Europaea Website