Fortgeschrittener Lernwörterbuch

Das Oxford Wörterbuch für Fortgeschrittene des aktuellen Englisch. Sonderausgabe in zwei Bänden (UdSSR, 1982).

Das Fortgeschrittener Lernwörterbuch ist die häufigste Art von einsprachiges Wörterbuch des Lernenden, das ist ein Wörterbuch Nur in einer Sprache geschrieben, für jemanden, der a lernt Fremdsprache. Es unterscheidet sich von a zweisprachig oder Übersetzung Wörterbuch, ein Standard -Wörterbuch für Muttersprachler, oder ein Kinderwörterbuch. Seine Definitionen basieren normalerweise auf einem eingeschränkten Vokabular definieren. "Fortgeschrittene" verweist die Lernenden normalerweise mit einem Kenntnis von B2 oder mehr gemäß dem Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen. Es gibt auch grundlegende Wörterbücher des Lernenden.

Obwohl diese fortgeschrittenen Wörterbücher für Lernende mehrerer Sprachen (einschließlich Chinesen, Niederländisch, Deutsch und Spanisch) produziert wurden, werden die Mehrheit für die Mehrheit geschrieben Englischlehrer.

Gedruckt

Die bekanntesten Wörterbücher des fortgeschrittenen Lernenden sind:

Macmillan gab kürzlich bekannt, dass das Wörterbuch nicht mehr in gedruckter Form erhältlich sein würde. Es gibt also vier beliebte Wörterbücher für britische Englisch, die in gedruckter Form erhältlich sind (gedruckt (Merriam-Webster Ziel für amerikanisches Englisch).

Online

Online -Wörterbuchressourcen bieten fortschrittliche Lernende attraktive Unterstützung. Das Offenes Wörterbuch von Englisch ist speziell entwickelt, um als Wörterbuch eines Lernenden zu dienen. Besucher können sich kostenlos und adaptive Nachhilfe anmelden, die sich nahtlos in das Wörterbuch integriert.

Siehe auch

Weitere Lektüre

  • Bogaards, Paul (Juli 2010). "Die Entwicklung der Wörterbücher der Lernenden und Merriam-Websters fortgeschrittenes englisches Wörterbuch des Lernenden" (PDF). Kernman Dictionary News (18): 6–15. Archiviert von das Original (PDF) Am 2016-09-28. Abgerufen 2016-10-15.
  • Heuberger, Reinhard (2016). "Wörterbücher der Lernenden: Geschichte und Entwicklung; aktuelle Themen". In Durkin, Philip (Hrsg.). Das Oxford -Handbuch der Lexikographie. Oxford: Oxford University Press. S. 25–43. ISBN 9780199691630.
  • Szynalski, Tomasz P. "Vergleichende Überprüfung der Wörterbücher für Englischlernende". Antimun.

Externe Links

Crowdsourced
Kommerziell