Š

Nicht zu verwechseln mit dem Sámi Youth Magazine Š oder der Esperanto -Brief Ŝ.
Š in Ober- und Kleinbuchstaben, Serifen und Sans-Serif.

Das Graphem Š, š (S mit Caron) wird in verschiedenen Kontexten verwendet, die die darstellen Sch klingt wie im Wort Show, normalerweise bezeichnet die Stimmloser Postalveolarfrikative / ʃ/ oder ähnlich Stimmlos retroflex frikativ /ʂ/. In dem Internationales Phonetisches Alphabet Dieser Sound wird mit bezeichnet ʃ oder ʂ, aber der Kleinbuchstaben Š wird in der verwendet Amerikanistische phonetische Notationsowie in der Uralisches phonetisches Alphabet. Es repräsentiert den gleichen Klang wie das Turkisch Buchstabe Ş und die rumänisch Buchstabe Ș (S-comma).

Für den Einsatz in Computersystemen, Š und š sind bei Unicode Codepoints U+0160 und U+0161 (Alt 0138 bzw. Alt 0154 für Eingabe). Im HTML -Code der Entitäten Š und š kann auch verwendet werden, um die Zeichen darzustellen.

Hauptverbrauch

Das Symbol entsteht mit dem 15. Jahrhundert Tschechisches Alphabet wie durch die Reformen von eingeführt Jan Hus.[1][2] Von dort wurde es zum ersten Mal in die verabschiedet Kroatisches Alphabet durch Ljudevit gaj 1830 um den gleichen Klang darzustellen,[3] und von da an in andere Orthographien wie z. lettisch,[4] litauisch,[5] slowakisch,[6] Slowene, Karelianer, Sami, Veps und Sorbisch.

Einige Orthografien wie Bulgarisch kyrillisch, Mazedonisch -kyrillisch und Serbisch kyrillisch Verwenden Sie das ""ш"Buchstaben, der den Klang" Š "darstellt, würde in lateinischen Alphabeten darstellen.[7] Darüber hinaus, bosnisch,[1] serbisch[8] kroatisch, und Montenegrin Standardsprachen übernommen das kroatische Alphabet des Gaj neben Kyrillisch, wodurch "Š" übernommen wurde.[9] Während dasselbe Alphabet für verwendet wird Romanisierung des Mazedonischen. Bestimmte Varianten von Belarussischer Latein[10] und Bulgarisch lateinisch Verwenden Sie auch den Brief.

Im finnisch und estnisch, š tritt nur in Lehnwörtern auf. Gelegentlich ist es möglich zu ersetzen š mit Sch Aber nur wenn es technisch unmöglich ist, den akzentuierten Charakter zu entsprechen.[11]

Polieren und ungarisch verwende nicht š. Polnisch verwendet stattdessen den Digraph sz und Ungarisch verwendet den grundlegenden lateinischen Brief swährend der Digraph sz entspricht dem Brief der meisten anderen Sprachen s.

Außerhalb Europa, Syrisch lateinisch[12] adoptierte den Brief, aber er wird neben anderen Buchstaben mit Diakritik selten verwendet. Das Alphabet wird nicht nativ verwendet, um die Sprache zu schreiben; Syrisches Alphabet wird stattdessen verwendet. Es wird in verwendet Lakota,[13] Cheyenne, und Cree (in Dialekten wie z. Elch Cree),[14] Klassisches Malaiisch (bis Ende des 19. Jahrhunderts) und einige afrikanische Sprachen wie Nord -Sotho und Songhay. Es wird in der verwendet persisch Latein (Rumi) Alphabet, entspricht ش.

Transliteration

Das Symbol wird auch als Romanisierung von kyrillisch verwendet ш in ISO 9 und Wissenschaftliche Transliteration und in den latinischen Schreibsystemen eingesetzt mazedonisch, bulgarisch, serbisch, Belarussisch, ukrainisch, und Bashkir. Es wird auch in einigen transliteratischen Systemen verwendet georgisch darstellen ⟨შ⟩ (/ʃ/).

Darüber hinaus transliteriert das Graphem Keilschrift Orthographie von Sumerianer und Akkadian /ʃ/ oder /t͡ʃ/, und (basierend auf der akkadischen Orthographie) die Hethit /s/ Phonem sowie die /ʃ/ Phonem von Semitische Sprachen, Transliterating Schienbein (Phönizisch Phoenician sin.png und seine Nachkommen), der direkte Vorgänger der kyrillischen ш.

Computercode

Charakterinformationen
Vorschau Š s
Unicode -Name Lateinische Großbuchstaben S mit Caron Lateinischer kleiner Buchstaben mit Caron
Codierungen Dezimal verhexen dez verhexen
Unicode 352 U+0160 353 U+0161
UTF-8 197 160 C5 A0 197 161 C5 A1
Numerische Zeichenreferenz Š Š š š
Named Character Referenz & Scaron; & Scaron;

Siehe auch

Verweise

  1. ^ a b Tošović, Branko (2010). Korrelativer Grammatik des Bosni (Aki) Schen, Kroatische und Serbische: Dio 1. Phonetik, Phonologie, Prosodie (auf Deutsch). Lit Verlag Münster. p. 100. ISBN 978-3-6435-0100-4.
  2. ^ Kempgen et al. 2014, p. 1518.
  3. ^ Kempgen et al. 2014, p. 1523.
  4. ^ Rūk̦e-dravin̦a, Velta (1977). Der Standardisierungsprozess in Lettisch: 16. Jahrhundert bis heute. Almqvist & Wiksell International. p. 56. ISBN 978-9-1220-0109-6.
  5. ^ Baldi, Philip; Dini, Pietro U. (2004). Studien zur baltischen und indoeuropäischen Sprachwissenschaft: zu Ehren von William R. Schmalstieg. John Benjamins Publishing. p. 199. ISBN 978-1-5881-1584-3.
  6. ^ Krajčovič, Rudolf (1975). Eine historische Phonologie der slowakischen Sprache. Winter. p. 17. ISBN 978-3-5330-2329-6.
  7. ^ Daskalov, Roumen; Vezenkov, Alexander (2015). Verwickelte Geschichten des Balkans - Band drei: gemeinsame Vergangenheit, umstrittene Vermächtnisse. GLATTBUTT. p. 7. ISBN 978-9-0042-9036-5.
  8. ^ Rhem, Georg; Uszkoreit, Hans (2012). Die serbische Sprache im digitalen Zeitalter. Springer Science & Business Media. p. 53. ISBN 978-3-6423-0755-3.
  9. ^ Greenberg, Robert D. (2004). Sprache und Identität auf dem Balkan: Serbo-Kroatischer und seine Zerfall. Oxford University Press. p. 103. ISBN 978-0-1992-5815-4.
  10. ^ Kamusella, Tomasz (2008). Die Politik der Sprache und des Nationalismus im modernen Mitteleuropa. Springer. p. 172. ISBN 978-0-2305-8347-4.
  11. ^ Finnische Orthographie und die Charaktere Š und ž
  12. ^ "Eine keilförmige Korrespondenz zu Alphabetikum ש in westlichen semitischen Namen des i Millenniums v.Chr.". Orientalität. Gregorianische biblische Presse. 7 (1): 91. 1978. ISSN 0030-5367.
  13. ^ Andersson, Rani-Henrik (2020). Der Lakota Ghost Dance von 1890. Universität von Nebraska Press. p. 402. ISBN 978-1-4962-1107-1.
  14. ^ Pentland, David H. (2004). "Papiere der dreißigsten Algonquian -Konferenz". Anthropologische Sprachwissenschaft. 46 (1). ISSN 0003-5483.

Quellen